పక్షుల రాజు తన భార్యను బంధించిన వేటగాడిని చూసి, "ఆయనలో తప్పును నేను గుర్తు చేసుకోను; నీ మనస్సును ధర్మంలో స్థిరంగా ఉంచు. గురువు ద్విజులకు అగ్ని వంటివాడు; వర్ణాలలో బ్రాహ్మణుడు గురువు," అని స్నేహపూర్వకంగా చెప్పాడు. "స్త్రీలకు భర్తే గురువు; అతిథి అందరికీ గురువు. అతిథిని మధురంగా పలకరించినవారు ప్రశంసలు పొందుతారు. వారికి వాక్దేవి సంతుష్టి చెందుతారు; ఇంద్రుడికైనా, ఆ అతిథికి అన్నం ఇచ్చినప్పుడు సంతృప్తి కలుగుతుంది. పాదాలను కడిగితే పితృదేవతలు, అన్నపానాలు పెట్టితే ప్రజాపతి సంతోషిస్తాడు; ఈ సేవతో లక్ష్మి విష్ణువుతో సంతోషిస్తుంది." "అన్ని దేవతలు మంచంపై ఉంటారు; అందుకే అతిథి అత్యంత గౌరవించదగినవాడు. సాయంత్రం అలసటతో వచ్చిన అతిథి ఇంట్లోకి ప్రవేశించినప్పుడు, అతడు దేవతల రూపంగా భావించాలి; అతడే అన్ని యజ్ఞాల ఫలితము. అలసటతో వచ్చిన అతిథిని దేవతలు, పితృదేవతలు, అగ్నులు అనుసరిస్తారు; అతను సంతృప్తి పొందితే వారు సంతోషిస్తారు, అతను అసంతృప్తిగా వెళితే వారు కూడా అసంతృప్తిగా ఉంటారు." "అందుకే ప్రియమా, అన్ని శోకాలను విడిచి, మనస్సును శాంతంగా ఉంచు; పుణ్యకార్యాలు చేయు. సహాయాన్ని చేసేవారు, హాని చేసేవారు ఇద్దరూ గొప్పవారే; సహాయం చేసినవారికి తిరిగి మంచి చేయడం అందరూ చేస్తారు. కానీ హాని చేసినవారికి కూడా మంచి చేసేవాడు ధర్మాత్ముడు, పుణ్యాన్ని సంపాదిస్తాడు." "నువ్వు ఇద్దరికి అనువుగా మాట్లాడావు, నాకు బాగానే అనిపించింది; ఇంకా చెప్పాల్సింది ఉంది, విను. కొందరు వెయ్యి, మరికొందరు నూరు, ఇంకొందరు పది భరించగలుగుతారు; కొందరు సులభంగా జీవించగలుగుతారు, కానీ మనం కడుపు భారాన్ని భరించాల్సి వస్తుంది. కొందరి ధాన్యం, సంపద గుళ్ళలో ఉంటుంది; మరికొందరి సంపద గంపల్లో, ఇంకొందరి సంపద కుండల్లో ఉంటుంది; మనది మాత్రం ముక్కులో ఉంటుంది." "ఈ అలసటతో వచ్చిన అతిథిని ఎలా గౌరవించాలి, శుభదాయకురాలా? అగ్ని, నీరు, మధురమైన మాటలు, గడ్డి, దార, వంటివి కూడా అడిగినవారికి ఇవ్వాలి; ఈ వేటగాడు చలితో బాధపడుతున్నాడు." ఈ మాటలు వినగానే, పక్షుల రాజు చెట్టుపైకి ఎక్కి, చుట్టూ చూశాడు; దూరంలో అగ్ని కనిపించింది. అక్కడికి వెళ్లి, తన ముక్కుతో అగ్ని తీసుకొచ్చి, వేటగాడి ముందు, చిన్న పిట్ట దగ్గర అగ్ని కలిపాడు. అర్థరాత్రి వరకూ, పక్షుల రాజు మళ్ళీ మళ్ళీ పొడి కాడలు, ఆకులు, గడ్డి అగ్నిలో వేసి, దహనాన్ని పెంచాడు. అగ్ని మండుతుంటే, చలితో బాధపడుతున్న వేటగాడు తన శరీరాన్ని వేడిగా చేసుకుని, సుఖాన్ని పొందాడు. అయితే, వేటగాడు ఆకలితో బాధపడుతుంటే, పిట్ట తన భర్తను ఇలా అడిగింది: "నన్ను విడిచిపెట్టవద్దు, ధర్మాత్మా. నా శరీరాన్ని వేటగాడికి సమర్పించి, అతన్ని సంతృప్తిపర్చతాను; నువ్వు అతిథి గౌరవానికి లభించే లోకాలను పొందాలి." "నాకు ఇంకా జీవం ఉన్నంతవరకు, నీ కర్తవ్యము పూర్తి కాదు; నేను ఇక్కడ అతిథిగా మారిపోతాను—నన్ను అనుమతించు, శుభదాయకురాలా." ఇలా చెప్పి, ఆ పిట్ట అగ్నిని మూడుసార్లు ప్రదక్షిణ చేసి, నాలుగు చేతులున్న, సర్వజీవుల ఆత్మ, మహా విష్ణువును, భక్తులకు ఆశ్రయం అయిన దేవుని ధ్యానించింది. "ఇష్టానుసారం అనుభవించు," అని చెప్పి, ఆ పిట్ట అగ్నిలోకి ప్రవేశించింది. ఆమె తన ప్రాణాన్ని అగ్నికి సమర్పించగా, వేటగాడు మాట్లాడాడు: "అయ్యో, మానవ శరీర జీవితం మీద నాకో నింద; పక్షుల రాజు నా కోసం ఇంత ధైర్యమైన పని చేశాడు." వేటగాడు ఇలా మాట్లాడుతుంటే, ఆ పిట్ట అతడిని ఇలా అడిగింది: "నన్ను విడిచిపెట్టు, ధర్మాత్మా; నా భర్త దూరంగా వెళ్లిపోతున్నాడు." ఆమె మాటలు విన్న వేటగాడు భయంతో కంపించుతూ, పిట్టను బంధం నుండి విడుదల చేశాడు. ఆమె తన భర్త చుట్టూ ప్రదక్షిణ చేసి, అగ్నిని దగ్గరగా పాటలు పాడింది. "స్త్రీలకు అత్యున్నత ధర్మం భర్తను అనుసరించడమే; ఈ మార్గం వేదాలలో చెప్పబడింది, అన్ని లోకాలలో గౌరవించబడుతుంది. సర్పాన్ని బలవంతంగా గుంత నుంచి లాగినట్టు, భర్తను అనుసరించే భార్య అతనితో కలిసి స్వర్గానికి చేరుతుంది. మానవ శరీరంలో మూడు కోట్ల యాభై లక్షల రోమాలు ఉన్నంత సంవత్సరాలు, భర్తను అనుసరించిన భార్య స్వర్గంలో నివసిస్తుంది." భూమికి, దేవతలకు, గంగకు, వృక్షాలకు నమస్కరించి, తన పిల్లలను ఓదార్చి, వేటగాడిని ఇలా పలికింది: "నీ దయవల్ల, ధర్మాత్మా, నేను ఈ స్థితిని పొందాను; నా పిల్లల విషయమై క్షమించు, నేను నా భర్తతో స్వర్గానికి వెళ్తాను." ఇలా చెప్పి, ఆ పుణ్యవంతురాలు యజ్ఞాగ్నిలో ప్రవేశించింది. ఆమె అగ్నిలోకి ప్రవేశించగానే, విజయధ్వని వినిపించింది. ఆకాశంలో, సూర్యుడిలా ప్రకాశించే, శోభాయమానమైన ప్రাসాదం కనిపించింది; అందులో, దేవతలవలె ఉన్న దివ్య దంపతులు కూర్చొని ఉన్నారు. ఆ దంపతులు ఆనందంతో వేటగాడితో మాట్లాడారు, అతడు ఆశ్చర్యంతో నిలిచిపోయాడు: "రా, దేవతల లోకానికి వెళదాం; నువ్వు ఆహ్వానించబడ్డావు, జ్ఞానవంతుడా. నువ్వు మా స్వర్గానికి మెట్టు అయిన అతిథివి; నీకు నమస్కారం." వారు ఆ ప్రాసాదంలోకి వెళ్లిపోతున్నప్పుడు, వేటగాడు తన ధనుస్సు పక్కన పెట్టి, చేతులు జోడించి ఇలా అన్నాడు: "నన్ను విడిచిపెట్టవద్దు, మహాభాగ్యవంతులారా; అర్థం కానివారికి ఏమీ ఇవ్వకండి. నేను ఇక్కడ మీ అతిథిని; ప్రాయశ్చిత్తానికి మార్గాన్ని చెప్పాలి." "గౌతమీ నదికి వెళ్ళు, శుభం కలగాలి; నీ పాపాన్ని ఆమెకు చెప్పు. అక్కడ స్నానం చేస్తే, నీ పాపాలన్నీ నశిస్తాయి," అని వారు ఉపదేశించారు.