వివస్వాన్ యొక్క తేజస్సు ఎప్పుడూ అత్యంత ప్రకాశవంతంగా ఉండేది. కశ్యపుని కుమారుడైన సూర్యుడు తన తేజంతో మూడు లోకాలను కాల్చేవాడు. బ్రాహ్మణులారా, కాల్చే వారిలో ఉత్తముడైన సూర్యుడు, సంజ్ఞ నుండి ముగ్గురు పిల్లలను కనాడు—ఒక కుమార్తె మరియు ఇద్దరు కుమారులు, వారు ప్రాణికుల అధిపతులు అయ్యారు. వివస్వత్ను కుమారుడు మనువు, ముందు శ్రద్ధాదేవుడిగా ప్రసిద్ధి పొందాడు; యముడు మరియు యమున, ఈ ఇద్దరు కవలలు కూడా జన్మించారు. అయితే, వివస్వత్ యొక్క నల్లటి వర్ణాన్ని చూసి, సంజ్ఞ తట్టుకోలేక, తన రూపాన్ని, తన నీడను, అచ్చుగా తాను లాగే ఒక రూపాన్ని సృష్టించింది. ఆ మాయతో కూడిన సంజ్ఞ, తన నుండి ఛాయను ప్రकटించింది. చేతులు జోడించి, వినయంగా నమస్కరించి, ఛాయ సంజ్ఞ వద్దకు వచ్చింది. "నేను ఏమి చేయాలి? నీవు చెప్పు. నేను నీ ఆజ్ఞకు సిద్ధంగా ఉన్నాను. నన్ను దిశానిర్దేశం చేయు," అని ఛాయ అడిగింది. "నేను నా తండ్రి ఇంటికి వెళ్తాను. నీవు నా ఇంటిలో భయపడకుండా ఉండాలి," అని సంజ్ఞ చెప్పింది. "ఈ ఇద్దరు కుమారులు, ఈ సన్నని నడుము కలిగిన కుమార్తె నా పిల్లలు; నీవు వారిని సంరక్షించాలి, కానీ ఈ విషయం ఎప్పుడూ ప్రభునికి తెలియజేయకూడదు," అని సూచించింది. "ఓ దేవతా, నన్ను జుట్టు పట్టుకుని లాక్కోకపోతే లేదా శాపించకపోతే, నేను ఈ రహస్యాన్ని ఎప్పటికీ వెల్లడించను. నమస్కారం. నీవు ఇష్టమున్నట్లు వెళ్ళు," అని ఛాయ సమ్మతిని తెలిపింది. ఇలా సావర్ణిని (ఛాయను) దిశానిర్దేశం చేసి, ఆమె అనుమతిని పొంది, సంజ్ఞ లజ్జతో, తపస్సుతో తన తండ్రి త్వష్ట్రు వద్దకు వెళ్ళింది. తండ్రి వద్దకు చేరిన సంజ్ఞను, ఆమెను తిరిగి భర్త వద్దకు వెళ్ళాలని త్వష్ట్రు పదేపదే మందలించాడు. తపస్సుతో, తన రూపాన్ని మార disguising herself as a mare, సంజ్ఞ ఉత్తరంగా కురుల దేశానికి వెళ్లి, అక్కడ గడ్డి మేత చేసింది. ఇదే తన రెండవ భార్య అని భావించిన సూర్యుడు, తనకు సమానంగా ఉండే కుమారుడిని కనాడు. "ఇతడు పెద్ద మనువుతో సమానమైనవాడు," అని సూర్యుడు చెప్పాడు. అందుకే అతనికి సావర్ణి అనే పేరు వచ్చింది. ఆ రెండవ కుమారుడు శని అని పిలవబడతాడు; సంజ్ఞ, బ్రాహ్మణులారా, తన కుమారుని కనింది. ఆమె తన కొత్త కుమారుడిని గత పిల్లలకంటే ఎక్కువ ప్రేమ చూపింది; మనువు దీనిని అంగీకరించగా, యముడు మాత్రం అంగీకరించలేదు. కోపంతో, బాలిష్టతతో, యముడు, వివస్వత్ కుమారుడు, సంజ్ఞను తన పాదంతో బెదిరించాడు, దాని ఫలితాలు తెలియకుండా. ఆ సమయంలో, సావర్ణి తల్లి, సంజ్ఞ, కోపంతో "నీ పాదం పడిపోవాలి" అని శపించింది. శాప భయం, సంజ్ఞ మాటల వల్ల కలిగిన కలతతో, యముడు తన తండ్రి వద్దకు చేతులు జోడించి, అన్నీ వివరించాడు. "ఈ శాపం తొలగించమని" తన తండ్రిని యముడు కోరాడు. "తల్లి పిల్లలందరినీ సమానంగా ప్రేమించాలి," అని వివస్వత్ సమాధానమిచ్చాడు. "ఇక్కడ, మమ్మల్ని విస్మరించి, వివస్వత్ ఇప్పుడు ఆమెను అలంకరించాలనుకుంటున్నాడు; నా పాదం ఆమెపై పడలేదు, కేవలం లేపాను," అని యముడు వివరించాడు. "బాలిష్టత, లోభం, మాయ వల్ల అయినా, నీవు క్షమించాలి, లోకాల అధిపతా; నేను తల్లి ద్వారా శపించబడ్డాను, కానీ నీ దయ వల్ల నా పాదం పడిపోదు," అని యముడు ప్రార్థించాడు. "నిస్సందేహంగా, నీ కోపానికి పెద్ద కారణం ఉంది, నీతిని తెలిసినవాడవు, సత్యాన్ని మాట్లాడేవాడవు," అని సూర్యుడు చెప్పాడు. "నీ తల్లి మాటలు వృధా చేయలేము; పురుగులు నీ మాంసాన్ని తినిపోతారు, భూమికి వెళ్తాయి," అని వివరించాడు. "ఇలా నీ తల్లి మాటలు నిజమవుతాయి; కానీ శాపం తొలగించబడినందున, నీవు కూడా రక్షించబడతావు," అని సూర్యుడు హామీ ఇచ్చాడు. ఆ తరువాత, సూర్యుడు సంజ్ఞను అడిగాడు: "నీ పిల్లలందరూ సమానంగా ఉన్నారు, కానీ నీవు ఒకరిని ఎక్కువ ప్రేమిస్తున్నావు ఎందుకు?" అది తప్పించేందుకు, సంజ్ఞ ఈ రహస్యాన్ని వివస్వత్కు చెప్పలేదు; వివస్వత్ యోగబలంతో, నిజాన్ని గ్రహించాడు. శాపించాలనుకున్నా, సూర్యుడు ఆమెను శాపించలేదు, కానీ జుట్టు పట్టుకుని లాక్కున్నాడు. అప్పుడు సంజ్ఞ వివస్వత్కు అన్నీ వివరించింది. వివస్వత్, కోపంతో త్వష్ట్రు వద్దకు వెళ్లాడు. అతనిని చూసి, యథావిధిగా పూజించి, త్వష్ట్రు కోపాన్ని శాంతింపజేయడానికి సంజ్ఞ ప్రయత్నించింది. "నీ తేజస్సు అధికంగా ఉంది, ఈ రూపం ప్రకాశించదు; తట్టుకోలేక, సంజ్ఞ ఇప్పుడు గడ్డి అడవిలో తిరుగుతోంది," అని వివరించింది. "ఈ రోజు, గోపాలకా, నీవు నీ భార్యను యోగబలంతో, ధర్మపరంగా, యోగశక్తితో, చూసేావు," అని త్వష్ట్రు చెప్పాడు. "ఓ దేవా, నీవు అంగీకరిస్తే, నేను నీకు ఇష్టమైన, నాకూ ఇష్టమైన రూపాన్ని తయారుచేస్తాను," అని త్వష్ట్రు ప్రతిజ్ఞ చేశాడు. సూర్యుడు సమ్మతిని తెలిపాడు. అప్పుడు త్వష్ట్రు, మార్తాండ వివస్వత్ కోసం, అతన్ని చక్రంపై ఉంచి, అతని తేజస్సును తగ్గించాడు. తేజస్సు కుదించబడిన తరువాత, మరింత అందంగా, ప్రకాశవంతంగా, సూర్యుడు కనిపించాడు. తదనంతరం, యోగబలంతో సూర్యుడు తన భార్య వడవాను, అన్ని జీవులు తట్టుకోలేని, తేజస్సుతో, తపస్సుతో, చూశాడు. ఋషులు ఆమెను, భయపడకుండా, గుర్రపు రూపంలో తిరుగుతూ చూశారు; సూర్యుడు గుర్రపు రూపంలో ఆమె నోటికి సమీపించాడు. ఆమె, మరో పురుషుడు అనుమానంతో, కలయికను నిరాకరించగా, వివస్వత్ వీర్యాన్ని తన నాసికా ద్వారా విడుదల చేసింది. ఆమె నుంచి ఇద్దరు అశ్వినులు, వైద్యులలో ఉత్తములు, నసత్య మరియు దస్రా జన్మించారు; వీరు అశ్వినులు అని ప్రసిద్ధి. ఈ ఇద్దరు మార్తాండుని కుమారులు, ఎనిమిదవ ప్రజాపతి; భాస్కరుడు వారిని అందమైన రూపంలో ఆమెను చూపించాడు.