అనంతునికి, సూక్ష్మ స్వరూపుడైనవారికి, శ్రీవత్స ముద్రను ధరించినవారికి, త్రివిక్రమునికి, దివ్యమైన పీతాంబరాన్ని కట్టుకున్నవారికి నమస్కారాలు. జగత్తును సృష్టించినవారికి, రక్షకునికి, పోషకునికి, గుణాలతో కూడినవారికి, నిర్గుణ స్వరూపుడైనవారికి పునఃపునః నమస్సులు. వామన రూపాన్ని ధరించినవారికి, వామనుని కార్యాలకు, వామనుని నేత్రాలకు, వామనుని రూపాన్ని ధరించినవారికి నమస్కారాలు. అందమైనవారికి, పూజ్యులైనవారికి, అవ్యక్త స్వరూపుడైనవారికి, అవిచార్యుడైనవారికి, పవిత్రుడైనవారికి, భయాన్ని తొలగించేవారికి నమస్కారాలు. సంసారసాగరాన్ని దాటించే పడవయైనవారికి, శాంత స్వరూపుడైనవారికి, నిజాత్మ స్వరూపుడైనవారికి, శివునికి, మృదుస్వరూపుడైనవారికి, రుద్రునికి, మోక్షదాయకునికి నమస్కారాలు. సంసారాన్ని నాశనం చేసేవారికి, భోగాలను ప్రసాదించేవారికి, సమస్త భూతరూపుడైనవారికి, సృష్టికర్తయైనవారికి నమస్కారాలు. ఓం, దివ్య స్వరూపుడైనవారికి, చంద్ర అగ్నులు శ్వాసగా, చంద్ర సూర్య కిరణాలు కేశాలుగా ఉన్నవారికి, గోవులు బ్రాహ్మణులకు హితకారుడైనవారికి నమస్కారాలు. ఋక్స్వరూపుడైనవారికి, వాక్కుల పరంపర రూపుడైనవారికి, ఋక్స్తోత్రాన్ని పొందినవారికి, ఋక్సాధారుడైనవారికి నమస్కారాలు. ఓం, యజుర్ వేదాన్ని పోషించేవారికి, యజుర్ రూపాన్ని ధరించినవారికి, యజుర్ హోమాలలో ఆనందించేవారికి, యజుర్ వేదాధిపతికి నమస్కారాలు. శ్రీధరునికి, శ్రీను ధరించినవారికి, వరాహరూపుడైనవారికి, శ్రీ ప్రియునికి, నియమశీలునికి, యోగుల contemplationలో ఉన్నవారికి, యోగి స్వరూపుడైనవారికి నమస్కారాలు. ఓం, సామవేద స్వరూపుడైనవారికి, ఉత్తమ సామగానానికి, మృదుసామ స్వరూపుడైనవారికి, సామయోగాన్ని తెలిసినవారికి నమస్కారాలు. సామానికి, సామగానానికి, సామాన్ని ధరించినవారికి, సామయాగాన్ని తెలిసినవారికి, సామకర్తకి నమస్కారాలు. అథర్వశిరస్సుకు, అథర్వస్వరూపుడైనవారికి, అథర్వపాదాలకు, అథర్వహస్తాలకు నమస్కారాలు. వజ్రశిరస్సైనవారికి, మధు కైటభులను సంహరించినవారికి, మహాసముద్రంలో నివసించేవారికి, వేదాలను తిరిగి పొందినవారికి నమస్కారాలు. ప్రభావంతమైన స్వరూపుడైనవారికి, హృషీకేశునికి, పుణ్యాత్ముడైన వాసుదేవునికి నమస్కారాలు. నారాయణునికి, లోకహితుడైనవారికి, మోహాన్ని నాశనం చేసేవారికి, బంధనాన్ని తొలగించేవారికి నమస్కారాలు. మోక్షాన్ని ప్రసాదించేవారికి, బంధాన్ని తొలగించేవారికి, త్రిలోక ప్రకాశాన్ని సృష్టించేవారికి, తేజస్సు స్వరూపుడైనవారికి నమస్కారాలు. యోగేశ్వరునికి, పవిత్రునికి, రామదేవునికి, ఆనందస్వరూపుడైనవారికి, సుఖదాయకునికి, ధర్మాన్ని నిలబెట్టేవారికి నమస్కారాలు. వాసుదేవునికి, కీర్తిస్వరూపుడైన వామదేవునికి, జీవులకు శరీరాలను కల్పించేవారికి, భేదాన్ని నాశనం చేసేవారికి నమస్కారాలు. దేవతలచే పూజించబడే స్వరూపుడైనవారికి, దివ్య కిరీటాన్ని ధరించినవారికి, అన్ని గృహాలలో నివసించేవారికి, సమస్త గృహాధిపతికి నమస్కారాలు. ఓం, ఐశ్వర్యాన్ని సృష్టించేవారికి, ఐశ్వర్యధామాన్ని ప్రసాదించేవారికి, యజ్ఞస్వరూపుడైనవారికి, యజ్ఞాధిపతికి, యోగికి నమస్కారాలు. త్యాగాన్ని, యోగాన్ని ప్రేరేపించేవారికి, యజ్ఞాంగాలను ధరించినవారికి, సంకర్షణునికి, ప్రలంబాసుర సంహారకునికి నమస్కారాలు. మెరుపు మేఘగర్జన వేగాన్ని మించిన హలాన్ని పట్టుకున్నవారికి నమస్కారాలు. జ్ఞానులలో జ్ఞానస్వరూపుడైన నారాయణ భక్తునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను. ప్రభూ! నన్ను నరకం నుండి రక్షించేందుకు మీకంటే నాకు మిత్రుడు లేరు. అందువల్ల నా మనస్సుతో, శరీరంతో, హృదయంతో మీకు నమస్కరిస్తున్నాను. భగవంతుడా! శరీరం లేదా మనస్సు ద్వారా కలిగే మలినతను తొలగించేవారు మీరే; ఇతర శుద్ధికర్త లేరు, అచ్యుతా! ఇతర సంబంధాలను విడిచిపెట్టి, మీ చరణాలనే ఆశ్రయించాను. ఆత్మసిద్ధికి నా బంధం మీతోనే ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను. కేశవా! ఈ భయంకరమైన, దుర్లఘ్యమైన సంసారం బాధలతో నిండిపోయినదని నాకు తెలుసు. మూడు విధాలైన తాపత్రయాల వల్ల బాధపడుతూ మీ శరణు ఆశ్రయించాను. కోరికల వల్ల, మీ మాయచేత ప్రపంచం మాయలో పడిపోయింది; లోభం మొదలైనవాటికి ఆకర్షితులై, అందువల్ల మీ శరణు పొందాను. విష్ణువా! సంసారంలో నివసించే జీవులకు సుఖం లేదు; కానీ, యజ్ఞేశ్వరా! మనస్సు మీవైపు మళ్లినపుడు పరమానందం కలుగుతుంది. ఇలా ఫలరహితమైన పరమానందం లభిస్తుంది. నాకు వివేకం లేదు; ప్రపంచం బాధలతో నిండినదిగా కనిపిస్తోంది. గోవిందా! నన్ను సంసారంలో నుండి రక్షించు; నేను మాయాసముద్రంలో మునిగిపోయాను, నన్ను రక్షించగలవారు మీరు తప్ప మరొకరు లేరు, పుండరీకాక్షా! ఈ విధంగా రాజు శ్వేతుడు పరమేశ్వరుని మహిమను పొగిడినప్పుడు, పరమపవిత్రమైన పురుషోత్తమ క్షేత్రంలో, మునులారా, ఆయన భక్తిని ధ్యానిస్తూ, లోకగురువు, దేవతాధిదేవుడు హరిః, సమస్త దేవతలతో కూడి రాజుని ఎదుట ప్రత్యక్షమయ్యాడు. ఆయన రూపం గంభీరమైన మేఘంలా నల్లగా, పద్మదళ విశాలమైన నేత్రాలతో, జ్ఞానస్వరూపుడై, వేలిమూలపై ప్రకాశించే సుదర్శన చక్రాన్ని పట్టుకుని ఉన్నాడు. ఆయన స్వరూపం పాలు సముద్రపు నీటిలా, చంద్రుడిలా నిర్మలంగా ప్రకాశిస్తోంది. ఎడమ చేతిలో మహాశక్తివంతమైన పాంచజన్య శంఖాన్ని పట్టుకుని ఉన్నాడు. గరుత్మంతుడి ధ్వజాన్ని ధరించి, మణిమయమైన గద, ధనుస్సు, ఖడ్గాన్ని పట్టుకుని, ప్రభావంతో మెరిసిపోతూ, భగవంతుడు పలికాడు: "రాజా! నీ మనస్సు మహోన్నతమైనది, నీకు అభినందనలు! నీవు కోరిన వరాన్ని అడుగు. నీకు ఆశీర్వాదం. నీపై నేను సంతృప్తిచెందాను, పాపరహితుడా!" దేవతాధిదేవుని అమృతసమానమైన ఆ మాటలు విని, శ్వేతుడు మనస్సంతా ఆయనలో లీనంచేసి, తలవంచి ఇలా అన్నాడు: "ప్రభూ! నేను మీ భక్తుడనైతే, నాకు అత్యున్నతమైన వరాన్ని ప్రసాదించండి—బ్రహ్మలోకానికి మించిన, క్షయించని వైష్ణవధామాన్ని నాకు ఇవ్వండి. ప్రపంచబంధనాల నుండి విముక్తమైన, పవిత్రమైన, నిష్కళంకమైన, నిష్పాపమైన ఆ స్థలాన్ని మీ కృపతో నేను చేరాలని కోరుకుంటున్నాను, లోకనాథా! ఆ స్థలాన్ని దేవతలు, ఋషులు, సిద్ధయోగులు కూడా పొందలేరు. అది సుఖదాయకమైనది, అత్యున్నతమైనది, దుఃఖరహితమైనది.