ఓ జనార్దనా! నేను ఎన్నో జన్మలు—వెయ్యలు, లక్షలు, అనేక రూపాల్లో ఈ సంసార చక్రంలో అనుభవించాను. వేదాలు, వాటి ఉపవేదాలు, అనేక శాస్త్రాలు, ఇతిహాసాలు, పురాణ కథలు, ఎన్నో కళలు నేర్చుకున్నాను. సంతృప్తి, అసంతృప్తి, సంపాదన, నష్టం, ఖర్చు, వృద్ధి, హ్రాసం, స్థిరత్వం—ఇవి అన్నింటినీ అనుభవించాను, ఓ జగన్నాథా! భార్యలు, శత్రువులు, బంధువులతో విడిపోవడం, కలవడం, ఎన్నో తండ్రులను, తల్లులను చూడడం కూడా నా జీవితంలో జరిగింది. దుఃఖాలు అనుభవించాను, అనేక రకాల ఆనందాలను పొందాను; బంధువులు, కుమారులు, సోదరులు, ఇతర బంధువులు కలిగారు. స్త్రీల మధ్య నివసించాను; మూత్రం, మలంతో నిండిన గర్భంలో ఉండటం వంటి తీవ్రమైన బాధలను కూడా అనుభవించాను, ఓ ప్రభూ! శిశువయసు, యవ్వన, వృద్ధాప్యాలలో ఎన్నో బాధలను అనుభవించాను, ఓ ఇంద్రియనాథా! మరణ బాధ, యమపథం, యమలోకం, నరకయాతన—ఇవి అన్నింటినీ భరించాను. పురుగులు, కీటకాలు, వృక్షాలు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, జింకలు, పక్షులు, ఎద్దులు, ఒంటెలు, ఆవులు, అడవి జంతువుల రూపాలలో జన్మించాను. ద్విజాతులందరిలో, శూద్రుల గర్భాల్లో, ధనికులలో, క్షత్రియులలో, బీదవారిలో, తపస్వులలో జన్మించాను. రాజుల ఇళ్లలో, వారి సేవకుల ఇళ్లలో, ఇతర జీవులలో పునఃపునః జన్మించాను, ఓ ప్రభూ! అనేక మందికి సేవకుడిగా ఉండాను, బీదరికం, అధికారం, సంపత్తి అనుభవించాను. ఇతరులను హతమార్చాను, నా మరణాన్ని కూడా చూశాను; మరణానికి కారణమయ్యాను, మరణించాను; అనేకసార్లు ఇచ్చాను, తీసుకున్నాను. తండ్రులు, తల్లులు, స్నేహితులు, సోదరులు, భార్యలు, ధనవంతులు, విద్యావంతులు, బీదలు, తపస్వులతో అనేక క్రియలు చేశాను. దేవతలు, పశువులు, మనుషులు, చలించని, చలించే జీవుల్లో, జనార్దనా! ఎన్నో రూపాల్లో దుఃఖాలను, అవమానాలను వివరించాను. ఓ ప్రభూ! నేను వెళ్లని స్థలం లేదు; నరకంలో ఎప్పుడు ఉన్నాను, స్వర్గంలో ఎప్పుడు ఉన్నాను, ఓ జగన్నాథా? ఎప్పుడు మనుషుల్లో, ఎప్పుడు జంతువుల్లో ఉన్నాను? ఇదంతా నీటిచక్రంలా, తాడుతో కట్టిన మట్టికుండలాగా తిరుగుతూ ఉంది. అది పైకి, కిందకి, మధ్యలో తిరుగుతుంది; అలాగే, ఓ దేవేశ్వరా! నేను కర్మ తాడుతో బంధించబడి తిరుగుతున్నాను. ఈ భయంకరమైన సంసారచక్రంలో, యోగబలంతో పైకి, కిందకి, మధ్యలో తిరుగుతూ wander అవుతున్నాను, ఓ రోమహర్షణా! చాలాకాలంగా తిరుగుతూ, దానికి అంతం కనిపించడం లేదు; ఇప్పుడు నేను ఏమి చేయాలో తెలియక, ఓ హరిదేవా! నా ఇంద్రియాలు కలవరం చెందుతున్నాయి. దుఃఖంతో, తాపంతో, అయోమయంతో, దిక్కుతోచక నా దారి తప్పిపోయాను; ఇప్పుడు, ఓ ప్రభూ! నేను నీ వద్ద శరణు కోరుతూ వచ్చాను. ఓ కృష్ణా! నేను సంసారసాగరంలో మునిగి బాధపడుతూ ఉన్నాను; నన్ను రక్షించు, ఓ జగన్నాథా! నన్ను నీ భక్తుడిగా భావిస్తే, దయచూపు. నీ తప్ప నాకు మరొక మిత్రుడు లేడు; ఓ ప్రభూ! నీవు నాకు రక్షకుడిగా లభించినపుడు, నాకు ఎక్కడా భయం లేదు. జీవితం, మరణం, శుభం, అశుభంలో, ఓ ప్రభూ! నిన్ను యథావిధిగా ఆరాధించని వారు చెడు మార్గానికే వెళ్తారు. సంసార బంధనంలో ఉన్న వారికి కుటుంబం, ఆచారం, విద్య, జీవితమే ఏమి ప్రయోజనం? కేశవునికి భక్తి లేని వారు, నిన్ను ద్వేషించే అసురస్వభావం కలిగినవారు, భయంకరమైన నరకంలో పునఃపునః పుడతారు; వారికి నరకసాగరానికి విమోచనం లేదు. పాపాత్ములు, దుష్టులు, నిన్ను నిందించే వారు—నేను ఎక్కడ జన్మించినా—అక్కడ, ఓ హరిదేవా! నీపై స్థిరమైన భక్తి ఉండాలని కోరుకుంటాను. దేవతలు, అసురులు, మనుషులు, ఇతరులు—నీను నియమంతో ఆరాధించి, పరమపదాన్ని పొందారు. పరమపదాన్ని పొందిన నిన్ను ఎవరు ఆరాధించరు? బ్రహ్మ, ఇతర దేవతలు కూడా నిన్ను స్తుతించలేరు, ఓ హరిదేవా! మానవ బుద్ధితో నేను నిన్ను ఎలా స్తుతించగలను? అయినా, అజ్ఞానవశాత్తు నేను నిన్ను స్తుతించాను, ఓ ప్రభూ! అందుచేత, నన్ను క్షమించు; నీకు దయ ఉంటే నా అపరాధాన్ని మన్నించు; నీతిమంతులు అపరాధాన్ని క్షమిస్తారు, ఓ హరిదేవా! అందుచేత, దేవతాధిపతిగా, నేను భక్తి, ప్రేమతో నీ శరణు వేడుతున్నాను; నా భక్తిపూర్వకమైన స్తుతులు నీకు నచ్చాలని కోరుకుంటూ, వాసుదేవా! నీకు నమస్కరిస్తున్నాను. అప్పుడు, ఆ భక్తుని స్తుతిని విని, గరుడధ్వజుడైన భగవంతుడు సంతోషించి, అతని మనసులోని కోరికలను అన్నింటినీ అనుగ్రహించాడు, ఓ మునిశ్రేష్ఠా! ఈ స్తోత్రాన్ని, జగన్నాథుడిని ఆరాధించి, ప్రతి రోజు స్తుతించే జ్ఞానులు నిశ్చయంగా మోక్షాన్ని పొందుతారు. ఈ ఉత్తమ స్తోత్రాన్ని శుద్ధుడైన, విద్యావంతుడైనవాడు రోజు మూడుసార్లు పఠిస్తే, ధర్మం, అర్థం, కామం, మోక్షాన్ని పొందుతాడు. ఏవడు దీనిని పఠిస్తాడో, వినుతాడో, ఇతరులతో శ్రద్ధతో వినిపించిస్తాడో, అతడు పాపాలన్నింటి నుండి విముక్తి పొంది, విష్ణు నిత్యధామాన్ని చేరుకుంటాడు. ఇది పుణ్యదాయకం, పాపనాశకం, భోగమోక్షప్రదం, మంగళకరం, గుప్తమైనది, దుర్లభమైనది, అత్యుత్తమమైనది—అందరికీ ఇవ్వకూడదు. నాస్తికులకు, మూర్ఖులకు, కృతఘ్నులకు, అహంకారులకు, దుర్మార్గులకు, భక్తిహీనులకు ఎప్పుడూ ఇవ్వకూడదు. భక్తితో, సద్గుణాలతో, విష్ణుభక్తుడైన, శాంతుడైన, విశ్వాసంతో నియమంగా ఉన్నవారికి మాత్రమే దీనిని ఇవ్వాలి.