సముద్రపు ఉత్తర తీరంలో, ఓ ద్విజశ్రేష్ఠులారా, ఒక గుప్తమైన పరమ పవిత్ర క్షేత్రం ఉంది. అది మోక్షాన్ని ప్రసాదించే, పాపాన్ని నశింపజేసే అత్యంత రహస్యమైన ప్రదేశం. ఆ భూమి అంతటా శుద్ధమైన మట్టితో కప్పబడి, అన్ని కోరికలను తీరుస్తుంది. దీని వెడల్పు పది యోజనాలు, దుర్లభమైనది. ఆ క్షేత్రం అశోక, అర్జున, పున్నాగ, బకుల, శాల, సరళ, పనస, కొబ్బరి, శాల, తాళ, కపిత్థ వృక్షాలతో అలంకరించబడింది. అలాగే, చంపక, కర్ణికర, మామిడి, బిల్వ, పాటల, కదంబ, కోవిదార, లకుచ, నాగకేసర వృక్షాలతోనూ శోభించిపోతుంది. ప్రాచీనమాలక, లోధ్ర, నారింజ, ధావ, ఖదిర, సర్జ, భుర్జ, అశ్వకర్ణ, తమాల, దేవదారు వృక్షాలు కూడా అక్కడ కనిపిస్తాయి. మండార, పారిజాత, వట వృక్షం, అగురు, గంధపు చెక్క, ఖర్జూర, అమ్రటక, సిద్ధ, ముచుకుంద, కింశుక వృక్షాలతోనూ ఆ ప్రదేశం అలంకరించబడి ఉంటుంది. అశ్వత్థ, సప్తపర్ణి, మధుధారా, శుభంజన, శింశప, అమలక, నిప, నింబ, తిందుక, విభీతక వృక్షాలు అక్కడ విరాజిల్లుతాయి. ప్రతి ఋతువుకూ అనుగుణంగా పండ్లు, పరిమళాలు పరచి, పుష్పాలు వికసించి, మనసుని హర్షింపజేసేలా ఆ ప్రాంతం శుభ్రముగా, పక్షుల మధుర గానాలతో మార్మోగుతుంటుంది. అక్కడ పక్షుల అరుపులు చెవులకు హాయిగా, మధురంగా వినిపిస్తాయి. బలమైన, మత్తులో మునిగిపోయిన పక్షులు ఆహ్లాదకరమైన స్వరాలతో ఆలాపిస్తుంటాయి. చకోర, కమల, భృంగరాజ, శుక, కోకిల, కలవింక, హరిత, జీవజీవక వంటి పక్షులు అక్కడ సంచరిస్తాయి. ప్రియపుత్ర, చాతక వంటి మధుర స్వరాలతో కూడిన ఇతర పక్షులు కూడా అక్కడ నివసిస్తాయి. కేతకి, అతిముక్త, కుబ్జక, మాలతి, కుండ, వివిధ రంగుల కరవీర వృక్షాల తోటలు, జంబీర, కరుణ, అంకోల, దానిమ్మ, బిజపూర, మాతులుంగ, పుగ, హింతల, అరటికాయల తోటలు అక్కడ కనిపిస్తాయి. ఇంకా అనేక రకాల వృక్షాలు, ఆకర్షణీయమైన పుష్పాలు, వేరు వేరు తోటలు, వైనాల మంటపాలు, వివిధ జలాశయాలు అక్కడ ఉన్నాయి. పొడవైన చెరువులు, కుంటలు, పద్మసరస్సులు, బావులు, పవిత్ర జలాశయాలు, కమలాల సముదాయాలతో అలంకరించబడి ఉంటాయి. నిర్మలమైన నీటితో నిండిన అందమైన సరస్సులు, కుముద, కమల, నీలవర్ణపు ఉత్పలాలతో సుసज्जితమై ఉంటాయి. అంతటా కహ్లా పుష్పాలు, కమలాలు, కదంబ వృక్షాలు, చక్రవాక పక్షులు, జలచరాలతో ఆ ప్రాంతం మెరిసిపోతుంది. కరందవ, తైలా, హంస, తాబేళ్లు, చేపలు, మద్గు పక్షులు, దాత్యూహ, సరస, కోయష్టి, బక పక్షులతో ఆ ప్రాంతం కళకళలాడుతుంది. నీటిలో నివసించే ఇతర జలచరాలు, జలపుష్పాలు కూడా అక్కడ ఉంటాయి. ఇంతటి భూమిని వివిధ రకాల వృక్షాలు, పుష్పాలు, భూమి, జలంలో పుట్టినవి అలంకరిస్తున్నాయి. బ్రహ్మచారులు, గృహస్థులు, వనప్రస్థులు, సన్న్యాసులు అక్కడ నివసిస్తున్నారు. తమ తమ కర్తవ్యాలకు నిష్ఠగా ఉన్నవారు, అన్ని వర్ణాల వారు, ఆనందంగా, ఆరోగ్యంగా ఉండే పురుషులు, స్త్రీలు అక్కడ కనిపిస్తారు. అందులో సమస్త విద్యలు, ధర్మాలు, గుణాల నిలయం ఉంది. ఇంతటి లక్షణాలతో కూడిన ఆ క్షేత్రం అత్యంత దుర్లభమైనది. అక్కడ ప్రముఖ ఋషులు, ఖ్యాతి గాంచిన పరమాత్మ నివసిస్తారు—ఉత్కళదేశ పరిమితులు వివరించబడేంతవరకు. కృష్ణుని అనుగ్రహంతో ఆ భూమి అత్యంత పవిత్రమైనది. అక్కడ విశ్వాత్మ, పరమపురుషుడు నివాసముంటాడు. జగన్నాధుడు, సమస్తాన్ని వ్యాప్తిచేసేవాడు, అక్కడ స్థితుడై ఉన్నాడు. నాతో పాటు రుద్రుడు, శక్రుడు, అగ్ని ప్రధానులైన దేవతలు కూడా అక్కడే ఉన్నారు. మేము, ప్రముఖ ఋషులు, గంధర్వులు, అప్సరసలు, పితృదేవతలు, దేవతలు, మానవులు అందరూ ఆ భూమిలో నివసిస్తాం. యక్షులు, విద్యాధరులు, సిద్ధులు, నిష్ఠావంతమైన మునులు, వాలఖిల్యులు, కశ్యపాది ప్రజాపతులు కూడా అక్కడే ఉంటారు. సుపర్ణులు, కిన్నరులు, నాగులు, ఇతర స్వర్గవాసులు, నాలుగు వేదాలు, అనేక శాస్త్రాలు అక్కడే ఉన్నాయి. ఇతిహాసాలు, పురాణాలు, దానధర్మాలతో కూడిన యజ్ఞాలు, పవిత్ర నదులు, తీర్థాలు, ఆలయాలు అక్కడ ఉన్నాయి. సముద్రాలు, పర్వతాలు కూడా ఆ భూమిలో స్థాపించబడ్డాయి. ఇంత పవిత్రమైన భూమిలో దేవతలు, మునులు, పితృదేవతలు సేవ చేస్తుంటారు. ఇంతటి ఆనందభోగాలతో నిండిన ప్రదేశంలో నివసించదలచని వారు ఎవరు? దానికి మించిన భూమి ఇంకెక్కడ? దాన్ని మించేది మరొకటి ఏది? అక్కడ మోక్షదాయకుడైన స్వయంగా భగవంతుడు నివసిస్తాడు కనుక, అక్కడ నివసించే ఉత్కళదేశ ప్రజలు ధన్యులు, జ్ఞానులుగా ప్రసిద్ధి చెందుతారు. పవిత్ర క్షేత్రాధిపతియైన నదిలో స్నానం చేసి, పరమపురుషుని దర్శించిన వారు స్వర్గంలో నివసిస్తారు; యమలోకానికి వెళ్ళరు. ఉత్కళదేశంలోని శ్రీ పురుషోత్తమ పవిత్ర క్షేత్రంలో నివసించే జ్ఞానులు, వారి జన్మ సార్థకమవుతుంది. అక్కడ దేవతలలో శ్రేష్ఠుడైన భగవంతుని దర్శించిన వారు—ఆయన విశాలమైన, ప్రశాంతమైన కళ్ళు, అందమైన కనుబొమ్మలు, కేశాలు, మకుటం, ఆకర్షణీయమైన కర్ణాభరణాలతో, మధురమైన చిరునవ్వుతో, సుందరమైన పళ్లు, అద్భుతమైన కుండలాలు, మంచి ముక్కు, మనోహరమైన చెంపలు, శోభాయమానమైన నుదురు, మంగళకరమైన లక్షణాలతో దర్శనమిస్తాడు—ఆయన కమలవదనమైన శ్రీకృష్ణుని ముఖాన్ని దర్శించేవారు, మూడూ లోకాలకూ ఆనందాన్ని ప్రసాదిస్తాడు. పురాతన కాలంలో, కృతయుగంలో, ఓ బ్రాహ్మణులారా, ఇంద్రుడితో సమానమైన పరాక్రమాన్ని కలిగి ఉన్న ఇంద్రద్యూమ్న అనే రాజు ఉండేవాడు. ఆయన సత్యవాది, శుద్ధాత్మ, నైపుణ్యంతో కూడినవాడు, అన్ని శాస్త్రాలలో ప్రావీణ్యం కలిగి ఉన్నవాడు, సౌందర్యవంతుడు, అదృష్టశాలి, ధైర్యవంతుడు, దానశీలుడు, సుఖాసక్తుడు, మధురభాషి. అతడు సమస్త యజ్ఞాలు నిర్వహించాడు, బ్రాహ్మణులకు భక్తితో సేవ చేశాడు, సత్యంలో స్థిరుడై ఉండేవాడు, ధనుర్వేద, వేదాలు, ఇతర శాస్త్రాలను నేర్చుకున్నవాడు, కార్యసిద్ధిగా ప్రఖ్యాతి పొందాడు.