ఒకసారి, పరమ పుణ్యశీలుడు, పర్వతాధిపతిని ఉద్దేశించి మహర్షి ఇలా అడిగాడు: "మహర్షీ, లోకాలు ఎట్టి విధానంలో నిత్యమైనవిగా మారుతాయో, పరమ ఖ్యాతి, సద్గుణులలో పూజ్యత్వం ఎలా లభిస్తాయో నాకు చెప్పండి." అప్పుడు మహర్షి ప్రశాంతంగా సమాధానం ఇచ్చాడు: "ఓ మహాబాహో, ఇవన్నీ వంశపరంపర ద్వారా సాధించబడతాయి. నా ఖ్యాతి, బ్రహ్మాదుల ఖ్యాతి, మునుల కీర్తి—all వంశోత్పత్తివల్లే. నీవు అడిగినది గమనించావా? నేను చూచినదాన్ని నీకు వివరంగా చెబుతాను." "ఒకసారి నేను వారణాసికి వెళ్తున్నప్పుడు, ఆకాశంలో ఒక అద్భుతమైన, దివ్యమైన, అపూర్వమైన మహా ప్రాసాదాన్ని చూచాను. ఆ ప్రాసాదం క్రింద, ఒక గొయ్యిలో, ఎవరో బాధతో అరవడం విన్నాను. నా తపస్సు వల్ల ఆ రహస్యాన్ని గ్రహించి అక్కడే దాచుకున్నాను. అప్పుడే అక్కడికి ఒక బ్రాహ్మణుడు వచ్చాడు. అతను పవిత్రతతో, పుణ్యస్నానాల ద్వారా శుద్ధుడై, పరమ తపస్సులో స్థిరుడై ఉన్నాడు. ఆ బ్రాహ్మణుడు వెళ్ళుతుండగా, ఒక పులి బెదిరించడంతో, అతను ఆ గొయ్యిలోకి ప్రవేశించాడు. ఆ గొయ్యిలో, ఒక మొక్కజొన్న గడ్డపై తలక్రిందులుగా వేలాడుతూ, బాధతో ఉన్న మునుల్ని అతను చూచాడు. బ్రాహ్మణుడు ఆశ్చర్యంతో వారిని అడిగాడు: ‘మీరు ఎవరు? ఎందుకు ఇక్కడ తలక్రిందులుగా వేలాడుతున్నారు? మీరు ఎలా విముక్తి పొందగలరు?’ వారు ఇలా సమాధానం ఇచ్చారు: ‘మేము నీ తండ్రులు, తాతలు, ప్రపితామహులు. మేము పుణ్యకర్మలు చేసినవారమే; కానీ నీ దుశ్చర్య వల్ల ఇక్కడ బాధపడుతున్నాము. ఇది నరకం వలె ఉన్న గొయ్యి. నీవే ఈ మొక్కజొన్న గడ్డ; మేము దానిపై వేలాడుతున్నాము. నీవు బ్రాహ్మణుడవు, నీ ఆయుష్షు ఉన్నంత కాలం మేము ఇక్కడే ఉంటాము. నీవు మరణించిన తర్వాత మేము నరకానికి వెళ్ళిపోతాము. ఒకవేళ నీవు వివాహం చేసి, శీలవంతుడైన కుమారుడిని కనుగొంటే, ఆ సత్కార్యంతో మేము పాపబంధనాల నుంచి విముక్తి పొందగలం. వేరే తపస్సు వల్లా, యాత్రల ఫలితాల వల్లా ఇది సాధ్యం కాదు. కాబట్టి, మమ్మల్ని భయముక్తులను చేయు.’ ఆ బ్రాహ్మణుడు వారికి హామీ ఇచ్చి, నందికేశ్వరుని ఆరాధించాడు. ఆ తపస్సుతో తన పితృదేవతలను గొయ్యిలో నుంచి పైకి లేపాడు. ఆ తరువాత అతను గణాధిపతిగా, రుద్రుని ప్రియుడిగా, సువేశ అనే పేరుతో ప్రసిద్ధుడయ్యాడు. కాబట్టి, ఓ పర్వతాధిపతి, నీవు కూడా కఠినమైన తపస్సు చేసి, నీ కుమార్తె ద్వారా గొప్ప గుణశీలుడైన కుమారుడిని కనుగొనుము. ఈ విధంగా మునులు చెప్పగా, పర్వతరాజు మహాతపస్సులో స్థిరుడై, అపూర్వమైన తపస్సు చేశాడు. ఆ తపస్సుతో నేను సంతోషించి, అతని ఎదుట ప్రత్యక్షమై, ‘నా తపస్సుతో సంతుష్టుడను. వరం కోరుకో,’ అని అడిగాను. పర్వతరాజు వినయంగా ఇలా కోరాడు: ‘ప్రభూ, అన్ని గుణాలతో అలంకృతుడైన కుమారుడిని నాకు ప్రసాదించండి. మీరు సంతోషంగా ఉంటే ఇదే నా కోరిక.’ అతని మాటలు విని, నేను అతనికి ఆశించిన వరాన్ని ఇచ్చాను. ‘నీ తపస్సు ఫలితంగా, నీకు ఒక కుమార్తె జన్మిస్తుంది; ఆమె వల్ల నీకు లోకవ్యాప్త ఖ్యాతి లభిస్తుంది. ఆమెను దేవతలు, తీర్థస్థలాలు, పుణ్యాత్ములు అందరూ పూజిస్తారు. ఆమె నీ పెద్ద కుమార్తె అవుతుంది; తరువాత మరికొంత మంది కుమార్తెలు పుట్టుతారు.’ కాలక్రమంలో, పర్వతరాజు తన భార్య మేన ద్వారా అపర్ణ, ఏకపర్ణ, ఏకపాటలా అనే కుమార్తెలను కనుగొన్నాడు. న్యగ్రోధా, ఏకపర్ణ, పాటలా, ఏకపాటలా అన్నీ తపస్సులో నిమగ్నమయ్యారు. ఏకపర్ణ, ఒక్క ఆకుతో జీవిస్తూ, లక్ష సంవత్సరాలు కఠిన తపస్సు చేసింది. ఏకపాటలా కూడా ఒక్క పాటల ఆకుతో జీవిస్తూ, వంద సంవత్సరాలు తపస్సు చేసింది. అపర్ణ మాత్రం ఏ ఆహారం తీసుకోలేదు. ఆమె తల్లి ప్రేమతో, ‘బిడ్డా, తిను’ అని పలికినా, అపర్ణ తపస్సు ఆపలేదు. అందువల్ల ఆమె అపర్ణ అనే పేరుతో లోకాల్లో ప్రసిద్ధి చెందింది; దేవతలు ఆమెను పూజించారు. ఈ విధంగా మూడు కుమార్తెల తపస్సు, భూమి మీద చలించేవన్నీ ఉన్నంతకాలం నిలిచిపోతుంది. తపస్సు వల్ల వారి శరీరాలు మరింత కాంతిమంతమయ్యాయి; వారు యోగంలో స్థిరులయ్యారు; ఎప్పటికీ యవ్వనంలోనే ఉంటారు. వారు లోకాల తల్లులు, నిత్యబ్రహ్మచారిణులు, తమ తపస్సుతో లోకాలను పోషిస్తారు. వారిలో ఉమా, పెద్దదైన, శ్రేష్ఠమైన, అపూర్వ కాంతితో, మహాదేవుని సన్నిధికి చేరింది. ఉమా కుమారుడు దత్తకుడు, ఉశనా అని కూడా పిలవబడతాడు. ఏకపర్ణ కుమారుడు దేవలుడు, ఏకపాటలా కుమారుడు అలర్కునికి జైగీషవ్యుడయ్యాడు. ఆమెకు గర్భం లేకుండానే శంఖ, లిఖిత అనే ఇద్దరు కుమారులు జన్మించారు. ఈ ఉమా గురించి నేను నీకు వివరించాను. తరువాత, ఉమా తపస్సు వల్ల మూడు లోకాలు అంతా తపించబడ్డాయి. నేను ఆమెను ఉద్దేశించి ఇలా పలికాను: ‘దేవీ, నీ తపస్సుతో లోకాలను ఎందుకు బాధిస్తున్నావు? ఈ సృష్టి అంతా నువ్వు సృష్టించావు; దయచేసి నాశనం చేయకు. నువ్వే నీ తేజస్సుతో ఈ లోకాలను పోషిస్తున్నావు. ఓ జగదంబికా, నీకు ఇప్పుడు మన మీద ఏ కోరిక ఉందో చెప్పు.