ఒకప్పుడు మహర్షులకు, దేవతలకు మేలైనవాడైన ఓ మహాత్ముడు ఇలా ఉపదేశించాడు: ప్రతి రోజు శుద్ధి సాధించి, సువాసనలతో, సుందరమైన పుష్పాలతో ఆదిత్యునికి జలార్పణం చేయాలని మనుష్యులు శ్రమతో పాటుగా పాటించాలి. ఎవరు శుభ్రమైన మనస్సుతో, స్నానం చేసి, ఏడవ రోజు ఆదిత్యునికి నీళ్లు సమర్పిస్తారో వారు తాము కోరుకున్న ఫలితాన్ని తప్పకుండా పొందుతారు. ఈ విధంగా జలార్పణం చేసే వారి మధ్య—అనారోగ్యంతో బాధపడేవారు వ్యాధి నుండి విముక్తి పొందుతారు; ధనాన్ని కోరేవారు సంపదను పొందుతారు; విద్యను కోరేవారు జ్ఞానం పొందుతారు; సంతానాన్ని కోరేవారు సంతానాన్ని పొందుతారు. జ్ఞానవంతుడు సూర్యునికి నీళ్లు సమర్పించే సమయంలో ఏ కోరికను హృదయంలో భావిస్తాడో, ఆ కోరిక ఫలితాన్ని సంపూర్ణంగా పొందుతాడు. అలాగే, సముద్రంలో స్నానం చేసి, సూర్యునికి జలార్పణం చేసి, నమస్కరించి, పురుషుడు అయినా, స్త్రీ అయినా, తాము కోరుకున్న అన్ని ఫలితాలను పొందుతారు. తరువాత, పుష్పాలు తీసుకొని, మాటలను నియంత్రిస్తూ, సూర్యుని ఆలయానికి వెళ్లి, లోపలికి ప్రవేశించి, భాను దేవునిని పూజించాలి, మూడుసార్లు ప్రదక్షిణ చేయాలి. అతడు మరల ఇలా ఉపదేశించాడు: fragrances, పుష్పాలు, దీపాలు, ధూపాలు, నైవేద్యాలతో, అత్యంత భక్తితో, కోణార్క దేవస్థానాన్ని పూజించాలి. దండంగా నమస్కరించి, జయధ్వానాలతో, స్తోత్రాలతో, ఆ దేవుని—సహస్రకిరణులు కలిగిన లోకనాయకుడిని—పూజించాలి. ఈ విధంగా ఆచరించినవాడు పది అశ్వమేధ యాగాల ఫలితాన్ని పొందుతాడు; అన్ని పాపాల నుండి విముక్తుడవుతాడు; యవ్వనంతో, దివ్యమైన శరీరాన్ని పొందుతాడు. అతడు తనకు ముందు, తరువాత ఏడు తరాలను ఉద్ధరించి, సూర్యుని వంటి ప్రకాశవంతమైన, కామధేను రథంలో ఆకాశంలోకి ఎగసిపోతాడు. గంధర్వులు అతన్ని స్తుతిస్తారు; అతడు సూర్య లోకానికి చేరుకుని, అక్కడ మహాపలాలను అనుభవిస్తాడు—ప్రళయాంతం వరకు. అతని పుణ్యం ముగిసిన తరువాత, యోగుల వంశంలో, నాలుగు వేదాలలో నిపుణుడైన బ్రాహ్మణుడిగా, స్వధర్మంలో నిష్ఠతో, శుద్ధుడిగా జన్మిస్తాడు. ఆ తరువాత, వివస్వాన్ యోగాన్ని పొందిన తరువాత, మోక్షాన్ని పొందుతాడు. చైత్రమాసంలో, శుక్లపక్షంలో, దమనభంజికా అనే తీర్థయాత్ర జరుగుతుంది. అక్కడ, ఎవరు ముందుగా చెప్పిన విధంగా ఆచరించరో, వారు సూర్యోదయం, అయనాంతం, విశువంతం అయినా, అదే ఫలితాన్ని పొందుతారు. సూర్యవారానికి, తిథికి, లేదా పర్వదినాన, నమ్మకంతో, ఇంద్రియ నియమంతో, ఆ తీర్థయాత్రను చేసే వారు ప్రకాశవంతమైన రథంలో సూర్య లోకానికి చేరి, నదుల అధిపతి అయిన సముద్రతీరంలో ఉన్న మహా తీరం వద్ద నివసిస్తారు. ఆయన రామేశ్వరుడిగా ప్రసిద్ధి, అన్ని కోరికలకు ఫలదాత. ఆ కామద్వేషిని (రామేశ్వరుని) దర్శించేవారు, మహాసముద్రంలో స్నానం చేసి, సువాసనలు, పుష్పాలు, ధూపాలు, దీపాలు, ఉత్తమ నైవేద్యాలు, నమస్కారాలు, స్తోత్రాలు, గీతాలు, మధుర సంగీతంతో పూజిస్తే, వారు రాజసూయ యాగం, అశ్వమేధ యాగం ఫలితాన్ని, అలాగే పరమ సిద్ధిని పొందుతారు. కామరథంలో, గంటల అలంకరణతో, గంధర్వుల స్తుతులతో, వారు శివలోకానికి చేరుతారు. అక్కడ ప్రళయాంతం వరకు సుఖాలను అనుభవించి, పుణ్యపరిణామం అయిపోయిన తరువాత, మళ్ళీ ఈ లోకానికి వచ్చి, నాలుగు వేదాల్లో నిపుణులుగా అవుతారు. శంకరుని యోగాన్ని పొందిన తరువాత, అక్కడే ప్రాణాన్ని విడిచిన వారు మోక్షాన్ని పొందుతారు. వారు సూర్యలోకానికి చేరి, దేవతలవలె స్వర్గంలో ఆనందిస్తారు; తరువాత మానవ జన్మ పొంది, ధర్మపాలక రాజుగా అవతరిస్తారు. సూర్యయోగాన్ని పొందినవారు మోక్షాన్ని పొందుతారు. ఈ విధంగా, ఓ మునిశ్రేష్ఠా, అతి దుర్లభమైన ఈ క్షేత్రాన్ని నేను వివరించాను. కోణార్క సముద్రతీరంలో ఉన్న ఈ క్షేత్రం భోగాన్నీ, మోక్షాన్నీ ప్రసాదిస్తుంది. ఇంతవరకు భాస్కరుని పరమ క్షేత్రాన్ని విన్నాము—ఇది భోగమూ, మోక్షమూ ప్రసాదిస్తుంది. నీ అమృతవాక్యాలను వినడంలో మాకు తృప్తి లేదు; నీ పవిత్రమైన, పాపాలను హరించే కథ వినడం మాకు ఆనందాన్ని కలిగిస్తుంది. అందుకే, ఓ దేవశ్రేష్ఠా, దేవతారాధన ఫలితమేమిటి? దానం ఫలితమేమిటి? నమస్కారం, ప్రదక్షిణ, దీపారాధన, ధూపార్పణ, ఆలయాన్ని శుభ్రపరచడంలో ఉన్న పుణ్యమేమిటి? ఉపవాసంలో, రాత్రిపూట భోజనం చేయడంలో ఉన్న ఫలితమేమిటి? ఆర్జ్యం ఎలా సమర్పించాలి? ఎక్కడ సమర్పించాలి? భక్తి ఎలా చేయాలి? భగవంతుడు ఎలా సంతుష్టుడవుతాడు? ఇవన్నీ మాకు చెప్పు. భాస్కరునికి ఆర్జ్యము, పూజా విధానాలన్నీ, భక్తి, శ్రద్ధ, ధ్యానం—ఇవన్నీ నీవు విను. భక్తి అంటే అంతరంగ ధ్యానం, శ్రద్ధను కూడా ప్రశంసించారు; ధ్యానాన్ని సమాధిగా పేర్కొన్నారు—ఈ విషయాన్ని శ్రద్ధగా విను. ఎవరు ఈ కథను ఇతరులకు వినిపిస్తారో, లేదా ఆ భక్తులను పూజిస్తారో, లేదా అగ్నికి సేవ చేస్తారో, వారు నిజమైన నిత్య భక్తులు. ఎవరి మనస్సు, హృదయం దేవారాధనలో నిశ్చలంగా ఉంటుందో, ఎల్లప్పుడూ ఆచరణలో ఉండేవారో, వారు నిజమైన నిత్య భక్తులు. దేవతల కోసం చేసే కార్యాలను ఆమోదించేవారు, వారి స్తోత్రాలను పాడడంలో నిపుణులవారు, బ్రాహ్మణులారా, వారు భక్తుల్లో శ్రేష్ఠులు. ఆ భక్తులను అసూయపడకూడదు; ఇతర దేవతలను అవమానించకూడదు; సూర్యుని వ్రతాన్ని ఆచరించేవారు భక్తుల్లో శ్రేష్ఠులు. నడుచుకుంటూ, నిలబడి, నిద్రపోతూ, వాసన పీలుస్తూ, కనులు తెరిచి, మూసి, ఎల్లప్పుడూ భాస్కరుని స్మరిస్తూ ఉండేవాడు భక్తుల్లో శ్రేష్ఠుడు. ఇలాంటి భక్తిని ఎల్లప్పుడూ ఆచరించాలి; భక్తి, ఏకాగ్రత, మనస్సుతో స్తోత్రాలతో కూడిన పూజ చేయాలి. శాస్త్రశాసనాన్ని పాటించి, బ్రాహ్మణులకు దానం ఇచ్చేవాడు—దేవతలు, మనుషులు, పితృదేవతలు—అందరూ అతన్ని అంగీకరిస్తారు.