పరాశరుని కుమారుడు, కమలదళాలవంటి విశాలమైన కళ్లతో, ప్రశాంతంగా ఉన్నాడు. ఆయనను దర్శించేందుకు దృఢవ్రతులు, ఆనందంగా ఉన్న మహర్షులు సమీపించారు. ఆ మహర్షులలో కశ్యపుడు, జమదగ్ని, భరద్వాజ, గౌతమ, వశిష్ఠ, జైమిని, ధౌమ్య, మార్కండేయుడు, వాల్మీకి ఉన్నారు. అలాగే, విశ్వామిత్రుడు, శతానందుడు, వాత్స్యుడు, గార్గ్యుడు, ఆసురి, భార్గవుడైన సుమంతుడు, కణ్వుడు, మరియు గురువైన మేధాతిథి కూడా వచ్చారు. మాండవ్యుడు, చ్యవనుడు, ధూమ్రుడు, అసితుడు, దేవలుడు, మౌద్గల్యుడు, తృణయజ్ఞుడు, పిప్పలాదుడు, అకృతవ్రణుడు—ఇలాంటి మహర్షులు కూడా అక్కడ ఉన్నారు. సంవర్తుడు, కౌశికుడు, రైభ్యుడు, మైత్రేయుడు, హరితుడు, శాండిల్యుడు, విభాణ్డుడు, దుర్వాసుడు, లోమశుడు కూడా సమీపించారు. నారదుడు, పర్వతుడు, వైశంపాయనుడు, గాలవుడు, భాస్కరి, పూరణుడు, సూతుడు, పులస్త్యుడు, కపిలుడు కూడా అక్కడ ఉన్నారు. అలాగే, ఉలూకుడు, పులహుడు, వాయువు, దేవస్థానుడు, చతుర్భుజుడు, సనత్కుమారుడు, పైలుడు, కృష్ణుడు, కృష్ణానుభౌతికుడు కూడా ఆ మహర్షుల మధ్య ఉన్నారు. ఇలాంటి అద్భుతమైన మహర్షుల సమూహంలో, సత్యవతీ కుమారుడు వ్యాసుడు చంద్రునిలా నక్షత్రాల మధ్య వెలిగాడు. వేదవేత్త అయిన వ్యాసుడు, అక్కడికి వచ్చిన ఆ మహర్షులను సత్కరించాడు. వారు కూడా పరస్పరం గౌరవంగా వ్యాసుని సత్కరించి, పరస్పర సంభాషణలో నిమగ్నమయ్యారు. సంభాషణ అనంతరం, ఆ ఆశ్రమవాసి మహర్షులు, సత్యవతీ కుమారుడైన కృష్ణుని దగ్గరకు వచ్చి, తమ సందేహాన్ని అడిగారు. "మహర్షీ, మీరు వేదాలు, శాస్త్రాలు, పురాణాలు, ఆగమాలు, మహాభారతాన్ని, గత, వర్తమాన, భవిష్యత్తు విషయాలను—all speech—పూర్తిగా తెలుసు. ఈ కఠినమైన, దుఃఖభరితమైన, ఖాళీగా ఉన్న సంసారసాగరంలో, బలమైన ఆసక్తి మొసళ్లతో నిండిన, ఇంద్రియవిషయాల జలంతో పొంగిపోతున్న ఈ ప్రపంచంలో, ఇంద్రియాల చక్రంలో, అనుభూతుల అలలు పొంగిపడుతూ, మాయామట్టి కలుషితమై, లోభరూపమైన లోతైన, ప్రమాదకరమైన, దాటి పోవడానికి కష్టమైన అగాధంలో, మేము ఈ లోకాన్ని ఆధారంలేకుండా, అపస్మృతిగా మునిగిపోతున్నట్లు చూస్తున్నాము. అందువల్ల, మహాభాగుడా, మేము మీను అడుగుతున్నాము—ఈ భయంకరమైన, వెంట్రుకలు నిక్కబొడుచుకునే సంసారచక్రంలో పరమశ్రేయస్సు ఏమిటో మాకు చెప్పండి. ప్రజలకు శ్రేయస్సు కలిగించే విధంగా, మీరు వారికి ఉపదేశించాలి. మేము వినాలని కోరుకునే, మోక్షాన్ని ప్రసాదించే దుర్లభమైన పరమక్షేత్రాన్ని, అలాగే కర్మభూమిగా ఉన్న భూమిని గురించి కూడా మీరు వివరించాలి. ఈ భూమిలో, నియమానుసారంగా కర్మలు చేసినవాడు పరమసిద్ధిని పొందతగడు; తప్పుగా చేసినవాడు నరకాన్ని పొందుతాడు. అలాగే, మోక్షక్షేత్రంలో జ్ఞాని మోక్షాన్ని పొందతగడు. కనుక, ద్విజోత్తమా, మేము అడిగిన విషయాన్ని మీరు వివరించాలి. పవిత్రహృదయులు అయిన ఆ మహర్షుల మాటలు విని, గత, వర్తమాన, భవిష్యత్తును తెలిసిన మహర్షి వ్యాసుడు ఇలా చెప్పాడు—"మహర్షులారా, మీరు అడిగినందుకు నేను ఒక పురాతన సంభాషణను వివరిస్తాను. అది మహర్షులు మరియు బ్రహ్మ దేవుని మధ్య జరిగింది. అది మేరు శిఖరంపై జరిగింది—అక్కడ వివిధ రత్నాలతో అలంకృతమై, అనేక వృక్షలతో, లతలతో, విభిన్న పుష్పాలతో అందంగా ఉంది. అనేక పక్షుల కిలకిలారావాలతో మురిపెం, పుష్పించే మొక్కలతో నిండినది, అనేక జంతువులతో, అద్భుతాలతో నిండినది. రంగురంగుల రాళ్లతో, వివిధ లోహాలతో అలంకృతమై, అనేక ఋషుల సమూహంతో, విభిన్న ఆశ్రమాలతో నిండినది. అక్కడ జగత్పతియైన, సర్వసృష్టికరణుడైన, నాలుగు ముఖాలతో, లోకాధిపతిగా, అందరికి పూజ్యుడిగా, సర్వసత్త్వాల ఆధారంగా, పరమేశ్వరుడిగా బ్రహ్మ దేవుడు కూర్చున్నాడు. ఆయన చుట్టూ దేవతలు, దానవులు, గంధర్వులు, యక్షులు, విద్యాధరులు, నాగులు, ఋషులు, సిద్ధులు, అప్సరసలు, ఇతర స్వర్గవాసులు ఉన్నారు. వారిలో కొంతమంది ఆ దేవుని స్తుతిస్తూ, మరికొందరు ఆయన ముందు పాడుతూ, ఇంకొందరు వాద్యాలు వాయిస్తూ, మరికొందరు నృత్యం చేస్తూ ఉన్నారు. ఆ ఆనందభరితమైన సమయంలో, అన్ని జీవులు కూడినప్పుడు, దక్షిణవాయువు అనేక పుష్పాల సుగంధాన్ని తీసుకొచ్చింది. ఆ సమయంలో, భృగువు మరియు ఇతర మహర్షులు ఆ బ్రహ్మదేవునికి నమస్కరించి, గౌరవంతో తమ తండ్రిని ఇలా అడిగారు—"ప్రభో, భూమిపై ఉన్న కర్మభూమి గురించి మేము వినాలని కోరుతున్నాము; దేవతాధిపతిగా, మోక్షక్షేత్రం గురించి కూడా మీరు వివరించగలరు." వారి మాటలు విని, బ్రహ్మ దేవుడు, దేవతాధిపతి, సముచితంగా అడిగిన వారైన ఆ మహర్షులకు సమాధానమిచ్చాడు—"మహర్షులారా, నేను ఇప్పుడు మీకు చెప్పబోయేది వేదసంబంధితమైన, శుభప్రదమైన, భోగముక్తులను ప్రసాదించే ఒక పురాతన చరిత్ర. ఈ భూమిపై 'భారత' అని పిలవబడే దేశం కర్మభూమిగా ప్రసిద్ధి చెందింది. అక్కడే పుణ్యపాప ఫలితాలు, స్వర్గం, నరకం—all bear fruit. ఆ భూమిలో, ద్విజోత్తములారా, మనుష్యుడు తప్పకుండా తన పాపపుణ్యాల ఫలితాన్ని అనుభవిస్తాడు. బ్రాహ్మణులు మరియు ఇతరులు తమ తమ ధర్మాలను నియమంగా ఆచరించి, ఆ భూమిలో పరమపదవిని పొందుతారు—ఇందులో సందేహం లేదు. స్వయంగా నియమపరుడైనవాడు అక్కడ ధర్మార్థకామమోక్షాలను పొందుతాడు. ఇంద్రుడు మరియు ఇతర దేవతలు కూడా, ఆ భూమిలో ఉత్తమమైన కర్మలు చేసి, దేవత్వాన్ని పొందారు. ఇతర జ్ఞానులు, శాంతస్వభావులు, రాగద్వేషరహితులు, ఇంద్రియనిగ్రహంతో ఉన్నవారు కూడా అక్కడే మోక్షాన్ని పొందారు. స్వర్గంలో నివసించే వారు, దుఃఖరహితంగా, విమానాలలో విహరిస్తూ, ఆ భూమిలో పుణ్యకర్మలు చేసి స్వర్గాన్ని పొందారు. దేవతలు ఎప్పుడూ భారతదేశంలో జన్మించాలనే ఆకాంక్షతో, 'ఎప్పుడు అక్కడికి వెళ్తామా?' అని కోరుకుంటారు. ఎందుకంటే, మీరు వివరించిన పుణ్యపాప ఫలితాలు భారతదేశంలో తప్ప మరెక్కడా లభించవు.