ఓ మహర్షీ, భూమండల విస్తారాన్ని వివరించాను. ఇప్పుడు దాని ఎత్తును విన్నవించు. భూమి మొత్తం ఎడతెగని విస్తరణతో, దాని ఎత్తు డెబ్బై వేల (70,000)గా ఉంది. భూ లోకానికి క్రింద ఉన్న పాతాళ లోకాలు ఒక్కొక్కటి పది వేల పరిమాణంతో విస్తరించాయి—అవి అటల, విటల, నిటల, సుతల, తలాతల, రసాతల, పాతాళ అని పిలవబడతాయి. ఈ లోకాల్లోని భూములు నలుపు, తెలుపు, ఎరుపు, పసుపు రంగులతోపాటు, రేవు, రాళ్లతోనూ, బంగారంతోనూ అలంకరించబడి ఉంటాయి. అక్కడ విశిష్టమైన భవనాలతో అలంకృతమైన భూములు ఉన్నాయి. ఆ భూముల్లో శతకోట్ల సంఖ్యలో దానవులు, దైత్యులు నివసిస్తారు. అలాగే, గొప్ప శరీరధారులైన నాగరాజుల వంశస్థులు కూడా అక్కడే ఉంటారు. పాతాళ లోకాలు స్వర్గానికి మించిన ఆనందదాయకమైనవని మహర్షి నారదుడు వర్ణించాడు. ఆకాశవాసుల సమక్షంలో నారదుడు ఇలా అన్నాడు—"పాతాళంలోనుండి స్వర్గానికి వచ్చినవారు అక్కడ ప్రకాశవంతమైన, మధురమైన రత్నాలను చూస్తారు." పాతాళాన్ని నాగమణుల అలంకరణలు అలంకరిస్తుంటాయి. దానవ, దైత్య కుమార్తెల సౌందర్యం ఆ లోకాన్ని మరింత అందంగా మారుస్తుంది. అలాంటి పాతాళ లోకంలో, ముక్తుడైనవాడికైనా ఆనందించకుండా ఉండలేడు. అక్కడ సూర్యచంద్రుల కాంతి వెలుతురివ్వడమే తప్ప, వేడి లేదా చలిని కలిగించదు. చంద్రుడు రాత్రి వేళ చల్లదనం ఇవ్వడు—కేవలం వెలుతురు మాత్రమే ప్రసరిస్తుంది. అక్కడ మత్తులో మునిగిపోయిన నాగులు విరివిగా ఆహారం, పానీయాలు ఆస్వాదిస్తారు. కాలం గడిచిపోతున్నదని అక్కడి దానవులు, ఇతరులు గ్రహించరు. సుందరమైన వనాలు, నదులు, సరస్సులు, పద్మపుష్కరిణులు పాతాళంలో ఉన్నాయి. కోజెలు, ఇతర పక్షుల మధురమైన కూకలు, అద్భుతమైన అలంకారాలు, వస్త్రాలు, సుగంధ ద్రవ్యాలు, లేపనాలు అక్కడ ఎప్పటికప్పుడు దొరుకుతుంటాయి. వీణ, మురళి, మృదంగ వంటి సంగీత వాయిద్యాల మధురనాదాలు నిరంతరం వినిపిస్తుంటాయి. ఈ సౌభాగ్యాలను దానవులు, దైత్యులు, నాగులు ఆనందంగా అనుభవిస్తారు. ఈ పాతాళ లోకాలకు క్రింద, చీకటి రూపమైన శ్రీమహావిష్ణువు నివసిస్తాడు. ఆ శేషుని, అనంతుడని పిలువబడే ఆ పరమాత్ముని మహిమను దానవులు, దైత్యులు కూడా వివరించలేరు. సిద్ధులు, దేవతలు, ఋషులు ఆయనను పూజిస్తారు. ఆయనకు వెయ్యి తలలు, వాటిపై శుభ్రమైన స్వస్తిక, పద్మ చిహ్నాలు, వేలాది మణులు మెరుస్తుంటాయి. ఆయన తేజస్సుతో అన్ని దిక్కులు ప్రకాశిస్తాయి. లోకాలకు మేలు కలిగించేందుకు ఆయన అసురులను శక్తిహీనులను చేస్తాడు. మత్తులో ఆయన కళ్ళు తిరుగుతుంటాయి, ఎప్పుడూ ఒక చెవి కుండలంతో మెరిసిపోతుంటాడు. మకుటం, పుష్పమాలలతో ఆయన తెల్లటి పర్వతంలా ప్రకాశిస్తాడు. నీలాంబర ధరించి, విశాలమైన శ్వేతపు ఫణాతో, గర్వంతో ఉబ్బిపొంగుతుంటాడు. కైలాస శిఖరంలా, జలపాతాలు, మేఘాలతో అలంకరించబడి, చేతిలో హలాయుధం, గొప్ప ముసలతో మెరిసిపోతుంటాడు. తన స్వయంతేజస్సుతో, వరుణీ రూపంతో పూజింపబడతాడు. కాలాంతంలో ఆయన నోట్ల నుండి విషజ్వాలలు వెలువడతాయి. అప్పుడప్పుడు రుద్రుడు, సంకర్షణ రూపంలో బయలుదేరి మూడు లోకాల్ని గ్రసించతాడు. ఆయన తలపై భూమిని పర్వతశిఖరంలా మోస్తూ ఉంటాడు. పాతాళానికి మూలంలో శేషుడు నివసిస్తాడు. ఆయనను అన్ని దేవతలు పూజిస్తారు. ఆయన శక్తి, విక్రమం, స్వరూపం, స్వభావం దేవతలకే తెలియనిది. ఆయన ఫణాలపై ఉన్న మణుల కాంతితో భూమంతా రక్తవర్ణంలో మెరిసిపోతుంది—భూమి మొత్తం ఆయనకు కేవలం ఒక భాగం మాత్రమే. పుష్పమాల ధరించినట్టు విశ్రాంతిగా ఉన్న అనంతుని మహిమను ఎవరు వివరించగలరు? ఆయన మత్తులో తన శరీరాన్ని చాపినప్పుడు, భూమి, పర్వతాలు, నదులు, వనాలు అన్నీ కంపించిపోతాయి. గంధర్వులు, అప్సరసలు, సిద్ధులు, కిన్నరులు, నాగులు, గజాలు—ఎవరూ ఆయన గుణాల పరిమితిని తెలుసుకోలేరు. అందుకే ఆయనను అనంతుడు, అవినాశి అని పిలుస్తారు. నాగకన్యల చేతుల ద్వారా ఆయనకు పూసే గంధపు లేపనం ఆయన శ్వాస వాయువుతో ఎప్పటికప్పుడు ఎండిపోతూ, అన్ని దిక్కులకూ పరచుకుంటుంది. ఆ శేషుని పూజించిన పురాతన మహర్షి గర్గుడు నక్షత్రాల గాఢార్థాన్ని తెలుసుకున్నాడు. శుభలక్షణాలతో కూడిన ఆ మహానాగుని తలపై భూమి నిలబడింది. అన్ని లోకాలు, దేవతలు, అసురులు, మానవులు ఆయన ఆధారంగా ఉన్నారు. ఇప్పుడు, బ్రాహ్మణులారా, పాపులు పడే నరకాలను వివరించబోతున్నాను. మొదట రౌరవ నరకం, తదుపరి శుకర, రోధ, తన, విశాసన, మహాజ్వాల, తప్తకుండ, మహాలోభ, విమోహన నరకాలు ఉన్నాయి. అలాగే రుధిరాంధ, వశాతప్త, క్రీమిష, క్రీమిభోజన, అసిపత్రవన, కృష్ణ, లాలభక్ష, దారుణ నరకాలు కూడా ఉన్నాయి. పూయవాహ, పాప, వహ్నిజ్వాల, అధఃశిర, సదంశ, కృష్ణసూత్ర, తమస్, అవీచి—ఇలాంటి మరికొన్ని భయంకరమైన నరకాలు ఉన్నాయి. నరకంలో, యముని పరిధిలో, ఆయుధాలు, అగ్ని, విషంతో నిండిన ఆ స్థలంలో, దుష్టులు పడతారు. అసత్యంగా సాక్ష్యం చెప్పేవారు, పక్షపాతంగా మాట్లాడేవారు, అసత్యాన్ని పలికేవారు—వారు రౌరవ నరకానికి వెళ్తారు. గర్భహత్య, నగరాన్ని నాశనం చేయడం, గోవధ, ఇతరుల ప్రాణాన్ని హరించడం చేసినవారు కూడా రౌరవంలో పడతారు. మద్యపానం చేసే వారు, బ్రాహ్మణహంతకులు, దొంగలు, బంగారం దొంగిలించేవారు, అలాంటి వారితో స్నేహం చేసే వారు—వారు శుకర నరకంలో పడతారు. క్షత్రియ, వైశ్య హంతకుడు, గురుపత్నీతో వ్యభిచారం, సోదరితో అక్రమసంబంధం, రాజదాసుని హత్య చేసినవారు తప్తకుండలో పడతారు. తేనె అమ్మేవారు, శిక్షితులను కాపాడేవారు, సింహపు వెంట్రుకలు అమ్మేవారు, ఆహారాన్ని వదిలేసేవారు—వారు కరిగిన లోహంలో పడతారు. తన కూతురు లేదా కోడలిని ఆశ్రయించే వారు మహాజ్వాల నరకంలో పడతారు. గురువులను అవమానించే వారు, ఇతరులను దుర్భాషలాడేవారు కూడా అలాగే నరకాన్ని అనుభవిస్తారు. వేదాన్ని భ్రష్టుపరిచేవారు, వేదాన్ని అమ్మేవారు, నిషిద్ధ స్త్రీలను ఆశ్రయించే వారు—వారు శబల నరకానికి వెళ్తారు. ఇలా, ఓ మహర్షీ, పాతాళ లోకాల మహిమను, అనంతుని వైభవాన్ని, నరకాల భయంకరతను విన్నావు.