ஸ ஜகாம த்வரா காமோ த்ரு'தசாபோ ஸமாதவஃ ரத்யா ச ஸஹிதஃ காமஃ கர்தும் கர்ம ஸுதுஷ்கரம்
மன்மதன் விரைவாக அம்பும் வில்லும் எடுத்துக் கொண்டு, ரதியுடன் சேர்ந்து, மிகவும் கடினமான அந்த செயலைச் செய்யச் சென்றான்.
க்ரு'ஹீத்வா ஸஶரம் சாபம் இதம் தஸ்ய மநோ ऽபவத் மயா வேத்யஸ் த்வ் அவேத்யோ வை ஶம்புர் லோககுருஃ ப்ரபுஃ
அம்புகளுடன் வில்லைக் கையில் எடுத்தபோது, அவனுக்கு மனதில் வந்தது: ‘நான் எல்லோரையும் வெல்ல முடியும்; ஆனால் உலகாசிரியர் சிவனை வெல்ல முடியாது.’
த்ரைலோக்யஜயிநோ பாணாஃ ஶம்பௌ மே கிம் த்ரு'டா ந வா தேநாஸௌ சாக்நிநேத்ரேண பஸ்மஶேஷஸ் ததா க்ரு'தஃ
மூவுலகையும் வெல்வதற்கான என் அம்புகள் சிவனிடம் பலமுள்ளதா இல்லையா? அப்போது சிவன் தனது அக்னி கண் கொண்டு மன்மதனை புழுதியாக்கினான்.
தத் ஏவ கர்ம ஸுத்ரு'டம் ஈக்ஷிதும் ஸுரஸத்தமாஃ ஆஜக்முஸ் தத்ர யத் வ்ரு'த்தம் ஶ்ரு'ணு விஸ்மயகாரகம்
அந்த அதிசயமான செயலைப் பார்க்க, சிறந்த தேவர்கள் அங்கு கூடியனர்; அங்கு நடந்ததை, அதிசயத்தை உன்னால் கேள்.
ஶம்பும் த்ரு'ஷ்ட்வா ஸுரகணா யாவத் பஶ்யந்தி மந்மதம் தாவச் ச பஸ்மஸாத்பூதம் காமம் த்ரு'ஷ்ட்வா பயாதுராஃ துஷ்டுவுஸ் த்ரிதஶேஶாநம் க்ரு'தாஞ்ஜலிபுடாஃ ஸுராஃ
தேவர்கள் சிவனைப் பார்த்தபோது, மன்மதன் புழுதியாக ஆனதையும் கண்டனர்; அச்சத்தில் அவர்கள் கரங்களை கூப்பி, தேவர்களின் தலைவனைப் புகழ்ந்தனர்.
தாரகாத் பயம் ஆபந்நம் குரு பத்நீம் கிரேஃ ஸுதாம்
தாரகனால் ஏற்பட்ட பயத்தை நீக்க, மலைமகளான அவளை மணந்துகொள்.
வித்தசித்தோ ஹரோ ऽப்ய் ஆஶு மேநே வாக்யம் ஸுரோதிதம் அருந்ததீம் வஸிஷ்டம் ச மாம் து சக்ரதரம் ததா
மனது புண்பட்ட ஹரனும், தேவர்கள் சொன்ன வார்த்தையை விரைவில் ஏற்றார்; அருந்ததி, வசிஷ்டர், நானும், சக்கரதாரியும் அப்படியே ஒப்புக்கொண்டோம்.
ப்ரேஷயாம் ஆஸுர் அமரா விவாஹாய பரஸ்பரம் ஸம்பந்தோ ऽபி ததாப்ய் ஆஸீத் திமவல்லோகநாதயோஃ
அமரர்கள் ஒருவருக்கொருவர் திருமணத்திற்காக செய்தி அனுப்பினர்; இவ்வாறு இமவான் நாட்டின் இருவருக்கும் உறவு ஏற்படுத்தப்பட்டது.
ஹிமவத்பர்வதே ஶ்ரேஷ்டே நாநாரத்நவிசித்ரிதே நாநாவ்ரு'க்ஷலதாகீர்ணே நாநாத்விஜநிஷேவிதே
பல்வேறு ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பலவகை மரங்களும் கொடிகளும் நிறைந்தும், பலவகை பறவைகள் வாழும் சிறந்த இமவான் மலையில்—
நதீநதஸரஃகூபதடாகாதிபிர் ஆவ்ரு'தே தேவகந்தர்வயக்ஷாதிஸித்தசாரணஸேவிதே
ஆறுகள், ஓடைகள், ஏரிகள், கிணறுகள், குளங்கள் முதலியவைகளால் சூழப்பட்டு, தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், யட்சர்கள், சித்தர்கள், சாரணர்கள் ஆகியோர் சேவிக்கும் இடத்தில்—
ஶுபமாருதஸம்பந்நே ஹர்ஷோத்கர்ஷைககாரணே மேருமந்தரகைலாஸமைநாகாதிநகைர் வ்ரு'தே
நல்ல காற்று வீசும், பேரின்பம் தரும் அந்த இடம், மேரு, மந்தர, கைலாசம், மைனாகம் போன்ற மலைகளால் சூழப்பட்டிருந்தது—
வஸிஷ்டாகஸ்த்யபௌலஸ்த்யலோமஶாதிபிர் ஆவ்ரு'தே மஹோத்ஸவே வர்தமாநே விவாஹஃ ஸமஜாயத
வசிஷ்டர், அகத்தியர், புலஸ்தியர், லோமசர் மற்றும் பலர் அங்கு கூடியிருந்தனர்; பெரிய திருவிழா நடந்து கொண்டிருந்தபோது திருமணம் நடைபெற்றது.
தத்ர வேதீ ரத்நமயீ ஶோபிதா ஸ்வர்ணபூஷிதா வஜ்ரமாணிக்யவைதூர்யதந்மயஸ்தம்பஶோபிதா
அங்கு மணவெண்பீடம் ரத்தினங்களால் ஆனது; தங்கம் பொலிந்தது; வைரம், மாணிக்கம், வைடூரியம் ஆகியவற்றால் ஆன தூண்கள் அழகாக இருந்தன.
ஜயாலக்ஷ்மீஶுபாக்ஷாந்திகீர்திபுஷ்ட்யாதிஸம்வ்ரு'தா மேருமந்தரகைலாஸரைவதைஃ பரிஶோபிதைஃ
ஜயா, லக்ஷ்மி, சுபா, க்ஷாந்தி, கீர்த்தி, புஷ்டி மற்றும் பலர் சூழ, மேரு, மந்தர, கைலாசம், ரைவதகா ஆகிய மலைகளால் மேலும் அழகுபெற்றது.
பூஜிதோ லோகநாதேந விஷ்ணுநா ப்ரபவிஷ்ணுநா மைநாகஃ பர்வதஶ்ரேஷ்டோ ரேஜே ऽதீவ ஹிரண்மயஃ
உலகங்களின் தலைவரான விஷ்ணுவால் மரியாதை பெற்ற மைனாகம் எனும் மலைகளில் சிறந்தவன், தங்கம் போல் பிரகாசமாக ஒளிர்ந்தான்.
ரு'ஷயோ லோகபாலாஶ் ச ஆதித்யாஃ ஸமருத்கணாஃ விவாஹே வேதிகாம் சக்ருர் தேவதேவஸ்ய ஶூலிநஃ
முனிவர்கள், உலகத்தை காக்கும் தேவதைகள், ஆதித்யர்கள், மருத்கள் ஆகியோர் எல்லோரும் தேவதைகளின் தலைவனான சூலத்தையுடையவரின் திருமண வேடிக்கையை அமைத்தனர்.
விஶ்வகர்மா ஸ்வயம் த்வஷ்டா வேதீம் சக்ரே ஸதோரணாம் ஸுரபீ நந்திநீ நந்தா ஸுநந்தா காமதோஹிநீ
விசுவகர்மா தானே த்வஷ்டாவுடன் சேர்ந்து வாசல் உடைய வேடிக்கையை அமைத்தார்; சுரபி, நந்தினி, நந்தா, சுனந்தா, காமதோகினி ஆகியோரும் அங்கு இருந்தனர்.
ஆபிஸ் து ஶோபிதேஶாந்யா விவாஹஃ ஸமஜாயத ஸமுத்ராஃ ஸரிதோ நாகா ஓஷத்யோ லோகமாதரஃ
இவர்கள் அலங்கரித்த அந்த இடத்தில் திருமணம் நடைபெற்றது; கடல்கள், நதிகள், நாகர்கள், மூலிகைகள், உலகத்தின் தாய்மார்கள் அனைவரும் அங்கு வந்திருந்தனர்.
ஸவநஸ்பதிபீஜாஶ் ச ஸர்வே தத்ர ஸமாயயுஃ புவஃ கர்ம இலா சக்ரே ஓஷத்யஸ் த்வ் அந்நகர்ம ச
அங்கு எல்லா மரங்களின் விதைகளும் கூடின; நிலத்திற்கான கிரியை இலா செய்தாள், உணவிற்கான கிரியை மூலிகைகள் செய்தன.
வருணஃ பாநகர்மாணி தாநகர்ம தநாதிபஃ அக்நிஶ் சகார தத்ராந்நம் யச் சேஷ்டம் லோகநாதயோஃ
வருணன் பானங்களைத் தயாரித்தான்; செல்வத்தின் அதிபதி தானம் செய்வதைச் செய்தான்; அங்கு அக்கினி, உலகத் தலைவர்களுக்கு விருப்பமான உணவைச் செய்தான்.
தத்ர தத்ர ப்ரு'தக் பூஜாம் சக்ரே விஷ்ணுஃ ஸநாதநஃ வேதாஶ் ச ஸரஹஸ்யா வை காயந்தி ச ஹஸந்தி ச
நித்யமான விஷ்ணு பல இடங்களில் பூஜை செய்தார்; வேதங்களும் அவற்றின் ரகசியங்களும் பாடி, சிரித்தன.
ந்ரு'த்யந்த்ய் அப்ஸரஸஃ ஸர்வா ஜகுர் கந்தர்வகிம்நராஃ லாஜாத்ரு'க் சாபி மைநாகோ பபூவ முநிஸத்தம
அனைத்து அப்சராஸ் நடனமாடின; கந்தர்வர்கள் மற்றும் கின்னரர்கள் பாடினர்; முனிவர்களில் சிறந்தவன் மைனாகன் லாஜாக்களை எடுத்துக் கொண்டிருந்தான்.
புண்யாஹவாசநம் வ்ரு'த்தம் அந்தர்வேஶ்மநி நாரத வேதிகாயாம் உபாவிஷ்டௌ தம்பதீ ஸுரஸத்தமௌ
நல்ல நாளை அறிவிக்கும் மந்திரம் உள்ளகத்தில் முடிந்தது, நாரதா; தெய்வீகமான தம்பதிகள் வேடிக்கையில் அமர்ந்திருந்தனர்.
ப்ரதிஷ்டாப்யாக்நிம் விதிவத் அஶ்மாநம் சாபி புத்ரக ஹுத்வா லாஜாம்ஶ் ச விதிவத் ப்ரதக்ஷிணம் அதாகரோத்
மரபுப்படி அக்கினியையும் கல்லையும் நிறுவி, விதிப்படி லாஜாக்களை அர்ப்பணித்து, பின்னர் அவர்கள் சுற்றி வந்தார்கள்.
அஶ்மநஃ ஸ்பர்ஶஹேதோஶ் ச தேவ்யங்குஷ்டம் கரே ऽஸ்ப்ரு'ஶத் விஷ்ணுநா ப்ரேரிதஃ ஶம்புர் தக்ஷிணஸ்ய பதஸ்ய ச
கல்லைத் தொடுவதற்காக, தேவி தனது விரலை சும்புவால் தொடப்பட்டாள்; விஷ்ணுவால் தூண்டப்பட்டு, அவர் வலது பாதத்தையும் தொடினார்.
தாம் அதர்ஶம் அஹம் தத்ர ஹோமம் குர்வந் ஹராந்திகே த்ரு'ஷ்டே ऽங்குஷ்டே துஷ்டபுத்த்யா வீர்யம் ஸுஸ்ராவ மே ததா
அங்கு, ஹரரின் அருகில் ஹோமம் செய்யும்போது, அவளது விரலை நான் பார்த்தேன்; மனம் குழம்பி, என் விந்து வெளியே வந்தது.
லஜ்ஜயா கலுஷீபூதஃ ஸ்கந்நம் வீர்யம் அசூர்ணயம் மத்வீர்யாச் சூர்ணிதாத் ஸூக்ஷ்மாத் வாலகில்யாஸ் து ஜஜ்ஞிரே
வெட்கத்தால் மனம் கலங்கிய நான், விழுந்த விந்தை நசுக்கியேன்; என் நசுக்கிய, நுண்ணிய விந்திலிருந்து வாலகில்ய முனிவர்கள் பிறந்தனர்.
ததோ மஹாந் அபூத் தத்ர ஹாஹாகாரஃ ஸுரோதிதஃ லஜ்ஜயா பரிபூதோ ऽஹம் நிர்கதஸ் து ததாஸநாத்
அப்போது அங்கு பெரிய சத்தம் எழுந்தது, தேவர்கள் அதனை கேட்டனர்; வெட்கத்தால் அவமானப்பட்ட நான் அந்த ஆசனத்தை விட்டு வெளியேறினேன்.
பஶ்யத்ஸு தேவஸம்கேஷு தூஷ்ணீம்பூதேஷு நாரத கச்சந்தம் மாம் மஹாதேவோ த்ரு'ஷ்ட்வா நந்திநம் அப்ரவீத்
தேவர்கள் அனைவரும் அமைதியாக பார்த்துக்கொண்டிருக்க, நாரதா, நான் வெளியேறும்போது மகாதேவன் அதை பார்த்து நந்தியிடம் பேசினார்.
ப்ரஹ்மாணம் ஆஹ்வயஸ்வேஹ கதபாபம் கரோம்ய் அஹம் க்ரு'தாபராதே ऽபி ஜநே ஸந்தஃ ஸக்ரு'பமாநஸாஃ மோஹயந்த்ய் அபி வித்வாம்ஸம் விஷயாணாம் இயம் ஸ்திதிஃ
பிரம்மாவை இங்கு அழை; நான் அவரை பாவமின்றி ஆக்குவேன். தவறு செய்தாலும், நல்லவர்கள் இரக்கம் கொண்டு மன்னிப்பார்கள்; அறிவுள்ளவர்களும் உலக இன்பங்களில் மயங்குவார்கள் — இதுவே உலகத்தின் இயல்பு.