ஏவம் ததா முநிஶ்ரேஷ்டாஃ க்ரு'ஷ்ணம் ராமேண ஸம்கதம் ஸ்நாபயித்வா ஸுபத்ராம் ச ஸம்ஸ்துவந்தி முதாந்விதாஃ
அவ்வாறு, முனிவர்களின் சிறந்தோர், கிருஷ்ணனை ராமனுடன், சுபத்ரையையும் சேர்த்து அபிஷேகம் செய்து, மகிழ்ச்சியுடன் புகழ்ந்தனர்—
ஜய க்ரு'ஷ்ண ஜகந்நாத ஜய ஸம்கர்ஷணாநுஜ ஜய பத்மபலாஶாக்ஷ ஜய வாஞ்சாபலப்ரத
வெற்றி உனக்கு, கிருஷ்ணா, உலகநாதா! வெற்றி உனக்கு, சங்கர்ஷணனின் தம்பி! வெற்றி உனக்கு, தாமரை போன்ற கண்கள் உடையவா! வெற்றி உனக்கு, எல்லா விருப்பங்களையும் அருளும் ஒருவா!
ஜய மாலாவ்ரு'தோரஸ்க ஜய சக்ரகதாதர ஜய பத்மாலயாகாந்த ஜய விஷ்ணோ நமோ ऽஸ்து தே
வெற்றி உனக்கு, மாலைகள் அணிந்த மார்பினை உடையவா! வெற்றி உனக்கு, சக்கரம் மற்றும் கடாயை ஏந்தியவா! வெற்றி உனக்கு, தாமரை வாசம் கொண்டவளின் காதலா! வெற்றி உனக்கு, விஷ்ணுவே! உமக்கு வணக்கம்!
ஏவம் ஸ்துத்வா ததா தேவாஃ ஶக்ராத்யா ஹ்ரு'ஷ்டமாநஸாஃ ஸித்தசாரணஸம்காஶ் ச யே சாந்யே ஸ்வர்கவாஸிநஃ
இவ்வாறு புகழப்பட்டபோது, இந்திரன் தலைமையிலான தேவர்கள், ஆனந்தமுடன், சித்தர்கள், சாரணர்கள், மற்ற விண்ணுலக வாசிகள் அனைவரும்—
முநயோ வாலகில்யாஶ் ச க்ரு'ஷ்ணம் ராமேண ஸம்கதம் ஸுபத்ராம் ச முநிஶ்ரேஷ்டாஃ ப்ரணிபத்யாம்பரே ஸ்திதாஃ
வாலகில்யர்கள் உட்பட முனிவர்கள், கிருஷ்ணர், ராமர், சுபத்ரா ஆகியோரை ஒருசேர வானில் நிற்கும் முனிவர்களே, பணிந்து வணங்கினார்கள்.
த்ரு'ஷ்ட்வா ஸ்துத்வா நமஸ்க்ரு'த்வா ததா தே த்ரிதிவௌகஸஃ க்ரு'ஷ்ணம் ராமம் ஸுபத்ராம் ச யாந்தி ஸ்வம் ஸ்வம் நிவேஶநம்
அவர்கள் கிருஷ்ணர், ராமர், சுபத்ரா ஆகியோரைப் பார்த்து, புகழ்ந்து, வணங்கி, பின்னர் அந்தத் தெய்வீக வாசிகள் தங்கள் தங்கள் இல்லங்களுக்கு திரும்பினர்.
ஸம்சரந்தி விமாநாநி தேவாநாம் அம்பரே ததா உச்சாவசாநி திவ்யாநி காமகாநி ஸ்திராணி ச
அந்த நேரத்தில் தேவர்கள் ஏறும் வானரதங்கள் வானில் உயரும், தாழும், எல்லாம் தெய்வீகமும், விருப்பத்தைத் தருவதும், நிலையானதும் ஆக இருந்தன.
திவ்யரத்நவிசித்ராணி ஸேவிதாந்ய் அப்ஸரோகணைஃ கீதைர் வாத்யைஃ பதாகாபிஃ ஶோபிதாநி ஸமந்ததஃ
அந்த வானரதங்கள் பலவகைத் தெய்வ ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அப்சரஸ்கள் சேவை செய்து, பாடலும் இசைக்கும் ஒலியுடன், எல்லா பக்கமும் கொடிகளால் அழகுபடுத்தப்பட்டு பிரகாசித்தன.
தஸ்மிந் காலே து யே மர்த்யாஃ பஶ்யந்தி புருஷோத்தமம் பலபத்ரம் ஸுபத்ராம் ச தே யாந்தி பதம் அவ்யயம்
அந்த சமயத்தில், யார் யார் மனிதர்கள் பரமபுருஷன், பலபத்ரன், சுபத்ரா ஆகியோரைப் பார்ப்பார்களோ, அவர்கள் அழியாத நிலையை அடைவார்கள்.
ஸுபத்ராராமஸஹிதம் மஞ்சஸ்தம் புருஷோத்தமம் த்ரு'ஷ்ட்வா நிராமயம் ஸ்தாநம் யாந்தி நாஸ்த்ய் அத்ர ஸம்ஶயஃ
சுபத்ரா, ராமர் உடன் மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் பரமபுருஷனைப் பார்த்தால், எந்த நோயும் வராத இடத்தை அடைவார்கள்; இதில் சிறிதும் சந்தேகம் இல்லை.
கபிலாஶததாநேந யத் பலம் புஷ்கரே ஸ்ம்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் ஸஹலாயுதம் ஸுபத்ராம் ச முநிஶ்ரேஷ்டாஃ ப்ராப்நோதி ஶுபக்ரு'ந் நரஃ
புஷ்கரத்தில் நூறு சிவப்பு பசுக்கள் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, ஆயுதம் ஏந்தி மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரையும், சுபத்ராவையும் பார்த்த நல்லொழுக்கம் கொண்ட மனிதன் பெறுவான்.
கந்யாஶதப்ரதாநேந யத் பலம் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
நூறு பெண்களைத் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
ஸுவர்ணஶதநிஷ்காணாம் தாநேந யத் பலம் ஸ்ம்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
நூறு பொன் நாணயங்களைத் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
கோஸஹஸ்ரப்ரதாநேந யத் பலம் பரிகீர்திதம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
ஆயிரம் பசுக்கள் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
பூமிதாநேந விதிவத் யத் பலம் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
நியமப்படி நிலம் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
யத் பலம் சாந்நதாநேந அர்காதித்யேந கீர்திதம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
அன்னதானம் செய்தும், விருந்தினரை மரியாதை செய்தும் கிடைக்கும் புகழ் பெற்ற பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
வ்ரு'ஷோத்ஸர்கேண விதிவத் யத் பலம் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
நியமப்படி காளையை விடுதலை செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
யத் பலம் தோயதாநேந க்ரீஷ்மே வாந்யத்ர கீர்திதம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
வெயில்காலத்தில் அல்லது வேறு இடங்களில் தண்ணீர் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் புகழ் பெற்ற பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
திலதேநுப்ரதாநேந யத் பலம் ஸம்ப்ரகீர்திதம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
எள்ளுப் பசு தானம் செய்தால் கிடைக்கும் புகழ் பெற்ற பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
கஜாஶ்வரததாநேந யத் பலம் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
யானை, குதிரை, ரதம் தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
ஸுவர்ணஶ்ரு'ங்கீதாநேந யத் பலம் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
பொன் கொம்பு கொண்ட பசு தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
ஜலதேநுப்ரதாநேந யத் பலம் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
நீர்பசு தானம் செய்தால் கிடைக்கும் பலனை, மேடையில் அமர்ந்திருக்கும் கிருஷ்ணரைப் பார்த்த மனிதன் பெறுவான்.
தாநேந க்ரு'ததேந்வாஶ் ச பலம் யத் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
நெய் கலந்த பசுவை தானமாக வழங்கும் போது கிடைக்கும் பலனை, படுக்கையில் இருக்கும் கிருஷ்ணரை தரிசிப்பவர் அதே பலனை பெறுவார்.
சாந்த்ராயணேந சீர்ணேந யத் பலம் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
சாந்திராயண விரதம் அனுஷ்டித்து கிடைக்கும் பலனை, படுக்கையில் இருக்கும் கிருஷ்ணரை தரிசிப்பவர் அதே பலனை பெறுவார்.
மாஸோபவாஸைர் விதிவத் யத் பலம் ஸமுதாஹ்ரு'தம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் லபதே நரஃ
மாதம் தோறும் முறையுடன் நோன்பு இருந்து பெறும் பலனை, படுக்கையில் இருக்கும் கிருஷ்ணரை தரிசிப்பவர் அதே பலனை பெறுவார்.
அத கிம் பஹுநோக்தேந பாஷிதேந புநஃ புநஃ தஸ்ய தேவஸ்ய மாஹாத்ம்யம் மஞ்சஸ்தஸ்ய த்விஜோத்தமாஃ
மீண்டும் மீண்டும் நீண்டுபேசி என்ன பயன், உயர்ந்த பிராமணர்களே? அந்த படுக்கையில் உறங்கும் தேவனின் மகிமை இவ்வளவுதான்.
யத் பலம் ஸர்வதீர்தேஷு வ்ரதைர் தாநைஶ் ச கீர்திதம் தத் பலம் க்ரு'ஷ்ணம் ஆலோக்ய மஞ்சஸ்தம் ஸஹலாயுதம்
எல்லா தீர்த்தங்களிலும் விரதம் இருந்து, தானம் செய்து பெறும் பலனை, ஆயுதங்களுடன் படுக்கையில் இருக்கும் கிருஷ்ணரை தரிசிப்பவர் அதே பலனை பெறுவார்.
ஸுபத்ராம் ச முநிஶ்ரேஷ்டாஃ ப்ராப்நோதி ஶுபக்ரு'ந் நரஃ தஸ்மாந் நரோ ऽதவா நாரீ பஶ்யேத் தம் புருஷோத்தமம்
முனிவர்களில் சிறந்தவர்களே, நன்மை செய்யும் மனிதன் சுபத்ரையையும் பெறுவான். ஆகவே, ஆணாக இருந்தாலும் பெண்ணாக இருந்தாலும், அந்த உயர்ந்த புருஷனை தரிசிக்க வேண்டும்.
ததஃ ஸமஸ்ததீர்தாநாம் லபேத் ஸ்நாநாதிகம் பலம் ஸ்நாநஶேஷேண க்ரு'ஷ்ணஸ்ய தோயேநாத்மாபிஷிச்யதே
பிற தீர்த்தங்களில் ஸ்நானம் செய்து கிடைக்கும் பலனை, கிருஷ்ணரின் ஸ்நானம் முடிந்த புனித நீரால் அபிஷேகம் செய்தால் பெறலாம்.
வந்த்யா ம்ரு'தப்ரஜா யா து துர்பகா க்ரஹபீடிதா ராக்ஷஸாத்யைர் க்ரு'ஹீதா வா ததா ரோகைஶ் ச ஸம்ஹதாஃ
பிள்ளை இல்லாதவள், பிள்ளைகள் இறந்தவள், துரதிர்ஷ்டம் அடைந்தவள், கிரகங்களால் பாதிக்கப்பட்டவள், பேய்கள் பிடித்தவள், நோயால் வாடுபவள்—