மழை பொழிந்ததால், அந்தப் பசுக்கள் பசுமை நிறைந்த பசுமை நிலங்களில் வளர்ந்த பயிர்களை உண்டு, சிரமமின்றி வாழ்ந்து, தங்கள் கன்றுகளுடன் மகிழ்ச்சியாக இருந்தன. மழை மேகங்கள் காணப்படும் இடங்களில், மக்கள் இடையில் பசிப்பும், கடனும், உழைப்பும் இல்லை; நிலங்கள் பஞ்சம் இல்லாமல் பசுமை பூண்டு இருந்தன. அந்த மேகங்கள், பூமியில் இருந்து பசுக்களால் பெறப்பட்ட நீரை சூரியனிடம் கொண்டு சென்று, பர்ஜன்யன் உலகிற்கு மக்களின் நலனுக்காக மழை பொழிகிறார். ஆகவே, மழைக்காலத்தில், எல்லா அரசர்களும் மகிழ்ச்சியுடன் தேவர்களின் தலைவரான இந்திரனை வழிபடுகின்றனர்; நாமும் மற்றவர்களுடன் சேர்ந்து அவனை போற்றுகிறோம். நந்தாவின் இந்திரனை வழிபட வேண்டும் என்ற வார்த்தைகளை கேட்டதும், தாமோதரன், கோபத்துடன், தேவர்களின் தலைவருக்கு எதிராகப் பேசத் தொடங்கினார். "நாம் விவசாயிகள் அல்ல, வணிகர்களும் அல்ல; பசுக்கள் நமக்கு தெய்வம் அல்ல, பிதாவே; நாம் இயற்கையில் காடுகளில் வாழும் மக்கள். விசாரணை, மூன்று வேதங்கள், வணிகம், ஆட்சி—இவை நான்கு அறிவு கிளைகள்; இப்போது வணிகம் பற்றி எனது கருத்தை கேளுங்கள். விவசாயம், வணிகம், மிருகப் பராமரிப்பு—இவை பெரிய அறிவுத் துறைகள்; வணிகம் இவை மூன்று வாழ்வில் நிலைபெற்றுள்ளது. விவசாயிகளுக்கு விவசாயம், வணிகர்களுக்கு வணிகம், நமக்கு பசுக்கள் வாழ்வின் உச்சம்; இவ்வாறு வணிகம் மூன்று வகையில் பிரிகிறது." "யார் எந்த அறிவைப் பெற்றிருக்கிறாரோ, அதுவே அவருக்குப் பெரிய தெய்வம்; அதையே வழிபட வேண்டும், அதுதான் அவருக்கு பயனளிக்கும். மற்றவரின் அறிவின் பயனை அனுபவித்து, மற்றவரை வழிபடுபவர், இங்கேயும் பிற ஜன்மத்திலும் நல்ல பலனை அடைவதில்லை. புகழ்பெற்ற எல்லா எல்லைகள், எல்லை நிலங்கள், மீண்டும் காடுகள், மலை பகுதிகள், எல்லா குன்றுகளையும் நாம் போற்ற வேண்டும்; இதுவே நமது உயர்ந்த வழி." "ஆகவே, மலை யாகமும் பசு யாகமும் செய்ய வேண்டும்; இந்திரனுக்கு நமக்கு வேலை இல்லை. பசுக்கள், மலைகள் நமது தெய்வங்கள். பிராமணர்கள் மந்திரத்துடன் யாகத்தில், விவசாயிகள் எல்லை யாகத்தில், நாமும் காடுகள், மலைகளில் வாழும் மக்கள், மலை, பசு யாகங்களில் ஈடுபடுகிறோம்." "எனவே, கோவர்தன மலைக்கு பலி செய்து, பலவிதமான படைப்புகளால் அதை வழிபடுங்கள்; சுத்தமான ஒரு மிருகத்தை விதிப்படி பலி செய்யுங்கள். பசுக்களின் பாலை தயங்காமல் சேகரியுங்கள்; பிராமணர்கள் மற்றும் மற்ற விரும்புவோர் அதை உண்டு மகிழட்டும். படைப்புகள் சமர்ப்பிக்கப்பட்டதும், யாகம் முடிந்ததும், பிராமணர்கள் உண்டதும், பசுக்கள், குன்றில் சாத்தும் மலர் அலங்காரத்துடன் சுற்றிப் போகட்டும்." "இது என் கருத்து, கோபர்களே; மகிழ்ச்சியுடன் செய்தால், பசுக்கள், மலை, நானும் திருப்தி அடைவோம்." இவ்வாறு கிருஷ்ணனின் வார்த்தைகளை கேட்ட நந்தா மற்றும் மற்ற கோபர்கள், முகம் மலர்ந்த மகிழ்ச்சியில், 'அற்புதம்! அற்புதம்!' என்று பிராமணர்களிடம் சொன்னார்கள். "குழந்தா, நீ சொன்னது மிகச் சிறப்பாக இருக்கிறது; நான் எல்லாவற்றையும் செய்வேன்—மலை யாகம் செய்யட்டும்." பின், கோபர்கள் மலை யாகத்தை நடத்தி, தயிர், பாயசம், இறைச்சி மற்றும் பிற உணவுகளை மலைக்கு சமர்ப்பித்தார்கள். நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் பிராமணர்களுக்கு உணவு வழங்கினர்; பசுக்கள், மலைக்கு மரியாதை செலுத்தி, அதைச் சுற்றி நடந்தன. காளைகள், மலை உச்சியில் மழை மேகங்கள் போல முழங்கின. கோவிந்தன், மலை வடிவில் தோன்றி, "நான் தான் மலை!" என்று அறிவித்தார். அந்த வடிவில் கிருஷ்ணன், கோபர்கள் மற்றும் பிராமணர்களுடன், கோபர்களால் கொண்டுவரப்பட்ட பலவிதமான உணவுகளை மலை மீது உண்டு மகிழ்ந்தார். மேலே சென்று, முதல் வடிவ மறைந்த பிறகு, தனது இரண்டாவது வடிவை வழிபட்டார்; கோபர்களிடம் ஆசிகள் பெற்றபின், மீண்டும் தனது பசுமை நிலத்திற்கு திரும்பினார். இந்திரனின் பெரிய யாகம் தடுக்கப்பட்டதால், அவன் கடும் கோபத்தில், சம்வர்தக என்ற மழை மேகக் குழுவிடம் பேசினான்: "மேகங்களே, என் சொற்களை கேளுங்கள்; என் கட்டளையின் பிறகு, விரைவாக, தயங்காமல் செயல் படுங்கள். நந்தகோபன், மிக மோசமான அறிவுடன், மற்ற கோபர்களுடன், கிருஷ்ணனின் பலத்தை நம்பி, பெரிய குழப்பத்தை ஏற்படுத்தினான். அவர்களின் வாழ்வாதாரம் பசுக்களைப் பொறுத்தது; என் கட்டளையால், அந்தப் பசுக்கள் கடுமையான மழையால் பாதிக்கப்படட்டும். நானும் யானையின் தந்தம் போல உயர்ந்த மலை உச்சிக்கு சென்று, காற்றுடன் சேர்ந்து, உங்களுக்கு உதவும்." தேவர்களின் தலைவன் இவ்வாறு கட்டளையிட்டதும், மேகங்கள், பசுக்களை அழிக்க, கடும் காற்றும் மழையும் கொண்ட பருவத்தை விடுவித்தன. ஒரு கணத்தில், பூமி, திசைகள், ஆகாயம்—all ஒரு பெரும் வெள்ளத்தில் மூடப்பட்டன. பசுக்கள், அந்த வேகமான மழை மற்றும் காற்றால் தாக்கப்பட்டு, உயிரிழந்து, தங்கள் தலைகளை பக்கமாக வைத்து கிடந்தன. சில பசுக்கள், தங்கள் கன்றுகளை அருகில் அழுத்திக் கொண்டிருந்தன; சில பசுக்கள், வெள்ளத்தில் கன்றுகளிலிருந்து பிரிந்துவிட்டன. கன்றுகள், துயரமான முகங்களுடன், காற்றால் கழுத்து நடுங்க, மெதுவாக "காப்பாற்றுங்கள்! காப்பாற்றுங்கள்!" என்று அழைத்தன, அது கிருஷ்ணனை நோக்கி அழைக்கும் போலிருந்தது. அப்போது ஹரி, கோகுலத்தை முழுவதும், பசுக்கள், கோப பெண்கள், கோபர்கள்—all மிகுந்த துயரத்தில் இருப்பதை பார்த்து, அவர்களை பாதுகாப்பது பற்றி எண்ணினார்: "இந்திரன், பெரிய குழப்பத்திற்கு எதிராக இவ்வாறு செய்துள்ளான்; இப்போது இந்த பசுமை நிலத்தை முழுமையாக பாதுகாக்க வேண்டும். என் பலத்தால், இந்த பெரிய மலைகளை அதன் பரந்த பாறை மேற்பரப்புடன் பிடுங்கி, ஒரு பெரிய குடை போல மேல் பிடித்து நிறுத்துவேன்." இவ்வாறு தீர்மானித்து, கிருஷ்ணன், கோவர்தன மலையை விளையாட்டாக ஒரு கையால் பிடுங்கி, மேலே தூக்கி வைத்தார். உலகின் ஆண்டவன், மலை தூக்கி, கோபர்களிடம், "நீங்கள் அனைவரும் இங்கே உள்ளே வாருங்கள்; மழை நிறுத்தப்பட்டுவிட்டது," என்று சொன்னார்.