கிருஷ்ணரும் பலராமரும், அந்த இடத்தில் தங்கள் நண்பர்களுடன் கூடி, ஊஞ்சல் ஆடி, குத்துச்சண்டை போட்டுக் கொண்டு, கல்லை எறிந்து விளையாடினர். அவர்கள் இவ்வாறு மகிழ்ச்சியுடன் விளையாடிக் கொண்டிருக்க, அவர்களை வெல்லும் ஆசையில், பிரலம்பன் என்ற அசுரன், ஒரு இடைமறைவு பசுகாரர் போல வேஷம் போட்டுக் கொண்டு அங்கு வந்தான். அந்த தானவர்களில் தலைவன், மனித ரூபத்தில், சாதாரண மனிதனாகத் தோன்றி, அச்சமின்றி அந்தக் குழுவில் கலந்தான். அவன், கிருஷ்ணனை ஏமாற்றிக் கொண்டு, ரோஹிணியின் மகனை (பலராமர்) கொல்ல ஒரு சந்தர்ப்பம் தேடினான். அப்போது, எல்லோரும் 'ஹரிண கிரீடன' என்ற குழந்தைகள் விளையாட்டை இருவராக ஜோடியாகக் குதித்து விளையாடத் தொடங்கினர். கோவிந்தன் ஸ்ரீதாமாவுடன், பலராமர் பிரலம்பனுடன், மற்ற பசுகாரர்கள் தங்கள் நண்பர்களுடன் ஜோடியாகக் குதித்தனர். அப்போது கிருஷ்ணன் ஸ்ரீதாமாவை வென்றான்; ரோஹிணியின் மகன் பிரலம்பனை வென்றான்; கிருஷ்ணனின் பக்கம் இருந்த பசுகாரர்கள் வெற்றி பெற்றார்கள், மற்றவர்கள் தோல்வியடைந்தார்கள். தோற்றவர்கள், வெற்றிபெற்றவர்களை தங்கள் தோளில் ஏற்றி ஆலமரத்துக்குப் போய், மீண்டும் தங்கள் இடத்திற்கு திரும்பினர். அப்போது, அந்தத் தானவன், சங்கர்ஷணனைக் (பலராமர்) தன் தோளில் ஏற்றிக் கொண்டு, நிறுத்தாமல், மேகம் சந்திரனை எடுத்துச் செல்பவாறு, வேகமாக ஓடினான். அவனை மேலும் ஏற்றிச் செல்ல முடியாமல், கோபத்தில், அந்தத் தானவன், பருவமழை மேகத்தைப் போல, பெரும் உருவத்தை எடுத்தான். அப்போது சங்கர்ஷணன், அவனை எரிகின்ற மலைபோல், அழகிய மாலையுடன், ஆபரணங்களுடன், தலைக்குச் சிறந்த கிரீடம் அணிந்தவனாகக் கண்டு, அவனது கண்கள் வண்டிசக்கரம் போல விரிந்திருந்தன; அவன் நடக்கும்போது பூமி அதிர்ந்தது. அவன் தன்னை இவ்வாறு கடத்திச் சென்றபோது, சங்கர்ஷணன் கிருஷ்ணனிடம் உரையாடினான்: "கிருஷ்ணா, கிருஷ்ணா! இந்த தைத்யன், பசுகாரர் உருவம் எடுத்துக் கொண்டு, மலைபோல் உருவம் கொண்டு என்னை இழுத்துச் செல்கிறான்; நீ பார்த்தாயா? மதுஸூதனா! இவன் தீய உள்ளத்துடன், மிக வேகமாக என்னை இழுத்துச் செல்கிறான்; இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும் என்று கூறு," என்று கேட்டான். அப்போது, கிருஷ்ணன், ரோஹிணியின் மகனின் வலிமையையும் சக்தியையும் அறிந்தவன், சிரித்த முகத்துடன் ராமரிடம் சொன்னான்: "இது மனித இயல்பா? நீ எல்லா ரகசியங்களுக்கும் ஆதியாய், எல்லாவற்றிலும் பரவியவனாய் இருக்கிறாய். உலகங்களுக்கே ஆண்டவனே, காரணங்களுக்குக் காரணனே, ஒன்றே ஆன ஆத்மனே, நீயும் நானும் இந்த உலகத்தின் காரணம்; உலக நலனுக்காக இருவராக வெளிப்பட்டாலும், உண்மையில் ஒன்றே. உன் அளவற்ற தன்னை நினைவு கூற்று; உன் மனித இயல்பை எடுத்துக் கொண்டு, உன் உறவினருக்காக இந்த அசுரனை வெல்லு," என்று கூறினான். கிருஷ்ணன் இவ்வாறு நினைவூட்டியதும், அந்த மகாத்மா பலராமர், சிரிப்புடன், பிரலம்பனை துன்புறுத்தத் தொடங்கினார். கோபத்தில் கண்கள் சிவந்த பலராமர், தனது முச்சக்கையால் பிரலம்பனின் தலையில் அடித்தார்; அந்த அடியால் பிரலம்பனின் கண்கள் வெளியே வந்தன. அவனது மண்டை ஓடு உடைந்து, ரத்தம் வாயிலிருந்து பாய்ந்தது; அந்த அசுர தலைவன் பூமியில் விழுந்து உயிர் இழந்தான். பிரலம்பன் பலராமரால் இவ்வாறு அழிக்கப்பட்டதைப் பார்த்த பசுகாரர்கள் மகிழ்ச்சியுடன், "அருமை! அருமை!" என்று புகழ்ந்தனர். பசுகாரர்களால் பாராட்டப்பட்ட பலராமரும் கிருஷ்ணனும் மீண்டும் கோகுலத்திற்கு திரும்பினர். இவ்வாறு ராமரும் கேசவனும் வ்ரஜாவில் விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, மழைக்காலம் முடிந்து, தாமரை மலர்களுடன் கூடிய சரத்காலம் வந்தது. அந்த நேரத்தில், வானம் தெளிவாக, நட்சத்திரங்கள் பிரகாசமாக இருந்தபோது, கிருஷ்ணன் வ்ரஜவாசிகள் இந்திர விழாவுக்காக ஆயத்தமாவதைப் பார்த்தான். அந்தப் பசுகாரர்கள் விழாவுக்காக ஆவலுடன், மகிழ்ச்சியுடன் இருந்ததைப் பார்த்த கிருஷ்ணன், அறிவும் சிந்தனையுமுள்ளவன், பெரியவர்களிடம் ஆர்வத்துடன் கேட்டான்: "இந்திரா என்று நீங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டாடும் இவர் யார்?" என்று நந்தரிடம் மரியாதையுடன் கேட்டான். நந்தன் பதிலளித்தான்: "இவர் மேகங்களுக்கும் நீருக்கும் ஆண்டவன், தேவர்களின் ராஜா, சதக்ரது. இவரது கட்டளையால் மேகங்கள் மழை பெய்யும். அந்த மழையால் விளையும் பயிர்கள் நமக்கும் பிற உயிர்களுக்கும் வாழ்வாதாரம். அவற்றை அனுபவித்து, நாம் தேவர்களுக்கு திருப்தி அளிக்கிறோம். இவை மூலமாக நம் பசுக்கள் பால் மற்றும் கன்றுகளுடன் மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கின்றன; அந்த மழையால் வளர்ந்த பயிர்களை உண்பதால், பசுக்கள் வளமாக, சந்தோஷமாக இருக்கின்றன. எங்கு மழைபெய்யும் மேகங்கள் உள்ளனவோ, அங்கு வறட்சி, கடன், பசி, பஞ்சம் எதுவும் இல்லை. மேகங்கள், பூமி மற்றும் பசுக்களில் இருந்து நீரை எடுத்துச் சென்று, அதை சூரியனிடம் சேர்த்து, பர்ஜன்யன் உலகிற்கு மழை பெய்யச் செய்கிறான். எனவே, மழைக்காலத்தில் எல்லா அரசர்களும் மகிழ்ச்சியுடன் இந்திரனை வழிபடுகிறார்கள்; நாமும் மற்றவர்களுடன் சேர்ந்து வழிபடுகிறோம்." நந்தன் இந்திர வழிபாடை பற்றி சொன்னதை கேட்ட தாமோதரன், தேவர்களின் தலைவனான இந்திரனுக்கு எதிராகக் கோபத்தை எழுப்பும் வகையில் பேசத் தொடங்கினார்: "நாம் விவசாயிகளோ, வணிகர்களோ அல்ல; பசுக்கள் நம்முடைய தெய்வம் அல்ல, அப்பா; நாம் இயற்கையிலேயே காட்டில் வாழ்பவர்கள். விசாரணை, மூன்று வேதங்கள், வணிகம், மற்றும் ஆட்சி—இவை நான்கு விதமான அறிவு; இப்போது வணிகத்தைப் பற்றி கேள். விவசாயம், வணிகம், மற்றும் பசு வளர்ப்பு—இவை பெரிய தொழில்கள்; வணிகம் இந்த மூன்றிலும் நிலைத்திருக்கிறது. விவசாயிகளுக்கு விவசாயமே வாழ்க்கை; வணிகர்களுக்கு வணிகமே வழி; நமக்கு பசுக்கள் வாழ்வாதாரம்—அதனால் வணிகம் இந்த மூன்று வழிகளில் பிரிக்கப்படுகிறது. எவரிடம் எந்த அறிவு இருக்கிறதோ, அதுவே அவருக்குப் பெரிய தெய்வம்; அதுவே வழிபடத் தகுந்தது, அதுவே நன்மை தரும்," என்று கிருஷ்ணன் அறிவுரையளித்தான்.