துவைமடல் பெற்றவர்களே, தர்மம் குறைந்து, அதர்மம் அதிகரிக்கும் போது, ஜனார்தனன் என்ற தெய்வம், சீரும் சமநிலையும் நிலைநிறுத்துவதற்காக, தன் வடிவத்தை இரண்டாகப் பிரித்து, பூமியில் அவதாரம் எடுக்கிறான். தர்மத்தைக் காக்கவும், சீரழிந்தவர்களை அழிக்கவும், தேவர்களுக்கு எதிரான தீயவர்களை அழிக்கவும், உயிர்களைக் காப்பதற்காக, அவன் யுகம் யுகமாக பிறக்கிறான். பண்டைய காலத்தில், பிராமணர்களே, பூமி அதிகமான பாரத்தால் சிரமப்பட்டு, மேரு மலையை நோக்கி, விண்ணில் வாழும் தேவர்களின் சபையில் சென்றாள். அங்கு, பிரம்மாவுடன் சேர்ந்து, அனைத்து தேவர்களுக்கும் வணங்கி, துன்பத்தில் கருணையுடன் பேசினாள்; தன் நிலையை முழுமையாக எடுத்துரைத்தாள். அக்னி தங்கத்திற்கு ஆசான்; சூரியன் மாடுகளுக்கு ஆசான்; ஆனால் எனக்கும், உலகங்களுக்கும், நாராயணன் ஒருவரே கற்றுக்கொடுக்கக்கூடிய ஆசான். இப்போது, காலநேமி தலைமையிலான தைத்யர்கள், மனித உலகில் வந்து, மக்கள் மீது இரவு பகலும் வன்மையாக அழுத்தம் கொள்கிறார்கள். வலிமைமிக்க விஷ்ணுவால் அழிக்கப்பட்ட காலநேமி, இப்போது உக்ரசேனனின் மகனாக கம்சா என்ற சக்திவாய்ந்த அசுரனாக பிறந்துள்ளான். அரிஷ்டா, தேனுகா, கேஷி, பிரலம்பா, நரகா, சுண்டா, பாணா—பல சக்திவாய்ந்த, தீய மனம் கொண்ட வீரர்கள், அரசர்களின் அரண்மனைகளில் பிறந்துள்ளனர்; அவர்களை எல்லாம் எண்ண முடியவில்லை. பல தேவர்கள், தெய்வ வடிவங்களை எடுத்துக் கொண்டு, தைத்யர்களின் பெருமை மற்றும் வலிமைக்கு எதிராக, எனக்கு உதவ வந்துள்ளனர். இவ்வாறு, அமரர்களின் தலைவர்களே, இந்த பாரத்தால் அழுத்தப்பட்ட நான், தானாகவே தாங்க முடியாமல், உங்களுக்கு என் நிலையை தெரிவிக்கிறேன். மிகப்பெரிய பாக்கியசாலிகளே, என் பாரத்தை குறைக்க வேண்டியதை செய்யுங்கள்; இல்லாவிட்டால், நான் கீழ்நாடுகளுக்கு விழ நேரிடும். பூமியின் சொற்களை கேட்ட தேவர்கள், அவளுடைய பாரத்தை குறைக்கும் பொருட்டு, பிரம்மாவை தூண்டினர்; பிரம்மா பேசினார்: "பூமி சொன்னது உண்மைதான், விண்ணில் வாழும் தேவர்களே; நான், பவா, நீங்கள் எல்லாரும், உண்மையில் நாராயணனின் வடிவங்களே. அவன் அவதாரங்களில், ஒருவருக்கொரு மேன்மை, தாழ்மை உள்ளது; அது, ஆதிக்கம் மற்றும் கீழ்ப்படிதல் என்ற இயல்பில் செயல்படுகிறது." "வாங்க, நாம் பாற்கடல் கரையை நோக்கி செல்லலாம்; அங்கு ஹரியை வழிபடுவோம், அனைத்தையும் அவனிடம் முழுமையாக தெரிவிப்போம். உலகத்தின் நலனுக்காக, அவன், எல்லாவற்றிற்கும் ஆத்மாவாக, பிரபஞ்சத்தை ஆக்கி, தன் சிறு பகுதியால் பூமியில் இறங்கி, தர்மத்தை நிலைநிறுத்துகிறான்." இவ்வாறு கூறி, பிரம்மா, தேவர்களுடன் பாற்கடல் கரையை சென்றார்; மனதை ஒருமித்துப், கருடன் கொடியைத் தாங்கும் ஹரியைப் புகழ்ந்தார்: "ஆயிரம் வடிவம், ஆயிரம் கரங்கள், பல முகங்கள், பல பாதங்கள் கொண்டவரே, உலகம் தோன்றும், கெடும், நிலைநிற்றும் செயல்களில் ஈடுபடுபவரே, உனக்கு வணக்கம்! நுண்ணிய, மிக நுண்ணிய, எல்லாவற்றையும் தாண்டும் பெருமை கொண்டவரே, பொருள், புத்தி, உணர்வு, பேச்சு ஆகியவற்றின் ஆதாரமும், உன்னத ஆத்மாவும், பரமபதத்தையும் கொண்டவரே, உனக்கு அருள் புரிய வேண்டும்." "இந்த பூமி, வலிமைமிக்க பூமி பிறந்த அசுரர்களால் அழுத்தப்பட்டு, மலைகளால் கட்டுப்பட்ட நிலையில், உலகங்களின் இறுதிக் காப்பு நீயே என, தன் தாங்க முடியாத பாரத்தை குறைக்க உன்னை அணுகுகிறாள்." "இங்கே நாங்கள், வ்ருத்ரனை அழித்தவன், அச்வின்கள், வருணன், மற்ற தேவர்கள்; ருத்ரர்கள், வசுக்கள், சூரியன், காற்று, அக்னி ஆகியோரும் உள்ளனர். எல்லா தேவர்கள், தேவாதி தேவனே, இந்த பணிக்காக கூடியுள்ளனர்; நான் செய்ததை, நீ கூறும் படி செய்கிறோம்; உன் கட்டளையை எப்போதும் பின்பற்றுகிறோம்." இவ்வாறு புகழப்பட்ட புனித பரம்பொருள், தன் உடலிலிருந்து இரண்டு முடிகளை எடுத்தார்—ஒரு வெள்ளை, ஒரு கருப்பு. "இந்த இரண்டு முடிகள் பூமியில் இறங்கி, அவளின் பாரத்தால் ஏற்பட்ட துன்பத்தை அகற்றும்," என்று அவர் தேவர்களுக்கு கூறினார். "எல்லா தேவர்கள், தங்கள் பகுதியுடன், பூமியில் இறங்கி, முன்பு எழுந்த வலிமைமிக்க, பைத்தியமான அசுரர்களுக்கு எதிராக போரிட வேண்டும். அப்போது, பூமியில் உள்ள தைத்யர்கள், பல்வேறு ஆயுதங்களால் முற்றிலும் அழிக்கப்படுவார்கள்; இதில் சந்தேகம் இல்லை." "வாசுதேவனின் மனைவி தேவகி, தேவி போன்றவள், எட்டாவது கருவை தரப்போவாள்; அது என் முடி, தேவர்களே. அங்கு இறங்கி, கம்சாவை, பூமியில், காலநேமியில் இருந்து வந்தவனை, அவன் அழிப்பான்," என்று ஹரி கூறி, காணாமல் ஆனார். பின், அவர்கள், அந்த பரமாத்மாவுக்கு வணங்கி, மேரு சிகரத்திற்கு சென்றனர், பூமியில் இறங்கினர். "தேவகியின் எட்டாவது கருவி, பூமியில், கம்சாவுக்காக பிறக்கும்," என்று புனித நாரத முனிவர் அறிவித்தார். இந்த செய்தியை நாரதனிடமிருந்து கேட்ட கம்சா, கோபம் கொண்டு, தேவகி, வாசுதேவனை தனது வீட்டில் கடுமையான காவலில் அடைத்தான். முன்புபோல, குழந்தை பிறந்ததும், வாசுதேவன், அந்தக் குழந்தையை கம்சாவிடம் ஒப்படைத்தார். ஹிரண்யகசிபுவின் ஆறு மகன்கள், "ஆறு கருவிகள்" என்று புகழப்பட்டவர்கள், விஷ்ணுவின் எண்ணத்தினால், நித்ராவின் வழியாக, தேவகியின் கருவில் ஒன்றாக ஒன்றாகச் செலுத்தப்பட்டனர். யோகநித்ரா, உலகை அறியாமையால் மயக்குபவர், வைஷ்ணவி சக்தி, புனித ஹரி அவரை இவ்வாறு உபதேசித்தார்: "நித்ராவே, என் கட்டளைக்காக, கீழ்நாட்டில் வாழும் ஆறு கருவிகளை, ஒன்றாக ஒன்றாக, தேவகியின் கருவில் செலுத்து." "அவை கம்சாவால் அழிக்கப்படும் போது, பாவமில்லாத சேஷன், தன் பகுதியால், ஏழாவது கருவியாக அவளின் கருவில் பிறக்கும். கோகுலத்தில், வாசுதேவனின் மனைவி ரோகினி வாழ்கிறாள்; அவளுக்கு குழந்தை பிறக்கும் போது, அந்த கருவை அவளுடைய கருவில் மாற்ற வேண்டும்." "போஜ அரசனின் பயம், தடையும், கட்டுப்பாடும் காரணமாக, மக்கள் தேவகியின் ஏழாவது கருவி விழுந்துவிட்டது என்று கூறுவார்கள்.