தெய்வீகமான ரூபங்களை உடைய இருவரும், ஒரு நாள் கங்கையைச் சந்தித்தார்கள். ஆனால், ஒரு சாபத்தினால் அவர்கள் உடனே நதிகளாக மாறினார்கள். அந்த இரு அப்சராசிகள், இரண்டு நதிகளாகப் பெயர் பெற்றார்கள். அவ்வாறு நதிகளாக மாறியபோது, அவர்கள் ஒன்றோடொன்று கலந்து, கங்கை மற்றும் ஆசுவுடன் சந்தித்தார்கள். அந்த இடத்தில், எல்லா உலகங்களிலும் புகழ்பெற்ற சிவன், அனுபவமும் மோக்ஷமும் வழங்குபவராகத் திகழ்கிறார். அவர் அங்கு தெளிவாகத் தங்கி, எல்லா சித்திகளையும் அருள்கிறார். அங்கே நீராடி, அவரை தரிசித்தாலே எல்லா பந்தங்களிலிருந்தும் விடுதலை கிடைக்கும். கங்கையின் தெற்குக் கரையில் உள்ள அந்தத் தலம் "கோடிதீர்த்தம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. அதை நினைத்தாலே பாவங்கள் அனைத்தும் நீங்கும். அங்கே கோடீஸ்வரர் எனும் தெய்வம் இருக்கிறார்; அங்கு செய்யப்படும் யாவும் கோடி மடங்கு பலனைத் தரும். அந்தப் புண்ணியத் தலங்களில் இரு கோடிகள் முழுமையாக இருக்கின்றன. அந்த இடத்தில் நடந்த கதையை நான் சொல்லுகிறேன், நாரதா, கவனமாகக் கேள். புகழ்பெற்ற கண்ணவனின் மூத்த மகன் பாஹ்லீகன். மக்களுக்கு புகழ்பெற்ற கண்ணவன் வேதங்களிலும் அதன் அங்கங்களிலும் தேர்ந்தவர்; அவர் தனது வேதகன்னிகையான மனைவியுடன் யாகங்கள், ஹோமங்கள் செய்தார். அவர் உலகத்தால் மதிக்கப்பட்டவர்; கவுதமி நதிக்கரையில் தங்கியிருந்து, மனைவியுடன் தினமும் அர்ச்சனை செய்து, தீயில் ஹவனங்கள் செய்தார். எப்போதும் யாகத்திற்குத் தயாராக இருந்தார்; ஒருமுறை, தீயில் ஒரு ஹவனைச் செய்தபின், அடுத்த ஹவனத்திற்குத் தேவையான பொருளை எடுத்தபோது, அந்தத் தீ திடீரென அணைந்துவிட்டது. அப்போது கண்ணவன் மனதில் குழப்பத்துடன், என்ன செய்ய வேண்டும் என்று யோசித்தார். இரண்டு ஹவனங்களுக்கிடையில் தீ அணைந்துவிட்டது; வேதப்படி, உலகப்படி, வேறு ஒரு தீயை எங்கே பெறலாம் என்று அவர் சிந்தித்தார். அப்போது, தெய்வீகமான ஓர் குரல் தோன்றியது: "இங்குத் தீயை வேறு எடுக்கக் கூடாது; அருகில் உள்ள எஞ்சிய தீயில் ஹவனமிடு." அந்தக் கட்டையில் பாதி தீயில் எரிந்திருந்தபோது ஹவனமிடச் சொன்னார்கள். ஆனால் கண்ணவன் அதற்கு மறுத்தார். மீண்டும் அந்தத் தெய்வீகக் குரல் கூறியது: "அக்னியின் மகன் ஹிரண்யன்; தந்தையும் மகனும் ஒன்றே. மகனுக்குக் கொடுக்கப்படுவது, அன்புக்காக, தந்தைக்கும் மகிழ்ச்சி தரும். தந்தைக்கும் மகனும் கொடுக்க வேண்டும்; அது கோடி மடங்கு மகிழ்ச்சியாகும்." அந்தக் குரலைக் கேட்ட பிறகு, அந்தப் பெரிய முனிவர்கள் அனைவரும் தர்மத்தின் முழுமையை உணர்ந்து, விதிப்படி நடந்தார்கள். இந்த உலகில், மகனுக்குக் கொடுக்கப்படுவது தந்தைக்கும் சேரும் என்பதை அவர்கள் அறிந்தார்கள். பிள்ளைகளின் புண்ணியத்தால் பெற்றோருக்கு உரிய பாசம் உருவாகும்; வேறு எந்த வழியிலும் இல்லை. இது உலகில் நிலைபெற்றதாகவும், எல்லா உலகங்களிலும் மதிக்கப்பட்டதாகவும் இருக்கிறது. அங்கே கொடுக்கப்படும் யாவும் கோடி கோடி மடங்கு பலனைத் தரும். மனத்தளர்ச்சி நீங்கி, பெரும் மகிழ்ச்சி பிறக்கும்; அந்தச் சொற்கள் அந்தக் கண்ணவத் தீர்த்தத்தில் மீண்டும் கூறப்பட்டன. அந்த இடம், அதன் புண்ணிய வலிமையால், மூன்று உலகங்களிலுள்ள எல்லா தீர்த்தங்களிலும் சிறந்ததாக அமைந்தது. அங்கு பக்தியோடும், மனதோடும் செய்யப்படும் யாவும்—நீராடல், தானம் முதலியவை—முழுமையாக கோடி கோடி மடங்கு பலனைத் தரும். அங்கே மக்கள் செய்யும் எந்தச் செயலும் கோடி கோடி மடங்கு பலனாகும்; அதனால் அதை "கோடிதீர்த்தம்" என்று அழைக்கிறார்கள். அங்கு அக்னேயன், கண்ணவன், பொன்னிறப் பேரக்குழந்தை வாணி ஆகியோருடன் நடந்த நிகழ்வு, அந்தத் தீர்த்தத்திற்கு கோடி தீர்த்த பலனை அளிக்கிறது. அந்த கோடிதீர்த்தத்தின் மகிமையை வாசஸ்பதி போன்றோர் கூட முழுமையாக விவரிக்க முடியாது. அங்கு செய்யப்படும் எந்தச் செயலும், எந்த வகையிலானதாயினும், கோதாவரியின் அருளால் கோடி கோடி மடங்கு பலனாகும். அந்த கோடிதீர்த்தத்தில் ஒருவர் ஒரு கோவை முன்னணி பிராமணருக்கு வழங்கினால், அவர் கோடி கோடி கோவைகள் வழங்கிய பலனைப் பெறுவார். அங்கு தூய்மையுடன் நம்பிக்கையோடு நிலம் வழங்கினால், அது கோடி மடங்கு பலனைத் தரும். கவுதமி நதிக்கரையில், பித்ருக்களுக்கு வழங்கும் சிறந்த தானம், குறிப்பாக கோடிதீர்த்தத்தில், அளவற்ற பலனைத் தரும். முனிவர்கள் தெரிந்திருப்பது—அங்கே முப்பத்தி ஒன்பது தீர்த்தங்கள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் ஒன்றைத் தவிர்ந்தவை. இப்போது, கங்கையின் வடக்குக் கரையில் உள்ள நரசிம்ஹ தீர்த்தம் பற்றியும் அதன் பாதுகாப்பு சக்தியைப் பற்றியும் சொல்கிறேன். முன்பு ஹிரண்யகசிபு சக்திவாய்ந்தவர்களில் முதன்மை பெற்றவன்; தவமும் வீரமும் கொண்டவன்; தேவர்களாலும் வெல்ல முடியாதவன். ஆனால் அவன் மகன் ஹரியின் பக்தன் என்பதனால், அவனுக்கு வெறுப்பு வந்தது. அப்போது, அவன் மண்டபத்தில் இருந்த தூணிலிருந்து நரசிம்ஹன் தோன்றினார்; தன் அனைத்தையும் நிறைவு செய்பவராக வெளிப்பட்டார். ஹிரண்யகசிபுவை வதம் செய்து, அவன் இராணுவத்தையும் விரட்டினார்; பிறகு, போரில் அனைத்து பெரிய அசுரர்களையும் ஒன்றன்பின் ஒன்றாக அழித்தார். பாதாளத்தில் வாழ்ந்த எதிரிகளை வென்று, தேவலோகத்திற்குச் சென்றார்; அங்கே வெற்றி கொண்டு பூமிக்கு வந்து, மலைகளில் வாழும் அசுரர்களையும் அழித்தார். அந்தப் பிரபுவான நரசிம்ஹன், கடலில், நதிகளில், கிராமங்களில், காடுகளில், பல்வேறு ரூபங்களை எடுத்த அசுரர்களையும் அழித்தார். வெடி போன்ற நகங்களும், கோபத்தில் எழுந்த பூணலும் கொண்டு, ஆகாயத்தில் பறக்கும், காற்றில் உறையும், ஒளியில் புகுந்தவர்களையும் சாடி வீழ்த்தினார். அசுரப் பெண்களில் பிறக்கும் குழந்தைகளின் பிறப்புக் குரலைப்போல் இடியோசையுடன் முழங்கி, எல்லா ராட்சசர்களையும் வென்று, இறுதியில் அழிகின்ற நெருப்பைப் போல பார்வையிட்டார். தன் கை, கால்களை வலிமையாக அசைத்து, பல்வேறு வகையான அசுரர்களை நசுக்கியார். இவ்வாறு பலர் அழிக்கப்பட்டபின், ஹரி, கவுதமி நதிக்குச் சென்றார்.