அப்போது, அவள் மனம் குழப்பமடைந்து, ஒரு நதியாக உருவெடுத்தாள். அதை பார்த்த நான் வியப்பும் பயமும் அடைந்தேன்; அந்த நேரத்தில் அவளிடம் பேசினேன். "நீ பிரம்மாவின் வார்த்தையில் நின்றபோது பொய்யாகப் பேசினாய்; நீ நல்லவராக இருந்தாலும், இதனால் நீ காணாமல், பாவமான உருவெடுப்பாய்; இதில் சந்தேகம் இல்லை," என்று கூறினேன். இந்த சாபத்தை அறிந்த அந்த இரு தேவர்கள், சாபத்திலிருந்து விடுதலை பெற விரும்பி, என்னை மீண்டும் மீண்டும் புகழ்ந்து வணங்கினர். அவர்களின் வேண்டுகோளை ஏற்று, தேவர்களின் தேவர்கள், அமரர்களால் வழிபடப்படும் ஹரி மற்றும் ஹரா, மனமிருக்கும் வார்த்தைகளால் கூறினார்கள்: "ஓ சுபகாரி! உலகங்களை தூய்மை செய்யும் கங்கை உடன் நீ இணைந்தால், உன் வடிவம் மீண்டும் கிடைக்கும்; ஏனெனில் நீ எப்போதும் தூய்மை மற்றும் ஒளியுள்ளவள்." அந்த தேவியால் "அப்படியே ஆகட்டும்" என்று கூறி, கங்கை உடன் இணைந்தாள்; பாகீரதி மற்றும் கவுதமி தங்கள் சொந்த வடிவங்களை மீண்டும் பெற்றனர். "ஓ பிராமணா! அந்த தேவி, தேவர்களுக்கும் கடினமானதை அடைந்தாள்; கவுதமியில், அவள் 'வாணி' என்ற பெயரில் புகழ்பெறுகிறாள், புண்ணியத்தை வழங்குபவள். பாகீரதியில், அந்த தேவி 'சரஸ்வதி' என்று அழைக்கப்படுகிறாள்; இரு இடங்களிலும் அந்த சங்கமம் புகழ்பெற்று, உலகத்தால் வழிபடப்படுகிறது." சரஸ்வதி சங்கமம் மற்றும் வாணி சங்கமம்—அங்கு, வாணி தேவி, பேச்சில் சரஸ்வதி, கவுதமி உடன் இணைந்தாள். அந்த புனித இடம் எங்கும் வழிபடப்படுகிறது; அங்கு, சிவனை, வார்த்தையின் ஆண்டை வழிபடுத்தி, சாபம் நீக்கப்பட்டது. பிரம்மா, தனது வார்த்தை குற்றத்தை நீக்கி, மீண்டும் தனது இருப்பிடத்திற்கு சென்றார்; எனவே, தூய்மையாக, அந்த சங்கமத்தில் குளிக்க வேண்டும். அங்கு வார்த்தையின் ஆண்டை பார்த்தால், முக்தி கிடைக்கும்; அப்போதும், தானம், யாகம், விரதம் போன்ற மற்ற சடங்குகள் தேவையில்லை. அந்த புனித சங்கமத்தில் யார் சடங்குகளை செய்யுகிறார்களோ, அவர்கள் மீண்டும் பிறவாமல் விடுவார்கள்; இரு கரைகளிலும் நூற்றொன்பது புனித இடங்கள் உள்ளன, அவை பல பிறவிகளில் சேர்த்த பாவங்களை அழிக்கின்றன. அந்த இடம் விஷ்ணுவின் புனித தலம் என்று அறியப்படுகிறது; அங்கு நடந்ததை இப்போது கேளுங்கள். முத்திகலரின் மகன், மௌத்கல்யா என்ற முனிவர் புகழ்பெற்றவர். அவரின் மனைவி ஜாபாலா, நல்ல பிள்ளைகளுக்காக புகழ்பெற்றவர்; அவளின் தந்தையும் முனிவர், வயதான முத்திகலர், உலகில் புகழ்பெற்றவர். அவரின் மனைவி பாகீரதி என்ற சுபகாரி பெயரில் அறியப்பட்டவர். அந்த மௌத்கல்யா, விரதத்தில் நிலைநிற்பவர், ஒவ்வொரு காலை கங்கையில் குளித்தார். இது எப்போதும் அவரது பழக்கமாக இருந்தது, ஓ முனிவர்களில் சிறந்தவரே: கங்கை கரையில், குசா புல், மண், சாமி பூக்கள் கொண்டு, பகலும் இரவும். குருவின் உபதேசப்படி, தனது மனதின் தாமரையில், மௌத்கல்யா எப்போதும் விஷ்ணுவை தியானம் செய்தார். அவரால் அழைக்கப்பட்டு, உலகின் ஆண்டும், லக்ஷ்மியின் ஆண்டும், கருடா மீது ஏறி, சங்கு, சக்ரம், கேதாரத்தை எடுத்துக்கொண்டு விரைவாக வந்தார். அந்த முனிவர் மௌத்கல்யா மிக கவனமாக வழிபடுத்த, உலகின் ஆண்டான விஷ்ணு, மௌத்கல்யாவுக்கு அற்புதமான கதைகளை கூறினார். பிற்பகலில், விஷ்ணு மௌத்கல்யாவிடம், "பிள்ளை, வீட்டிற்கு செல்; நீ சோர்ந்திருக்கிறாய்," என்று மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். இவ்வாறு, தேவன் விஷ்ணுவால் கூறப்பட்டு, அந்த இருமுறை பிறந்தவர் சென்றார்; உலகின் ஆண்டான விஷ்ணு, தேவர்களுடன், தனது இருப்பிடத்திற்கு திரும்பினார். மௌத்கல்யாவும், வழக்கமாக எதையாவது கொண்டு, வீட்டில் பெற்ற செல்வத்தை தனது மனைவிக்கு வழங்கினார். மஹா விஷ்ணுவின் தாமரைக் கால்கள் மீது பக்தி கொண்ட அவர், அதை வழங்கினார்; மௌத்கல்யாவின் அன்பான மனைவி, கணவருக்கு பக்தி கொண்டவள், அதை பெற்றாள். கணவர் முயற்சி செய்து கொண்டுவரும் காய்கறி, வேர்கள், பழங்களை, அவள் கவனமாக விருந்தினர்கள், பிள்ளைகள், கணவருக்காக சமைத்தாள். அவர்களுக்கு உணவு வழங்கி, விரதத்தில் நிலைநிற்பவள், பிறகு தான் சாப்பிடுவாள்; எல்லோரும் உணவு எடுத்த பிறகு, மௌத்கல்யா எப்போதும் இரவில் சாப்பிடுவார். விஷ்ணுவின் அற்புதமான கதைகள், அவர்கள் கேட்டதை, அவர் மகிழ்ச்சியுடன் கூறினார்; பல காலம் கடந்தபின், மௌத்கல்யாவின் மனைவி, மிக ஆச்சரியப்பட்டு, தனியாக கணவரிடம் பேசினாள். "தேவர்கள் வழிபடும் விஷ்ணு உன்னிடம் வந்து, நம்முடைய துன்பம் ஏன் இவ்வளவு அதிகம்?" என்று உலகின் ஆண்டை கேள்வி கேட்டாள். "புத்திசாலி! விஷ்ணு வரும்போது கேள்; அவரை நினைத்தால் வயது, பிறவி, துன்பம், மரணம் அழிகிறது—அவரை நேரில் பார்த்தால் ஏன் அழிவதில்லை? எனவே, உலகின் ஆண்டிடம் கேள்." "அப்படியே ஆகட்டும்" என்று சொன்ன மௌத்கல்யா, எப்போதும் பக்தி கொண்டவர், ஹரியை மரியாதையுடன் வணங்கி, கைகூப்பி பணிவுடன் கேட்டார்: "உன்னை நினைத்தால், உலகின் ஆண்டே, துயரம், வறுமை, துரதிருஷ்டம் அழிகிறது; ஆனால் உன்னை பார்க்கும் போது, என் துன்பம் ஏன் நீங்கவில்லை?" "யாரும் செய்ததை எல்லா உயிர்களும், எங்கும், எப்போதும் அனுபவிக்கிறார்கள்; யாரும் மற்றவருக்காக எதையும் செய்யவில்லை, நல்லதோ, கெட்டதோ. விதைக்கப்பட்ட விதை போல், அதற்கு ஏற்ப பலன் கிடைக்கும்; வேப்பம் விதையிலிருந்து மாம்பழம் எங்கும், எப்போதும் கிடைக்காது." "கவுதமியை வழிபடாதவர்கள், ஹரி மற்றும் சங்கராவை வழிபடாதவர்கள், பிராமணர்களுக்கு தானம் செய்யாதவர்கள்—அவர்கள் எப்படி செல்வம் பெற முடியும்? நீ பிராமணர்களுக்கு எதையும் தரவில்லை; நானும் தரவில்லை; இங்கு வழங்கப்பட்டதை மட்டுமே இந்த உலகிலும் அடுத்த உலகிலும் நிலைநிற்பது." "மண், நீர், குசா புல், மந்திரங்களால், எப்போதும் தூய்மை செய்வது வழக்கம்; இதனால், தூய்மையான ஆன்மா, உடலை சுருக்கி, தூய்மையாகிறான். தானம் செய்யாமல், எங்கும் மக்களுக்கு அனுபவம் கிடையாது; நல்ல செயல்களை செய்து, தூய்மை, பற்றற்ற தன்மை பெறுகிறான்; இப்படியே மனிதன் முன்னேறுகிறான்." "பின்னர், தடையில்லாத ஞானத்தால், ஜீவன்முக்தி பெறுகிறான்; எல்லோருக்கும், இங்கு எனது பக்தியாலும், தானம் செய்வதாலும், முக்தி எளிதாக கிடைக்கிறது. தானம் மற்றும் அதுபோன்ற செயல்கள் மூலம், எல்லா உயிர்களின் துன்பத்தை நீக்கி, அனுபவம் கிடைக்கும்; அல்லது, பக்தி மூலம் முக்தி பெறலாம், ஆனால் அனுபவம் கிடையாது." "பக்தியால் எப்படி முக்தி கிடைக்கும்? அனுபவம் வழி முக்தி மிகவும் அரிது; உடல் கொண்டவர்கள் முக்தி பெற்றால், பிறசெயல்கள் தேவையில்லை." இவ்வாறு, அந்த புனித இடத்தில் நடந்த அற்புதமான நிகழ்வுகள், அந்த தேவியால், முனிவர்களால், மற்றும் உலகின் ஆண்டால், அனைவருக்கும் புண்ணியம், முக்தி, மற்றும் தூய்மை வழங்கின.