பிரமாண்ட புராணம் கூறும் இந்த அத்தியாயத்தில், ஒரு முறை, ஒரு அரசன் கடுமையான நரகங்களில் துன்புறுத்தப்பட்டான். அவன் வறண்டு, துண்டிக்கப்பட்டு, மீண்டும் எரிக்கப்பட்டு, கடலில் மூழ்கினான். இவ்வாறு பயங்கரமான நரகங்களில் அவன் துன்புறுத்தப்பட்டான். அந்த நேரத்தில், இராமர் தனது பயணத்தைத் தொடர்ந்து சித்ரகூடம் என்ற புனிதமான இடத்தை அடைந்தார். அங்கு, ஞானியாய் நீ கேட்கிறாய் நாரதா, மூன்று வருடங்கள் கழிந்தன. அதன்பிறகு, அவர் தெற்கு திசையை நோக்கி திரும்பி, மூவுலகிலும் புகழ்பெற்ற புண்ணிய நிலமான தண்டகாரண்யம் எனும் காட்டுக்குள் நுழைந்தார். அந்த பெரிய, பயங்கரமான காட்டுக்குள் இராமர் நுழைந்தார். அந்த இடம், ராக்ஷஸர்கள் மற்றும் அரக்கர்கள் அலைமோதும் இடமாக இருந்தது; முனிவர்கள் அச்சத்தில் அந்த இடத்தை விட்டு விலகியிருந்தார்கள். ஆனால் இராமர் அந்த அரக்கர்களையும் ராக்ஷஸர்களையும் அழித்தபின்னர், அந்த தண்டகாரண்யம் முனிவர்கள் வந்து தங்கும் புனிதமான இடமாக மாறியது. அங்கு நடந்த ஒரு நிகழ்வை நான் உனக்கு விரிவாகச் சொல்வேன், நாரதா. இராமர் தண்டகாரண்யத்தில் சுற்றித் திரிந்தபோது, ஐந்து யோஜனை தூரம் சென்று கௌதமி நதியை அடைந்தார். ஆனால் அதே சமயம், அந்த அரசன் இன்னும் நரகத்தில் துன்புறுத்தப்பட்டுக் கொண்டிருந்தான். அப்போது, யமன் தன் தூதர்களிடம் கூறினான்: "தசரதபுத்திரன் இராமன் கௌதமி நதிக்கு அருகே வந்துவிட்டான்; அவன் புத்திசாலியான தன் தந்தைக்கு அருகில் இருக்கிறான். இராமன் கௌதமியை கடந்தவுடன் ஐந்து யோஜனை தூரம் கடந்துவிடுவான்; எனவே அரசனை நரகத்திலிருந்து இப்போது வெளியே எடுத்து விடுங்கள், இதில் சந்தேகமில்லை. இராமன் கௌதமியை கடக்குமுன், அவன் தந்தை நரகத்தில் துன்புறுத்தப்படக் கூடாது. என் தூதர்கள் இந்த என் புண்ணியமான கட்டளையை நிறைவேற்றாவிட்டால், நீங்கள் அனைவரும் பயங்கரமான நரகத்தில் வீழ்வீர்கள்." "அந்த கௌதமி நதியை, நீதிமான் மக்கள் நீரின் தெய்வமாகக் கருதுகிறார்கள்; ஹரி, பிரம்மா, மகேசன் ஆகியோரும் அதனை போற்றுகிறார்கள். தவறான செயலால் உருவாகும் பாவத்தை யாராலும் கடக்க முடியாது; ஆனால் ஒரு பாவி கூட கங்கையை நினைத்தாலும், அல்லது அவனது மகன் நினைத்தாலும், அவன் பல பயங்கரமான நரகங்களில் இருந்து விடுவித்து, மோக்ஷத்தை அடைவான். அப்படி இருக்கையில், கௌதமி நதிக்கரையில் நிற்கும் இப்படிப்பட்ட மகனைக் கொண்டவருக்கு எப்படியும் நரகத் துன்பம் இல்லை." "தெற்கு திசையின் அதிபதியான என் கட்டளையை கேட்டவுடன், யாரும் அவனை நரகத்தில் துன்புறுத்த முடியாது." எனக் கூறி, யமதூதர்கள், நரகத்தில் துன்புறுத்தப்பட்டு கொண்டிருந்த அயோத்தி அரசனை மீட்டு, அவனிடம் இவ்வாறு சொன்னார்கள்: "மகாராஜா, உங்களைப் போன்ற மகனைக் கொண்டவர் மிகச் சிறந்தவர்; இந்த உலகிலும், மறுபிறப்பிலும், ஒரு நல்ல மகனால் துயில் பெறுபவர் யார்?" அப்பொழுது, அரசன் சாந்தி அடைந்தவுடன் மெதுவாக யமதூதர்களிடம் கேட்டான்: "நான் மீண்டும் மீண்டும் இவ்வளவு பயங்கரமான நரகங்களில் துன்புறுத்தப்பட்டேன்; ஆனால் இப்போது நான் விரைவாக வெளியே எடுக்கப்பட்டேன். இதன் காரணத்தை நீங்கள் எனக்கு இங்கே கூற வேண்டும்." அப்போது, அமைதியான மனம் கொண்ட ஒருவர் அவனை நோக்கி சொன்னார்: "இது வேதங்களிலும், சாஸ்திரங்களிலும், புராணங்களிலும் ரகசியமாக வைத்திருக்க வேண்டிய விஷயம்; ஆனால் உங்கள் மகனின் புண்ணியத்தாலும், இந்த தீர்த்தத்தின் புனிதத்தாலும், இது உங்களுக்காக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது." "உங்கள் புகழ்மிக்க மகன் இராமர் கௌதமி நதிக்கரைக்கு வந்துள்ளார்; அதனால், மகாராஜா, நீங்கள் பயங்கரமான நரகத்திலிருந்து மீட்கப்பட்டுள்ளீர்கள். இராமர் லட்சுமணனுடன் இங்கே கௌதமி நதிக்கரையில் உங்களை நினைத்து, ஸ்நானம் செய்து, பிண்டம் மற்றும் பிற கிரியைகளைச் செய்தால், நீங்கள் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, சுவர்க்கத்தை அடைவீர்கள்." "நான் அங்கு சென்று உங்கள் வார்த்தைகளை உங்கள் மகன்களுக்கு தெரிவிப்பேன்; நீங்களே எங்களுக்கு சரணாகதி அளிக்க வேண்டும், அனுமதி வழங்க வேண்டும்." எனக் கூறினான். அரசன் இவற்றைக் கேட்டதும், கருணையால் யமதூதர்கள் அவருக்கு அனுமதி வழங்கினார்கள்; அரசன் தன் மகன்களை நோக்கி சென்றார். அவர், துன்புறுத்தப்பட்ட ஒருவரைப் போல, பயங்கரமான உருவத்தை எடுத்துக் கொண்டு, பலமுறை ஆழ்ந்த மூச்சு விட்டார்; தன் செய்திகளை நினைத்து வெட்கம் கொண்டு, தன்னைக் காண்ந்தார். இந்நேரத்தில், இராகவனும், தன் விருப்பப்படி அங்கங்கே சுற்றி, கங்கையை அடைந்தார். இராமர், லட்சுமணனுடன், கௌதமி நதிக்கரையில் தங்கினார். அங்கு, விதேஹராஜாவின் மகளான சீதையுடன் சேர்ந்து, விதிப்படி ஸ்நானம் செய்தார். ஆனால் அந்த கௌதமி நதிக்கரையில், அவர்களுக்கோ, அங்கு வசிக்கும் மக்களுக்கோ உண்ண உணவு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. அன்று, அவர்கள் கௌதமி நதிக்கரையில் தங்கியிருந்தபோது, இதைக் கண்டு லட்சுமணன் கவலையுடன் இராமரிடம் கூறினான்: "நாம் தசரதரின் மகன்கள்; உன் வலிமை எவ்வளவு பெரிது. இருந்தாலும், நமக்கோ, இந்த நதிக்கரையில் உள்ளவர்களுக்கோ உணவு கிடைக்கவில்லை." "அண்ணா, விதிப்படி ஏற்படும் நிகழ்வுகள் மாற்ற முடியாதவை. பூமி முழுவதும் உணவுகள் இருந்தாலும், நாங்கள் உணவுக்கு ஏங்குகிறோம்." "சௌமித்ரி, நாம் பிராமணர்களின் வாயில் ஹோமம் செய்யவில்லை; புறக்கணிப்பால் பூமியின் தேவர்களை வழிபடவில்லை. எப்போதும் பசிக்கிறவர்கள் இப்படிப்பட்ட பிறவி எடுப்பார்கள்; ஸ்நானம் செய்து, தேவதைகளை வழிபட்டு, ஹோமம் செய்த பின், தேவன் எப்போது வேண்டுமானாலும் உணவு கொடுப்பான்." இவ்வாறு இரு சகோதரர்களும் பேசிக்கொண்டிருக்க, தசரதன் அரசன் மெதுவாக அந்த இடத்திற்கு வந்தடைந்தார். அவரைக் கண்டு லட்சுமணன் விரைவாக, "நில், நில்!" என்று கூறி, கோபத்துடன் வில்லைக் கையிலெடுத்து, "நீ அரக்கன் அல்லது ராக்ஷசன்!" என்று கூறினான். மீண்டும், அவன் அருகில் வந்ததும், தசரதபுத்திரன் இராமர் கூறினான்: "போ, போ! இங்கு ஒரு நீதிமான் அரசன், தர்மத்துக்கு உரியவர், பார்க்க அவன் எப்படி நிற்கிறான்." "இங்கு இராகவன், மூப்பர்களுக்கு பக்தியுடன், சத்தியத்தில் நிலைத்து, தேவதைகளையும் பிராமணர்களையும் வழிபட்டு, மூவுலகையும் காத்து நிற்கும் திறன் கொண்டவன் நிற்கிறான்." "அப்படிப்பட்ட இடத்தில், தீமை செய்தவர்கள் நுழைய முடியாது; நீ நுழைந்தால், நிச்சயம் உன் மரணம் நிகழும்." மகனின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட தசரதன், மெதுவாக அழைத்து, தன் மருமகளும் மகன்களும் முன்பு கையெடுத்து, மனதில் செய்த பாவங்களை நினைத்து வருந்திக் கொண்டே, இவ்வாறு சொன்னான்: "நான் தசரதன் மன்னன்; என் வார்த்தைகளை கேளுங்கள், என் மகனே! மூன்று ப்ரஹ்மஹத்திய பாவங்களால் சூழப்பட்டு, துன்பம் அடைந்துள்ளேன். என் உடலைப் பாருங்கள், துண்டிக்கப்பட்டு, நரகத்தில் வீசப்பட்டிருக்கிறது." அப்போது இராமர், சீதையும் லட்சுமணனும், கையெடுத்து பூமிக்கு வணங்கி, அனைவரும் இவ்வாறு கூறினார்கள்...