அரசன் கூறியதை கேட்ட முனிவரின் மகன் பேச ஆரம்பித்தான். "என் உயிர் இப்போது விலகப் போகிறது. எனவே, நான் ஒரு முக்கியமான விஷயம் சொல்ல விரும்புகிறேன். செயல்களின் பலன் என்பது மனிதனின் சுதந்திரம் மற்றும் அறியாமை ஆகியவற்றிலிருந்து உருவாகிறது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். நான் எனக்காக வருந்தவில்லை; என் வயதான பெற்றோருக்காக தான் கவலைப்படுகிறேன். அவர்கள் இருவரும் கண்கள் இல்லாமல், ஒரே மகனாக நான் இருப்பதால், என்னைத் தவிர யார் அவர்களை கவனிப்பார்கள்? இந்த பெரிய காட்டில், என்னை இழந்து அவர்கள் எப்படி உயிர்வாழ முடியும்? என் பாக்கியம் என்ன, என் பெற்றோர்களுக்கு சேவை செய்யும் என் கடமை இப்போது முறிந்துவிட்டது. இன்று நான் இறந்தவன் போல இருக்கிறேன். ஐயோ, விதியே, என்ன செய்தாய்? ஆனாலும், நீ அந்த இடத்திற்கு விரைந்து சென்று, நீர் பானையை எடுத்துச் செல்லுங்கள். அவர்களுக்கு நீர் கொடு; அவர்கள் உயிரிழக்காதபடி செய்ய வேண்டும்." இவ்வாறு கூறியவுடன், அந்த முனிவரின் மகன் உயிரை விட்டான், காட்டில் தனது வில்லும் அம்புகளும் விட்டுவிட்டு, அரசன் நீர் பானையை எடுத்துக்கொண்டான். அவன் விரைந்து, அந்த பெரிய காட்டில் உள்ள வயதான பெற்றோர்களிடம் சென்றான். அந்த இரவு, அந்த இரண்டு முதியவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேசினார்கள். "அவன் கவலைப்படுகிறானா? கோபத்தில் இருக்கிறானா? அல்லது ஏதேனும் விலங்கால் சாப்பிடப்பட்டுவிட்டானா? எங்கள் மகன் எங்களிடம் திரும்ப வரவில்லை; நாங்கள் என்ன செய்வோம், எங்களுக்கு இன்னும் என்ன நம்பிக்கை உள்ளது?" "உலகத்தில் எங்கு பார்த்தாலும், உயிருள்ளவா, உயிரில்லாதவா, எந்த மகனும்—even reproached—தன் பெற்றோரின் சொல்லை மீற மாட்டான். தன் மகனை காண முடியாமல், அவனின் உயிரில் மட்டும் நம்பிக்கை வைத்திருக்கும் பெற்றோருக்கு, உயிர் ஒரு வஜ்ரத்தை விட கடினமானது; அவர்கள் விரைவாக உயிரை விட்டுவிட முடியாமல் துடிக்கிறார்கள்." இந்த வகை பல வார்த்தைகளை அந்த இரு முதியவர்கள் காட்டில் பேசிக் கொண்டிருந்த போது, அரசன் தஸரதன் மெதுவாக அந்த இடத்திற்கு வந்தான். காலடி சத்தத்தால், அவர்கள் தங்கள் மகன் வந்திருக்கிறான் என்று நினைத்தனர். "குழந்தா, நீ ஏன் இவ்வளவு நேரம் கழித்து வந்தாய்? நீ எங்களுக்கு ஒரே ஆதாரம், எங்கள் பார்வை; ஏன் பேசவில்லை? கோபத்தில் இருக்கிறாயா, கண்கள் இல்லாத பெற்றோரின் மகனே?" அவர்களின் மனம் துடிதுடித்து, தன் தவறுக்கு வருந்தி, துன்பத்தில் மூழ்கிய அரசன், நாரதா, பயத்துடன் அவர்களிடம் பேசினான். அரசன் கூறியதை கேட்ட முதியவர்கள், "நீர் கொடுங்கள்," என்று கூறினார்கள். "இது எங்கள் மகன் பேசும் குரல் அல்ல; நீ யார்? உண்மையைச் சொல்." "நாங்கள் நீர் குடிப்போம்; பிறகு," என்று அரசன் அவர்களிடம் கூறினான். "உங்கள் மகன் அந்த இடத்தில், நீர் வைத்திருக்கும் இடத்தில் நிற்கிறான்." இதைக் கேட்ட இரு துன்பமுற்றவர்கள், "உண்மையைச் சொல்; எங்களை ஏமாற்றாதே," என்று கூறினர். அரசன் அவர்களுக்கு நடந்தது எல்லாம் உண்மையாகக் கூறினான். அப்போது அந்த இரண்டு முதியவர்கள் விழுந்து, "எங்களை அங்கே அழைத்து செல்லுங்கள். எங்களை தொடாதீர்கள்; பிராமணனை கொன்றவன் தொடுவது என்றால், அந்த பாவம் என்றும் அழிவதில்லை," என்று கூறினார்கள். அந்த சிறந்த அரசன், தன் மனைவியுடன், முதிய ஸ்ரவணனை அவர்களின் மகன் விழுந்த இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றான்; அவரைத் தொடி, இருவரும் அழத்தொடங்கினர். "எங்கள் மகனின் இழப்பால் எங்களுக்கு மரணம் நியமிக்கப்பட்டது போல, உனது பாவத்தால், உனது மகனின் இழப்பால் நீயும் மரணமடைவாய்," என்று கூறினர். பிராமணா, இவ்வாறு அவர்கள் பேசிக் கொண்டிருந்த போது, அரசன் தஸரதன் உயிரை விட்டான்; பிறகு, அந்த முதிய தம்பதியையும், அவர்களின் முனிவர் மகனையும், தீயில் சமாதி செய்தான். அதன்பின், துன்பத்தில் மூழ்கிய அரசன் நகரத்திற்குச் சென்று, நாரதா, எல்லாவற்றையும் வாசிஷ்டரிடம் விவரமாக கூறினான். இக்ஷ்வாகு வம்ச அரசர்களுக்கு வாசிஷ்டர் தான் உயர்ந்த ஆதாரம்; வாசிஷ்டர், மற்ற பிராமணர்களுடன் கலந்தாலோசித்து, பாவ நிவாரணம் செய்ய வழிகாட்டினார். காலவா, வாந்தேவா, ஜாபாலி, காச்யபா மற்றும் மற்ற முனிவர்களை அழைத்து, அஸ்வமேத யாகம் செய்ய உத்தரவிட்டார். "பல அஸ்வமேத யாகங்கள் நடத்துங்கள்; பரிசுகள் பெருமளவில் வழங்க வேண்டும்." அரசன் தஸரதன் பிராமணர்களுடன் அஸ்வமேத யாகங்களை செய்தான்; அந்த நேரத்தில், உடல் இல்லாத ஒரு குரல் அங்கு ஒலித்தது. "அரசன் தஸரதனின் உடல் பாவம் நீங்கும்; அவனுடைய மகன்கள் அரசகாரியங்களுக்கு தகுதியுடையவர்களாக ஆவார்கள்; முதன்மை மகனின் ஆசிர்வாதத்தால், அரசன் பாவம் நீங்கும்." பல காலம் கழித்து, தேவர்கள் நோக்கம் நிறைவேறும் வகையில், முனிவர் ரிஷ்யச்ரிங்கனின் வழியில் தேவர்களைப் போன்ற மகன்கள் பிறந்தனர். அவ்வாறு, ராமன் கௌசல்யாவிற்கு, லக்ஷ்மணன் மற்றும் சத்ருக்னன் சுமித்ராவிற்கு, பரதன், அறிவில் சிறந்தவன், கைகேயிக்கு பிறந்தார். அவர்கள் அனைவரும் புத்திசாலிகள், அரசனுக்கு மிகவும் பிரியமானவர்கள், அவருடைய விருப்பத்திற்கு அடங்கியவர்கள்; விஸ்வாமித்ரர், உயிர்களின் அதிபதி, அந்த அரசனை அணுகினார். முனிவர், அவர்களின் சிறப்பை அறிந்து, ராமன் மற்றும் லக்ஷ்மணன், இருவரும் புத்திசாலிகள், தன் யாகத்தை பாதுகாப்பதற்கு கேட்டார். வயதான அரசன், நீண்ட காலம் மகன்களை எதிர்பார்த்திருந்தவன், உடனே சம்மதம் அளிக்கவில்லை. "மஹா விதியின் இணைவு மூலம், என் முதுமையில், இந்த இரண்டு சிறுவர்கள் பிறந்தார்கள்; என் மனதில் பெரும் மகிழ்ச்சி ஏற்பட்டது. நான் என் உடலுடன் உனக்கு அரசைத் தருவேன்; ஆனால் இந்த இரண்டு மகன்களை தர முடியாது." அப்போது வாசிஷ்டர் அரசன் தஸரதனிடம் கூறினார்: "அரசே, ரகுவர்களுக்கு, யாரும் வேண்டுகோளைத் திருப்பி விடும் பழக்கம் இல்லை." அரசன், எப்படியோ, ராமனும், லக்ஷ்மணனும் பேசினார். "விஸ்வாமித்ரர், அந்த பிரமர்ஷியின் மகன்கள், யாகத்தை பாதுகாப்பட்டும்," என்று கூறினார். இவ்வாறு அந்த நிகழ்வுகள் நிகழ்ந்தன.