சந்திரன் அலங்கரித்த மௌலி உடைய கருணையுள்ள பரமசிவன் உமாவின் காட்டுக்குள் செல்ல உத்தரவு அளித்தார். ஆனால், "என் பிரியமானவரே, உம்முடைய அன்பால் நான் மனிதராகவே துன்புறுகிறேன்; எனவே, உமாவின் சிறந்த காட்டுக்குள் நான் செல்லக் கூடாது," என்று அவர் வருந்தினார். கணவரின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட யக்ஷிணி, தானாகவே ரூபம் மாற்றும் திறன் கொண்டவள், அகன்ற கண்களுடன் ஒரு மான் வடிவம் எடுத்துக்கொண்டு இளாவின்முன் தோன்றினாள். அந்த நேரத்தில் அந்த யக்ஷன், வேட்டையாடும் ஆசையில் மூழ்கியிருந்தபோது, அந்த மானை பார்த்தான். தனியாக குதிரையில் ஏறி, வேட்டை ஆசையில் அந்த மானைப் பின்தொடர்ந்து சென்றான். மான் மெதுவாகவே நடந்து, வேட்டை ஆசையில் இருக்கும் அரசனை உமா காட்டுக்குள் அழைத்துச் சென்றது. அந்த மான் எப்போதும் தென்படும், எப்போதும் மறைந்து போகும் வகையில் நடந்து, ஓடி, பயத்தில் நடுங்கி, அரசனை உமா காட்டுக்குள் இழுத்துச் சென்றது. குதிரையில் ஏறி வந்த ராஜா, உமா காட்டை அடைந்தான். அவர் உமா காட்டுக்குள் நுழைந்ததை யக்ஷிணி உணர்ந்தாள். உடனே, தனது மான் வடிவத்தை விட்டு, தானே விரும்பும் ரூபங்களை எடுத்துக்கொள்ளும் யக்ஷிணி, தெய்வீக வடிவத்தில் அசோக மரத்தடியில் நின்றாள். அவள் ஒரு கிளையைத் தாங்கிக்கொண்டு, தெய்வீக வாசனை பூசப்பட்ட கரங்களுடன், மெலிந்த உடலும், விண்ணுலக அழகும் உடையவளாக, தன் குறிக்கோளை நிறைவேற்றியவளாய் அங்கு நின்றாள். குதிரையில் சோர்ந்து நின்று, அந்த மானை விழித்துப் பார்க்கும் ராஜாவை பார்த்து, யக்ஷிணி சிரித்தாள். கணவரின் வார்த்தைகளை நினைவு கூர்ந்து, அவள் இளாவிடம் பேசத் தொடங்கினாள்: "மென்மையானவரே, குதிரையில் ஏறி, நீ தனியாக எங்கே செல்கிறாய்? ஆண் வேடத்தில், நீ யாரைத் தொடர்ந்து செல்கிறாய், இளா?" என்று கேட்டாள். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட இளா, கோபத்துடன் யக்ஷிணியை திட்டினான்; மீண்டும் அந்த மானிடம் கேள்வி கேட்டான். ஆனால், யக்ஷிணி தொடர்ந்து, "இளா, ஏன் என்னையே நீ பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறாய்?" என்று கேட்டாள். அவன் வில்லைக் கையில் பிடித்தபடியே, குதிரையில் இருந்தான். மூன்று உலகையும் வென்ற வீரன், கோபத்துடன் வில்லைக் காட்டினான்; அப்போது, அந்த யக்ஷிணி, பெரும் மனம் கொண்ட இளாவிடம் மறுபடியும் சொன்னாள்: "முதலில் உன் பின்னால் பார்த்துவிட்டு, பிறகு என்னிடம் பேசு. நான் உண்மையுள்ளவள், பொய்யில்லை." என்று சொன்னாள். ராஜா திரும்பிப் பார்த்தபோது, அவளது இரண்டு கரங்களுக்கிடையே உயர்ந்த மார்பங்களைப் பார்த்தான். "என்ன இது எனக்கு நடந்திருக்கிறது?" என்று அவன் குழம்பினான். "என்ன இது எனக்கு நடந்திருக்கிறது? நீ தெளிவாக அறிந்திருக்கிறாயா? எல்லாவற்றையும் உண்மையாகச் சொல். நீ யார்? சொல்லு, நற்குணம் உடையவளே," என்று கேட்டான். யக்ஷிணி பதிலளித்தாள்: "இமயமலையின் சிறந்த குகையில் என் கணவர், புகழ்பெற்ற யக்ஷர்களின் தலைவன், தங்கி இருக்கிறார்; நான் அவனுடைய மனைவி, யக்ஷிணி. அந்த குகையில் நீ, ராஜாவே, இன்பமாக அமர்ந்திருந்தாய்; அங்கே உன் அறியாமையால், போரில்லாமல், என் கணவராகிய யக்ஷனை நீ கொன்றாய். அதனால், இங்கிருந்து வெளியேற நான் மானாக மாறி உமா காட்டுக்குள் வந்தேன்; நீயும் இங்கு வந்துள்ளாய். முன்பே மகேஸ்வரர் கூறியிருக்கிறார்: 'இங்கு அறியாமையால் யாராவது நுழைந்தால், அவர் பெண்மையை அடைவார்.' எனவே, நீ பெண்மையை பெற்றுள்ளாய்; கவலைப்பட வேண்டாம். விதியின் ஆச்சர்யங்களை அறிவாளிகளும் அறிய முடியாது." யக்ஷிணியின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட இளா, குதிரையில் இருந்தபடியே துன்புற்றான். அவனை ஆறுதல் கூறி, யக்ஷிணி மீண்டும் சொன்னாள்: "பெண்மை உண்டாகிவிட்டது; மீண்டும் ஆண்மை பெற முயற்சிக்க வேண்டாம். பெண்களுக்கு ஏற்ற கலைகள் — நடனம், பாடல், அலங்காரம், பெண்மை நயங்கள், பெண்கள் விளையாட்டு, பெண்கள் கடமைகள் — இவற்றையெல்லாம் கற்றுக்கொள்." அனைத்தையும் பெற்றபின், இளா யக்ஷிணியிடம் கேட்டாள்: "கணவர் யார்? என்ன செய்ய வேண்டும்? ஆண்மை எப்படி மீண்டும் பெற முடியும்? இதை எனக்கு சொல், சுபகாரியுள்ளவளே, துன்புற்றவரை ஆறுதல் கூறுவதைவிட உயர்ந்தது எதுவும் இல்லை." யக்ஷிணி பதில் கூறினாள்: "இந்தக் காட்டின் கிழக்கில், சோமனின் மகனாகிய புதனுக்கு ஒரு ஆஸ்ரமம் உள்ளது, அதிர்ஷ்டசாலியே; அவர் எப்போதும் தன் தந்தையைப் பார்க்கச் செல்கிறார். இந்தப் பாதையில் புதன் தனது தந்தை சோமனை வணங்கச் செல்கிறார். புதன் அமைதியாக இங்கு வந்தால், நீ உன்னை வெளிப்படுத்திக் கொள்; அவரைப் பார்த்தவுடன், உனது எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறும்." இதனைச் சொன்னபின், யக்ஷிணி இளாவை ஆறுதல் கூறி மறைந்தாள்; அவள் நடந்ததை யக்ஷனுக்கும் கூறினாள்; யக்ஷனும் மகிழ்ச்சி பெற்றான். இளாவின் படை அங்கே வசதியாக தங்கியது; இளா உமா காட்டில் தங்கி, மீண்டும் பாடி, நடனமாடி மகிழ்ந்தாள். பெண்மையின் முறையில் நடந்துகொண்டு, தன் செயல்களின் ஓட்டத்தை நினைவுகூர்ந்தாள்; சில சமயம் நடனம் ஆடிக்கொண்டிருந்தபோது, புதன், அறிவுள்ளவன், தன் தந்தையைப் பார்க்கச் செல்லும் வழியில் இளாவை பார்த்தான். இளாவை பார்த்தவுடன், தனது பாதையை விட்டு விலகி, அவளிடம் சென்று, "நீ என் மனைவியாக இரு, தளராதே, எல்லோருக்கும் பிரியமானவளாக இரு," என்று சொன்னான். இளா, பக்தியுடன், புதனின் வார்த்தைகளை ஏற்றுக்கொண்டு அதன்படி நடந்தாள்; யக்ஷிணியின் வார்த்தைகளை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, மகிழ்ச்சி அடைந்தாள். புதன் அவளது அன்பை அனுபவித்து, அவளைக் கொண்டு தன் சிறந்த இல்லத்திற்கு சென்றான்; அவளும் முழு மனதுடன் கணவரை மகிழ்வித்தாள். பல காலம் கடந்தபின், புதன் திருப்தியடைந்து தன் பிரியமானவரிடம் சொன்னான்: "நான் உனக்கு என்ன கொடுக்க வேண்டும்? உன் மனதில் உள்ள விருப்பத்தைச் சொல்." அந்த நேரமே, இளா, "எனக்கு ஒரு மகனைத் தாரும்," என்று சோமனின் மகனாகிய புதனை வேண்டினாள். புதன், "இது தவறாது, என் சக்தி, அன்பினால் உனக்கு மகன் பிறக்கும்; அவன் க்ஷத்திரியர்களில் புகழ்பெறும் மகன் ஆவான். அவன் சோம வம்சத்தை நிலைநிறுத்துவான், சூரியனைப் போல பிரகாசமுடன், ப்ருஹஸ்பதியைப் போல அறிவுடன், பூமியைப் போல பொறுமையுடன் விளங்குவான்," என்று ஆசி வழங்கினான்.