ஒரு நாள், ஒரு மகன் தன் தாயை பற்றி ஆழமான சோகத்துடன் கூறினான்: "இவள் என் தாய் அல்ல, தெய்வங்களுக்குள் சிறந்தவரே! தாயாக இருப்பவர் தன் பிள்ளைகளை சபிக்க மாட்டார்; குழந்தைகள் தவறு செய்தாலும் தாய்க்கு கோபம் வராது." மேலும் அவன் சொன்னான், "நான் சிறுவயதில் ஏதேனும் தவறு செய்திருந்தால், உண்மையான தாய் அதற்காக கோபப்பட மாட்டாள்; எனவே, இவள் என் தாய் அல்ல." பிள்ளைகள் நல்லதும், கெட்டதும் செய்வதெல்லாம் தாய்க்கு சொந்தமாகும்; அதனால் தான் அவள் 'தாய்' என்று அழைக்கப்படுகிறாள். "அவள் எப்போதும் என் மீது தீய பார்வையுடன் பார்க்கிறாள், தீயை போல் கடுமையான வார்த்தைகளை பேசுகிறாள்; இவள் என் தாய் அல்ல," என்று அவன் தன் மனதைக் வெளிப்படுத்தினான். இந்த மகனின் வார்த்தைகள் சவிதா தேவனின் காதில் விழுந்ததும், அவர் மனதில் எண்ணினார்: "இவள் சாயா, அவனுடைய தாய் அல்ல; உஷா தான் அவனுடைய உண்மையான தாய், ஆனால் வேறு இடத்தில் இருக்கிறார்." உஷா, த்வஷ்ட்ரின் மகள், வடக்கு குருக்களில், குதிரை வடிவில் தவம் செய்து அமைதியை விரும்பி இருந்தாள். இதை அறிந்த சூரியன், தனது காதலியை காண, குதிரை வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டு, அவள் இருக்கும் இடத்திற்கு சென்றார். அங்கு, குதிரை வடிவில் இருக்கும் உஷாவை பார்த்த சூரியன், குதிரை வடிவத்தில் அவளை விரட்டினார்; அவன் குதிரையின் குரல் கேட்டதும், உஷா, தனது கணவரை மனதில் தியானம் செய்து, பயத்தில் அவனது அடைவுக்கு பயந்து, "இங்கே யார் என்னை பாதுகாப்பார்கள்? முனிவர்களா, தெய்வங்களா?" என்று எண்ணி, தெற்கே விரைந்து ஓடினாள். அவள் குதிரை வடிவில் ஓட, சூரியன் குதிரை வடிவில் அவளை தொடர்ந்து விரட்டினார். காதலின் ஆற்றலில், எந்தவொரு உயிரும் தவறாக நடக்காமல் இருக்க முடியாது; உஷா பாகீரதி, மற்ற நதிகள், காடுகள், வனங்கள் ஆகியவற்றைக் கடந்து ஓடினாள். நர்மதா, விந்த்யா ஆகியவற்றையும் தெற்கே நோக்கி கடந்தாள்; பயத்தில் கலங்கிய த்வஷ்ட்ரின் மகள், கவுதமி நதியை அடைந்தாள். ஜனஸ்தானத்தில் முனிவர்கள் பாதுகாப்பாளர்கள் என்று கூறப்படுகிறது; அதனால், அவள் குதிரையுடன் கவுதமி நதியின் முனிவர் ஆசிரமத்தில் நுழைந்தாள். பின்னர், சூரியன் குதிரை வடிவில் அங்கு வந்தார்; ஜனஸ்தானத்தின் முனிவர் பிள்ளைகள் குதிரையை தடுத்து நிறுத்த முயன்றனர். கோபத்தில், உஷாவின் கணவர் முனிவர்களை சபித்தார்: "நீங்கள் என்னை தடுக்கிறீர்கள், நீங்கள் அத்திப்பயிர்கள் ஆகிவிடுவீர்கள்." ஆனால், ஞானத் திருஷ்டியால், முனிவர்கள் அந்த குதிரை சூரியன் என்று அறிந்தனர்; மகிழ்ச்சியுடன், தெய்வங்களும், தெய்வங்களின் தலைவரும் ஆன பானுவை புகழ்ந்தார்கள். முனிவர்களால் புகழப்பட்ட பானு, குதிரை வடிவில் இருக்கும் உஷாவை அணுகினார்; குதிரையின் வாயும், குதிரை வடிவில் இருக்கும் உஷாவின் வாயும் ஒன்றாக இணைந்தது. த்வஷ்ட்ரின் மகள், தனது கணவரை உணர்ந்து, வாயிலிருந்து விதை வெளியிட்டாள்; அந்த விதையினால், கங்கை நதியில் இரு அஸ்வின்கள் பிறந்தார்கள். அங்கு, தெய்வங்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள், நதிகள், பசுக்கள், மூலிகைகள், தெய்வங்கள் மற்றும் ஒளி உடையவர்கள் அனைவரும் வந்தார்கள். ஏழு குதிரைகளுடன் கூடிய சூரியன் ரதம், அருணன் சூரியனின் சாரதியாக, யமன், மனு, வருணன், சனி ஆகியோரும் வந்தார்கள். புனிதமான யமுனா மற்றும் பெரிய நதி தாபி தங்களது வடிவத்தில் அங்கு வந்தார்கள்; அவர்கள், உங்களைப் பார்க்கும் ஆச்சரியத்தில், தந்தையும் வந்தார். தந்தையின் எண்ணத்தை அறிந்து, சூரியன் தன் மாமாவிடம் கூறினார்: "உஷா உன்னதமான தவம் செய்து, மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறாள்; ப்ரஜாபதி, எனது ஒளியை பல பகுதிகளாக வெட்டி, அவளுக்கு சுகம் தரும் அளவுக்கு குறைத்துத் தாருங்கள்; எனது ஒளியை இயந்திரத்தில் ஏற்றி, அவளுக்கு சுகம் தரும் அளவு மட்டும் வெட்டுங்கள்." "அப்படியே ஆகட்டும்," என்று த்வஷ்ட்ர், சோமநாதர் முன்னிலையில், சூரியனின் ஒளியை பிரித்தார்; அதிலிருந்து அந்த இடம் 'ப்ரபாசா' என்று அழைக்கப்பட்டது. உஷா தனது கணவருடன் குதிரை வடிவில் கவுதமியில் இணைந்த இடம், அஸ்வின்கள் பிறந்த இடம் 'அஸ்வதீர்த்தம்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. அது 'பானுதீர்த்தம்', பஞ்சவட்டா ஆசிரமம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. தாபி, யமுனா ஆகிய நதிகள் தங்கள் தந்தையைப் பார்க்க வந்தன. அருணா, வருணா, கங்கை ஆகிய நதிகள் சங்கமம் ஆன புனித இடத்தில், தெய்வங்கள் தங்கள் தலங்களில் ஒன்று சேர்ந்தனர். அங்கு ஒன்பது ஆயிரம் புனித தலங்கள் உள்ளன; அங்கு குளித்து தானம் செய்தால், அழியாத புண்ணியம் கிடைக்கும். இந்த கதையை நினைத்தாலும், சொல்லினாலும், கேட்டாலும், நாரதா, எல்லா பாவங்களும் நீங்கும், தர்மம் பெறும், மகிழ்ச்சி அடையும். அடுத்து, 'காருட தீர்த்தம்' பற்றிய மகிமை கூறப்படுகிறது; நாரதா, கவனமாக கேள். அங்கு, சேஷனின் மகன் மணிநாகன், காருடனுக்குப் பயந்து, பக்தியுடன் சங்கரனை மகிழ்வித்தான். மகாதேவன் சந்தோஷமாக, "ஏதேனும் வரம் கேள், பாம்பே!" என்றார். பாம்பு, "காருடனுக்குப் பயமில்லாத நிலை தாருங்கள்" என்று கேட்டான். சங்கரன், "அப்படியே ஆகட்டும்; இனி காருடனுக்குப் பயமில்லை," என்று ஆசீர்வதித்தார். இனி பயமில்லாமல், அந்த பாம்பு பால் கடலின் அருகில், அருணாவின் தம்பி இருக்கும் இடத்தில் வாழ்ந்தான். அந்த பாம்பு சுதந்திரமாக, சுகமாக அங்கும் இங்கும் சஞ்சரித்தான்; காருடனும் அங்கு வந்து, அந்த இடத்தில் வாழ்ந்தான். பாம்பு பயமின்றி சஞ்சரிப்பதைப் பார்த்த காருடன், அவனை பிடித்து, தன் இல்லத்திற்கு கொண்டு சென்றான். அந்த சிறந்த பாம்பை, காருடன் தன் பந்தத்தில் கட்டி, பிடித்தான். அப்போது, நந்தி உலகத்தின் ஆண்டவரிடம் சொன்னான்: "பாம்பு வரவில்லை; காருடனால் உண்ணப்பட்டிருக்கலாம், அல்லது கட்டப்பட்டிருக்கலாம், தெய்வங்களின் தலைவரே! பாம்பு உயிருடன் இருந்தால், தாமதம் செய்ய மாட்டான்." நந்தியின் வார்த்தைகளை கேட்ட சங்கரன், உணர்ந்து, அப்போது பேசினார். இவ்வாறு, இந்த புனிதக் கதைகள், தெய்வீக நிகழ்வுகள், புனித தலங்கள், பாவ நாசம், புண்ணியம், மற்றும் தெய்வங்களின் அருள் ஆகியவை நாரதரிடம் பகிரப்பட்டது.