மனதில் மகிழ்ச்சியுடன், நான் அந்த மகான்மா கௌதமருக்கு அனைத்து ஆசைகள் அளிக்கும், புனிதமான பிரஹ்மகிரி யை வழங்கினேன். அங்கு, கௌதமர், முனிவர்களில் சிறந்தவர், அகல்யாவுடன் மகிழ்ச்சியடைந்தார். இந்த புனித கௌதமரின் கதையை விண்ணில் இருந்த இந்திரன் கேட்டு, அவன் அந்த ஆசிரமத்திற்கு, அந்த முனிவரையும், அவரது குற்றமற்ற மனைவியையும் பார்க்க, பிராமணரின் வடிவில் வந்து சேர்ந்தான். கௌதமரின் இல்லம், அவரது மனைவி, செழுமை ஆகியவற்றை பார்த்த இந்திரன், மனதில் தீய எண்ணம் கொண்டு, அகல்யாவை பார்த்தான். ஆசையில் ஆழ்ந்த இந்திரன், அப்போது தன் தன்மை, பிறர், இடம், காலம், முனிவரின் சாபம் – எதையும் உணரவில்லை, என் பிள்ளையே! எப்போதும் தியானத்தில் மூழ்கிய, தேவர்களில் தலைமை கொண்ட தனது பெருமையால், உடல் எரிவோடு, “நான் எப்படி உள்ளே நுழையலாம்? எப்படி இது சாத்தியமாகும்?” என்று எண்ணினான். பிராமணரின் வடிவில் இருந்தும், அவன் வாய்ப்பு காணவில்லை. ஒருமுறை, அந்த மகா முனிவர், காலை பூஜைகளை முடித்த பிறகு, தனது சீடர்களுடன் ஆசிரமத்திலிருந்து வெளியே சென்றார். ஆசிரமம், கௌதமி, பிராமணர்கள், விதைகள் ஆகியவற்றை காண விரைந்தார். இந்திரன், முனிவர்களில் சிறந்தவர், இதனை பார்த்து, “இது தான் நேரம்!” என்று எண்ணி, மனம் விரும்பியதை செய்தான். கௌதமரின் வடிவம் எடுத்த இந்திரன், இன்பம் விரும்பி, அழகான அகல்யாவை பார்த்து, “உங்கள் நல்லொழுக்கம் எனை ஈர்த்தது; உங்கள் வடிவம் நினைவில் வந்து, என் பாதங்கள் தடுமாறின” என்று சிரித்தவாறே, அவளது கையை பிடித்து உள்ளே சென்றான். அகல்யா அவனை உணரவில்லை; அவன் கௌதமர் என்று நினைத்து, மகிழ்ச்சியடைந்தாள், ஏனெனில் கௌதமர் சீடர்களுடன் வெளியே சென்றிருந்தார். எப்போதும் அவன் வந்தால், அகல்யா இனிய வார்த்தைகள் பேசினார், அன்புடன் வரவேற்றார், நல்வாழ்க்கையால் அவனை மகிழ்வித்தார். அகல்யாவை காணாத கௌதமர், இது பெரிய அதிசயம் என்று எண்ணினார்; நாரதா, அனைவரும் அந்த முனிவரை வாசலில் நிற்கும்姿யில் பார்த்தனர். அக் அக்னிஹோத்ர சாலை காவலாளிகள், வீட்டு ஊழியர்கள், பயந்து, ஆச்சரியப்பட்டு, கௌதமரிடம், “ஐயா, இது என்ன அதிசயம்? நீங்கள் வெளியிலும் உள்ளிலும் காணப்படுகிறீர்கள்; உங்கள் மனைவியுடன் உள்ளே சென்றுள்ளீர்கள், ஆனால் வெளியும் இருக்கிறீர்கள். இது தவத்தின் வல்லமை! நீங்கள் பல வடிவங்கள் எடுக்கிறீர்கள்” என்று கூறினர். இதைக் கேட்டு, ஆச்சரியமடைந்த கௌதமர் உள்ளே நுழைந்து, “இங்கே யார், அகல்யா? ஏன் பேசவில்லை?” என்று கேட்டார். முனிவரின் வார்த்தைகளை கேட்ட அகல்யா, தனது காதலரிடம், “யார் நீங்கள், முனிவரின் வடிவத்தில் வந்தவர்? நீங்கள் பாவம் செய்துள்ளீர்கள்!” என்று கூறி, பயந்து, விரைவாக படுக்கையிலிருந்து எழுந்தாள். பாவி இந்திரன், முனிவரின் பயத்தால், பூனை வடிவம் எடுத்தான்; தனது காதலி பயந்து, மாற்றமடைந்து, இப்போது துரோகம் அடைந்ததை பார்த்தான். முனிவர், கோபமுடன், “இது என்ன தன்னியல்பான செயல்?” என்று கேட்டார்; அவன் கணவரிடம் பேசும் போது, அகல்யா வெட்கப்பட்டு பதில் சொல்லவில்லை. காதலரைத் தேடிக் கொண்ட முனிவர், பூனை வடிவில் இருந்த இந்திரனை பார்த்து, “யார் நீங்கள்?” என்று கேட்டார். இந்திரன் பொய்யாக, “நான் சாம்பலாக வேண்டும்” என்று பதிலளித்தான். கை சேர்த்து, சாசியின் கணவர் இந்திரன், “நான் சாசியின் கணவர், நகரங்களை அழிப்பவர், மக்கள் புகழ்கின்றவர், முனிவரே” என்று கூறினார். “இந்த பாவம் என்னை வந்தது; நான் சொல்வது உண்மை, பாவமில்லாதவரே. நான் மிகப்பெரிய குற்றம் செய்துள்ளேன், முனிவரே.” “பிராமணரே, காதல் அம்பால் மனது குத்தப்பட்டவர்கள் என்ன செய்ய மாட்டார்கள்? நான் பெரிய பாவி என்றாலும், தயை கடலே, மன்னிக்கவும்.” நல்லொழுக்கம் கொண்டவர்கள், தங்களுக்கு தீங்கு வந்தாலும், கடுமையாக நடக்க மாட்டார்கள்; இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட முனிவர், கோபத்துடன் ஹரியை நோக்கி, “பாகா பக்தியில் செய்த பாவம், உன்னை ‘சஹஸ்ரபாக’ ஆக்கட்டும்!” என்று சாபம் வழங்கினார். மேலும், “நீ உலர்ந்த நதி ஆகட்டும்!” என்று கூறினார். அப்போது அகல்யா, அந்த நிலையை விவரித்து, முனிவரை சமாதானப்படுத்த முயன்றாள். “பிற ஆண்களை மனதில் விரும்பும் தீய பெண்கள், முடிவில்லாத நரகத்திற்கு போவார்கள்; அவர்களது முன்னோர்களும் அப்படியே.” முனிவர் மனம் மகிழ்ந்ததும், “ஐயா, என் வார்த்தைகளை புரிந்துகொள்ளுங்கள்: இந்த சாட்சிகள், உங்கள் வடிவம் எடுத்துச் சென்றார்கள்” என்று கூறினாள். “அப்படியே,” என்று காவலாளிகள் ஒப்புக்கொண்டனர்; உண்மை பேசும் அகல்யாவும் சம்மதித்தாள். தவத்தில் மூழ்கி, அமைதியுடன், முனிவர், பக்தி கொண்ட மனைவியிடம், “பாக்கியவளே, நீ கௌதமி நதியுடன் இணைந்தால், நீ ஒரு நதி ஆகுவாய்; பின்னர், எனக்கு பிடித்த வடிவத்தை மீண்டும் பெறுவாய்” என்று கூறினார். முனிவரின் வார்த்தைகளை கேட்ட அகல்யா, அதன்படி செய்தாள்; இவ்வாறு, கௌதமரின் அன்பு மனைவி அகல்யா, கௌதமி தேவியுடன் இணைந்தாள். அவள், நான் முன்பு உருவாக்கிய வடிவத்தை மீண்டும் பெற்றாள். பின்னர், தேவர்களின் அரசன் இந்திரன், கை சேர்த்து, கௌதமரிடம், “முனிவர்களில் சிறந்தவரே, என்னை காப்பாற்றுங்கள்; நான் மிகப்பெரிய பாவி, உங்கள் இல்லத்திற்கு வந்துள்ளேன்” என்று வேண்டினார். அவன் காலில் விழுந்ததை பார்த்த கௌதமர், தயையுடன், “கௌதமி நதிக்கு செல்; உனக்கு ஆசீர்வாதம்! நீ குளிக்கவும், புரந்தரா. ஒரு கணத்தில், உன் பாவம் கழிந்து, மீண்டும் ஆயிரம் கண்கள் பெறுவாய்” என்று கூறினார். நாரதா, நான் இந்த இரண்டு அதிசயங்களை பார்த்தேன்: அகல்யாவின் மீட்பு மற்றும் ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட சாசியின் கணவர் இந்திரன். அப்போது, அகல்யா மீண்டும் இணைந்த அந்த புனிதத் திடல், இந்திர-தீர்த்தம் என்று அழைக்கப்பட்டது; அது மனிதர்களுக்கு அனைத்து ஆசைகளையும் அளிக்கும் புகழ்பெற்ற இடம் ஆனது. அதற்கு அப்பால், மற்றொரு புனித இடம் உள்ளது; அது ஜனஸ்தானம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, நான்கு யோஜனங்களுக்கு விரிந்தது; அதை நினைவில் வைத்தால், மனிதர்கள் முக்தி பெறுவர். வைவஸ்வத வம்சத்தில், ஒருமுறை ஜனகன் என்ற ராஜா பிறந்தார்; அவர், நீர் தேவனின் மகள், நல்லொழுக்கம் நிறைந்த, குணார்ணவா என்ற மனைவியை மணந்தார். ஜனகன், ஜனகர்களின் ஆதியில், தர்மம், செல்வம், ஆசை, முக்தி ஆகியவற்றை நிலைநிறுத்தினார்; அவரது மனைவி குணார்ணவா, அவருக்கு ஒப்பான குணங்களால் தகுதியானவளாக இருந்தாள்.