கண்வ முனிவர், பணிவுடன் கங்கையை மற்றும் பசியை முறையே முகாமைத் திரும்பினார். “அம்மா கங்கையே, எனக்கு இனிமையான ஆசைகள், செல்வம், நீண்ட ஆயுள், வளம், அனுபவம், மற்றும் முக்தி வழங்க வேண்டும்; இவை அனைத்தையும் எனக்கு அருள வேண்டும்,” என்று அவர் வேண்டினார். இவ்வாறு கூறியதும், அந்தத் துவிஜர்களில் சிறந்தவர், கவுதமி, கங்கை, மற்றும் பசியை நோக்கி உரையாடினார்: “பசி, தாகம், வறுமை—நானும் என் சந்ததிகளும், நீங்கள் இன்னும் பாவமுள்ள, கடுமையானவர்களுக்கு போய்விடுங்கள்; இனி எங்களிடம் வராதீர்கள்.” பசியால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், இந்த ஸ்தோத்ரத்துடன் உங்களைப் புகழ்ந்தால், அவர்களுக்கு வறுமையும் துயரும் இருக்காது; இது இன்னொரு வரமாகும். இந்த புனிதத் துறையில் பக்தியுடன் ஸ்நானம், தானம், ஜபம் மற்றும் பிற புனிதச் செயல்களைச் செய்யும் அனைவரும் செல்வம் பெறுவார்கள். இந்த ஸ்தோத்ரத்தை துறையில் அல்லது வீட்டில் யார் பாடினாலும், அவர்களுக்கு வறுமை அல்லது துயரத்திலிருந்து பயம் இல்லை; இது இன்னொரு வரமாகும். “அப்படியே ஆகட்டும்” என்று அவர்கள் கூறி, பசியும் கங்கையும் விலகினார்கள். கண்வ முனிவர் தனது இல்லத்திற்கு திரும்பினார். அதன்பிறகு, அந்தத் துறை, “கண்வ கங்கை” என்றும் “பசி” என்றும் அழைக்கப்பட்டு, பாவங்களை நீக்கி, பித்ருகளுக்கு திருப்தியை அதிகரிக்கிறது. பிரஹ்மரிஷி, ஒரு பெரிய துறை உள்ளது—சக்கரத் தீர்த்தம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அங்கு பக்தியுடன் ஸ்நானம் செய்தால், மனிதன் ஹரியின் உலகை அடைகிறான். சுக்ல ஏகாதசியன்று, நிலத்தில் ஆதிபதி, கங்கையின் சங்கமத்தில் விரதம் இருந்து ஸ்நானம் செய்தால், நித்திய ஸ்தானம் கிடைக்கும். பண்டைய காலத்தில், அங்கு நடந்ததை நான் சொல்லுகிறேன்: விஷ்வதரா என்ற ஒரு வணிகர் இருந்தார்; அவருக்கு பெரும் செல்வம் இருந்தது. அவர் முதுமையில், ஒரு மகன் பிறந்தான்—நல்ல பண்புடைய, அழகான, விளையாட்டுக் குணம் கொண்ட, மனதை மகிழ்விக்கும் சிறுவன். அந்த மகன், பெற்றோருக்கு உயிரின் மேலானவன், காலத்தின் கட்டாயத்தில் மறைந்தான். மகனை இவ்வாறு இழந்த பெற்றோர், துயரத்தில் அழுத்தப்பட்டனர். அந்த நேரத்தில், அவர்கள், “அம்மா, மகனே! கொடுமையான விதியின் கையால், நீ எங்களிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்டாய்!” என்று அழுது, மகனுடன் சேர்ந்து உயிரை விட தீர்மானித்தனர். “நீ இளமை பருவத்தில் இருந்தபோதும், நற்குணங்களின் கடல், நீ எங்களுக்குப் உயிர் விட மேலானவன், அரியவன், இப்போது நீ எங்களிடமிருந்து பிரிந்தாய்,” என்று புலம்பினர். பெற்றோரின் இந்த பரிதாபமான அழுகையை யமன் கேட்டார்; அவருடைய மனம் இரக்கத்தில் நிரம்பி, தன் நகரத்தை விட்டு விரைவாக வந்தார். கோதாவரி கரையில், ஜனார்தனனை தியானித்து, குறுகிய காலத்தில், மக்கள் எல்லாம் முதுமை அடைந்தனர். “பூமியில் எவ்வளவு பரப்பளவு உள்ளது? யார் அதை நிரப்புகின்றனர்? எந்த உயிரும் இறக்கவில்லை; பூமி, அதிக பாரத்தில் வாடுகின்றது,” என்று கேட்டார். அப்போது, பூமாதேவி, விரைவாக, பகை நகரங்களை வென்ற இந்திரன் மற்றும் தேவர்கள் இருக்கும் இடத்திற்கு சென்றார். பூமியை கண்ட இந்திரன், பணிவுடன் கேட்டார்: “நீ இங்கு வந்ததற்கான காரணம் என்ன? சொல்லவும்.” “இந்திரா, அழிவால் அல்ல, ஆனால் மிகப்பெரிய பாரம் காரணமாக நான் வாடுகிறேன்; காரணம் என்னவென்று கேட்க வந்தேன்—சொல்லவும்.” இந்திரன், பூமியின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், “காரணம் இருக்கின்றது என்றால், நான் அறிந்துகொள்வேன்; நான் தேவர்களின் தலைவன், பூமியின் அதிபதி,” என்று பதில் கூறினார். பூமி, இவ்வாறு கேட்டதும், சாசியின் அதிபதியை நோக்கி, “யமனுக்கு உத்தரவு அளிக்க வேண்டும்; அவர் உயிர்களை திரும்ப அழைக்க வேண்டும்,” என்று சொன்னார். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட மகேந்திரன், சித்தர்கள் மற்றும் கின்னரர்களை, “யமனை விரைவாக கொண்டு வாருங்கள்,” என்று உத்தரவிட்டார். அவர்கள் அனைவரும், வைவஸ்வத நகரத்திற்கு விரைந்து சென்றனர்; ஆனால் யமனை அங்கு காணவில்லை; விரைந்து திரும்பி, சக்கரனிடம் செய்தியை தெரிவித்தனர். “அண்ணா, நாம் யமனை அவரது நகரத்தில் காணவில்லை; மிகுந்த முயற்சியுடன் தேடினோம்.” அவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்ட சக்கரன், யமனின் தந்தை சவித்ரியை கேட்டார்: “யமன் இப்போது எங்கே?” “சக்கரா, கோதாவரி கரையில், யமன் தானே கடுமையான தவத்தில் ஈடுபட்டுள்ளார்; காரணம் என்னவென்று எனக்கு தெரியவில்லை.” பானுவின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட சக்கரன், சந்தேகத்தில் ஆழ்ந்தார். “இது மிகக் கொடுமை! என் தேவர்களின் தலைமை இழந்துவிடும். யமன் கோதாவரி கரையில் தவம் செய்வது, தீய எண்ணத்துடன், என் பதவியை பிடிக்க விரும்புகிறான் என்று எனக்கு தோன்றுகிறது, தேவர்களே.” இவ்வாறு கூறி, இந்திரன், அப்சரஸ்கள் கூட்டத்தை அழைத்தார். “உங்களில் யார், இந்த எதிரியின் தவத்தை அழிக்க முடியும்? அவன் நீண்ட காலமாக தவம் செய்கிறான்; விரைவாக சொல்லுங்கள்.” சக்கரனின் வார்த்தைகளை கேட்ட அப்சரஸ்களில் யாரும் பதில் சொல்லவில்லை; சக்கரன், கோபத்தில் அப்சரஸ்கள் கூட்டத்தை நோக்கி, “நீங்கள் யாரும் பதில் சொல்லவில்லை; நாம் தானே போகலாம். தேவர்கள் தயாராக இருக்கட்டும்; அவர்கள் தங்கள் படையுடன் உடனே வரட்டும். இந்த தவம் மூலம் விண்ணை விரும்பும் எதிரியை நாம் அழிக்க வேண்டும்,” என்று கூறினார். இதைக் கேட்டதும், தேவர்களின் படை தோன்றியது. இந்திரனின் மனதை அறிந்த ஹரி, உலகங்களை காக்கும், தனது சக்கரத்தை யமனை பாதுகாக்க அனுப்பினார். சக்கரம் இருக்கும் இடத்தில், சக்கரத் தீர்த்தம் என்ற மிகப் புனிதமான இடம் தோன்றியது. அப்போது, மேனகா, இந்திரனை நோக்கி, சந்தேகத்துடன் சொன்னாள்: “தேவர்களின் தலைவனே, நாங்கள் யாரும் காலனின் பார்வையைத் தாங்க முடியாது; உன்னால் மரணம் கிடைத்தால், யமனால் மரணமடைவதை விட சிறந்தது.” “இந்த அப்சரஸ், அழகு, இளமை ஆகியவற்றால் மயங்கியவள், வழக்கமாக வஞ்சனையில் ஈடுபடுகிறாள்; அவளை அனுப்பவும், அவள் செல்லட்டும்; அவள் உன் சொத்தாக கருதுகிறாள்,” என்று கூறினார்.