அந்த புனிதமான தலத்தில், பல முனிவர்கள் யஜ்ஞவாடத்தில் யஜ்ஞங்களை நடத்தும் பூஜாரிகளாக ஆனார்கள். அங்கு, தலைமை பூஜாரி ஒரே நேரத்தில் பத்து அச்வமேத யஜ்ஞங்களை ஆரம்பித்தார். அவர்கள் அந்த யஜ்ஞங்களை முழுமையாக முடித்தார்கள். ஆனால் இதைக் கண்ட அரசர் கவலையடைந்து, அந்த யஜ்ஞவாடத்தை விட்டு விலகி, வேறு இடத்தில் மீண்டும் அந்த யஜ்ஞங்களை ஆரம்பித்தார். அங்கேயும், அவர் யஜ்ஞங்களை தொடங்கியபோது, பல தடைகள் மற்றும் குறைகள் எழுந்தன; யஜ்ஞங்கள் முழுமை பெறாமல் போனதைப் பார்த்த அரசர் தன் குருவிடம் பேசினார்: “இடம், காலம், எனது குறைகள், அல்லது உமது குறைகள் காரணமாக, இந்த பத்து அச்வமேத யஜ்ஞங்கள் நிறைவு பெறவில்லை,” என்றார். அப்போது, அரசரும் தலைமை பூஜாரி கஷ்யபரும் கவலையுடன், ஸம்வர்த்தரிடம் சென்றார்கள். ஸம்வர்த்தர், ஸ்தோத்ரங்களின் அதிபதி பிரம்மதேவனின் அண்ணன், அவரிடம் பேசினர்: “பிரபு, ஒரே நேரத்தில் பத்து அச்வமேத யஜ்ஞங்கள் முழுமை பெறும் இடம் எது? அந்த இடத்தையும், அந்த குருவையும் கூறுங்கள்.” ஸம்வர்த்தர் தியானம் செய்த பின்னர், “பிரம்மா, ஆசிரியர்; அவரிடம் செல்லுங்கள், அவர் இடத்தைச் சொல்வார்,” என்று கூறினார். பௌவன முனிவரும், கஷ்யபருடன் எனக்கு வந்தார்; ஆசிரியர் மற்றும் இடம் பற்றிய அனைத்தையும் கூறினார். அப்போது, நான் என் மகன் பௌவனாவுக்கும் கஷ்யபருக்கும், “கௌதமி நதிக்கு செல்லுங்கள்; ராஜாதி ராஜா, அந்த நிலம் யஜ்ஞங்கள் மூலம் புனிதமானது. அங்கு, கஷ்யபர், வேதங்களில் வல்லவர், முதன்மை ஆசிரியர்; அவரின் அருளாலும், கௌதமியின் புனிதத்தாலும், ஆசீர்வாதம் கிடைக்கும். ஒரு அச்வமேத யஜ்ஞம் செய்தாலும், அல்லது அங்கு ஸ்னானம் செய்தாலும், பத்து அச்வமேத யஜ்ஞங்கள் நிறைவு பெறும்,” என்று கூறினேன். இதைக் கேட்ட பௌவனா, கஷ்யபருடன் கௌதமி நதியின் கரையில் சென்று அச்வமேத யஜ்ஞத்தை நடத்தினார். அந்த மகா அச்வமேத யஜ்ஞம் ஆரம்பித்து, வெற்றிகரமாக முடிந்ததும், அரசர் பூமியை தானமாக வழங்க தயாராகினார். அப்போது, அந்த சிறந்த அரசர், பிராமணர்களை, யஜ்ஞத்திற்கான பூஜாரிகளை, சபையின் தலைவர்களை மதிப்பளிக்கும் போது, வானில் இருந்து ஒரு பெரும் சத்தம் கேட்டது: “அரசே, கஷ்யபருக்கு மலை, காடுகள், குளங்கள் உட்பட பூமியை தானமாக வழங்க விரும்புகிறீர்; நீ ஏற்கனவே அனைத்தையும் தானமாக வழங்கிவிட்டாய். நிலத்தை தானமாக வழங்கும் ஆசையை விட்டு, உணவு தானம் செய்ய வேண்டும்; மூன்று உலகங்களிலும், உணவு தானத்திற்கு சமமான தர்மம் இல்லை.” பொதுவாக, இந்த அச்வமேத யஜ்ஞம் பல தானங்களுடன், நம்பிக்கையுடன் கங்கையின் கரையில் நீ செய்ததால், உன் கடமை நிறைவு பெற்றது; இனி மேலும் யோசனை தேவையில்லை, உனக்கு நன்மை உண்டாகட்டும். இன்னும், பூமி, தானம் செய்ய விரும்பும் பௌவனாவிடம் பேசினாள்: “விஸ்வகர்மாவின் மகனே, உலகின் அதிபதியே, என்னை மீண்டும் மீண்டும் தானமாக வழங்க வேண்டாம்; நான் நீரில் மூழ்கி விடுகிறேன், எனவே என்னை தானமாக வழங்கக் கூடாது.” பௌவனா, பயந்து, “எதை தானமாக வழங்க வேண்டும்?” என்று கேட்டார். அப்போது, பிராமணர்களால் சூழப்பட்ட பூமி, பௌவனாவிடம் கூறினாள்: “எள்ளு, மாடுகள், செல்வம், தானியம்—கௌதமி கரையில் எது தானமாக வழங்கினாலும், அது தீராத தானம்; நீ என்னை என்ன தானமாக வழங்கப் போகிறாய், பௌவனா?” “கங்கை கரையில் ஒரே ஒரு ஊட்டும் அளவு உணவு தானமாக வழங்கினாலும், அந்த நபரால் நான் முழுமையாக தானமாக வழங்கப்படுகிறேன்; நீ என்னை என்ன தானமாக வழங்கப் போகிறாய், பௌவனா?” பூமியின் வார்த்தைகளை கேட்ட பௌவனா, “அப்படியே ஆகட்டும்” என்று எண்ணி, பிராமணர்களுக்கு நிறைய உணவு தானமாக வழங்கினார். அந்த நேரத்திலிருந்து, அந்த புனிதத்தலம் பத்து அச்வமேத யஜ்ஞங்கள் நடந்த இடமாகப் புகழப்பட்டது; அங்கு ஸ்னானம் செய்தால், பத்து அச்வமேத யஜ்ஞத்தின் பலன் கிடைக்கும். இப்போது, நாரதா, வேதம் அறிந்தவர்களால் மதிக்கப்படும் மற்றொரு புனிதத்தலம், பைஷாச என்ற பெயரில், கௌதமி நதியின் தெற்குக் கரையில் உள்ளது. பிரம்மகிரி மலையின் பக்கத்தில், அஞ்சனா என்ற மலை உள்ளது; அந்த மலையில், ஒரு தேவி, சாபத்தால் கீழே விழுந்து, வசித்தாள். அஞ்சனா என்ற பெண் குரங்கு, மிக அழகான உடலுடன் இருந்தாள்; அவளின் கணவர் கேசரி, மற்றொருவர் அத்ரிகா. கேசரியின் மனைவி, சாபத்தால் கீழே விழுந்த தேவி, சிறந்த உடலுடன் பூனை வடிவில், அஞ்சனா மலையில் வாழ்ந்தாள். கேசரி, உலகத்தில் புகழ்பெற்றவன், தெற்குப் பெருங்கடலை சென்றார்; அந்த நேரத்தில் அகஸ்திய முனிவர் அஞ்சனா மலையில் வந்தார். அஞ்சனா மற்றும் அத்ரிகா, தங்களது வழக்கப்படி, மகிழ்ச்சியுடன் அகஸ்தியரை வழிபட்டனர். அப்போது, அகஸ்திய முனிவர் மகிழ்ச்சியுடன், “ஒரு வரம் தேர்ந்தெடுக்குங்கள்,” என்று கூறினார். இருவரும், “முனிவரே, எங்களுக்கு புத்திரங்களை வழங்குங்கள்,” என்று கேட்டனர். அகஸ்தியர், “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று கூறி, தெற்குத் திசைக்கு சென்றார்; அதன்பின், இருவருக்கும் உலகில் வலிமை மிகுந்த, உலகங்களுக்குப் பயனளிக்கும் இரு புத்திரர்கள் பிறந்தனர். ஒரு காலத்தில், அஞ்சனா மற்றும் அத்ரிகா, பாடி, நடனம் செய்து, சிரித்து, மலையின் உச்சியில் இருந்தனர். வாயு மற்றும் நிர்ருதி, அவர்களை சிரித்துக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்து, ஆசையால் மனம் கொள்ளை கொள்ளப்பட்டு, விரைவாக அருகில் வந்தார்கள். “நாங்கள் இருவரும் கணவர்-மனைவியாக, வரங்களை வழங்குபவர்களாக ஆகட்டும், தேவர்களே,” என்று அவர்கள் கேட்டனர். வாயும் நிர்ருதியும், “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று கூறி, மலையின் உச்சியில் மறைந்தனர். அஞ்சனா மற்றும் வாயுவுக்கு ஹனுமான் பிறந்தார்; அத்ரிகா மற்றும் நிர்ருதிக்கு, பைஷாசர்களின் அதிபதி அத்ரி பிறந்தார். அவர்கள் இருவரும், “முனிவரின் வரத்தால் இரு மகன்கள் பிறந்துள்ளனர்; ஆனால் நமது வடிவங்கள் கெட்டுவிட்டது, தலை அழிந்துவிட்டது,” என்று கூறினர். சாசியின் அதிபதி சாபத்தால், நீங்கள் இருவரும் அப்படியே இருக்க வேண்டும். அப்போது, வாயு மற்றும் நிர்ருதி, “கௌதமி நதியில் ஸ்னானம் செய்து, தானம் செய்தால், சாபம் நீங்கும்,” என்று கூறி, மகிழ்ச்சியுடன் மறைந்தனர். பிறகு, அத்ரி, பைஷாச வடிவில், அஞ்சனாவை எடுத்துக் கொண்டு, தன் சகோதரர் ஹனுமானின் தாயை அன்புடன் கௌதமி நதியில் ஸ்னானம் செய்துவைத்தான். இவ்வாறு, அந்த புனிதமான இடத்தில், யஜ்ஞங்கள், வரங்கள், சாபங்கள், தீர்வுகள், மற்றும் அருள்—all இயற்கையாக நிகழ்ந்தன.