தேவர்கள், உன்னுடைய சக்தியில் உறுதிப்பெற்று, உன்னுடைய வலிமையால் மூவுலகையும் வென்று, எங்கள் நிலைப்பாட்டைத் தக்கவைக்க வேண்டும் என்று, "இறைவா, தேவாதிகளின் தலைவா, அசுரரிடம் எப்படித் தாழ்ந்து போக முடியும்?" என்று கூறினர். இந்த வார்த்தைகளை கேட்டதும், அசுரர்களை அழிப்பவரான விஷ்ணு, தேவர்களின் காரியம் நிறைவேறும் பொருட்டு, அமரர்களிடம் உரையாடினார். "அந்த அசுரன் பாலி என் பக்தன்; அவனை தேவர்களாலும், அசுரர்களாலும் கொல்ல முடியாது. நீங்கள் என்னால் வளர்க்கப்படுகிறீர்கள் போல, பாலியும் என்னால் வளர்க்கப்படுகிறான். போர் இல்லாமல், ஓர் மந்திரத்தின் மூலம் அவனை கட்டிப்போட்டு, அவனை அழித்து, உங்களுக்கு சுவர்க்கத்தைக் கொடுப்பேன்," என்று அவர் அறிவித்தார். "அப்படியே ஆகட்டும்" என்று கூறி, தேவர்கள் தங்கள் உலகத்திற்குத் திரும்பினர். புணிதனாகிய தேவாதிபதி, அதிதியின் கருவில் பிரவேசித்தார். அவர் பிறப்பதற்காக, உலகம் முழுவதும் மகிழ்ச்சி கொண்டாடப்பட்டது. அவர் வாமனராக, யாகத்தின் இறைவனாகவும், யாக ரூபராகவும் பிறந்தார். அந்த சமயம், அசுரர்களில் சிறந்த வலிமைமிக்க பாலி, அஸ்வமேத யாகத்திற்கு தயாராகி, முனிவர்களால் சூழப்பட்டிருந்தான். அவனுடைய குருவாக வேதங்களையும் அதன் அனைத்துப் பகுதியையும் அறிந்த சுக்ராச்சாரியார், அந்த யாகத்தில் இருந்தார். அந்த யாகத்திற்கான ஹோமங்களுக்காக, சுக்ரர், தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், நாகர்கள் ஆகியோரால் சூழப்பட்டு, பிரதான குருவாக இருந்தார். "தா, அனுபவிக்கச் செய், தனித்தனியாகவும் முழுமையாகவும் பூஜை நடத்தப்பட வேண்டும்" என்ற வார்த்தைகள் தொடர்ந்து முழுமையாகக் கூறப்பட்டன. இவ்வாறு, வாமனன், சாமவேத ஹ்யம்ன்களைப் பாடிக்கொண்டே, அந்த இடத்திற்கு வந்தான். பிரகாசமான குண்டலங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட வாமனன், யாகவட்டத்திற்குள் நுழைந்தான். பிருகு குலத்திலுள்ள சுக்ரர், வாமனனைப் பார்த்து, அந்த யாகத்தைப் புகழ்ந்து, அவனை பிரம்மா ரூபமான தேவனாகவும், அசுரர்களை அழிப்பவனாகவும் அறிந்தார். அவர், யாகத்தினால் கிடைக்கும் பலனும், அசுரர்களை அழிப்பதும் அவனே என்பதை அறிந்து, சக்தியுடன் விரைந்தே அரசனிடம் கூறினார். "இவன் க்ஷத்திரிய தர்மத்தால் வெற்றி பெறுவான், பக்தியால் செல்வம் அளிப்பவன்; வலிமைமிக்க பாலி, தன் மனைவியுடன் யாகத்தில் ஈடுபட்டிருக்கிறான்" என்று கூறினார். பிருகு குலத்தில் சிறந்த சுக்ரர், யாக ரூபனைத் தியானித்து தனித்தனியாக ஹோமம் செய்யும் பாலியிடம் அறிவுரையளித்தார்: "இந்த யாகத்திற்கு வந்திருக்கும் வாமனன் ஒரு சாதாரண பிராமணன் அல்ல, அவன் யாகத்தின் இறைவன், யாகத்தைத் தாங்குபவன். இப்போது வந்திருக்கும் இக்குழந்தை, நிச்சயம் தேவர்களுக்கு நன்மை செய்வதற்காக உன்னிடம் கேட்க வந்திருக்கிறான். என்னிடம் ஆலோசனை செய்து பிறகு கொடு" என்றார். அதற்கு பாலி, பகைவரை அடக்கியவன், தனது குருவான சுக்ரரிடம் கூறினான்: "பாக்கியம் எனக்கு! யாகத்தினுடைய இறைவன் என் இல்லத்திற்கு நேரில் வந்திருக்கிறான்; வந்துவிட்டபின் அவர் என்னை ஏதாவது கேட்கிறார், இதற்கென்ன ஆலோசனை?" இவ்வாறு கூறி, தன் மனைவியுடன், குருவான சுக்ரருடன் சேர்ந்து, அதிதியின் மகனான வாமனன் இருக்கும் இடத்திற்கு சென்றான். கைகூப்பி பணிந்து, "நீங்கள் எதற்காக வந்தீர்கள்?" என்று கேட்டான். வாமனன், "மூன்று அடி நிலம் தாருங்கள்" என்று கேட்டான். "கொடு, அரசா, வேறு எந்த நோக்கம் இல்லை; செல்வம் எதற்காக?" என்று கூறி, பலவகை ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பாத்திரங்களை எடுத்துவந்தான். நீர் ஊற்றும் பூர்வகிரியுடன், வாமனனுக்கு நிலத்தைக் கொடுத்தான்; முனிவர்களும், குருவும் பார்த்துக்கொண்டிருந்தார்கள். உலகங்களின் தலைவர்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் போது, வாமனனுக்கு நிலம் வழங்கப்பட்டது; அசுரர்களின் கூட்டம் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும் போது, 'ஜெயம்' என்ற முழக்கம் எழுந்தது. அப்போது, வாமனன் மெதுவாகச் சொன்னான்: "ஆசீர்வாதம், அரசா, சந்தோஷமாக இரு; அளவிட்ட மூன்று அடி நிலத்தை விரைவில் எடுப்பேன்." அசுரர்களின் தலைவன், வாமனனை, யாக ரூபனை, சூரிய-சந்திரன் மார்பில் இருப்பதைப் பார்த்து, "அப்படியே ஆகட்டும்" என்று ஒப்புக்கொண்டான். தேவர்கள் முன்னிலையில் நின்று கொண்டிருக்கும் போது, வாமனனின் திருவடிகள் பெரிதாக வளர்ந்தன; முடிவில்லாத, தவறாத, வீரமான இறைவன், விகடமான உருவத்தை எடுத்தான். இதைப் பார்த்து, அசுரர்களின் அரசன் பாலி, தன் மனைவியுடன் பணிவுடன் சொன்னான்: "விஷ்ணுவே, உலகங்களின் நாதா, உன்னுடைய சக்திக்கு ஏற்ற அளவு எவ்வளவு வேண்டுமானாலும் அடி எடு; உலகமெங்கும் பரவி நிறைந்தவனே, தேவாதிகளின் தலைவனே, சகலத்தின் படைப்பாளியே, நான் என்னுடைய எல்லாவற்றையும் உனக்கு வழங்கிவிட்டேன்." அந்த நேரமே, யாகத்திற்குத் தலைவனான விஷ்ணு பதில் சொன்னான்: "அசுரர்களின் தலைவா, வலிமைமிக்கவனே, நான் அடி எடுப்பேன்; நீ பார்த்துக்கொள், அசுர அரசே." இவ்வாறு கூற, பாலி மீண்டும் மீண்டும், "விஷ்ணுவே, அடி எடு, அடி எடு!" என்று சொன்னான். வாமனன், ஒரு பாதத்தை ஆமையின் முதுகில் வைத்தான்; இன்னொரு பாதத்தை பாலியின் யாக இடத்தில் வைத்தான்; இரண்டாவது அடி, பிரம்மாவின் நிலையை எட்டியது. மூன்றாவது அடிக்கு, "அசுரர்களின் தலைவா, இங்கே இடம் இல்லை; நான் எங்கே அடி இடலாம்? பூமியைத் தா" என்று ஹரி, சிரித்துக்கொண்டே பாலியிடம் சொன்னான். பாலி, தன் மனைவியுடன் கைகூப்பி பதிலளித்தான்: "உலகம் முழுவதும் நீயே படைத்தவன்; நான் படைப்பவன் அல்ல, தேவாதிகளின் தலைவா. உன்னுடைய சக்தியால் என்னுடையது சிறியதாகிவிட்டது; நான் என்ன செய்ய முடியும், உலகுருவானவனே?" "ஆனால், நான் இதுவரை பொய் பேசவில்லை, கேசவா; எனது வார்த்தை உண்மை ஆகட்டும்—உன் பாதத்தை என் முதுகில் வை." அப்போது, தேவர்களால் வழிபடப்படும் திரிமூர்த்தியான புணிதன் மகிழ்ந்தான். "ஒரு வரம் கேள், பாக்கியசாலி; உன் பக்தியில் மகிழ்ந்துள்ளேன், அசுரர்களின் அரசா," என்று சொன்னான். ஆனால் பாலி, "உலகங்களின் நாதா, நான் உன்னிடம் எதையும் வேண்டவில்லை, திரிவிக்ரமா," என்று சொன்னான். ஆனாலும், விஷ்ணு, மகிழ்ச்சியுடன், அவன் மனதில் விரும்பியதை வழங்கினான். இறுதியில், ரஸாதலத்தில் வீழ்ந்து, மீண்டும் இந்திர பதவியை அடைந்து, தன்னை ஆளும் சுவாதீனத்தைப் பெறும் வரங்களை, அழிவில்லாத ஹரி, மகிமையுடன் அளித்தான். இவ்வாறு, பாலி தன் மனைவி, பிள்ளைகள் உட்பட அனைத்தையும் அர்ப்பணித்தபின், ஹரி, அமரர்களுக்கு எதிரியான பாலியை ரஸாதலத்தில் நிலைநிறுத்தினான்.