ஒரு காலத்தில், பக்தர்கள் கிருஷ்ணர் அவர்களை எல்லா ஆயுதங்களுடன், பத்திரையுடன் இணைந்து தெற்கே நோக்கி செல்லும் தரிசனத்தைப் பெற்றால், அவர்கள் எல்லா பழங்களையும் பெறுவார்கள் என்று கூறப்பட்டுள்ளது. மேலும், கிருஷ்ணர், பலராமர் மற்றும் சுபத்திரா ஆகியோர் ரதத்தில் அமர்ந்து, குதிவா மண்டபத்திற்குச் செல்லும் தருணத்தை யார் காண்கிறார்களோ, அவர்கள் ஹரியின் திருவீட்டிற்கே செல்லும் பாக்கியம் பெறுவார்கள். அதேபோல், கிருஷ்ணர், பலராமர், சுபத்திரா ஆகியோர் அந்த மண்டபத்தில் ஏழு நாட்கள் தங்கும் போது அவர்களைப் பார்த்தவர்கள் விஷ்ணு லோகத்தை அடைவார்கள். இந்த தெற்குப் பகுதியில் நடைபெறும் விழாவை யார் ஏற்படுத்தினார்? அந்த விழாவில் கிடைக்கும் பலன் என்ன என்பதை மனிதர்களுக்காக விளக்குமாறு பிரபுவிடம் கேட்டனர். அந்த உலகின் அதிபதி, ஏன் அந்த மன்னன் அந்த ஏரிக்கரை அமைதியான, தூய இடத்தில் உள்ள மண்டபத்திற்கு சென்றார் என்று கேட்டனர். கிருஷ்ணர், சங்கர்ஷணர் மற்றும் சுபத்திரா தங்கள் இருப்பிடத்தை விட்டு வெளியே வந்து, ஏழு இரவுகள் ரதத்தில் தங்குவார்கள் என்று கூறப்பட்டது. பண்டைய காலத்தில், இந்திரத்யும்னன் என்ற மன்னன் ஹரியிடம், "என் விழா ஏழு நாட்கள் ஏரிக்கரையில் நடைபெறட்டும்" என்று வேண்டினார். பிரபு, குதிவா என அழைக்கப்படும், அனுபவத்தையும், மோக்ஷத்தையும் வழங்கும் அந்த இடத்தில், இந்திரத்யும்னனுக்கு அந்த வரத்தை வழங்கினார். "ஏரிக்கரையில் ஏழு நாட்கள் என் விழா குதிவா என்று நடைபெறும்; அது எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றும்," என்று கிருஷ்ணர் கூறினார். அங்கு, யார் என் மீது பக்தியுடன், கவனமாக, சங்கர்ஷணர் மற்றும் சுபத்திராவை முறையாக வழிபடுகிறார்களோ, அவர்கள் அனைவரும், பிராமணர், க்ஷத்திரியர், வைசியர், பெண்கள், சூத்ரர்கள், மலர்கள், வாசனைப்பொருட்கள், தூபம், விளக்கு, நைவேத்தியம், சிறந்த காணிக்கைகள் கொண்டு, பலவிதமான அர்ப்பணிப்புகள், நமஸ்காரம், பிரதக்ஷிணை, ஜெயகோஷம், ஸ்தோத்திரம், பாடல்கள், இனிமையான இசை ஆகியவற்றுடன் வழிபடுகிறார்களோ, அவர்களுக்கு எதுவும் அரிதல்ல; அவர்கள் விரும்பும் எந்த பலனும் என் அருளால் கிடைக்கும். இதனைச் சொல்லிவிட்டு, அந்த தெய்வம் அங்கு மறைந்தது; அந்த மகத்தான மன்னன் உடனே பூரணமடைந்தான். எனவே, எல்லா முயற்சியுடனும், அந்த பரமபுருஷனை, எல்லா ஆசைகளையும் வழங்கும் கடவுளை குதிவாவில் தரிசிக்க வேண்டும். குழந்தையற்றவர் குழந்தைகளைப் பெறுவார்; ஏழை செல்வம் பெறுவார்; நோயாளிகள் நோய் நீங்குவார்கள்; கன்னி நல்ல கணவனைப் பெறுவாள். ஒருவர் ஆயுள், புகழ், மேன்மை, புத்தி, வலிமை, ஞானம், தைரியம், மாடு, பிள்ளைகள், அழகு, இளமை, வளம் ஆகிய அனைத்தையும் பெறுவார். ஆண், பெண் யார் எந்த அனுபவத்தையும் விரும்புகிறார்களோ, அந்த பரமபுருஷனைப் பார்த்தால் அவர்களுக்கு அது நிச்சயமாக கிடைக்கும். ஆஷாட மாதம் சுக்லபட்சத்தில், யார் மனதை ஒருமைப்படுத்தி குதிவா எனும் விழாவை ஆணையோடு நடத்துகிறார்களோ, அவர்கள் கிருஷ்ணர், ராமர், சுபத்திரா ஆகியோரைப் பார்த்தால், ஐம்பது அஸ்வமேத யாக பலனைப் பெறுவார்கள், அதைவிட அதிக பலனும் கிடைக்கும். அவர்களால் ஏழு முன்னோர், ஏழு பின்வரும் சந்ததியினரை உயர்த்தி, எல்லா ரத்தினங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்ட காமதேனு விமானத்தில் ஏறுவர். அந்த விமானத்தில், கந்தர்வர், அப்ஸரைகள் சேவை செய்ய, அழகாகவும், அதிர்ஷ்டசாலியாகவும், வீரராகவும், விஷ்ணு நகரை அடைவார். அங்கு, பிரபஞ்சம் அழியும் வரை, எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறும் வகையில், முதுமையும், மரணமும் இல்லாமல், சிறந்த ஆனந்தங்களை அனுபவிப்பார். புண்ணியம் தீரும் போது, இந்த உலகிற்கு திரும்பி, நான்கு வேதங்களிலும் தேர்ந்த பிராமணராக பிறக்கிறார்; பிறகு வைஷ்ணவ யோகத்தை மேற்கொண்டு, மோக்ஷம் அடைவார். அடுத்து, அந்த இடத்தில் நடைபெறும் ஒவ்வொரு விழாவின் பலன் என்ன, யார் அதை அனுசரிக்கிறார்களோ அவர்கள் பெறும் பலன் என்ன என்பதை விரிவாகக் கூறுமாறு கேட்டனர். புனிதமான அந்த இடத்தில், யார் ஒழுங்காக, மனதை கட்டுப்படுத்தி விழாவை அனுசரிக்கிறார்களோ, அவர்கள் பெறும் பலனைப் பற்றி கேளுங்கள். குதிவா விழாவில், பாலை மாதம், சமவெளியில், சாஸ்திரப்படி யாத்திரை செய்து, கிருஷ்ணரைக் கண்டு வணங்கினால், அவர் சங்கர்ஷணர், சுபத்திரா ஆகியோரின் பலனை எங்கும் பெறுவார்; நான்கு பதினான்கு இந்திரர்கள் ஆட்சி செய்யும் அளவுக்கு விஷ்ணு லோகத்தில் தங்குவார். ஜ்யேஷ்ட மாதத்தில் யாத்திரையை முறையாகச் செய்தால், ஒரு கல்பம் முழுவதும் விஷ்ணு லோகத்தில் சந்தோஷமாக வாழ்வார். அந்த சிறந்த, புனிதமான, ஆனந்தமான ஸ்ரீபுருஷோத்தம க்ஷேத்திரம் அனுபவத்தையும், மோக்ஷத்தையும் அளிக்கும்; எல்லா ஜீவராசிகளுக்கும் மகிழ்ச்சி தரும். ஆண், பெண் யார் ஜ்யேஷ்ட மாதத்தில் பத்து, இரண்டு நாட்கள் மனதை ஒருமைப்படுத்தி யாத்திரை செய்வார்களோ, அவர்கள் அந்யாயம், அகங்காரம் இல்லாமல் பிரதிஷ்டை செய்து, பலவிதமான அனுபவங்களை அனுபவித்து, இறுதியில் மோக்ஷம் அடைவார்கள். அந்த பிரதிஷ்டை எப்படி செய்வது, வழிபாடு, தானம், அதன் பலன் ஆகியவற்றை விரிவாகக் கேட்க விரும்பினார்கள். முனிவர்களே, அந்த பிரதிஷ்டை எப்படி செய்வது என்பதை கேளுங்கள்; அதை பக்தியுடன் செய்தால் ஆண், பெண் இருவரும் பலனைப் பெறுவார்கள். பன்னிரண்டு நாட்கள் யாத்திரை முடிந்ததும், முறையாக பிரதிஷ்டை செய்ய வேண்டும்; அது பாவங்களை அழிக்கும். ஜ்யேஷ்ட மாதம், சுக்லபட்சம், ஏகாதசி அன்று, மனதை ஒருமைப்படுத்தி, புனித தீர்த்தத்திற்கு சென்று, தண்ணீர் அருந்தி, தூய்மையாக, மனதை ஒருமைப்படுத்தி, எல்லா தீர்த்தங்களையும் நினைத்து, நாராயணனை தியானித்து, முறையாக ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும். முனிவர்கள் ஸ்நானத்திற்கு சொன்ன முறையையே பின்பற்றி, முறையாக ஸ்நானம் செய்து, பிறகு தேவர்கள், முனிவர்கள், பித்ருக்கள் மற்றும் பிறரை, அவர்களது பெயர், குலம் அறிந்து திருப்திப்படுத்த வேண்டும். தீர்த்தத்தை கடந்த பிறகு, சுத்தமான உடை அணிந்து, முறையாக நீர் தொடந்து, சூரியனை நோக்கி நிற்க வேண்டும். இவ்வாறு, இந்த புனித குதிவா விழா மற்றும் யாத்திரையை மனமொட்டுமொத்தமாக அனுசரிக்கிறவர்கள், கிருஷ்ணர், பலராமர், சுபத்திரா ஆகியோரை தரிசித்து, அவர்களது அருளால் எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறும் என்பதை இந்த மறைமொழிகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.