பாவங்களிலிருந்து முழுமையாக விடுபட்டவர்கள்—பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வைஷ்ணவர்கள், பெண்கள், சுத்ரர்கள், மிகக் கீழ்மக்களாக இருந்தாலும் கூட—விஷ்ணுவின் உலகிற்கு செல்கிறார்கள். அந்த சிறந்த தெய்வமான நரசிம்மரைக் பக்தியுடன் வழிபட்டவர்கள், கோடானுகோடி பிறவிகளில் ஏற்பட்ட அனைத்து அசுபமான துன்பங்களிலிருந்தும் விடுபடுகிறார்கள். அந்த தேவாதி தேவனை வழிபட்டவர்கள் தாங்கள் விரும்பும் இலக்கை அடைகிறார்கள்—தேவதா நிலை, அமரர்களில் தலைமை, கந்தர்வர் நிலை ஆகியவை கிடைக்கின்றன, ஓ இருமுறை பிறந்தவர்களே! யக்ஷர், வித்யாதரர் ஆகிய நிலைகளும், வேறு எந்த விருப்பமான நிலையையும், நரகேசரியை (நரசிம்மரை) பார்க்கவும், புகழவும், வணங்கவும், வழிபடவும் செய்து அடைய முடியும். மனிதர்கள் அரசாட்சி, சொர்க்கம், அரிதான மோக்ஷம் ஆகியவற்றையும் பெறுகிறார்கள்; நரசிம்மரைப் பார்த்தால், ஒருவர் தாம் விரும்பும் பலனை அடைகிறார். பாவங்களிலிருந்து விடுபட்டு, அந்த சிங்கவடிவுடைய இறைவனை பக்தியோடு பார்த்து விட்டாலே விஷ்ணுவின் உலகிற்குச் செல்கிறார். போர், துன்பம், கோட்டை, திருடர்கள், புலிகள் போன்ற ஆபத்துகள், எண்ணிறந்த பிறவிகளில் ஏற்பட்ட துன்பங்கள்—இவை எல்லாவற்றிலிருந்தும் அவர் விடுபடுகிறார். காட்டில், உயிர் ஆபத்தில், விஷம், நெருப்பு, தண்ணீர், அரசர்கள், கடல், கிரகங்கள், நோய்கள் போன்றவற்றால் பாதிக்கப்பட்டாலும் கூட, அவர் நினைவுகூரும் போது, கிராம, ராஜ்ய துன்பங்கள் அனைத்தும், சூரிய உதயத்தில் இருள் மறைவது போல், நீங்கிவிடும். அதைப் போலவே, அந்த இறைவனைப் பார்த்தவுடனே, எல்லா அபாயங்களும் அழிகின்றன—மந்திரக் காப்பு, பூச்சுண்ணம், பாதரட்சைகள், அமிர்தம் போன்றவை கூட. நரசிம்மர் திருப்தியடைந்தால், ஒருவர் விரும்பும் அனைத்தையும் பெற முடியும்; ஒருவர் எந்த ஆசையை நினைத்தாலும், நரகேசரியை வழிபட்டால், அந்த ஆசை நிச்சயமாக நிறைவேறும்—இதில் சந்தேகமே இல்லை. அந்த தேவாதி தேவனை பக்தியுடன் வணங்கி வழிபட்டவுடன், ஒருவர் பத்துப் புறா அசுவமேத யாகம் செய்த பலனைப் பத்துமடங்காகப் பெறுகிறார்; பாவங்கள் அனைத்தும் நீங்கி, அனைத்து குணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்படுகிறார். அவரது ஆன்மா அனைத்து ஆசைகளிலும் திருப்தியடைகிறது, முதுமையும் மரணமும் இல்லாமல், மணிமணிகள் ஒலிக்கும் பொன்னான ரதத்தில் பயணிக்கிறார். அனைத்து ஆசைகளும் நிறைவேறும், தனது இச்சையினால் பிரகாசிக்கிறார்; இளங்கதிர் சூரியன் போன்ற நிறம், முத்துமாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர். நூற்றுக்கணக்கான தேவ கன்னியர்கள், கந்தர்வர்களுடன், அவர் தனது முழு வம்சத்தையும் உயர்த்தி, தெய்வீக வனத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறார். அப்ஸரஸ்களால் புகழப்பட்டு, ஒருவர் விஷ்ணுவின் உலகிற்குச் செல்கிறார்; அங்கு சிறந்த ஆனந்தங்களை அனுபவித்து, ஓ சிறந்த இருமுறை பிறந்தவர்களே, விஷ்ணுவின் உலகில் வாழ்கிறார். கந்தர்வர், அப்ஸரஸ் ஆகியோர்களுடன் சேர்ந்து, நான்கு கரங்களுடன், பிரமோதிரமான சந்தோஷத்துடன், படைப்பு அழியும் வரை மகிழ்கிறார். புண்ணியம் முடிந்ததும், அவர் இங்கு திரும்பி, சிறந்த யோகிகளின் குடும்பத்தில் பிறக்கிறார்; அங்கு நான்கு வேதங்களிலும் அவற்றின் அங்கங்களிலும் தேர்ந்த பிராமணராக, வைஷ்ணவ யோகத்தை ஏற்று, இறுதியில் மோக்ஷத்தை அடைகிறார். அனந்தனாக அழைக்கப்படும் வசுதேவனை பக்தியுடன் பார்த்து வணங்கினால், ஒருவர் பாவமின்றி பரம பதத்தை அடைகிறார். அவனை நான் வழிபட்டேன்; பின்னர் இந்திரனும், விபீஷணனும், இராமனும் வழிபட்டார்கள்; யார் அவனை வழிபடமாட்டார்கள்? வெள்ளை கங்கையில் स्नானம் செய்து, வெள்ளை மாதவனை, அதாவது மத்ஸ்ய மாதவனை பார்த்தால், ஒருவர் வெள்ளைத் தீவிற்கு செல்கிறார். அந்த வெள்ளை மாதவனின் மகிமையையும், ஹரியின் உருவத்தையும் முழுமையாக விளக்க வேண்டும், உலக நாயகனே! பூமியில் அந்த புகழ்பெற்ற, புனிதமான க்ஷேத்திரத்தில், பழங்காலத்தில் வெள்ளை மாதவனை யார் நிறுவினார் என்று கூற வேண்டும். கிருதயுகத்தில், ஶ்வேதன் என்ற சக்திவாய்ந்த மன்னன் இருந்தார்; அறம் தெரிந்தவர், வீரர், சொன்னதை நிறைவேற்றுபவர், விரதத்தில் உறுதியானவர். அவர் ஆட்சி செய்த நாட்டில், பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் மக்கள் நீண்ட ஆயுளுடன் வாழ்ந்தார்கள்; அங்கு எந்தக் குழந்தைக்கும் துன்பம் இல்லை. அவர் ஆட்சி செய்தபோது, சில காலம் கழித்து, கபாலகௌதமர் என்ற ஒரு சிறந்த முனிவர் இருந்தார். அவரது மகன், பல்லில்லாமல் பிறந்தவன், காலத்தின் தாக்கத்தால் இறந்தான்; அந்த முனிவர் தனது மகனை எடுத்துக் கொண்டு அரசரிடம் வந்தார். அந்த பையன் உயிரற்ற நிலையில் கிடப்பதைப் பார்த்த அரசர், அந்தக் குழந்தையின் உயிர்க்காக பிராமணர்களுக்கு முன்பு ஒரு விரதம் எடுத்தார். "இந்த பையனை, யமனின் இல்லத்திற்குச் சென்றுவிட்டவனாக, ஏழு இரவுகளுக்குள் மீண்டும் கொண்டு வர முடியாவிட்டால், நான் தீப்பிடித்த சுடர்பொறியில் ஏறுவேன்" என்று உறுதி கூறினார். இவ்வாறு கூறி, நூற்றுக்கணக்கான, ஆயிரக்கணக்கான வெள்ளை தாமரை மலர்களால் மகாதேவனை வழிபட்டு, மந்திரத்தை மீண்டும் உச்சரித்தார். அரசரின் உள்ளத்தில் தீவிரமான பக்தி எழ, உலக நாயகன் திருப்தியடைந்து, நேரில் வந்து, உமையுடன் பேசினார். அந்த இறைவனின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், திடீரென ஹரனைப் பார்த்ததும்—அவர் சாம்பல் பூசியவர், வித்தியாசமான கண்கள் கொண்டவர், அகிலம் போன்ற வெண்மையுடன் பிரகாசிப்பவர், புலி தோலை அணிந்தவர், பிறைச்சந்திரத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கூந்தல் கொண்டவர்—அவர் உடனே தரையில் விழுந்து, வணங்கி, பின்னர் பேசினார். "என் கருணையைப் பார்த்து நீ திருப்தியடைந்தால், ஓ இறைவா, இந்த பிராமண பையன் காலத்தின் கட்டுப்பாட்டில் சிக்கியவனாக இருந்தால், இந்த பையன் மீண்டும் உயிர் பெறட்டும்—இதுவே எனது விரதம். ஓ மகேஸ்வரா, பையன் திடீரென இறந்தாலும், உன் சக்தியால் அவனுக்குப் பிராரப்தப்படி உயிர் கொடுத்து, அவனை பாதுகாப்பாயாக." ஶ்வேதனின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட ஹரன், திருப்தியடைந்து, பிறகு காலனுக்கு—அனைத்து உயிர்களுக்கும் பயங்கரமானவனுக்கு—ஆணை பிறப்பித்தார். யமனின் கட்டளையைப் பின்பற்றும், எதிர்க்க முடியாத காலனைத் தடுத்து, ஹரன், மரணத்தின் வாயில் சென்ற அந்தப் பையனை உயிர்ப்பித்தார். அந்த இறைவன், உலகின் நன்மை நிலைபெற, தேவியுடன், தன் சக்தியுடன், முனிவரின் மகன் முன்பாக அங்கிருந்து மறைந்தார், ஓ இருமுறை பிறந்தவர்களே! இவ்விதம், அந்தச் சிறந்த மன்னன் முனிவரின் மகனை உயிர்ப்பித்தார்.