முனிவரே, நான் விஷ்ணுவும், பிரம்மாவும், தேவர்கள் ஆண்ட சக்ரனும் நான் தான். வைஸ்ரவணன் எனும் அரசனும், யமன் எனும் மறைந்தோரின் ஆண்டவரும் நான். சிவனும், சோமனும், கஷ்யபரும், ப்ரஜாபதியும் நான். தாதா, விதாதா என்றும், வேள்வியும் நானே. என் வாயாக அக்னி, என் கால்களாக பூமி, என் கண்களாக சந்திரனும் சூரியனும் விளங்குகின்றன. ஆகாயம் என் தலை, வெளி என் உடல், திசைகள் என் செவிகள், என் வியர்வையில் இருந்து நீர் உருவாகிறது. திசைகளும் வெளியும் எனது உடலாக, என் மனதில் காற்று உறைகிறது. நூற்றுக்கணக்கான யாகங்களில் என்னை வழிபட்டுள்ளனர்; பலர் தனமளித்து வேள்விகள் செய்துள்ளனர். வேதங்களை அறிந்தோர், தெய்வீக வேள்வியில் உறுதியாய் என்னை வழிபடுகின்றனர். பூமியில் அரசர்களும், சுவர்க்கத்தை விரும்பி என்னை வணங்குகின்றனர். அதுபோலவே, வைசியர்களும் சுவர்க்க உலகங்களை வெல்ல விரும்பி, மேரு, மந்தர போன்ற மலைகளை அலங்காரமாக கொண்ட, நான்கு சமுத்திரங்களையும் ஆண்ட எனை வணங்குகின்றனர். நானே சேஷனாகி பூமியைத் தாங்குகிறேன்; பழங்காலத்தில் வராக ரூபத்தில், இந்த உலகம் எனக்கே உரியது. அவள் நீரில் மூழ்கும் போது, என் சக்தியால் அவளை உயர்த்தினேன்; புனிதரே, அக்நியாய் நீரை உண்டேன். நீர் நிரம்பியபோது அதை உறைந்து, மீண்டும் வெளியிடுகிறேன்; பிராமணர்கள் என் வாயும், க்ஷத்திரியர்கள் என் புயலும், வைசியர்கள் என் தொடைகளில் அடைக்கலம் புகுந்துள்ளனர். சூத்ரர்கள் என் கால்களாகவும், ஒழுங்கும் சக்தியும் பெற்றுள்ளனர். ருக்வேதம், ஸாமவேதம், யஜுர்வேதம், அதர்வவேதம்—இவை அனைத்தும் என்னிடமிருந்து தோன்றிச், மீண்டும் என்னுள் சேர்கின்றன. சமாதானத்தில் நிலைத்து, தம்மை அடக்கியும், ஞானத்தை நாடியும் தவம் செய்பவர்கள் என்னை அடைகின்றனர். ஆசை, கோபம், த்வேஷம் இல்லாமல், பற்றில்லாமல், தூய்மையுடன், சத்வகுணத்தில் நிலைத்து, அகம்பாவம் இன்றி, ஆன்ம ஞானத்தில் தேர்ந்த பிராமணர்கள் என்னை யோசித்து வழிபடுகின்றனர். நானே அனலாகவும், ஜோதியாகவும், சூரியனாகவும், காற்றாகவும், ஆகாயத்தில் காணப்படும் எல்லா நட்சத்திரங்களாகவும் விளங்குகிறேன். முனிவரே, எல்லா சமுத்திரங்களும், செல்வக்கூடங்களும் எனது ரோமகூடமே. என் ஆசை, கோபம், சந்தோஷம், பயம், மாயை ஆகியவை என் ஆடைகள், படுக்கை, வாசஸ்தலம் ஆகியவற்றின் ரூபமே. இவை அனைத்தும் என் ரூபங்கள்; புண்ணியச் செயலால் மக்கள் இவற்றை அடைகின்றனர். சத்தியம், தானம், கடும் தவம், எல்லா உயிர்களிடமும் அஹிம்சை—இவை என் உடலில் வாழ்வோருக்காக நான் விதித்துள்ளன. என் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளவர்கள் ஆசையால் செயல்படுவதில்லை; யாரெல்லாம் வேதங்களை முறையாகப் படித்து, பல்வேறு வேள்விகளால் என்னை வழிபடுகின்றார்களோ— அத்தகைய சமாதானமுள்ள, கோபத்தை வென்ற இருமுறைப் பிறந்தோர் என்னை அடைகின்றனர்; ஆனால், தீய செயல்களைச் செய்பவர்கள் என்னை அடைய முடியாது. உயர்ந்த மனம் கொண்ட மனிதர்களுக்கு நான் பெரிய பலனாக இருக்கிறேன்; தாழ்ந்த, துஷ்ட, சுயாதீனமற்ற, பேராசை கொண்டவர்களுக்கு அல்ல. பொய்யான வழிகளில் மயங்கி அலைவர்களுக்கு நான் மிகக் கடினம்; தர்மம் குறையும் போதும், அதர்மம் உயரும் போதும், நான் என் ரூபத்தை உருவாக்குகிறேன். வன்முறையில் ஈடுபட்ட அசுரர்கள், சிறந்த தேவர்களுக்கே வெல்ல முடியாதவர்களாகிறார்கள். அப்படிப்பட்ட கொடிய ராக்ஷஸர்கள் எழும்பும் போது, புண்ணியவான்களின் இல்லங்களில் நான் பிறக்கிறேன். மனித உடலில் புகுந்து, அனைத்தையும் சமாதானப்படுத்துகிறேன்; தேவர்கள், மனிதர்கள், கந்தர்வர்கள், பாம்புகள், ராக்ஷஸர்கள், நிலைபெற்ற உயிர்கள் ஆகிய அனைத்தையும் நான் படைத்து, மீண்டும் என் சக்தியால் திரும்ப அழிக்கிறேன். செயல் நேரத்தில் சிந்தித்து, மீண்டும் உடலை உருவாக்குகிறேன். மனித உடலில் புகுந்து எல்லைக்கு அடிப்படை அமைப்பதற்காக, க்ருதயுகத்தில் தர்மம் வெண்மையாக, த்ரேதாயுகத்தில் என் தர்மம் கருப்பாக, த்வாபரயுகத்தில் சிவப்பாக, கலியுகத்தில் கருப்பாகும்; அப்போது மூன்று பாகம் அதர்மம் எழும். காலத்தின் முடிவில், மிகவும் கொடிய காலமாகி, மூன்று உலகங்களையும்—இயங்கும், நிலைபெற்ற அனைத்தையும்—அழிக்கிறேன். நான் மூவகை தர்மமும், பிரபஞ்சத்தின் ஆத்மாவும், எல்லா உலகங்களுக்கும் ஆனந்தம் தருபவனும், பகுத்தறிய முடியாதவனும், எல்லா இடங்களிலும் நிறைந்தவனும், எல்லாவற்றையும் கடந்தவனும், இந்திரியங்களை ஆண்டவனும், பெரும் படிகளால் நடக்கிறவனும். நானே காலசக்கரத்தை இயக்குகிறேன்; அந்த ரூபமே பிரம்மா, எல்லா உயிர்களையும் சமாதானப்படுத்துபவன், அவரவர் முயற்சிக்கு காரணமாக இருப்பவன். இவ்வாறு என் சுயம் நிலைபெற்றிருக்கிறது, முனிவரே; அனைத்து உயிர்களிலும் நான் இருக்கிறேன், ஆனாலும் யாரும் என்னை அறியவில்லை. எல்லா உலகங்களிலும் என் பக்தர்கள் என்னை எல்லா இடங்களிலும் வழிபடுகிறார்கள்; முனிவரே, நீ அடைந்த துன்பங்கள்—allவை உன் நலனுக்காகவும், ஆனந்தம் ஏற்படவும் தான். உலகில் நீ பார்த்த எல்லாவற்றையும்—இயங்கும், நிலைபெற்றவையும்—நான், உயிர்களை வளர்க்கும் ஆத்மா, ஏற்படுத்தியுள்ளேன். என்னை நாராயணன் என அழைப்பர்; சங்கு, சக்கரம், கட்கம் ஏந்துபவன் நானே. ஆயிரம் யுகங்கள் கடக்கும் வரை, பிரம்ஹமுனிவரே, பிரபஞ்சத்தின் ஆத்மாவாக நான் உறங்குகிறேன்; எல்லா உலகங்களையும் மயக்குகிறேன். முனிவரே, இங்கு எல்லாவற்றிலும் நான் காலமாக இருக்கிறேன்; ப்ரம்மா விழிப்பது வரை, குழந்தை ரூபத்தில் நான் இருக்கிறேன். பிரம்ஹமுனிவரே, உனக்கு ப்ரம்மா ரூபத்தில் வரம் அளித்துள்ளேன்; பல பிராமண முனிவர்களால் மதிக்கப்பட்டு மகிழ்ந்துள்ளேன். எல்லாம் ஒரே சமுத்திரமாகக் கலந்து நிலைபெற்றதும், நீ தோன்றினாய்; அப்போது உன்னை எனக்குத் தெரியவில்லை; பின்னர் இந்த உலகம் உனக்குத் தெரிய வந்தது. நீ என் உடலுக்குள் நுழைந்து, முழு உலகத்தையும் கண்டபோது, வியப்பில் ஆழ்ந்தாய்; ஆனால், அதன் ஆழத்தை உணர முடியவில்லை.