அனைத்து யாகங்களையும், அஷ்வமேத யாகத்தையும் செய்த அந்த மன்னன், தானம், யாகம், தவம் ஆகியவற்றில் அவருக்கு சமமான வேறு எந்த அரசனும் இல்லை. ஒவ்வொரு யாகத்திலும், அவர் முன்னணி பிராமணர்களுக்கு பொன், ரத்தினங்கள், முத்துக்கள், யானைகள், குதிரைகள் ஆகியவற்றை மிகுதியாக வழங்கினார். அவரது நாட்டில் யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், நன்கு நூலிட்ட துணிகள், தோல்கள், ஆடைகள், ரத்தினங்கள், செல்வம், தானியம்—இவை அனைத்தும் அளவில்லாமல் இருந்தன. இவ்வாறு எல்லா செல்வங்களாலும் வளமடைந்து, எல்லா நற்குணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டு, எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறி, கவலையின்றி தனது ராஜ்யத்தை ஆட்சி செய்தார். ஒருநாள் அவர் மனதில், “யோகிகளின் அதிபதியான ஹரியை, அனுபவத்தையும், முக்தியையும் வழங்குபவரை, நான் எப்படிக் கும்பிடலாம்?” என்று எண்ணம் எழுந்தது. அந்த எண்ணத்துடன், அவர் அனைத்து சாஸ்திரங்களையும், தன்திராக்களையும், ஆகமங்களின் பரப்பையும், இதிகாசங்களையும், புராணங்களையும், வேதத்தின் அனைத்து அங்கங்களையும் ஆராய்ந்தார். தர்ம சாஸ்திரங்கள், முனிவர்கள் சொன்ன நெறிகள், வேதங்களின் பிரிவுகள், ஞானத்தின் ஆதாரங்கள்—இவை அனைத்தையும் ஆய்ந்து ஆராய்ந்தார். அவர் தனது குருவையும், வேதத்தில் பாண்டித்யம் பெற்ற முன்னணி பிராமணர்களையும் பக்தியுடன் சேவை செய்து, உயர்ந்த இலக்கை அடைந்து, தனது வாழ்வின் குறிக்கோளை நிறைவேற்றினார். அவ்வாறு, உயர்ந்த, அழிவில்லாத வாசுதேவ சத்தியத்தை உணர்ந்து, மாயையும் அறியாமையும் நீக்கி, முக்தியை நாடும் ஒருவராக, கட்டுப்படுத்தப்பட்ட இంద్రியங்களுடன் ஆனார். அப்பொழுது அவர், “நித்தியமான தேவர்களின் தேவனான, மஞ்சள் ஆடையுடன், நான்கு கரங்களுடன், சங்கம், சக்கரம், கடாயம் தாங்கும் இறைவனை எப்படிக் கும்பிடலாம்?” என்று எண்ணினார். “காட்டுப் பூக்களின் மாலையை மார்பில் அணிந்து, தாமரை இதழைப் போல அகன்ற கண்கள் கொண்ட, மார்பில் ஸ்ரீவத்ஸம் சின்னம் பளிச்சிட, கிரீடம், வளையல்கள் போன்ற ஆபரணங்களால் பிரகாசிக்கும் அந்த இறைவனை எப்படிக் கும்பிடலாம்?” என்று எண்ணினார். அந்த நேரத்தில், மக்கள் தலைவன் தனது உஜ்ஜயினி நகரத்திலிருந்து வெளியேறி, பெரிய படையுடன், தனது உடனிருப்பவர்களும், புரோகிதர்களும் உடன் சென்றார். எல்லா ரதசாரதிகளும், ஆயுதங்களைத் தாங்கி, வானரதங்களைப் போல அலங்கரிக்கப்பட்ட, கொடியும் பதாகையும் கொண்ட ரதங்களில் அவரைத் தொடர்ந்து சென்றனர். அதுபோல், கையிலே வேல், கடாயம் பிடித்த குதிரை வீரர்கள், காற்றைப் போல் விரைந்த குதிரைகளில் ராஜாவைத் தொடர்ந்து சென்றனர். இமயமலையில் பிறந்த, மலைப்போல் பெரிய, சிறிது வளைந்த தந்துகளும், எப்போதும் மதம் சொட்டும், கொடூரமான, அறுபது வயதான யானைகளும், பொன்னால் செய்யப்பட்ட கவசம் அணிந்து, பதாகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மணி ஓசையுடன், நிபுணர்களான யானை வீரர்களால் வழிநடத்தப்பட்டன. எண்ணற்ற காலாட்படையினர், வில்லும் வேலும் வாளும் தாங்கி, தெய்வீக மலர் மாலைகளும், ஆடைகளும் அணிந்து, தெய்வீக வாசனை பூசப்பட்டு, இளம் வயதினர், மின்னும் குண்டலங்களுடன், எல்லா ஆயுதங்களிலும் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள், வீரர்கள், எப்போதும் யுத்தத்திற்கு ஆயத்தமாக இருந்தனர். அரண்மனைக்குள் வாழும் பெண்கள், முழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்டு, பிம்ப பழம் போன்ற செம்மையான உதடுகள், அழகிய பற்கள், அனைத்து ஆபரணங்களும் அணிந்து, தெய்வீக ஆடைகள், தெய்வீக மலர் மாலைகள், தெய்வீக வாசனை பூசப்பட்ட உடல்கள், முகங்கள் சரத்கால சந்திரனைப் போல் பிரகாசித்து, மெலிந்த இடுப்பும், அழகிய ஆடையும், சுருள்முடியும், பாக்கால் சிவந்த வாயும், பாதுகாப்புடன் இருந்தனர். உயர்ந்தும், தாழ்ந்தும் இருக்கும், ரத்தினம் மற்றும் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட வாகனங்களில், பாடகர்களும், ஸ்துதி பாடுபவர்களும் உடன் சென்றனர். ஆயுதம் தாங்கிய காவலாளர்கள், தாமரை இதழைப் போல் நீளமான கண்கள் கொண்டவர்கள், பிராமணர்கள், க்ஷத்திரியர்கள், வைசியர்களும் அந்த அரசனைத் தொடர்ந்து சென்றனர். அனைத்து வணிகக் குழுக்கள், பல நகரங்களிலிருந்து வந்தவர்கள், தங்கள் செல்வம், ரத்தினம், பொன்னுடன், தங்கள் மனைவியரும், குடும்பத்தாரும் உடன் வந்தனர். ஆயுதம் விற்கும்வர்கள், பாக்கு விற்கும்வர்கள், புல் விற்கும்வர்கள், மரம் விற்கும்வர்கள், மேடை வாழ்வோர், இறைச்சி விற்கும்வர்கள், எண்ணெய் விற்கும்வர்கள், துணி விற்கும்வர்கள், பழம் விற்கும்வர்கள், இலை விற்கும்வர்கள், சுமை தூக்கும்வர்கள், தோழர்கள், ஆயிரக்கணக்கில் வந்தனர். மாடுபசு மேய்ப்பவர்கள், முடி வெட்டும்வர்கள், துணி தைக்கும்வர்கள், ஆடு, செம்மறி மேய்ப்பவர்கள், மான் வளர்ப்பவர்கள், அன்னம் வளர்ப்பவர்கள், தானிய விற்கும்வர்கள், சோம்பல் விற்கும்வர்கள், வெல்லம் விற்கும்வர்கள், உப்புக் கொண்டு வாழ்வோர், பாடகர்கள், நடனக்கலைஞர்கள், மங்கள பாடல்கள் பாடுபவர்கள், நாடகக்கலைஞர்கள், கதையாசிரியர்கள், புராண அர்த்தம் அறிந்தவர்கள், கவிஞர்கள், பன்முகப்பாடல் படைப்பாளர்கள், விஷம் தீர்க்கும் நிபுணர்கள், கருடம் சம்பந்தப்பட்ட ஞானிகள், பல வகை ரத்தினங்களை ஆய்வு செய்யும் நிபுணர்கள், உலோக வேலைப்பாடுகள் செய்வோர், வெண்கல, செம்பு, பொன் வேலைப்பாடுகள் செய்வோர், பட்டுப் புனைவோர், ஓவியர்கள், மண் பானை செய்பவர்கள், தீ வேலைப்பாடுகள் செய்வோர், கம்பு தயாரிப்போர், வாள் செய்வோர், மதுபானம் தயாரிப்போர், மல்யுத்த வீரர்கள், தூதர்கள், எழுத்தாளர்கள், பல்வேறு தொழிலாளர்கள், நூல் நெசவாளர்கள், சிலை செய்பவர்கள், கலைஞர்கள், எண்ணெய் பிழிப்பவர்கள், பொரி விற்பவர்கள், பறவைகள் பிடிப்பவர்கள், காட்டு விலங்குகளை பிடிப்பவர்கள், யானை வைத்தியர்கள், மனித மருத்தவர்கள், மர மருத்தவர்கள், பசு மருத்தவர்கள், வெட்டு-காயம் சிகிச்சை செய்வோர்—இவர்கள் அனைத்தும், மேலும் குறிப்பிடப்படாத பலர், அந்த நகர மக்கள் அனைவரும் ராஜாவைத் தொடர்ந்து சென்றனர். அப்போதே, ஒரு பிள்ளை தந்தையை மற்றொரு ஊருக்குச் செல்லும் போது எப்படிச் செல்கின்றனரோ, அதுபோல் அந்த நகர மக்கள் எல்லோரும் அவரை ஆர்வத்துடன் பின்தொடர்ந்தனர். இவ்வாறு அந்த மகானும், பெரியோர் சூழ, யானை, குதிரை, ரதம், காலாட்படை என அனைத்தும் வழியிலே மெதுவாக நகர்ந்தனர். இவ்வாறு, எல்லா படைகளும், கூட்டங்களும் நீண்ட நாட்கள் பின்தொடர, அந்த மன்னன் கடைசியில் தெற்கு கடற்கரையை அடைந்தார். அங்கே அவர், அழகாகத் திகழும், ஆயிரக்கணக்கான அலைகளால் நிரம்பி, நடனமாடும் போல் தோன்றும் அந்த பெருங்கடலைக் கண்டார்.