அந்த நகரம், பல்வேறு வகையான மரங்களால் அழகுபடுத்தப்பட்டிருந்தது—பகுவரா, கோவிதரா, பதாரா, கரஞ்சகா மரங்கள் மற்றும் பல்வேறு மலர்மரங்கள், பார்வைக்கு மனதை மகிழ்விப்பவை. அங்கு கொடிகள், புதர்கள், பசுமைத் தோட்டங்கள், நந்தனவனத்தை ஒத்த தோட்டங்கள், எப்போதும் மலரின் மணம் பரப்பும், கனிவினால் வளைந்த கிளைகள், அனைத்தும் கண்ணுக்கு இனிமை தரும். பல்வேறு பறவைகளின் குரல் அந்த இடத்தை மனதை கவரும் வகையில் முழங்கியது; அங்கு சக்கோரா, தாமரை, தேனீக்கள், பிரியபுத்ரா போன்ற பலவகை உயிரினங்கள் இருந்தன. அந்த இடம் கலவிங்கா பறவைகள், மயில்கள், கிளிகள், குயில்கள், புறாக்கள், கஞ்சரிடா பறவைகள், கழுகுகள், புறாக்கள் என பலவகை பறவைகளால் நிரம்பியிருந்தது. மேலும் பல இனிய பறவைகள், மனதை மகிழ்விக்கும் குரலுடன், நதிகள், தாமரை குளங்கள், ஏரிகள், புனித நீர்நிலைகள், குமுதா, உற்பலா தாமரைகள், வெள்ளை மற்றும் பலவகை வண்ணத் தாமரைகள், மணம் பரப்பும் கஹ்லாரா மலர்கள்—all these adorned the sacred waters. அங்கு நீர்வாழ் மலர்கள், தெய்வீக மணம் கொண்ட மலர்கள், அனைத்து பருவங்களிலும் ஒளிரும் மலர்கள், அன்னங்கள், கரண்டவா, சக்ரவாகா, சரசா, பாலகா, ஆமை, மீன், முதலை—all these added to the beauty of the ponds. நீர்பறவைகள், கடம்பா பறவைகள், நீரில் மூழ்கும் பறவைகள், நீர்கோழிகள் மற்றும் பல நீர்வாழ் உயிரினங்கள், பலவகை சத்தங்களால் அந்த இடம் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. எல்லா திசைகளிலும் பலவண்ண பறவைகள், எப்போதும் மகிழ்ச்சி நிறைந்த நிலை, பலவகை மலர்கள், பலவகை நீர்நிலைகள்; பல்வேறு சுபமரங்கள், வித்தியாசமான தோட்டங்கள், நிலத்தில் மற்றும் நீரில் வாழும் பறவைகள், உயிரினங்கள்—all these made the city wondrous. அந்த பெரிய நகரம், தெய்வீக கோயில்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; அங்கு திரிபுரா எதிரி, மூன்று கண்கள் கொண்ட பாக்யவான், சிவன் வாழ்ந்தார். அவரை மகாகாலா என்று புகழப்படுகிறார்; அனைத்து ஆசைகளை வழங்கும் சிவன். சிவகுண்டத்தில் முறையாகக் குளித்து, பாவங்களை அழிக்கும் சிவனை வழிபட வேண்டும். தேவர்கள், பித்ருக்கள், முனிவர்கள்—all must be satisfied, and அந்த அறிவாளி சிவன் கோயிலுக்கு சென்று, மூன்று முறை பிரதக்ஷிணம் செய்ய வேண்டும். சுத்தமான ஆடைகள் அணிந்து, கட்டுப்பாடுடன், புனித நீராடல், மலர்கள், மணம், தூபம், தீபம்—all with devotion—அவர் சிவனை வழிபட வேண்டும். அன்னையுடன், உணவு, பரிசுகள், பாடல், இசை, பிரதக்ஷிணம், வணக்கம், நடனம், ஸ்துதி—all these offered to சங்கரனை. ஒருமுறை கூட முறையாக மகாகாலா சிவனை பக்தியுடன் வழிபட்டால், ஆயிரம் அஸ்வமேத யாகத்தின் பலனை பெறுவார். அனைத்து பாவங்களிலிருந்து விடுபட்டு, ஆசையை நிறைவேற்றும் திவ்ய வாகனத்தில் ஏறி, மூன்றாவது சுவர்க்கத்துக்கு சென்று, அங்கு சம்பு வாசம் செய்த இடத்தில் அடைகிறார். திவ்ய வடிவம், திவ்ய ஆபரணங்கள், சிறந்த அனுபவங்களை அனுபவிக்கிறார், பிரளய காலம் வரை. சிவ லோகத்தில், முதுமை, மரணம் இல்லாமல், புண்ணியம் முடிந்ததும், உயர்ந்த பிராமண குடும்பத்தில் பிறக்கிறார். நான்குவேதம், அனைத்து சாஸ்திரங்களிலும் தேர்ந்த பிராமணராக, பாசுபத யோகத்தை அடைந்து, மோக்ஷம் பெறுகிறார். அங்கு புனிதமான சிப்ரா நதி ஓடுகிறது; முறையாகக் குளித்து, பித்ருக்கள், தேவர்கள்—all are satisfied—அனைத்து பாவங்களிலிருந்து விடுபட்டு, சிறந்த திவ்ய வாகனத்தில் ஏறி, தேவலோகத்தில் பலவகை அனுபவங்களை அனுபவிக்கிறார். அதே இடத்தில், பாக்யவான் ஜனார்த்தனன், தேவர்களின் தேவன், கோவிந்தன், ஹரி, அனுபவம் மற்றும் மோக்ஷம் வழங்கும் நாயகன், வாழ்கிறார். அவரை, தம் இருபத்து ஒன்று தலைமுறையுடன் பார்த்தால், சூரியனை ஒத்த திவ்ய வாகனத்தில் ஏறி, மோக்ஷம் அடைகிறார். அனைத்து ஆசைகள் நிறைவேறி, விருப்பம் தரும் வாகனத்தில் ஏறி, கந்தர்வர்களால் புகழப்பட்டு, விஷ்ணு லோகத்தில் மரியாதை பெறுகிறார். பிரளய காலம் வரை, கவலை, துயர் இல்லாமல், அழகாக, அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி—all these enjoyed. காலம் வந்ததும், பூமியில் அறிவுள்ள பிராமணராக, சிறந்த யோகிகள் வீட்டில், வேதம், சாஸ்திரம்—all are mastered—பிறக்கிறார். வைஷ்ணவ யோகத்தை எடுத்துக்கொண்டு, மோக்ஷம் அடைகிறார்; அங்கு, விஷ்ணு, விக்ரமஸ்வாமி என்று அழைக்கப்படுகிறார். ஆண், பெண் யாராக இருந்தாலும், அவரை பார்த்தால், முன்பு கூறிய பலனை பெறுகிறார்கள்; மற்ற தேவர்கள், இந்திரன் தலைமையில், அங்கு வாழ்கிறார்கள். அன்னையர்கள், அனைத்து ஆசைகளை வழங்கும் முனிவர்களே, அவர்களை பார்த்து, முறையாக பக்தியுடன் வணங்கி, வழிபட்டால், பாவம் நீங்கி, சுவர்க்கம் அடைகிறார். அந்த நகரம், சிங்கம் போன்ற அரசனால் ஆளப்படுகிற நகரம், எப்போதும் விழாக்களால் மகிழ்ச்சி நிறைந்தது; இந்திரனின் அமராவதியை ஒத்தது; பதினெட்டு நகர வாயில்கள், பரந்த நான்கு வழிச்சாலைகள்—all these adorned it. வில்லின் ஒலியால், திறமையானவர்களின் கூட்டங்களால், பண்டிதர்களின் சபைகளால், வேதம் முழங்கும் சபைகளால், அந்த நகரம் ஒலித்தது. இதிகாசம், புராணம், சாஸ்திரம், கவிதைகள்—all these day and night heard there. இவ்வாறு, அந்த புண்ணிய பூமியை நான் விவரித்தேன்; அங்கு, முன்பு, பெரிய மனம் கொண்ட இந்திரத்யும்னன் பிறந்தார். அந்த பூமியில், அந்த அறிவுள்ள அரசன், ஒப்பில்லா ராஜ்யத்தை ஆட்சி செய்தார்; தன் குடிகளைக் குழந்தைகளைப் போல் பாதுகாத்தார். உண்மை பேசும், மிக அறிவு கொண்ட, வீரமிகு, அனைத்து குணங்களும் கொண்ட, தார்மீக, ஆயுதங்களில் முன்னிலை வகிக்கும் அரசன். உண்மை பேசும், உயர்ந்த பண்பாளர், கட்டுப்பாடுடன், பிரகாசமானவர், எதிரி நகரங்களை வென்றவர், சூரியனை ஒத்த ஒளிவுடன், அச்வினர்களைப் போல் அழகானவர். அற்புத செயல்களில் எப்போதும் வளர்ந்தவர், வீரத்தில் இந்திரனை ஒத்தவர், சுப சின்னங்களுடன், அக்டோபர் மாத சந்திரனைப் போல் ஒளிர்ந்தவர்.