அந்த வேளையில், சிலர் பெரும் சத்தத்துடன் கர்ஜித்தார்கள்; மற்றவர்கள் விசித்திரமான ஒலிகளை எழுப்பினார்கள்; வேகமான காற்றும் மனதின் வேகமும் போல எங்கும் விரைந்தோடினார்கள். யாகத்தில் பயன்படுத்திய பாத்திரங்களும் வேதிக்கைகளும் உடைந்து சிதறி, விண்ணில் நட்சத்திரங்கள் மறைவதுபோல் காணாமல் போனது. அப்போது, மலையளவு பெரும் தேவர்களுக்கான உணவுப் பொக்கிஷங்களும் பானங்களும் தோன்றின; பால், நெய், பாயசம், தயிர் ஆகியவை நதிகளாகப் பாய்ந்தன. தேனில் கலந்த தண்ணீர், வெண்ணெய் சர்க்கரை மணல், மற்றும் அறு ருசிகளும் கொண்ட பல்வேறு பானங்கள் அங்கு இருந்தன. அவ்விடம், உயர்ந்ததும் தாழ்ந்ததும் பலவகை இறைச்சிகள், சொர்க்க சுவை உணவுகள், நக்கவும் உறிஞ்சவும் கூடிய அனைத்தும் இருந்தன. அந்த வீரர்கள் பல வாய் கொண்டு உணவை உண்டார்கள், கொள்ளையடித்தார்கள், சிதறடித்தார்கள்; அவர்கள் அனைவரும் ருத்ரனின் கோபத்தால் எரிந்தவர்கள், அவர்களின் வெறி அழிவின் நெருப்பைப் போல் இருந்தது. அவர்கள் மலையென உண்டு, அச்சத்தை ஏற்படுத்தி, பலவிதமான உருவங்களில் விளையாடி, தேவயானிகளை எடுத்து எறிந்தார்கள். இவ்வாறு அந்த வீரர்களால் சூழப்பட்டு, ருத்ரனின் கோபத்தால் ஊக்கமடைந்த வீரபத்ரன், அனைத்து தேவர்களாலும் பாதுகாக்கப்பட்டார். அவர்கள் விரைவாக அந்த யாகத்தை பதிரகாளி அருகே அழித்தார்கள்; மற்றவர்கள் பயங்கரமான சத்தங்களை எழுப்பி, அனைத்து உயிர்களையும் பயமுறுத்தினர். சிலர் யாகத்தின் தலைவனை வெட்டினர், கொடூரமான கூச்சலிட்டனர். அப்போது இந்திரனும் மற்ற தேவர்களும், பிரஜாபதி தக்ஷனும் கைகூப்பி, “நீங்கள் யார்?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர், “நான் தேவனும் அல்ல, அசுரனும் அல்ல; உங்களோடு உண்ணவோ வந்ததும் இல்லை; காணவோ, ஆர்வத்தோடும் வந்ததும் இல்லை. தக்ஷனின் யாகத்தை அழிக்கவே வந்தேன்; நான் ருத்ரனின் கோபத்திலிருந்து எழுந்த வீரபத்ரன் என்று அறியப்படுகிறேன்,” என்றார். “பதிரகாளி எனப் புகழ்பெற்றவள், தேவியின் கோபத்திலிருந்து பிறந்தவள், தேவர்களின் அதிபதி அனுப்பியவளாக, இங்கு யாக ஸ்தலத்திற்கு வந்தாள்.” “அரசர்களின் அரசே, உமையின் கணவரான தேவர்களின் தலைவனிடம் சரணாகதி அடையுங்கள்; ஏனெனில் அவருடைய கோபத்தையே அவருடைய சேவகர்களால் தாங்க முடியாது.” யாகத்தில் பயன்படுத்திய கட்டைகள் எல்லாம் பிடுங்கப்பட்டு சிதறின; இறைச்சிக்கு ஆசைப்படும் கழுகுகள் அதில் குதித்து விழுந்தன. அவர்களின் இறக்கைகள் வீசும் காற்றில், சிவனின் உளி முழக்கம் ஒலிக்க, அந்த அரசனின் யாகம் அந்த கூட்டத்தினரால் பீடிக்கப்பட்டது. அப்போது, அந்த யாகம் மான் உருவம் எடுத்துக் கொண்டு விண்ணில் பாய்ந்தது; அந்த யாகம் இப்படிக் காட்சி கொடுத்து ஓடுவதைக் காண, வீரபத்ரன் வில்லும் அம்பும் எடுத்தார். அந்த வீரர்களின் தலைவன், கோபத்தால் ஒளி பரப்பி, அவரது நெற்றியிலிருந்து ஒரு பேரழகிய வியர்வைத் துளி வெளிப்பட்டது. அந்த வியர்வைத் துளி பூமியில் விழுந்ததும், ஒரு பெரிய நெருப்புக் கொழுந்து எழுந்தது; அது காலாந்தகக் காலத்தின் நெருப்பைப் போல் எரிந்தது. அந்த நெருப்பிலிருந்து, ஓ, சிறந்த இருமுறை பிறந்தவரே, ஒரு மனிதன் எழுந்தான். அவன் குறுகியதாயினும் பெரும் உருவம் கொண்டவன்; இரத்த சிவப்பான கண்கள், மஞ்சள் தாடி, பயங்கரமான தோற்றம், கூரிய முடி, தடிமனான முடி உடல் முழுவதும், இரத்தம் போல் சிவந்த செவி, இருண்ட நிறம், சிவப்பு உடை, அந்த வீரன் வறண்ட புல் எரியும் நெருப்பைப் போல் யாகத்தை எரித்தான். எல்லா தேவர்களும் பத்து திசைகளிலும் ஓடினார்கள், பயத்தில் ஆட்கொண்டு; அவன் அங்குமிங்கும் அசுர சக்தியுடன் நடந்தான். பூமி முழுவதும், ஏழு கண்டங்களும், எல்லா புறங்களிலும் நடுங்கின; அவன் செயலால் தேவர்களின் உலகம் கூட அச்சத்தில் உறைந்தது. அப்போது நான், மகா தேவனை வணங்கி, “ஓ ஆண்டவரே, எல்லா தேவர்களும் உமக்கு பாகம் அளிப்பார்கள்,” என்று கூறினேன். “உங்கள் கட்டளையால் இப்போது இவை எல்லாம் நீங்கட்டும்; இந்த தேவர்கள் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான முனிவர்கள்...” “ஓ மகாதேவனே, உங்கள் கோபத்திலிருந்து இந்த உருவம் பிறந்தது; உங்கள் கோபத்தால் அவர்கள் அமைதியடையவில்லை; இவன் வியர்வை மூலம் பிறந்தவன்.” “இவன் ஜ்வரன் என அறியப்படுவான்; தர்மத்தை அறிந்தவரே, உலகங்களிலெல்லாம் அலைவான்; அவன் சக்தி ஒன்றுபட்டால், அதை யாராலும் தாங்க முடியாது, ஆண்டவரே.” “இந்த பூமி சக்திவாய்ந்தது; இவன் பலவகை உருவங்களில் தோன்றட்டும்,” என்று நான் தேவனை நோக்கி சொன்னேன்; ஒரு பங்கு அவனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது. புண்ணியவான், தேவாதி தேவன், பினாகத்தை ஏந்தியவன், “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று எனக்கு அருளினார்; அவர் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தார். தக்ஷனும் மனதில் பவனிடம் சரணடைந்தான்; அவன் உயிரும் மூச்சும் கொண்டு, கண்களை இடையில் நிலைநிறுத்தி, மிகுந்த முயற்சியுடன் தியானித்தான். அவன் பார்வையை எல்லா புறங்களிலும் கட்டுப்படுத்தி, பல கண்கள் கொண்ட பகைவரை வென்றவன், சிரித்தபடி, “நீ என்ன வேண்டுகிறாய்?” என்று சொன்னான். அப்போது இந்த பெரும் நிகழ்வை எல்லா தேவர்களும் பித்ருக்களும் கேட்டார்கள்; தக்ஷன், உயிரினுடைய தலைவன், கைகூப்பி, மனம் பயமும் கலங்குதலும் நிறைந்து, முகம் கண்ணீரும் சந்தேகமும் கொண்டவனாய், தேவனை நோக்கி சொன்னான்: “பகவான் திருப்தி அடைந்தால், நான் உமக்கு பிரியமானவனாக இருந்தால், எனக்கு அருள் செய்ய வேண்டுமென்றால், எனக்குப் பரிசு அளிக்க விரும்பினால்— எந்த உணவு உண்டாலும், குடித்தாலும், பயத்தில் விரட்டப்பட்டாலும், அழிக்கப்பட்டாலும், தூளாக்கப்பட்டு தூக்கப்பட்டாலும், அந்த எல்லா ஹவிசுகளும்— பல காலம் பெரும் முயற்சியால் சேகரிக்கப்பட்டவை— இவை எந்த ஒன்றும் எனக்குத் தப்பாமல் இருக்க, உங்கள் அருளால், ஓ மகாதேவா!” “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று பகவான் ஹரன், பகாவின் கண்களை எடுத்தவன், சொன்னான். பிறகு, தக்ஷன், பவனிடமிருந்து வரம் பெற்றவனாய், மண் தொட்டு வணங்கி, எட்டாயிரம் நாமங்களால் நந்திகேசனைக் கொண்டாடினான். இவ்வாறு, சம்புவின் வல்லமை பார்த்த தக்ஷன், சிறந்த இருமுறை பிறந்தவரே, கைகூப்பி, தலை வணங்கி, புகழ்ச்சிகளைத் தொடங்கினான்: “நீங்கள் தேவாதி தேவனும், தேவர்களின் அதிபதியும்; அண்டகனை அழித்தவரே, உமக்கு வணக்கம். தேவர்களின் இந்திரனே, நீங்கள் பரம்பொருளும், தேவரும் அசுரரும் வணங்கும் வல்லமையுடையோரும்!