வாதாபி, நமுசி, இல்வலா மற்றும் அவன் சகோதரி அஞ்சிகா, நரகன், காலநாபா ஆகியோரும், சக்தியுள்ள சரமானா, ஸ்வரகற்பா ஆகியோரும் தானவ குலத்தில் தலைசிறந்தோர் எனக் கூறப்பட்டனர்; இவர்கள் அனைவரும் தானுவின் வம்சத்தை விருத்தி செய்தவர்கள். இவர்களது மகன்கள் மற்றும் பேரர்கள் நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் இருந்தனர். அந்த தைத்யர் ஸம்ஹ்ராத் வம்சத்தில், நிவாதகவசர்கள் என அழைக்கப்படும் ஒரு பெரிய பிரிவு தோன்றியது. பெரிய தவச்சக்தியால், தூய்மையான மனமுடையோரால் பிறந்த இந்த மூன்று கோடி மகன்கள் மணிவதி என்ற நகரத்தில் வாழ்ந்தனர். அவர்கள் தேவர்களுக்குத் தோற்க முடியாதவர்களாக இருந்தாலும், அர்ஜுனனால் வீழ்த்தப்பட்டனர். இதன் பின், தாம்ராவுக்கு அறியப்பட்ட ஆறு பிரபலமான மகள்கள் இருந்தனர்: க்ரௌஞ்சீ, ஷ்யேனீ, பாசீ, சுக்ரீவீ, சுசிக்ரித்ரிகா மற்றும் கிருத்தி. க்ரௌஞ்சீயால் ஆந்தைகள் மற்றும் அவற்றின் இனங்கள் பிறந்தன. ஷ்யேனீயால் கழுகுகள், பாசீயால் கொக்கு பறவைகள், கிருத்தி மூலம் கழுகுகள், சுசி மூலம் நீர்ப்பறவைகள், சுக்ரீவீ மூலம் சிறந்த இருமுறைப் பிறப்புடைய பறவைகள் பிறந்தன. குதிரைகள், ஒட்டகங்கள், கழுதைகள் ஆகியவை தாம்ராவின் வம்சத்திற்கே உரியது எனக் கூறப்படுகிறது. விநதாவுக்கு இரண்டு புகழ்பெற்ற மகன்கள் இருந்தனர்—கருடன் மற்றும் அருணன். பறக்கும் உயிரினங்களில் முதன்மையானவர் கருடன்; அவர் தன் செயல்களில் அசாதாரணமானவர். சுரசாவுக்கு ஆயிரம் சக்திவாய்ந்த பாம்புகள் பிறந்தன. அதேபோல், கட்ருவுவின் வம்சத்திலும் ஆயிரக்கணக்கான பலத்த பாம்புகள், பல தலைகளுடன், ஆகாயத்தில் சஞ்சரிக்கக்கூடிய, பெரிய ஆன்மாக்களாக இருந்தனர். அந்த நாகர்கள், சுபர்ணனின் கட்டுப்பாட்டில், பல தலைகளுடன் பிறந்தனர்; அவர்களில் சேஷன், வாசுகி, தக்ஷகன் என்றும் எப்போதும் தலைவர்களாக இருந்தனர். மேலும், ஐராவதம், மகாபத்மம், கம்பலம், அஷ்வதரம், இலாபத்ரம், சங்கம், கர்கோடகம், தனஞ்சயம் ஆகியோரும் இருந்தனர். மகாநீலம், மகாகர்ணம், த்ரிதராஷ்ட்ரன், பலாகன், குஹரன், புஷ்பதம்ஷ்ட்ரன், துர்முகன், சுமுகன் ஆகியோரும் குறிப்பிடப்பட்டனர். சங்கன், சங்கபாலன், கபிலன், வாமனன், நஹுஷன், சங்கரோமன், மணியும் அந்த தலைசிறந்தவர்களில் அடங்குவர். இவர்களின் மகன்கள், பேரர்கள் நூற்றுக்கும் ஆயிரத்திற்கும் மேல் இருந்தனர்; அதில் பதினான்கு ஆயிரம் பேரும் கொடுமையான, காற்றை உண்பவர்களாக இருந்தனர். க்ரோதவம்சத்தில் பல்லுகள் உடையவர்கள் இருந்தனர்; நிலத்தில், ஆகாயத்தில், நீரில் வாழும் உயிரினங்கள்—all these—பூமியின் பிள்ளைகளாக நினைவுகூரப்படுகின்றனர். சுரபி பசுக்களை, மற்றும் மாடுகளைப் பெற்றாள். இரா எல்லா வகையான மரங்கள், கொடிகள், கொடிவகைகள், புல்கள் ஆகியவற்றை உண்டாக்கினாள். கசா யக்ஷர்களையும், ராக்ஷசர்களையும் பெற்றாள்; முனிவர் அப்சரஸ்களைப் பெற்றார்; அரிஷ்டா வல்லமைமிக்க, புகழ்பெற்ற கந்தர்வர்களை பெற்றாள். இவ்வாறு கஷ்யபனின் சந்ததிகள்—நிலைக்குடி, அசையக்குடி என இருவகையிலும்—உருவாக்கப்பட்டனர்; இவர்களின் மகன்கள், பேரர்கள் நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் இருந்தனர். பிராமணர்களே, இந்த ஸ்வாரோசிஷ மன்வந்தரத்தில் நிகழ்ந்த படைப்பு இங்கு நினைவுகூரப்படுகிறது; அந்த பரந்த வைவஸ்வத மற்றும் விரிந்த வாருண யாகங்களிலும் அந்த படைப்பு நடந்தது. இப்போது, பிரம்மா தானே ஹவிசு அர்ப்பணம் செய்து, முதல் முறையாக ஏழு மனசில் பிறந்த பிரம்மரிஷிகளை உருவாக்கினார். பிதாமகன் தானே அவர்களைத் தன் மகன்களாக நிறுவினார். பின்னர், இருமுறைப் பிறந்தவர்களே, தேவரும் தானவர்களும் இடையே போரும் ஏற்பட்டது. திதி, தன் மகன்களை இழந்ததால், கஷ்யபனை மகிழ்விக்க ஆசைப்பட்டாள்; கஷ்யபன், மனம் அமைதியாக, அவளால் முறையாக வழிபட்டான். அவளுக்கு விரும்பிய வரத்தை வழங்கவெனக் கூறினார்; திதி, இந்திரனை அழிக்க வல்ல, சக்தி வாய்ந்த மகனை விரும்புவதாகத் தேர்ந்தெடுத்தாள். அவளது வேண்டுகோளை ஏற்று, அந்த பெரிய தவசன் அவளுக்கு அந்த வரத்தை வழங்கினார்; பின், அந்த வலிமைமிக்க மாரீசன் அவளிடம் பேசினார். "நீ ஒரு நூறு ஆண்டுகள் புனிதமாக, விரதத்தை முறையாகக் கடைப்பிடித்து, கர்ப்பத்தை சுமந்தால், உன் மகன் இந்திரனை அழிப்பான்," என்றார். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட பின், அந்தப் பெரிய தவசன் சம்மதம் தெரிவித்தார்; திதி, முனிவர்களில் முதன்மைபெற்றவளாக, தூய்மையுடன் கர்ப்பத்தை சுமக்கத் தொடங்கினார். கஷ்யபன், திதியின் உள்ளே கர்ப்பத்தை வைக்கச் செய்து, அப்புறம் சென்றார்; அப்போது, தேவர்களின் மிகச் சிறந்த படைகளை அடக்கினார். தன் எதிர்க்க முடியாத சக்தியையும், அமரர்களால் கூட தடுக்க முடியாத சக்தியையும் அடக்கி, தவம் செய்ய மலைக்குச் சென்றார். இந்திரன் (பாகசாஸனன்), திதியில் குறை காண விரைந்தான்; நூறு ஆண்டுகள் கடந்தபின், ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தது. திதி, தன் பாதங்களை சுத்தம் செய்யாமல் தூங்கச் சென்றாள்; அப்போது, அவள் உறங்கும் போது, இந்திரன் அவள் கர்ப்பத்தில் நுழைந்தான். வஜ்ரபாணியான இந்திரன், அந்த கர்ப்பத்தை ஏழு துண்டுகளாக வெட்டினான்; அது வெட்டப்படும்போது, அந்தக் கரு கத்தியது. இந்திரன், "அழாதே" என்று மீண்டும் மீண்டும் கூறினான். அவ்வாறு, அந்த கரு ஏழாகப் பிரிந்தது; இந்திரன் கோபத்தில் மீண்டும் செயல்பட்டான். அந்த ஏழும், தன் வஜ்ராயுதத்தால், ஒவ்வொன்றையும் ஏழாகப் பிரித்தான்; இவ்வாறு, அந்த தேவதைகள் மருதுகள் என அழைக்கப்பட்டனர், இருமுறைப் பிறந்தவர்களிலேயே சிறந்தவர்களே. மகவன் சொன்னபடியே, அந்த மருதுகள் உருவானார்கள்; ஐம்பத்தொன்று தேவதைகள் வஜ்ராயுதம் உடையவருடன் இணைந்தனர். அந்த உயிரினங்கள் இவ்வாறு செயல்பட்டபோது, இருமுறைப் பிறந்தவர்களிலேயே சிறந்தவர்களே, அவர்கள் தேவர்களில் தலைசிறந்த படைகளை நியமித்தனர்; அளவிட முடியாத வலிமை உடையவர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். ஒவ்வொரு குழுவிலும், ஹரி படிப்படியாக அந்தப் பிதாமகர்களுக்குத் தலைமை வழங்கினார்; அந்தப் பழம்பெரும், பரந்த, முதன்மைப்பட்ட ராஜ்யங்களை வழங்கினார். அந்த ஹரி—வீரபுருஷன், கிருஷ்ணன், ஜெயிக்கப்பெற்றவன், உயிரினங்களின் நாதன், பர்ஜன்யன், சூரியன், ஆனந்தன்—இந்த உலகம் அனைத்தும் அவரே. இந்த உயிரினப் படைப்பை உண்மையாக அறிந்தவர்களுக்கு, இங்கே மீண்டும் பிறப்பை பற்றிய பயமே இல்லை; அடுத்த உலகைப் பற்றிய பயம் எவ்வளவு குறைவு? பிறகு, பிராமணர்களே, வேணனின் மகன் ப்ரிதுவை சக்கரவர்த்தியாக அபிஷேகம் செய்து, பிதாமகன் படிப்படியாக ராஜ்யங்களை வழங்கத் தொடங்கினார்.