கிருஷ்ணர், ச்யாமந்தக மணியை சத்ரஜித்திற்கு வழங்கியபோது, பப்ரு அந்த மணியை எடுத்துச் சென்றார். அதே சமயம், போஜரும் சததன்வனும் அந்த மணிக்கு ஆசைப்பட்டனர். அக்குருர் என்றும் குற்றமற்ற சத்தியபாமையை விரும்பி, ச்யாமந்தக மணியை அடைந்து பெற முயன்றார். ஒருநாள், வலிமையான சததன்வன், இரவில் சத்ரஜித்தை கொன்று, அந்த மணியை எடுத்துக் கொண்டு, அதை அக்குருரிடம் ஒப்படைத்தான். அக்குருர் அந்த சிறந்த மணியை பெற்றதும், "நீங்கள் என்னை வெளிச்சம்படுத்தக்கூடாது; நான் யார் என்பதைக் கூறக்கூடாது" என்று ஒப்பந்தம் செய்தார். மேலும், "நாம் கிருஷ்ணனால் துன்புறுத்தப்பட்டு உங்களை நாடுவோம்; இன்று முழு துவாரகையும் எனது கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது" என்றார். அப்போது, தந்தை கொல்லப்பட்டதை அறிந்த சத்தியபாமா, துயரத்தில் ஆழ்ந்து, தன் ரதத்தில் ஏறி, வரணாவத நகரத்திற்கு சென்றார். அங்கு, துயரத்துடன், போஜ குலத்தைச் சேர்ந்த சததன்வன் செய்ததை தனது கணவரிடம் தெரிவித்தார்; அவரருகில் நின்று கண்கலங்கினார். அந்த சமயத்தில், ஹரி, தீயில் எரிக்கப்பட்ட பாண்டவர்களுக்காக நீராடல் செய்தார்; பாண்டு வம்சம் நிலைநிறைவதற்காக சத்தியகியை நியமித்தார். பின்னர், மதுசூதனன் விரைவாக துவாரகைக்கு சென்று, தன் மூத்தவரான, பரிசு ஏந்தும் பலராமரிடம் பேசினார்: "பிரசேனன் ஒரு சிங்கத்தால் கொல்லப்பட்டான்; சத்ரஜித் சததன்வனால் கொல்லப்பட்டான்; ஆனால் ச்யாமந்தக மணியின் உரிமையாளர் நானே, எனவே அது எனது வசத்தில் இருக்க வேண்டும்." "அதனால், நீ ரதத்தில் ஏறு; போஜ குலத்தின் வீரர் சததன்வனை வதைத்த பின், அந்த மணியை நாம் பெறுவோம்" என்று கிருஷ்ணர் கூறினார். பின்னர், போஜரும் கிருஷ்ணரும் இடையே கடும் போர் தொடங்கியது; சததன்வன் அக்குருரை பார்த்து, அச்சத்துடன் எல்லாத் திசைகளிலும் பார்த்தான். அப்போது, போஜரும் ஜனார்த்தனனும் உக்கிரமாகப் போரிடும் காட்சியைப் பார்த்த அக்குருர், தன்னிடம் இருந்த ஒரு சாபத்தால், போரில் கலந்துகொள்ளவில்லை. அச்சத்தில் சததன்வன் தப்பிக்க முடிவுசெய்து, தன் "ஹ்ருதயா" எனும் குதிரையில் ஏறி, நூறு யோஜனைக்கும் அதிகமாக ஓடினார். அந்த "ஹ்ருதயா" எனும் பிரசித்தி பெற்ற குதிரை, நூறு யோஜனை தூரம் செல்லும் தன்மை கொண்டது; அதிலேயே அவர் கிருஷ்ணருடன் போரிட்டார். ஆனால், நூறு யோஜனை ஓடியபின் ஹ்ருதயாவின் வேகம் குறைந்தது. சததன்வன் தன் ரதத்தின் முன்னிலை பார்க்கும் போது, அவர் தாக்கப்பட்டு வீழ்ந்தார். பின்னர், அந்த குதிரை களைப்பும் துயரத்தாலும் உயிர் நீத்தது; அதன் உயிர்கள் ஆகாயத்திற்கு சென்றன. அப்போது கிருஷ்ணர் பலராமரிடம், "நீ இங்கே இரு; என் குதிரைகள் களைப்படைந்துள்ளன; நான் நடந்து சென்று ச்யாமந்தக மணியைப் பெறுவேன்" என்றார். பின்னர், அச்யுதன் (கிருஷ்ணர்) நடந்து சென்று, மிதிலா அருகில், அந்த வல்லமை வாய்ந்த போஜனை வதைத்தார். ஆனால், போஜனை வதைத்தபோதும், அவரிடம் ச்யாமந்தக மணியைக் காணவில்லை. கிருஷ்ணர் திரும்பி வந்தபோது, பலராமர், "மணியை எனக்குக் கொடு" என்று கேட்டார். கிருஷ்ணர், "இங்கு இல்லை" என்று பதிலளித்தார். இதைக் கேட்டு, பலராமர் கோபத்தால், ஜனார்த்தனனை மீண்டும் மீண்டும் கண்டித்தார். "நீ என் சகோதரன் என்பதால் உன்னை மன்னிக்கிறேன்; போய் விடுகிறேன். எனக்கு துவாரகையோ, உன்னோ, வ்ருஷ்ணிகள் மீதோ எந்தப் பிணையும் இல்லை" என்று கூறி, பலராமர் மிதிலா நகருக்குள் சென்றார். அங்கு, மிதிலா மன்னரால் விரும்பிய அனைத்தும் பெற்றுத் தகுந்த மரியாதை பெற்றார். அந்த நேரத்தில், பப்ரு, ஞானத்தில் முதன்மையானவர், எல்லாத் தடை இல்லாத பல்வேறு யாகங்களைச் செய்து வந்தார். அந்தப் புகழ் பெற்ற கந்தினியின் மகன், ச்யாமந்தக மணியை பாதுகாக்க, தன்னை யாகத்தின் புனித கவசத்தில் ஆழ்த்தினார். அறநெறியில் நிலைத்திருக்கும் அவர், அறுபது வருடங்கள், மற்ற வைரங்கள் மற்றும் செல்வங்கள் அனைத்தையும் யாகங்களுக்கு அர்ப்பணித்தார். அந்த மகான் செய்த யாகங்கள் "அக்குருர் யாகங்கள்" என அழைக்கப்பட்டன; அவை உணவு, தானம், விருப்ப வரங்கள் அனைத்தும் வழங்கும் சிறப்புமிக்கவை. பின்னர், மிதிலா நகருக்கு, துரியோதனன் வந்து, அங்கு பலராமரிடமிருந்து கைமுளை யுத்தத்தில் தெய்விகக் கல்வி பெற்றார். அப்போது, கிருஷ்ணர் பலராமரை வணங்கி, வ்ருஷ்ணி, அந்தக வீரர்களுடன் சேர்த்து துவாரகைக்கு அழைத்துச் சென்றார். அக்குருரும், அந்தகர்களுடன் சேர்ந்து, வலிமை மிகுந்தவர், சத்ரஜித்தையும், அவருடைய உறவினர்களையும், அவர்கள் தூங்கும் போதே கொன்றார். உறவினர்களிடையே பிளவு ஏற்படுமோ என்ற அச்சத்தில், கிருஷ்ணர் அக்குருரை அந்த நேரத்தில் தண்டிக்கவில்லை. அக்குருர் நகரை விட்டு வெளியேறியதும், மழை இறங்கவில்லை. அந்த வரடலால், நிலம் வறண்டது; இதனால், குகுரர்கள் மற்றும் அந்தகர்கள் அக்குருரை சமாதானப்படுத்த முயன்றனர். அக்குருர் திரும்பி துவாரகைக்கு வந்ததும், ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன், கடல் அருகிலுள்ள நிலத்தில் மழையை பொழிந்தான். அக்குருர், அறிவிலும், உயர்ந்த பண்பிலும் சிறந்தவர், தனது நல்லொழுக்கமுள்ள சகோதரியை வாசுதேவருக்கு மணமாக வழங்கினார். அந்த சமயம், கிருஷ்ணர் தன் யோகத்தால், ச்யாமந்தக மணியானது பப்ருவிடம் இருப்பதை அறிந்து, அக்குருரிடம், சபையில் இருந்தபோது, "உன்னிடம் இருக்கும் அந்த சிறந்த மணியை எனக்கு கொடு; எனக்கு அவமரியாதை செய்யாதே" என்று கேட்டார். அறுபது ஆண்டுகள் கடந்தபின், "மணியைத் தராத உன்னிடம் எனக்கு இருந்த கோபம் பலமுறை எழுந்தது; அதனால் பெரிய தாமதம் ஏற்பட்டது" என்று கிருஷ்ணர் கூறினார். அப்போது, கிருஷ்ணரின் வார்த்தையை ஏற்று, பப்ரு, அந்த மணியை எந்தத் துயரமும் இல்லாமல், சாத்துவத குலத்தின் முன்னிலையில் வழங்கினார். கிருஷ்ணர், பகைவரை அழிப்பவர், மகிழ்ச்சியுடன், பப்ருவின் கையிலிருந்து நேர்மையாக பெற்ற மணியை, மீண்டும் பப்ருவுக்கே திருப்பிக் கொடுத்தார். கிருஷ்ணரிடமிருந்து ச்யாமந்தக மணியைப் பெற்ற கந்தினியின் மகன் பப்ரு, அந்த மணியால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பிரகாசமான சூரியனைப்போல் ஒளிர்ந்தார்.