கிருஷ்ணர் ஒரு மலைப்பொறியில் நுழைந்ததும், பலராமரும் அவருடைய தோழர்களும் துவாரகா நகரத்திற்கு சென்று, "கிருஷ்ணர் கொல்லப்பட்டார்" என்று செய்தியை அறிவித்தனர். அதன்பின், வாசுதேவர், சக்திவாய்ந்த ஜாம்பவந்தரை வென்று, கரடிக் கிங்கின் மகளான ஜாம்பவதி என்பவரை பெற்றார். அவர், தன்னுடைய தூய்மை பெறுவதற்காக ச்யமந்தகக் கற்றியை எடுத்தார்; கரடிக் கிங்கை சமாதானப்படுத்தி, அந்த மலைப்பொறியிலிருந்து வெளியே வந்தார். அதன்பின், கிருஷ்ணர் தன் அடியார்களுடன் துவாரகாவுக்கு திரும்பினார்; அச்சுதன், ச்யமந்தகக் கற்றியை கொண்டு, தன்னுடைய தூய்மையை மீட்டார். எல்லா சாத்வத族ம் முன், கிருஷ்ணர் அந்தக் கற்றியை சத்ராஜிட் என்பவருக்கு வழங்கினார்; தவறாக நண்பரை கொன்றதாக குற்றம் சுமத்தப்பட்ட கிருஷ்ணர், உண்மையை வெளிப்படுத்தினார். ச்யமந்தகக் கற்றியை மீட்ட சத்ராஜிட், பாவத்திலிருந்து தன்னை தூய்மைப்படுத்தினார்; அவருக்கு பத்து மனைவிகள் இருந்தனர், அவற்றிலிருந்து நூறு மகன்கள் பிறந்தனர். அவர்களில் மூன்று பேர் புகழ்பெற்றவர்கள்: முதல்வன் பகங்காரா, வீர, வாதபதி, மற்றும் வசுமேதஸ். மேலும், மூன்று மகள்கள் இருந்தனர்; அவற்றில் சத்தியபாமா மிகவும் புகழ்பெற்றவர், ஒருவர் விரதத்தில் நிலைபெற்றவர். தூங்கிக்கொண்டிருந்த மனைவியை சபக்ஷா கிருஷ்ணருக்கு அளித்தார்; பகங்காரி மற்றும் நவேயா, இருவரும் சிறப்பான ஆண்கள். இரண்டு மகன்கள் பிறந்தனர்: மத்ரியின் மகன், மற்றும் யுதாஜித், வ்ரிஷ்ணியின் மகன். வ்ரிஷ்ணிக்கு இரண்டு மகன்கள்: ஸ்வபால்கா மற்றும் சித்ரகா; ஸ்வபால்கா, காஷி ராஜாவின் மகளான கந்தினியை மனைவியாக பெற்றார். கந்தினியின் தந்தை எப்போதும் பசுக்கள் வழங்கினார்; அவளுக்கு வலிமை வாய்ந்த, புத்திசாலி, விருந்தோம்பல் செய்யும் மகன் பிறந்தார். அதன்பின், புகழ்பெற்ற அக்ரூரா பிறந்தார், அவர் தாராளமுள்ளவர்; மேலும் உபமத்கு, மத்கு, முதரா, அரிமர்தனா ஆகியோர் பிறந்தனர். அதேபோல், அரிக்ஷேபா, உபேக்ஷா, சத்ருஹா, அரிமேஜயா, தர்மப்ரித், தர்மா, கிரித்ரபோஜா, மற்றும் அந்தகா பிறந்தனர். அவாஹா, பிரதிவாஹா, சுந்தரி என்ற சிறந்த பெண், வசுந்தரா, விஷ்ருதாஷ்வாவின் மகள் மற்றும் ராணி. அழகு, இளமையுடன், எல்லா உயிர்களையும் கவரும் அக்ரூராவுக்கு உக்ரசேனாவால் இரண்டு மகன்கள் பிறந்தனர், அவர்கள் குடும்பத்தின் மகிழ்ச்சி. வாசுதேவா மற்றும் உபதேவா, தேவர்கள் போல பிரகாசமானவர்கள்; சித்ரகாவின் மகன்கள் பிரிது மற்றும் விப்ரிது. அஷ்வக்ரீவா, அஷ்வபாஹு, சுபர்ஷ்வககவேஷனா, அரிஷ்டநேமி, தர்மா, தர்மப்ரித் ஆகியோர் மகன்கள். சுபாஹு, பஹுபாஹு, ஸ்ரவிஸ்தா மற்றும் ஸ்ரவனா ஆகியோர் பெண்கள். கிருஷ்ணர் மீது தவறாக குற்றம் சுமத்தும் எவரும்—அந்த புனிதம் அவரை எப்போதும் தொடாது என்பதைக் அறிகிறார். கிருஷ்ணர் ச்யமந்தகக் கற்றியை சத்ராஜிட்에게 வழங்கியதும், பாப்ருர் அதை எடுத்துக் கொண்டார்; போஜா மற்றும் சததான்வன் ஆகியோரும் எடுத்தனர். அக்ரூரா எப்போதும் குற்றமற்ற சத்தியபாமாவை நாடினார் மற்றும் ச்யமந்தகக் கற்றியை தேடினார். சக்திவாய்ந்த சததான்வா, சத்ராஜிட்-ஐ இரவில் கொன்று, அந்தக் கற்றியை அக்ரூராவுக்கு வழங்கினார். அக்ரூரா, அந்த சிறந்த கற்றியை பெற்றதும், "நீங்கள் என்னை வெளிப்படுத்தக்கூடாது" என்று ஒப்பந்தம் செய்தார். "நாங்கள் கிருஷ்ணனால் துன்புறும் போது உங்களை நாடுவோம்; இன்று துவாரகா முழுவதும் என் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறது" என்றார். சத்தியபாமாவின் தந்தை கொல்லப்பட்டதும், சத்தியபாமா துயரத்தில், தன் ரதத்தில் ஏறி, வரணாவதா நகரத்திற்கு சென்றார். துயரத்தில் சத்தியபாமா, தனது கணவரிடம், போஜா வம்சத்திலுள்ள சததான்வா செய்த செயல்களை கூறினார்; அவரது பக்கத்தில் நிற்கும் போது, அழுதார். ஹரி, எரிந்த பாண்டவர்கள் மீது நீராட்டம் செய்தார்; பாண்டு வம்சம் காக்க, சத்யகி-ஐ நியமித்தார். அதன்பின், மதுசூதனன் விரைவாக துவாரகாவுக்கு சென்று, தனது மூத்த சகோதரன், பலயுதம் கொண்டவரிடம் பேசினார்: "பிரசேனா சிங்கத்தால் கொல்லப்பட்டார், சத்ராஜிட் சததான்வாவால்; ஆனால் ச்யமந்தகக் கற்றி எனக்கு உரியது, ஏனெனில் நான் அதன் உரிமையாளர்." "ஆகையால், ரதத்தில் விரைவாக ஏறு; போஜா வம்சத்திலுள்ள அந்த வீரரை வென்று, ச்யமந்தகக் கற்றி நமக்கு கிடைக்கும்." போஜா மற்றும் கிருஷ்ணர் இடையே பெரும் போர் தொடங்கியது; சததான்வா, அக்ரூராவை பார்த்து, எல்லா திசைகளிலும் பார்த்தார். போஜா மற்றும் ஜனார்தனன் இருவரும் போரில் கோபத்துடன் இருந்ததை பார்த்த அக்ரூரா, curse-ஐ காரணமாக, போரில் கலந்து கொள்ளவில்லை. அப்போது, பயத்தில் சததான்வா ஓடவே தீர்மானித்தார்; தனது ஹ்ரிதயா என்ற குதிரையுடன், நூறு யோஜனாவுக்கும் அதிகமாக பயணித்தார். ஹ்ரிதயா, நூறு யோஜனாவும் செல்லும் புகழ்பெற்ற குதிரை, போஜாவின் குதிரை; அதனால் அவர் கிருஷ்ணருடன் போரிட்டார். நூறு யோஜனாவிற்குப் பிறகு ஹ்ரிதயாவின் வேகம் குறைந்ததும், சததான்வா தனது ரதம் முன்னிலை பெற்றதை பார்த்தார், ஆனால் அவர் தாக்கப்பட்டார். பின்னர், அந்த குதிரை சோர்வில் உயிர் இழந்தது; அவளது உயிர் வானில் சென்றது. கிருஷ்ணர் ராமரிடம் கூறினார்: "இங்கே நின்று காத்திரு, பலயுதம் கொண்டவரே; என் குதிரைகள் சோர்ந்துள்ளன. நான் காலில் சென்று, ச்யமந்தகக் கற்றியை பிடிப்பேன்." அச்சுதன் காலில் சென்று, மிதிலா அருகே, உச்சமான ஆயுதங்களைக் கொண்டவர், சததான்வாவை வென்றார். ஆனால், போஜா வீரரை வென்றபோதும், ச்யமந்தகக் கற்றியை காணவில்லை. கிருஷ்ணர் திரும்பியதும், பலயுதம் கொண்டவர், "எனக்கு அந்தக் கற்றியை கொடு" என்று கேட்டார்.