ਦ੍ਵਿषਟ੍ਕਵਰ੍ਣਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਯੇ ਪੁਰੁषੋਤ੍ਤਮਮ੍ ਪੂਜਯਨ੍ਤਿ ਸਦਾ ਧੀਰਾਸ੍ ਤੇ ਮੋਕ੍ਸ਼ਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਨ੍ਤਿ ਵੈ
ਜੋ ਨਿਰੰਤਰ, ਭਗਤੀ ਨਾਲ, ਬਾਰਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਵਾਲੇ ਮੰਤ੍ਰ ਨਾਲ ਸਰਵੋਤਮ ਪੁਰਖ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਮੁਕਤੀ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
ਨ ਤਾਂ ਗਤਿਂ ਸੁਰਾ ਯਾਨ੍ਤਿ ਯੋਗਿਨੋ ਨੈਵ ਸੋਮਪਾਃ ਯਾਂ ਗਤਿਂ ਯਾਨ੍ਤਿ ਭੋ ਵਿਪ੍ਰਾ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਕ੍ਸ਼ਰਤਤ੍ਪਰਾਃ
ਉਹ ਅਵਸਥਾ, ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣੋ, ਨਾ ਦੇਵਤੇ, ਨਾ ਯੋਗੀ, ਨਾ ਸੋਮ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਾ ਸਕਦੇ, ਜੋ ਬਾਰਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਵਾਲੇ ਮੰਤ੍ਰ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਲੋਕ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ਤੇਨੈਵ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਕृष੍ਣਂ ਜਗਦ੍ਗੁਰੁਮ੍ ਸਂਪੂਜ੍ਯ ਗਨ੍ਧਪੁष੍ਪਾਦ੍ਯੈਃ ਪ੍ਰਣਿਪਤ੍ਯ ਪ੍ਰਸਾਦਯੇਤ੍
ਇਸ ਲਈ, ਉਹੀ ਮੰਤ੍ਰ ਲੈ ਕੇ, ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਜਗਤ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੀ ਚੰਦਨ, ਫੁੱਲ ਆਦਿ ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ, ਨਮ ਸਕਦਾ ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਿਹਰ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜਯ ਕृष੍ਣ ਜਗਨ੍ਨਾਥ ਜਯ ਸਰ੍ਵਾਘਨਾਸ਼ਨ ਜਯ ਚਾਣੂਰਕੇਸ਼ਿਘ੍ਨ ਜਯ ਕਂਸਨਿषੂਦਨ
ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ, ਜਗਤ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਜੈ ਹੋਵੇ! ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਚਾਣੂਰ ਤੇ ਕੇਸ਼ੀ ਨੂੰ ਮਾਰਣ ਵਾਲੇ, ਕਾਂਸਾ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਜੈ ਹੋਵੇ!
ਜਯ ਪਦ੍ਮਪਲਾਸ਼ਾਕ੍ਸ਼ ਜਯ ਚਕ੍ਰਗਦਾਧਰ ਜਯ ਨੀਲਾਮ੍ਬੁਦਸ਼੍ਯਾਮ ਜਯ ਸਰ੍ਵਸੁਖਪ੍ਰਦ
ਕਮਲ ਪੱਤਿਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ, ਚਕਰ ਤੇ ਗਦਾ ਧਾਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਨੀਲੇ ਬੱਦਲ ਵਾਂਗ ਕਾਲੇ, ਸਭ ਨੂੰ ਸੁਖ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਜੈ ਹੋਵੇ!
ਜਯ ਦੇਵ ਜਗਤ੍ਪੂਜ੍ਯ ਜਯ ਸਂਸਾਰਨਾਸ਼ਨ ਜਯ ਲੋਕਪਤੇ ਨਾਥ ਜਯ ਵਾਞ੍ਛਾਫਲਪ੍ਰਦ
ਦੇਵਤਾ, ਜਗਤ ਵੱਲੋਂ ਪੂਜਿਆ ਗਿਆ, ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਤੇ ਨਾਥ, ਮਨ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਜੈ ਹੋਵੇ!
ਸਂਸਾਰਸਾਗਰੇ ਘੋਰੇ ਨਿਃਸਾਰੇ ਦੁਃਖਫੇਨਿਲੇ ਕ੍ਰੋਧਗ੍ਰਾਹਾਕੁਲੇ ਰੌਦ੍ਰੇ ਵਿषਯੋਦਕਸਂਪ੍ਲਵੇ
ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਡਰਾਉਣੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਸਲ ਨਹੀਂ, ਦੁੱਖਾਂ ਦੀ ਫੇਨ ਹੈ, ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਮੱਛੀਆਂ ਹਨ, ਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਲਹਿਰਾਂ ਹਨ,
ਨਾਨਾਰੋਗੋਰ੍ਮਿਕਲਿਲੇ ਮੋਹਾਵਰ੍ਤਸੁਦੁਸ੍ਤਰੇ ਨਿਮਗ੍ਨੋ ऽਹਂ ਸੁਰਸ਼੍ਰੇष੍ਠ ਤ੍ਰਾਹਿ ਮਾਂ ਪੁਰੁषੋਤ੍ਤਮ
ਕਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਚਿਕੜ ਵਿੱਚ, ਮੋਹ ਦੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਡੁੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਮੈਨੂੰ ਬਚਾ ਲਵੋ, ਪੁਰਸ਼ੋਤਮ!
ਏਵਂ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯ ਦੇਵੇਸ਼ਂ ਵਰਦਂ ਭਕ੍ਤਵਤ੍ਸਲਮ੍ ਸਰ੍ਵਪਾਪਹਰਂ ਦੇਵਂ ਸਰ੍ਵਕਾਮਫਲਪ੍ਰਦਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਵਰ ਦਿੰਦੇ, ਭਗਤਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਸਭ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਤੇ ਸਭ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦੇ ਫਲ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਕੇ,
ਪੀਨਾਂਸਂ ਦ੍ਵਿਭੁਜਂ ਕृष੍ਣਂ ਪਦ੍ਮਪਤ੍ਤ੍ਰਾਯਤੇਕ੍ਸ਼ਣਮ੍ ਮਹੋਰਸ੍ਕਂ ਮਹਾਬਾਹੁਂ ਪੀਤਵਸ੍ਤ੍ਰਂ ਸ਼ੁਭਾਨਨਮ੍
ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਅੰਗਾਂ, ਦੋ ਬਾਂਹਾਂ, ਕਮਲ ਪੱਤਿਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ, ਚੌੜਾ ਛਾਤੀ, ਵੱਡੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ, ਪੀਲੇ ਕਪੜੇ ਤੇ ਚੰਗਾ ਚਿਹਰਾ ਵਾਲਾ ਵੇਖਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਙ੍ਖਚਕ੍ਰਗਦਾਪਾਣਿਂ ਮੁਕੁਟਾਙ੍ਗਦਭੂषਣਮ੍ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼ਣਸਂਯੁਕ੍ਤਂ ਵਨਮਾਲਾਵਿਭੂषਿਤਮ੍
ਉਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੰਖ, ਚਕਰ ਤੇ ਗਦਾ ਹੈ; ਮੋੜ ਤੇ ਬਾਂਹਾਂ 'ਤੇ ਗਹਣੇ ਹਨ; ਸਭ ਚੰਗੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਨਾਲ, ਜੰਗਲ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਾਲਾ ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ।
ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਨਰੋ ऽਞ੍ਜਲਿਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਦਣ੍ਡਵਤ੍ ਪ੍ਰਣਿਪਤ੍ਯ ਚ ਅਸ਼੍ਵਮੇਧਸਹਸ੍ਰਾਣਾਂ ਫਲਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਵੈ ਦ੍ਵਿਜਾਃ
ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ, ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਨਮ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਹਜ਼ਾਰ ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਯਜਨਾਂ ਦਾ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਦੁਜਾਤਿ!
ਯਤ੍ ਫਲਂ ਸਰ੍ਵਤੀਰ੍ਥੇषੁ ਸ੍ਨਾਨੇ ਦਾਨੇ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍ ਨਰਸ੍ ਤਤ੍ ਫਲਮ੍ ਆਪ੍ਨੋਤਿ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜੋ ਫਲ ਸਭ ਤੀਰਥਾਂ 'ਤੇ ਨ੍ਹਾਉਣ ਤੇ ਦਾਨ ਦੇਣ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮ ਸਕ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਯਤ੍ ਫਲਂ ਸਰ੍ਵਰਤ੍ਨਾਦ੍ਯੈਰ੍ ਇष੍ਟੇ ਬਹੁਸੁਵਰ੍ਣਕੇ ਨਰਸ੍ ਤਤ੍ ਫਲਮ੍ ਆਪ੍ਨੋਤਿ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜੋ ਫਲ ਸਭ ਰਤਨਾਂ ਤੇ ਬਹੁਤ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮ ਸਕ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਯਤ੍ ਫਲਂ ਸਰ੍ਵਵੇਦੇषੁ ਸਰ੍ਵਯਜ੍ਞੇषੁ ਯਤ੍ ਫਲਮ੍ ਤਤ੍ ਫਲਂ ਸਮਵਾਪ੍ਨੋਤਿ ਨਰਃ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜੋ ਫਲ ਸਭ ਵੇਦਾਂ ਤੇ ਸਭ ਯਜਨਾਂ ਤੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮ ਸਕ ਕੇ ਸਮਾਨ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਯਤ੍ ਫਲਂ ਸਰ੍ਵਦਾਨੇਨ ਵ੍ਰਤੇਨ ਨਿਯਮੇਨ ਚ ਨਰਸ੍ ਤਤ੍ ਫਲਮ੍ ਆਪ੍ਨੋਤਿ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜੋ ਫਲ ਸਭ ਦਾਨ, ਵਰਤ ਤੇ ਨਿਯਮ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮ ਸਕ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਤਪੋਭਿਰ੍ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ ਉਗ੍ਰੈਰ੍ ਯਤ੍ ਫਲਂ ਸਮੁਦਾਹृਤਮ੍ ਨਰਸ੍ ਤਤ੍ ਫਲਮ੍ ਆਪ੍ਨੋਤਿ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜੋ ਫਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤੇ ਕਠੋਰ ਤਪਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮ ਸਕ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਯਤ੍ ਫਲਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਰ੍ਯੇਣ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਚੀਰ੍ਣੇਨ ਤਤ੍ਕृਤਮ੍ ਨਰਸ੍ ਤਤ੍ ਫਲਮ੍ ਆਪ੍ਨੋਤਿ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜੋ ਫਲ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬ੍ਰਹਮਚਰੀਆ ਪਾਲਣ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮ ਸਕ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਯਤ੍ ਫਲਂ ਚ ਗृਹਸ੍ਥਸ੍ਯ ਯਥੋਕ੍ਤਾਚਾਰਵਰ੍ਤਿਨਃ ਨਰਸ੍ ਤਤ੍ ਫਲਮ੍ ਆਪ੍ਨੋਤਿ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜੋ ਫਲ ਘਰ-ਗ੍ਰਹਸਤੀ ਨੇ ਨਿਯਮ ਅਨੁਸਾਰ ਜੀਵਨ ਜਿਉਣ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮ ਸਕ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਯਤ੍ ਫਲਂ ਵਨਵਾਸੇਨ ਵਾਨਪ੍ਰਸ੍ਥਸ੍ਯ ਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍ ਨਰਸ੍ ਤਤ੍ ਫਲਮ੍ ਆਪ੍ਨੋਤਿ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜੋ ਫਲ ਵਨਵਾਸੀ ਹੋ ਕੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜੀ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮ ਸਕ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਸਂਨ੍ਯਾਸੇਨ ਯਥੋਕ੍ਤੇਨ ਯਤ੍ ਫਲਂ ਸਮੁਦਾਹृਤਮ੍ ਨਰਸ੍ ਤਤ੍ ਫਲਮ੍ ਆਪ੍ਨੋਤਿ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਚ
ਜਿਵੇਂ ਸੰਨਿਆਸ ਦਾ ਜੋ ਫਲ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ ਤੇ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰ ਕੇ ਉਹੀ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਕਿਂ ਚਾਤ੍ਰ ਬਹੁਨੋਕ੍ਤੇਨ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੇ ਤਸ੍ਯ ਭੋ ਦ੍ਵਿਜਾਃ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਕृष੍ਣਂ ਨਰੋ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਮੋਕ੍ਸ਼ਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤਿ ਦੁਰ੍ਲਭਮ੍
ਹੇ ਦੁਜਾ ਜਨੋ, ਉਸ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਕਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਮਨੁੱਖ ਜੇ ਭਾਵ ਨਾਲ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵੇਖ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵਿਰਲੇ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਮੁਕਤੀ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਪਾਪੈਰ੍ ਵਿਮੁਕ੍ਤਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਤ੍ਮਾ ਕਲ੍ਪਕੋਟਿਸਮੁਦ੍ਭਵੈਃ ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਪਰਮਯਾ ਯੁਕ੍ਤਃ ਸਰ੍ਵੈਃ ਸਮੁਦਿਤੋ ਗੁਣੈਃ
ਉਹ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ, ਮਨ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ, ਕਲਪਾਂ ਦੀਆਂ ਲੱਖਾਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਵਧੀਆ ਦੌਲਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਕਾਮਸਮृਦ੍ਧੇਨ ਵਿਮਾਨੇਨ ਸੁਵਰ੍ਚਸਾ ਤ੍ਰਿਸਪ੍ਤਕੁਲਮ੍ ਉਦ੍ਧृਤ੍ਯ ਨਰੋ ਵਿष੍ਣੁਪੁਰਂ ਵ੍ਰਜੇਤ੍
ਚਮਕਦਾਰ ਵਿਮਾਨ ਵਿਚ ਸਵਾਰ ਹੋ ਕੇ, ਸਭ ਇੱਛਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੀ ਇਕੀ-ਇੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਉਧਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਕਲ੍ਪਸ਼ਤਂ ਯਾਵਦ੍ ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਭੋਗਾਨ੍ ਮਨੋਰਮਾਨ੍ ਗਨ੍ਧਰ੍ਵਾਪ੍ਸਰਸੈਃ ਸਾਰ੍ਧਂ ਯਥਾ ਵਿष੍ਣੁਸ਼੍ ਚਤੁਰ੍ਭੁਜਃ
ਉਥੇ, ਕਲਪਾਂ ਦੇ ਸੌ ਸਮੇਂ ਤੱਕ, ਗੰਧਰਵਾਂ ਤੇ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੁਖਦਾਈ ਰਸਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਵਾਂਗ ਚਾਰ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲਾ ਹੋ ਕੇ ਵੱਸਦਾ ਹੈ।
ਚ੍ਯੁਤਸ੍ ਤਸ੍ਮਾਦ੍ ਇਹਾਯਾਤੋ ਵਿਪ੍ਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਵਰੇ ਕੁਲੇ ਸਰ੍ਵਜ੍ਞਃ ਸਰ੍ਵਵੇਦੀ ਚ ਜਾਯਤੇ ਗਤਮਤ੍ਸਰਃ
ਉਥੋਂ ਡਿੱਗ ਕੇ, ਉਹ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ, ਉੱਚੀ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਜਨਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ, ਸਾਰੇ ਵੇਦਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ ਤੇ ਵਿਰਸਾ ਰਹਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਨਿਰਤਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤੋ ਦਾਤਾ ਭੂਤਹਿਤੇ ਰਤਃ ਆਸਾਦ੍ਯ ਵੈष੍ਣਵਂ ਜ੍ਞਾਨਂ ਤਤੋ ਮੁਕ੍ਤਿਮ੍ ਅਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍
ਆਪਣੇ ਧਰਮ ਵਿਚ ਲੱਗਾ ਰਹਿੰਦਾ, ਸ਼ਾਂਤ, ਦਾਨੀ, ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਵਿਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਵੈਸ਼ਨਵ ਗਿਆਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਕੇ, ਮੁਕਤੀ ਨੂੰ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਤਤਃ ਸਂਪੂਜ੍ਯ ਮਨ੍ਤ੍ਰੇਣ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਭਕ੍ਤਵਤ੍ਸਲਾਮ੍ ਪ੍ਰਸਾਦਯੇਤ੍ ਤਤੋ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਪ੍ਰਣਿਪਤ੍ਯ ਕृਤਾਞ੍ਜਲਿਃ
ਫਿਰ, ਮੰਤਰ ਨਾਲ ਭਗਤਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰੀ ਸੁਭਦਰਾ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰ ਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣੋ, ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।
ਨਮਸ੍ ਤੇ ਸਰ੍ਵਗੇ ਦੇਵਿ ਨਮਸ੍ ਤੇ ਸ਼ੁਭਸੌਖ੍ਯਦੇ ਤ੍ਰਾਹਿ ਮਾਂ ਪਦ੍ਮਪਤ੍ਤ੍ਰਾਕ੍ਸ਼ਿ ਕਾਤ੍ਯਾਯਨਿ ਨਮੋ ऽਸ੍ਤੁ ਤੇ
“ਤੇਰਾ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਥਾਂ ਮੌਜੂਦ ਦੇਵੀ, ਤੇਰਾ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ, ਚੰਗਾ ਸੁਖ ਦੇਣ ਵਾਲੀ। ਮੈਨੂੰ ਬਚਾ ਲੈ, ਕਮਲ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ, ਕਾਤਿਆਨੀ, ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ।”
ਏਵਂ ਪ੍ਰਸਾਦ੍ਯ ਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਜਗਦ੍ਧਾਤ੍ਰੀਂ ਜਗਦ੍ਧਿਤਾਮ੍ ਬਲਦੇਵਸ੍ਯ ਭਗਿਨੀਂ ਸੁਭਦ੍ਰਾਂ ਵਰਦਾਂ ਸ਼ਿਵਾਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਗਤ ਦੀ ਪਾਲਣਹਾਰ, ਜਗਤ ਦੀ ਭਲਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਬਲਦੇਵ ਦੀ ਭੈਣ, ਸੁਭਦਰਾ, ਵਰ ਦਿੰਦੀ ਤੇ ਸ਼ੁਭ ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।