ਸੁਭਗਾਃ ਪ੍ਰਿਯਵਾਦਿਨ੍ਯੋ ਨਿਤ੍ਯਂ ਯੌਵਨਗਰ੍ਵਿਤਾਃ ਦਿਵ੍ਯਵਸ੍ਤ੍ਰਧਰਾਃ ਸਰ੍ਵਾਃ ਸਦਾ ਚਾਰਿਤ੍ਰਮਣ੍ਡਿਤਾਃ
ਉਹ ਸੁਭਾਗੀ, ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ, ਹਰ ਵੇਲੇ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ, ਸਭ ਦਿਵ੍ਯ ਕਪੜੇ ਪਹਿਨੀਆਂ, ਤੇ ਸਦਾ ਚੰਗੀ ਚਾਲ ਨਾਲ ਸਜੀਆਂ।
ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਤਿ ਤਾਃ ਸਦਾ ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ਼੍ ਚਾਪ੍ਸਰਸੋਪਮਾਃ ਸ੍ਵੇ ਸ੍ਵੇ ਗृਹੇ ਪ੍ਰਮੁਦਿਤਾ ਦਿਵਾ ਰਾਤ੍ਰੌ ਵਰਾਨਨਾਃ
ਉਹ ਔਰਤਾਂ, ਜੋ ਅਪਸਰਾ ਵਾਂਗ ਸਨ, ਸਦਾ ਉਥੇ ਖੇਡਦੀਆਂ, ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼, ਦਿਨ ਤੇ ਰਾਤ, ਤੇ ਸੋਹਣੇ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੀਆਂ।
ਪੁਰੁषਾਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਦृਸ਼੍ਯਨ੍ਤੇ ਰੂਪਯੌਵਨਗਰ੍ਵਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼ਣਸਂਪਨ੍ਨਾਃ ਸੁਮृष੍ਟਮਣਿਕੁਣ੍ਡਲਾਃ
ਉਥੇ ਮਰਦ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਰੂਪ ਤੇ ਜਵਾਨੀ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਦੇ, ਹਰ ਚੰਗੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਤੇ ਚਮਕਦੇ ਰਤਨਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁੰਡਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜੇ ਹੋਏ।
ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਃ ਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰਿਯਾ ਵੈਸ਼੍ਯਾਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰਾਸ਼੍ ਚ ਮੁਨਿਸਤ੍ਤਮਾਃ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਨਿਰਤਾਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਨਿਵਸਨ੍ਤਿ ਸੁਧਾਰ੍ਮਿਕਾਃ
ਹੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ, ਉਥੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਖ਼ਤਰੀ, ਵੈਸ਼ ਤੇ ਸ਼ੂਦਰ ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਧਰਮ 'ਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ, ਤੇ ਚੰਗੀ ਚਾਲ ਵਾਲੇ ਵਸਦੇ ਸਨ।
ਅਨ੍ਯਾਸ਼੍ ਚ ਤਤ੍ਰ ਤਿष੍ਠਨ੍ਤਿ ਵਾਰਮੁਖ੍ਯਾਃ ਸੁਲੋਚਨਾਃ ਘृਤਾਚੀਮੇਨਕਾਤੁਲ੍ਯਾਸ੍ ਤਥਾ ਸਮਤਿਲੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਉਥੇ ਹੋਰ ਵੀ ਮੁੱਖ ਵੈਸ਼ਿਆਵਾਂ ਖੜੀਆਂ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਸੋਹਣੀਆਂ, ਜੋ ਘ੍ਰਿਤਾਚੀ ਤੇ ਮੇਨਕਾ ਵਾਂਗ, ਤੇ ਤਿਲੋਤਮਾ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧ ਕੇ ਸਨ।
ਉਰ੍ਵਸ਼ੀਸਦृਸ਼ਾਸ਼੍ ਚੈਵ ਵਿਪ੍ਰਚਿਤ੍ਤਿਨਿਭਾਸ੍ ਤਥਾ ਵਿਸ਼੍ਵਾਚੀਸਹਜਨ੍ਯਾਭਾਃ ਪ੍ਰਮ੍ਲੋਚਾਸਦृਸ਼ਾਸ੍ ਤਥਾ
ਕੁਝ ਉਰਵਸ਼ੀ ਵਾਂਗ, ਕੁਝ ਵਿਪ੍ਰਚਿੱਤੀ ਵਾਂਗ, ਕੁਝ ਵਿਸ਼ਵਾਚੀ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਤੇ ਕੁਝ ਪ੍ਰਮਲੋਚਾ ਵਾਂਗ ਦਿਖਦੀਆਂ ਸਨ।
ਸਰ੍ਵਾਸ੍ ਤਾਃ ਪ੍ਰਿਯਵਾਦਿਨ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਾ ਵਿਹਸਿਤਾਨਨਾਃ ਕਲਾਕੌਸ਼ਲਸਂਯੁਕ੍ਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ ਤਾ ਗੁਣਸਂਯੁਤਾਃ
ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਰੀਆਂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਹਾਸਾ ਹੈ, ਸਾਰੀਆਂ ਕਲਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹਨ, ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹਨ।
ਏਵਂ ਪਣ੍ਯਸ੍ਤ੍ਰਿਯਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਨृਤ੍ਯਗੀਤਵਿਸ਼ਾਰਦਾਃ ਨਿਵਸਨ੍ਤਿ ਮੁਨਿਸ਼੍ਰੇष੍ਠਾਃ ਸਰ੍ਵਸ੍ਤ੍ਰੀਗੁਣਗਰ੍ਵਿਤਾਃ
ਉਥੇ ਉਹ ਪੇਸ਼ਾਵਰ ਔਰਤਾਂ ਨੱਚਣ ਤੇ ਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹਨ; ਉਹ ਉਥੇ ਵਸਦੀਆਂ ਹਨ, ਹੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ, ਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ 'ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਪ੍ਰੇਕ੍ਸ਼ਣਾਲਾਪਕੁਸ਼ਲਾਃ ਸੁਨ੍ਦਰ੍ਯਃ ਪ੍ਰਿਯਦਰ੍ਸ਼ਨਾਃ ਨ ਰੂਪਹੀਨਾ ਦੁਰ੍ਵृਤ੍ਤਾ ਨ ਪਰਦ੍ਰੋਹਕਾਰਿਕਾਃ
ਉਹ ਨਜ਼ਰਾਂ ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਮਾਹਿਰ ਹਨ, ਸੁੰਦਰ ਹਨ, ਤੇ ਸਭ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ; ਕੋਈ ਵੀ ਰੂਪ ਤੋਂ ਵੰਞੀ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮੰਦੀ ਚਾਲ ਨਹੀਂ, ਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਵਾਲੀ ਨਹੀਂ।
ਯਾਸਾਂ ਕਟਾਕ੍ਸ਼ਪਾਤੇਨ ਮੋਹਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤਿ ਮਾਨਵਾਃ ਨ ਤਤ੍ਰ ਨਿਰ੍ਧਨਾਃ ਸਨ੍ਤਿ ਨ ਮੂਰ੍ਖਾ ਨ ਪਰਦ੍ਵਿषਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇਕ ਝਲਕ ਨਾਲ ਹੀ ਮਨੁੱਖ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਥੇ ਕੋਈ ਗਰੀਬ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮੂਰਖ ਨਹੀਂ, ਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ ਵੈਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।
ਨ ਰੋਗਿਣੋ ਨ ਮਲਿਨਾ ਨ ਕਦਰ੍ਯਾ ਨ ਮਾਯਿਨਃ ਨ ਰੂਪਹੀਨਾ ਦੁਰ੍ਵृਤ੍ਤਾ ਨ ਪਰਦ੍ਰੋਹਕਾਰਿਣਃ
ਉਥੇ ਕੋਈ ਰੋਗੀ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਗੰਦੇ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਕੰਜੂਸ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਨਹੀਂ; ਕੋਈ ਰੂਪ ਤੋਂ ਵੰਞੀ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਮੰਦੀ ਚਾਲ ਨਹੀਂ, ਤੇ ਕੋਈ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ।
ਤਿष੍ਠਨ੍ਤਿ ਮਾਨਵਾਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਜਗਤਿ ਵਿਸ਼੍ਰੁਤੇ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਸੁਖਸਂਚਾਰਂ ਸਰ੍ਵਸਤ੍ਤ੍ਵਸੁਖਾਵਹਮ੍
ਉਸ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਮਨੁੱਖ ਵਸਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਸੁਖਦਾਈ ਚਲਣ-ਫਿਰਣ ਹੈ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਨਾਨਾਜਨਸਮਾਕੀਰ੍ਣਂ ਸਰ੍ਵਸਸ੍ਯਸਮਨ੍ਵਿਤਮ੍ ਕਰ੍ਣਿਕਾਰੈਸ਼੍ ਚ ਪਨਸੈਸ਼੍ ਚਮ੍ਪਕੈਰ੍ ਨਾਗਕੇਸਰੈਃ
ਉਹ ਥਾਂ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਫਸਲਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ, ਤੇ ਕਰਣਿਕਾਰ, ਪਨਸਾ, ਚੰਪਕ ਤੇ ਨਾਗਕੇਸਰ ਦੇ ਰੁੱਖ ਹਨ।
ਪਾਟਲਾਸ਼ੋਕਬਕੁਲੈਃ ਕਪਿਤ੍ਥੈਰ੍ ਬਹੁਲੈਰ੍ ਧਵੈਃ ਚੂਤਨਿਮ੍ਬਕਦਮ੍ਬੈਸ਼੍ ਚ ਤਥਾਨ੍ਯੈਃ ਪੁष੍ਪਜਾਤਿਭਿਃ
ਪਾਟਲਾ, ਅਸ਼ੋਕ, ਬਕੁਲ, ਕਪਿੱਥ, ਵਾਫਰ ਧਵਾ, ਆਮ, ਨਿੰਬ, ਕਦੰਬ ਤੇ ਹੋਰ ਫੁੱਲਦਾਰ ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ।
ਨੀਪਕੈਰ੍ ਧਵਖਦਿਰੈਰ੍ ਲਤਾਭਿਸ਼੍ ਚ ਵਿਰਾਜਿਤਮ੍ ਸ਼ਾਲੈਸ੍ ਤਾਲੈਸ੍ ਤਮਾਲੈਸ਼੍ ਚ ਨਾਰਿਕੇਲੈਃ ਸ਼ੁਭਾਞ੍ਜਨੈਃ
ਨੀਪਾ, ਧਵਾ, ਖਦੀਰ ਤੇ ਬੇਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਨਾਲੇ ਸਾਲ, ਤਾਲ, ਤਮਾਲ, ਨਾਰੀਅਲ ਤੇ ਸੁਭ ਅੰਜਨ ਦੇ ਰੁੱਖ ਹਨ।
ਅਰ੍ਜੁਨੈਃ ਸਮਪਰ੍ਣੈਸ਼੍ ਚ ਕੋਵਿਦਾਰੈਃ ਸਪਿਪ੍ਪਲੈਃ ਲਕੁਚੈਃ ਸਰਲੈਰ੍ ਲੋਧ੍ਰੈਰ੍ ਹਿਨ੍ਤਾਲੈਰ੍ ਦੇਵਦਾਰੁਭਿਃ
ਅਰਜੁਨ, ਸਮਪਰਨ, ਕੋਵਿਦਾਰ, ਪਿੱਪਲ, ਲਕੁਚ, ਸਰਲ, ਲੋਧਰ, ਹਿੰਤਾਲ ਤੇ ਦੇਵਦਾਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ।
ਪਲਾਸ਼ੈਰ੍ ਮੁਚੁਕੁਨ੍ਦੈਸ਼੍ ਚ ਪਾਰਿਜਾਤੈਃ ਸਕੁਬ੍ਜਕੈਃ ਕਦਲੀਵਨਖਣ੍ਡੈਸ਼੍ ਚ ਜਮ੍ਬੂਪੂਗਫਲੈਸ੍ ਤਥਾ
ਪਲਾਸ਼, ਮੁਚੁਕੁੰਦ, ਪਾਰਿਜਾਤ, ਕੁਬਜਕ, ਕੇਲੇ ਦੇ ਜੰਗਲ, ਤੇ ਜੰਬੂ ਤੇ ਸੁਪਾਰੀ ਦੇ ਫਲਾਂ ਨਾਲ।
ਕੇਤਕੀਕਰਵੀਰੈਸ਼੍ ਚ ਅਤਿਮੁਕ੍ਤੈਸ਼੍ ਚ ਕਿਂਸ਼ੁਕੈਃ ਮਨ੍ਦਾਰਕੁਨ੍ਦਪੁष੍ਪੈਸ਼੍ ਚ ਤਥਾਨ੍ਯੈਃ ਪੁष੍ਪਜਾਤਿਭਿਃ
ਕੇਤਕੀ, ਕਰਵੀਰ, ਅਤਿਮੁਕਤ, ਕਿੰਸ਼ੁਕ, ਮੰਦਾਰ ਤੇ ਕੁੰਦ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ, ਤੇ ਹੋਰ ਫੁੱਲਦਾਰ ਪੌਦਿਆਂ ਨਾਲ।
ਨਾਨਾਪਕ੍ਸ਼ਿਰੁਤੈਃ ਸੇਵ੍ਯੈਰ੍ ਉਦ੍ਯਾਨੈਰ੍ ਨਨ੍ਦਨੋਪਮੈਃ ਫਲਭਾਰਾਨਤੈਰ੍ ਵृਕ੍ਸ਼ੈਃ ਸਰ੍ਵਰ੍ਤੁਕੁਸੁਮੋਤ੍ਕਰੈਃ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮਿੱਠੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਾਲੇ ਬਾਗਾਂ ਨਾਲ, ਨੰਦਨ ਵਾਂਗ, ਫਲਾਂ ਦੇ ਭਾਰ ਨਾਲ ਝੁਕੇ ਹੋਏ ਰੁੱਖ, ਤੇ ਹਰ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਗੁੱਛੇ।
ਚਕੋਰੈਃ ਸ਼ਤਪਤ੍ਤ੍ਰੈਸ਼੍ ਚ ਭृਙ੍ਗਰਾਜੈਸ਼੍ ਚ ਕੋਕਿਲੈਃ ਕਲਵਿਙ੍ਕੈਰ੍ ਮਯੂਰੈਸ਼੍ ਚ ਪ੍ਰਿਯਪੁਤ੍ਰੈਃ ਸ਼ੁਕੈਸ੍ ਤਥਾ
ਚਕੋਰਾ, ਸੌਪੱਤਰਾ, ਭ੍ਰਿੰਗਰਾਜ, ਕੋਕਿਲ, ਕਲਵਿੰਕ, ਮੋਰ, ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਾਲੇ ਤੋਤਾ, ਤੇ ਮੈਨਾ।
ਜੀਵਂਜੀਵਕਹਾਰੀਤੈਸ਼੍ ਚਾਤਕੈਰ੍ ਵਨਵੇष੍ਟਿਤੈਃ ਨਾਨਾਪਕ੍ਸ਼ਿਗਣੈਸ਼੍ ਚਾਨ੍ਯੈਃ ਕੂਜਦ੍ਭਿਰ੍ ਮਧੁਰਸ੍ਵਰੈਃ
ਜੀਵੰਜੀਵਕ, ਹਰੀਤ, ਚਾਤਕ, ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣ ਵਾਲੇ ਪੰਛੀ, ਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਜੋ ਮਿੱਠੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਦੀਰ੍ਘਿਕਾਭਿਸ੍ ਤਡਾਗੈਸ਼੍ ਚ ਪੁष੍ਕਰਿਣੀਭਿਸ਼੍ ਚ ਵਾਪਿਭਿਃ ਨਾਨਾਜਲਾਸ਼ਯੈਸ਼੍ ਚਾਨ੍ਯੈਃ ਪਦ੍ਮਿਨੀਖਣ੍ਡਮਣ੍ਡਿਤੈਃ
ਲੰਬੀਆਂ ਝੀਲਾਂ, ਤਲਾਬਾਂ, ਕਮਲ ਵਾਲੀਆਂ ਝੀਲਾਂ, ਤੇ ਵਾਪੀਆਂ ਨਾਲ, ਤੇ ਹੋਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜਲਾਸਿਆਂ ਨਾਲ, ਜਿੱਥੇ ਕਮਲ ਦੇ ਗੁੱਛੇ ਸਜੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਕੁਮੁਦੈਃ ਪੁਣ੍ਡਰੀਕੈਸ਼੍ ਚ ਤਥਾ ਨੀਲੋਤ੍ਪਲੈਃ ਸ਼ੁਭੈਃ ਕਾਦਮ੍ਬੈਸ਼੍ ਚਕ੍ਰਵਾਕੈਸ਼੍ ਚ ਤਥੈਵ ਜਲਕੁਕ੍ਕੁਟੈਃ
ਕੁਮੁਦ, ਸੁਫੈਦ ਕਮਲ, ਸੁੰਦਰ ਨੀਲੇ ਕਮਲ, ਕਦੰਬ, ਚਕਰਵਾਕ, ਤੇ ਜਲ ਕੁੱਕੜ ਨਾਲ।
ਕਾਰਣ੍ਡਵੈਃ ਪ੍ਲਵੈਰ੍ ਹਂਸੈਸ੍ ਤਥਾਨ੍ਯੈਰ੍ ਜਲਚਾਰਿਭਿਃ ਏਵਂ ਨਾਨਾਵਿਧੈਰ੍ ਵृਕ੍ਸ਼ੈਃ ਪੁष੍ਪੈਰ੍ ਨਾਨਾਵਿਧੈਰ੍ ਵਰੈਃ
ਕਾਰੰਡਵ, ਪਲਵ, ਹੰਸ, ਤੇ ਹੋਰ ਜਲ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣ ਵਾਲੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨਾਲ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੰਗੇ ਰੁੱਖ ਤੇ ਬਹੁਤ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ।
ਨਾਨਾਜਲਾਸ਼ਯੈਃ ਪੁਣ੍ਯੈਃ ਸ਼ੋਭਿਤਂ ਤਤ੍ ਸਮਨ੍ਤਤਃ ਆਸ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਵਯਂ ਦੇਵਃ ਕृਤ੍ਤਿਵਾਸਾ ਵृषਧ੍ਵਜਃ
ਉਹ ਥਾਂ ਹਰ ਪਾਸੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਸੋਹਣੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ; ਉਥੇ ਖੁਦ ਕ੍ਰਿਤਿਵਾਸਾ, ਜੋ ਬਲਦ ਦਾ ਝੰਡਾ ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵੱਸਦਾ ਹੈ।
ਹਿਤਾਯ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਭੁਕ੍ਤਿਮੁਕ੍ਤਿਪ੍ਰਦਃ ਸ਼ਿਵਃ ਪृਥਿਵ੍ਯਾਂ ਯਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਸਰਿਤਸ਼੍ ਚ ਸਰਾਂਸਿ ਚ
ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ, ਭੋਗ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਿਵ ਨੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਤੀਰਥ, ਨਦੀਆਂ ਅਤੇ ਝੀਲਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।
ਪੁष੍ਕਰਿਣ੍ਯਸ੍ ਤਡਾਗਾਨਿ ਵਾਪ੍ਯਃ ਕੂਪਾਸ਼੍ ਚ ਸਾਗਰਾਃ ਤੇਭ੍ਯਃ ਪੂਰ੍ਵਂ ਸਮਾਹृਤ੍ਯ ਜਲਬਿਨ੍ਦੂਨ੍ ਪृਥਕ੍ ਪृਥਕ੍
ਕਮਲ ਵਾਲੀਆਂ ਝੀਲਾਂ, ਤਲਾਬ, ਵਾਪੀਆਂ, ਕੂਏਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ — ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਕੇ,
ਸਰ੍ਵਲੋਕਹਿਤਾਰ੍ਥਾਯ ਰੁਦ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਸੁਰੈਃ ਸਹ ਤੀਰ੍ਥਂ ਬਿਨ੍ਦੁਸਰੋ ਨਾਮ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ, ਰੁਦ੍ਰ ਨੇ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਉਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 'ਬਿੰਦੁਸਰ' ਨਾਂ ਦਾ ਤੀਰਥ ਬਣਾਇਆ, ਹੇ ਉੱਤਮ ਬ੍ਰਾਹਮਣ।
ਚਕਾਰ ऋषਿਭਿਃ ਸਾਰ੍ਧਂ ਤੇਨ ਬਿਨ੍ਦੁਸਰਃ ਸ੍ਮृਤਮ੍ ਅष੍ਟਮ੍ਯਾਂ ਬਹੁਲੇ ਪਕ੍ਸ਼ੇ ਮਾਰ੍ਗਸ਼ੀਰ੍षੇ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਉਸ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ; ਇਸ ਕਰਕੇ ਇਹ 'ਬਿੰਦੁਸਰ' ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਾਰਗਸ਼ੀਰਸ਼ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਚੜ੍ਹਦੇ ਪੱਖ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ, ਹੇ ਉੱਤਮ ਬ੍ਰਾਹਮਣ,
ਯਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਯਾਤ੍ਰਾਂ ਕੁਰੁਤੇ ਵਿषੁਵੇ ਵਿਜਿਤੇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਃ ਵਿਧਿਵਦ੍ ਬਿਨ੍ਦੁਸਰਸਿ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਸਮਨ੍ਵਿਤਃ
ਜੋ ਕੋਈ ਉਥੇ ਵਿਸੁਵ ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੰਦ੍ਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਕੇ, ਵਿਧੀ ਅਨੁਸਾਰ ਬਿੰਦੁਸਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ,