ਵਿਲੋਲਪਿਙ੍ਗਲਸ੍ਪष੍ਟਵਿਦ੍ਯੁਲ੍ਲੇਖਾਵਿਹਾਸਿਤਾ ਕੁਮੁਦਾਪੀਡਸ਼ੁਕ੍ਲਾਭਿਰ੍ ਬਲਾਕਾਭਿਸ਼੍ ਚ ਸ਼ੋਭਿਤਾ
ਚੰਬੇ ਦੀ ਚੋਟੀ ਵਾਂਗ ਸਫੈਦ ਬਗਲੇ, ਚਮਕਦਾਰ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਹਾਸੀ ਨਾਲ, ਭੂਰੇ ਤੇ ਚਲਾਕ, ਪਾਣੀ ਦੇ ਕਮਲ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ।
ਪ੍ਰਤ੍ਯਗ੍ਰਸਂਜਾਤਸ਼ਿਲੀਨ੍ਧ੍ਰਕਨ੍ਦਲੀ ਲਤਾਦ੍ਰੁਮਾਦ੍ਯੁਦ੍ਗਤਪਲ੍ਲਵਾ ਸ਼ੁਭਾ ਸ਼ੁਭਾਮ੍ਬੁਧਾਰਾਪ੍ਰਣਯਪ੍ਰਬੋਧਿਤੈਰ੍ ਮਹਾਲਸੈਰ੍ ਭੇਕਗਣੈਸ਼੍ ਚ ਨਾਦਿਤਾ
ਨਵੀਂ ਕਲੀਆਂ, ਬੇਲਾਂ, ਦਰੱਖਤਾਂ ਤੇ ਬਾਂਸ ਦੇ ਝੰਡਿਆਂ ਤੋਂ ਉੱਗੀਆਂ, ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ; ਚੰਗੀ ਬਰਸਾਤ ਦੀ ਛੁਹ ਨਾਲ ਜਾਗੇ ਹੋਏ ਵੱਡੇ ਡੱਡੂਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਗੂੰਜ ਰਹੀ।
ਪ੍ਰਿਯੇषੁ ਮਾਨੋਦ੍ਧਤਮਾਨਸਾਨਾਂ ਮਨਸ੍ਵਿਨੀਨਾਮ੍ ਅਪਿ ਕਾਮਿਨੀਨਾਮ੍ ਮਯੂਰਕੇਕਾਭਿਰੁਤੈਃ ਕ੍ਸ਼ਣੇਨ ਮਨੋਹਰੈਰ੍ ਮਾਨਵਿਭਙ੍ਗਹੇਤੁਭਿਃ
ਪਿਆਰੇ ਨਾਲ ਰੁੱਸੀਆਂ, ਗਰੂਰ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਦਿਲ, ਮਯੂਰਾਂ ਦੀ ਮੋਹਣੀ ਤੇ ਛੋਟੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਇਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਹੀ ਗਰੂਰ ਟੁੱਟ ਜਾਂਦਾ ਤੇ ਉਹ ਮੋਹ ਲੈ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
ਤਥਾ ਵਿਵਰ੍ਣੋਜ੍ਜ੍ਵਲਚਾਰੁਮੂਰ੍ਤਿਨਾ ਸ਼ਸ਼ਾਙ੍ਕਲੇਖਾਕੁਟਿਲੇਨ ਸਰ੍ਵਤਃ ਪਯੋਦਸਂਘਾਤਸਮੀਪਵਰ੍ਤਿਨਾ ਮਹੇਨ੍ਦ੍ਰਚਾਪੇਨ ਭृਸ਼ਂ ਵਿਰਾਜਿਤਾ
ਹਰ ਪਾਸੇ ਰੰਗੀਨ ਤੇ ਸੁੰਦਰ ਰੂਪ ਵਾਲੀ, ਚੰਦ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਕਰੀ, ਬੱਦਲਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡਾਂ ਨੇੜੇ ਚਮਕ ਰਹੀ ਧਨੁਸ਼ ਨਾਲ ਬੜੀ ਸੋਹਣੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਪੁष੍ਪਾਮ੍ਬੁਭਵੈਃ ਸੁਗਨ੍ਧਿਭਿਰ੍ ਘਨਾਮ੍ਬੁਸਂਪਰ੍ਕਤਯਾ ਸੁਸ਼ੀਤਲੈਃ ਵਿਕਮ੍ਪਯਨ੍ਤੀ ਪਵਨੈਰ੍ ਮਨੋਹਰੈਃ ਸੁਰਾਙ੍ਗਨਾਨਾਮ੍ ਅਲਕਾਵਲੀਃ ਸ਼ੁਭਾਃ
ਘਣੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨਾਲ ਛੁਹ ਕੇ ਠੰਡੀ ਤੇ ਖੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਹਵਾ, ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਿੱਠੀ ਮਹਿਕ ਨਾਲ, ਸੁੰਦਰ ਪਵਨ ਜਿਹੜਾ ਸੁਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀਆਂ ਵੱਡੀਆਂ ਜੱਟੀਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੰਦਾ।
ਗਰ੍ਜਤ੍ਪਯੋਦਸ੍ਥਗਿਤੇਨ੍ਦੁਬਿਮ੍ਬਾ ਨਵਾਮ੍ਬੁਸਿਕ੍ਤੋਦਕਚਾਰੁਦੂਰ੍ਵਾ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼ਿਤਾ ਸਾਦਰਮ੍ ਉਤ੍ਸੁਕਾਭਿਰ੍ ਨਿਸ਼੍ਵਾਸਧੂਮ੍ਰਂ ਪਥਿਕਾਙ੍ਗਨਾਭਿਃ
ਗੱਜਦੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨੇ ਚੰਦ ਨੂੰ ਓਹਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਨਵੀਂ ਤੇ ਹਰੀ ਘਾਹ, ਜੋ ਬਰਸਾਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ, ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਭਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਤੱਕੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਹਾਂ ਵਿਛੋੜੇ ਨਾਲ ਧੂੰਏਂ ਵਾਂਗ ਹਨ।
ਹਂਸਨੂਪੁਰਸ਼ਬ੍ਦਾਢ੍ਯਾ ਸਮੁਨ੍ਨਤਪਯੋਧਰਾ ਚਲਦ੍ਵਿਦ੍ਯੁਲ੍ਲਤਾਹਾਰਾ ਸ੍ਪष੍ਟਪਦ੍ਮਵਿਲੋਚਨਾ
ਹੰਸਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਘੁੰਘਰੂਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਉੱਠੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ, ਚਮਕਦਾਰ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਹਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ, ਤੇ ਕਮਲ-ਵਾਂਗ ਸਾਫ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ।
ਅਸਿਤਜਲਦਧੀਰਧ੍ਵਾਨਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਹਂਸਾ ਵਿਮਲਸਲਿਲਧਾਰੋਤ੍ਪਾਤਨਮ੍ਰੋਤ੍ਪਲਾਗ੍ਰਾ ਸੁਰਭਿਕੁਸੁਮਰੇਣੁਕॣਪ੍ਤਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸ਼ੋਭਾ ਗਿਰਿਦੁਹਿਤृਵਿਵਾਹੇ ਪ੍ਰਾਵृਡ੍ ਆਵਿਰ੍ਬਭੂਵ
ਪਹਾੜ ਦੀ ਧੀ ਦੇ ਵਿਆਹ 'ਤੇ ਬਰਸਾਤ ਆਈ, ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਮਹਿਕ ਨਾਲ ਸੋਹਣੀ, ਕਾਲੇ ਬੱਦਲਾਂ ਦੀ ਗੂੰਜ ਤੋਂ ਹੰਸ ਡਰ ਗਏ, ਸਾਫ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਂ ਨੇ ਕਮਲ ਉਠਾ ਦਿੱਤੇ, ਤੇ ਹਰ ਅੰਗ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਰੇਣੂ ਨਾਲ ਰੰਗਿਆ।
ਮੇਘਕਞ੍ਚੁਕਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਾ ਪਦ੍ਮਕੋਸ਼ੋਦ੍ਭਵਸ੍ਤਨੀ ਹਂਸਨੂਪੁਰਨਿਹ੍ਰਾਦਾ ਸਰ੍ਵਸਸ੍ਯਦਿਗਨ੍ਤਰਾ
ਬੱਦਲਾਂ ਦੀ ਚਾਦਰ ਉਤਾਰ ਕੇ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਕਮਲ ਦੀ ਕਲੀ ਵਾਂਗ ਖਿੜੀਆਂ, ਹੰਸਾਂ ਦੀਆਂ ਘੁੰਘਰੂਆਂ ਦੀ ਝੰਕਾਰ ਨਾਲ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਭਰਵਾਂਟ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ।
ਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਪੁਲਿਨਸ਼੍ਰੋਣੀ ਕੂਜਤ੍ਸਾਰਸਮੇਖਲਾ ਪ੍ਰਫੁਲ੍ਲੇਨ੍ਦੀਵਰਸ਼੍ਯਾਮਵਿਲੋਚਨਮਨੋਹਰਾ
ਚੌੜੀਆਂ ਰੇਤਲੀ ਕਿਨਾਰੀਆਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਮਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਬਗਲੇ ਦੀ ਕੁਜ ਨਾਲ ਪੱਟੀ ਹੋਈ, ਤੇ ਖਿੜੇ ਨੀਲੇ ਕਮਲ ਵਾਂਗ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਮੋਹ ਲੈਣ ਵਾਲੀ।
ਪਕ੍ਵਬਿਮ੍ਬਾਧਰਪੁਟਾ ਕੁਨ੍ਦਦਨ੍ਤਪ੍ਰਹਾਸਿਨੀ ਨਵਸ਼੍ਯਾਮਲਤਾਸ਼੍ਯਾਮਰੋਮਰਾਜਿਪੁਰਸ੍ਕृਤਾ
ਪੱਕੇ ਬਿੰਬਾ ਫਲ ਵਾਂਗ ਲਾਲ ਹੋਠ, ਚੰਬੇ-ਵਾਂਗ ਸਫੈਦ ਦੰਦਾਂ ਨਾਲ ਹੱਸਦੀ, ਨਵੀਂ ਕਾਲੀ ਬੇਲ ਦੀਆਂ ਨਰਮ ਕਲੀਆਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਹਰੇਕ ਅੰਗ ਸਜੇ ਹੋਏ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਾਂਸ਼ੁਹਾਰਵਰ੍ਗੇਣ ਕਣ੍ਠੋਰਸ੍ਥਲਗਾਮਿਨਾ ਪ੍ਰਹ੍ਲਾਦਯਨ੍ਤੀ ਚੇਤਾਂਸਿ ਸਰ੍ਵੇषਾਂ ਤ੍ਰਿਦਿਵੌਕਸਾਮ੍
ਚੰਦ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਦਾ ਹਾਰ, ਗਲ ਤੇ ਛਾਤੀ 'ਤੇ ਵਹਿੰਦਾ, ਸਾਰੇ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ।
ਸਮਦਾਲਿਕੁਲੋਦ੍ਗੀਤਮਧੁਰਸ੍ਵਰਭਾषਿਣੀ ਚਲਤ੍ਕੁਮੁਦਸਂਘਾਤਚਾਰੁਕੁਣ੍ਡਲਸ਼ੋਭਿਨੀ
ਮਸਤ ਮਧੂਮੱਖੀਆਂ ਦੀ ਮਿੱਠੀ ਗੀਤ-ਭਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਦੀ, ਹਿਲਦੇ ਕਮਲਾਂ ਦੇ ਗੁੱਚਿਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਸੋਹਣੀਆਂ ਕੁੰਡਲੀਆਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ।
ਰਕ੍ਤਾਸ਼ੋਕਪ੍ਰਸ਼ਾਖੋਤ੍ਥਪਲ੍ਲਵਾਙ੍ਗੁਲਿਧਾਰਿਣੀ ਤਤ੍ਪੁष੍ਪਸਂਚਯਮਯੈਰ੍ ਵਾਸੋਭਿਃ ਸਮਲਂਕृਤਾ
ਲਾਲ ਅਸ਼ੋਕ ਦੇ ਨਰਮ ਪੱਤੇ ਉਂਗਲਾਂ 'ਤੇ ਪਹਿਨੇ, ਉਸ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਗੁੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਬਣੀਆਂ ਵਸਤ੍ਰਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ।
ਰਕ੍ਤੋਤ੍ਪਲਾਗ੍ਰਚਰਣਾ ਜਾਤੀਪੁष੍ਪਨਖਾਵਲੀ ਕਦਲੀਸ੍ਤਮ੍ਭਵਾਮੋਰੂਃ ਸ਼ਸ਼ਾਙ੍ਕਵਦਨਾ ਤਥਾ
ਲਾਲ ਕਮਲ ਦੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ ਵਾਲੇ ਪੈਰ, ਜਾਸਵੰਦ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਂਗ ਨਖ, ਕੇਲੇ ਦੇ ਡੰਡੇ ਵਾਂਗ ਸੋਹਣੀਆਂ ਤੰਗਾਂ, ਤੇ ਚੰਦ ਵਾਂਗ ਚਿਹਰਾ।
ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼ਣਸਂਪਨ੍ਨਾ ਸਰ੍ਵਾਲਂਕਾਰਭੂषਿਤਾ ਪ੍ਰੇਮ੍ਣਾ ਸ੍ਪृਸ਼ਤਿ ਕਾਨ੍ਤੇਵ ਸਾਨੁਰਾਗਾ ਮਨੋਰਮਾ
ਹਰ ਚੰਗੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਸਾਰੇ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ, ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਨੂੰ ਛੂਹਦੀ, ਮੋਹਣੀ ਤੇ ਲਗਦੀ ਜਿਵੇਂ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਕੁੜੀ।
ਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤਾਸਿਤਮੇਘਕਞ੍ਚੁਕਪਟਾ ਪੂਰ੍ਣੇਨ੍ਦੁਬਿਮ੍ਬਾਨਨਾ ਨੀਲਾਮ੍ਭੋਜਵਿਲੋਚਨਾ ਰਵਿਕਰਪ੍ਰੋਦ੍ਭਿਨ੍ਨਪਦ੍ਮਸ੍ਤਨੀ ਨਾਨਾਪੁष੍ਪਰਜਃਸੁਗਨ੍ਧਿਪਵਨਪ੍ਰਹ੍ਰਾਦਨੀ ਚੇਤਸਾਂ ਤਤ੍ਰਾਸੀਤ੍ ਕਲਹਂਸਨੂਪੁਰਰਵਾ ਦੇਵ੍ਯਾ ਵਿਵਾਹੇ ਸ਼ਰਤ੍
ਕਾਲੇ ਬੱਦਲਾਂ ਦੀ ਚਾਦਰ ਉਤਾਰ ਕੇ, ਚੰਨ ਵਾਂਗ ਭਰਿਆ ਚਿਹਰਾ, ਨੀਲੇ ਕਮਲ ਵਾਂਗ ਅੱਖਾਂ, ਸੂਰਜ ਦੀ ਕਿਰਣ ਨਾਲ ਖਿੜੇ ਕਮਲ ਵਾਂਗ ਛਾਤੀਆਂ, ਕਈ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਰੇਣੂ ਵਾਲੀ ਸੁਗੰਧੀ ਹਵਾ ਨਾਲ ਦਿਲ ਖੁਸ਼ ਕਰਦੀ, ਹੰਸਾਂ ਦੀਆਂ ਘੁੰਘਰੂਆਂ ਦੀ ਝੰਕਾਰ ਨਾਲ, ਦੇਵੀ ਦੇ ਵਿਆਹ 'ਤੇ ਸਰਤ ਰੁੱਤ ਆਈ।
ਅਤ੍ਯਰ੍ਥਸ਼ੀਤਲਾਮ੍ਭੋਭਿਃ ਪ੍ਲਾਵਯਨ੍ਤੌ ਦਿਸ਼ਃ ਸਦਾ ऋਤੂ ਹੇਮਨ੍ਤਸ਼ਿਸ਼ਿਰੌ ਆਜਗ੍ਮਤੁਰ੍ ਅਤਿਦ੍ਯੁਤੀ
ਬਹੁਤ ਠੰਡੀ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਰਦੇ, ਦੋ ਚਮਕਦਾਰ ਰੁੱਤਾਂ — ਹੇਮੰਤ ਤੇ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰ — ਆ ਗਏ।
ਤਾਭ੍ਯਾਮ੍ ऋਤੁਭ੍ਯਾਂ ਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਹਿਮਵਾਨ੍ ਸ ਨਗੋਤ੍ਤਮਃ ਪ੍ਰਾਲੇਯਚੂਰ੍ਣਵਰ੍षਿਭ੍ਯਾਂ ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਰਂ ਰੌਪ੍ਯਹਰੋ ਬਭੌ
ਜਦੋਂ ਉਹ ਦੋ ਰੁੱਤਾਂ ਆਈਆਂ, ਵੱਡਾ ਪਹਾੜ ਹਿਮਾਵਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਮਕਣ ਲੱਗ ਪਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਪਤਲੇ ਪਾਊਡਰ ਦੀ ਵਰਖਾ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ।
ਤੇਨ ਪ੍ਰਾਲੇਯਵਰ੍षੇਣ ਘਨੇਨੈਵ ਹਿਮਾਲਯਃ ਅਗਾਧੇਨ ਤਦਾ ਰੇਜੇ ਕ੍ਸ਼ੀਰੋਦ ਇਵ ਸਾਗਰਃ
ਉਹ ਗਾੜੀ ਬਰਫ ਦੀ ਵਰਖਾ ਨਾਲ, ਹਿਮਾਲਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਅਥਾਹ ਚਮਕਦਾ ਸੀ, ਦੁੱਧ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਾਂਗ।
ऋਤੁਪਾਰ੍ਯਯਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਬਭੂਵ ਸ ਮਹਾਗਿਰਿਃ ਸਾਧੂਪਚਾਰਾਤ੍ ਸਹਸਾ ਕृਤਾਰ੍ਥ ਇਵ ਦੁਰ੍ਜਨਃ
ਰੁੱਤਾਂ ਦੇ ਬਦਲਣ ਨਾਲ, ਉਹ ਵੱਡਾ ਪਹਾੜ ਚੰਗੀ ਸੰਭਾਲ ਨਾਲ ਅਚਾਨਕ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਮਾੜਾ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਏ।
ਪ੍ਰਾਲੇਯਪਟਲਚ੍ਛਨ੍ਨੈਃ ਸ਼ृਙ੍ਗੈਸ੍ ਤੁ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ ਨਗਃ ਛਤ੍ਤ੍ਰੈਰ੍ ਇਵ ਮਹਾਭਾਗੈਃ ਪਾਣ੍ਡਰੈਃ ਪृਥਿਵੀਪਤਿਃ
ਪਹਾੜ ਆਪਣੇ ਚੋਟੀਾਂ 'ਤੇ ਬਰਫ ਦੇ ਪਟਲੇ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਚਮਕਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਧਰਤੀ ਦਾ ਰਾਜਾ ਵੱਡੇ ਚਿੱਟੇ ਛਤਰੀਆਂ ਨਾਲ।
ਮਨੋਭਵੋਦ੍ਰੇਕਕਰਾਃ ਸੁਰਾਣਾਂ ਸੁਰਾਙ੍ਗਨਾਨਾਂ ਚ ਮੁਹੁਃ ਸਮੀਰਾਃ ਸ੍ਵਚ੍ਛਾਮ੍ਬੁਪੂਰ੍ਣਾਸ਼੍ ਚ ਤਥਾ ਨਲਿਨ੍ਯਃ ਪਦ੍ਮੋਤ੍ਪਲਾਨਾਂ ਕੁਸੁਮੈਰ੍ ਉਪੇਤਾਃ
ਹਵਾ, ਜੋ ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਦੇਵੀਆਂ ਦੇ ਮਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ, ਵਾਰ ਵਾਰ ਵਗਦੀ ਸੀ; ਤੇ ਸਾਫ ਪਾਣੀ ਵਾਲੀਆਂ ਝੀਲਾਂ, ਕਮਲ ਤੇ ਨੀਲੋਫਰ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਸਜੀਆਂ, ਵੀ ਉਥੇ ਸਨ।
ਵਿਵਾਹੇ ਗੁਰੁਕਨ੍ਯਾਯਾ ਵਸਨ੍ਤਃ ਸਮਗਾਦ੍ ऋਤੁਃ
ਗੁਰੂ ਦੀ ਧੀ ਦੇ ਵਿਆਹ 'ਤੇ ਵਸੰਤ ਰੁੱਤ ਆ ਗਈ।
ਈषਤ੍ਸਮੁਦ੍ਭਿਨ੍ਨਪਯੋਧਰਾਗ੍ਰਾ ਨਾਰ੍ਯੋ ਯਥਾ ਰਮ੍ਯਤਰਾ ਬਭੂਵੁਃ ਨਾਤ੍ਯੁष੍ਣਸ਼ੀਤਾਨਿ ਪਯਃਸਰਾਂਸਿ ਕਿਞ੍ਜਲ੍ਕਚੂਰ੍ਣੈਃ ਕਪਿਲੀਕृਤਾਨਿ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸਤਨ ਹੌਲੇ ਹੌਲੇ ਉਭਰੇ ਹੋਏ ਸਨ, ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਸੋਹਣੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ; ਝੀਲਾਂ, ਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗਰਮ ਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਠੰਡੀ, ਕਮਲ ਦੇ ਰੇਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਰੰਗੀ ਹੋਈਆਂ।
ਪ੍ਰਿਯਙ੍ਗੂਸ਼੍ ਚੂਤਤਰਵਸ਼੍ ਚੂਤਾਂਸ਼੍ ਚਾਪਿ ਪ੍ਰਿਯਙ੍ਗਵਃ ਤਰ੍ਜਯਨ੍ਤ ਇਵਾਨ੍ਯੋਨ੍ਯਂ ਮਞ੍ਜਰੀਭਿਸ਼੍ ਚਕਾਸ਼ਿਰੇ
ਪ੍ਰਿਯੰਗੂ ਦੇ ਬੂਟੇ ਤੇ ਆਮ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ, ਤੇ ਆਮ ਤੇ ਪ੍ਰਿਯੰਗੂ, ਆਪਣੀਆਂ ਮੰਜਰੀਆਂ ਨਾਲ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਚਮਕਦੇ ਸਨ।
ਹਿਮਸ਼ृਙ੍ਗੇषੁ ਸ਼ੁਕ੍ਲੇषੁ ਤਿਲਕਾਃ ਕੁਸੁਮੋਤ੍ਕਰਾਃ ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੁਃ ਕਾਰ੍ਯਮ੍ ਉਦ੍ਦਿਸ਼੍ਯ ਵृਦ੍ਧਾ ਇਵ ਸਮਾਗਤਾਃ
ਚਿੱਟੀਆਂ ਬਰਫੀਲੇ ਚੋਟੀਾਂ 'ਤੇ ਤਿਲਕ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਗੁੱਚੇ ਚਮਕ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਮਕਸਦ ਲਈ ਵੱਡੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹੋਣ।
ਫੁਲ੍ਲਾਸ਼ੋਕਲਤਾਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਰੇਜਿਰੇ ਸ਼ਾਲਸਂਸ਼੍ਰਿਤਾਃ ਕਾਮਿਨ੍ਯ ਇਵ ਕਾਨ੍ਤਾਨਾਂ ਕਣ੍ਠਾਲਮ੍ਬਿਤਬਾਹਵਃ
ਉਥੇ, ਫੁੱਲੀ ਹੋਈ ਅਸ਼ੋਕ ਦੀ ਲਤਾ ਸ਼ਾਲ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਲਪੇਟ ਕੇ ਚਮਕ ਰਹੀ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਾਮੀਨੀਆਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਦੇ ਗਲ ਵਿਚ ਬਾਂਹਾਂ ਪਾ ਲੈਂ।
ਅਸ਼ੋਕਸਰ੍ਜਾਰ੍ਜੁਨਕੋਵਿਦਾਰਾਃ ਪੁਂਨਾਗਨਾਗੇਸ਼੍ਵਰਕਰ੍ਣਿਕਾਰਾਃ ਲਵਙ੍ਗਤਾਲਾਗੁਰੁਸਪ੍ਤਪਰ੍ਣਾ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਸ਼ੋਭਾਞ੍ਜਨਨਾਰਿਕੇਲਾਃ
ਅਸ਼ੋਕ, ਸਰਜ, ਅਰਜੁਨ, ਕੋਵਿਦਾਰ, ਪੁੰਨਾਗ, ਨਾਗੇਸ਼ਵਰ, ਕਰਣਿਕਾਰ, ਲਵੰਗ, ਤਾਲ, ਅਗਰ, ਸਤਪਰਨ, ਵਟ, ਸ਼ੋਭਾਂਜਨ ਤੇ ਨਾਰੀਅਲ ਦੇ ਦਰਖ਼ਤ ਉਥੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।
ਵृਕ੍ਸ਼ਾਸ੍ ਤਥਾਨ੍ਯੇ ਫਲਪੁष੍ਪਵਨ੍ਤੋ ਦृਸ਼੍ਯਾ ਬਭੂਵੁਃ ਸੁਮਨੋਹਰਾਙ੍ਗਾਃ ਜਲਾਸ਼ਯਾਸ਼੍ ਚੈਵ ਸੁਵਰ੍ਣਤੋਯਾਸ਼੍ ਚਕ੍ਰਾਙ੍ਗਕਾਰਣ੍ਡਵਹਂਸਜੁष੍ਟਾਃ
ਹੋਰ ਦਰਖ਼ਤ, ਫਲ ਤੇ ਫੁੱਲ ਲੈ ਕੇ, ਸੋਹਣੇ ਸਰੀਰ ਵਾਲੇ ਦਿਸਦੇ ਸਨ; ਤੇ ਝੀਲਾਂ, ਸੋਨੇ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ, ਚਕਰਵਾਕ, ਕਾਰੰਡਵ ਤੇ ਹੰਸ ਪੰਛੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ।