ਨਰਕਂ ਯੋਜਨਾਨਾਂ ਚ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ ਪੁਰਂ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਗृਹਂ ਗ੍ਰਾਮਂ ਯੋ ਦੀਪਯਤਿ ਵਹ੍ਨਿਨਾ
ਉਹ ਨਰਕ ਚੌਦਾਂ ਹਜ਼ਾਰ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ; ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ, ਖੇਤ, ਘਰ ਜਾਂ ਪਿੰਡ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ—
ਸ ਤਤ੍ਰ ਦਹ੍ਯਤੇ ਮੂਢੋ ਯਾਵਤ੍ ਕਲ੍ਪਸ੍ਥਿਤਿਰ੍ ਨਰਃ ਤਾਮਿਸ੍ਰਮ੍ ਇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਂ ਲਕ੍ਸ਼ਯੋਜਨਵਿਸ੍ਤृਤਮ੍
—ਉਹ ਮੂਰਖ ਉਥੇ ਕਲਪ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਸੜਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਨਰਕ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਮ ਤਾਮਿਸ੍ਰਾ ਹੈ, ਲੱਖ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ।
ਨਿਪਤਦ੍ਭਿਃ ਸਦਾ ਰੌਦ੍ਰਃ ਖਡ੍ਗਪਟ੍ਟਿਸ਼ਮੁਦ੍ਗਰੈਃ ਤਤ੍ਰ ਚੌਰਾ ਨਰਾਃ ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਤਾਸ੍ ਤਾਡ੍ਯਨ੍ਤੇ ਯਮਕਿਂਕਰੈਃ
ਉਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਡਰਾਉਣਾ ਮਾਹੌਲ ਹੈ, ਤਲਵਾਰਾਂ, ਬਰਛਿਆਂ ਤੇ ਗੰਡਾਸਿਆਂ ਪੈਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ; ਚੋਰਾਂ ਨੂੰ ਉਥੇ ਸੁੱਟ ਕੇ, ਯਮ ਦੇ ਨੌਕਰ ਮਾਰਦੇ ਹਨ।
ਸ਼ੂਲਸ਼ਕ੍ਤਿਗਦਾਖਡ੍ਗੈਰ੍ ਯਾਵਤ੍ ਕਲ੍ਪਸ਼ਤਤ੍ਰਯਮ੍ ਤਾਮਿਸ੍ਰਾਦ੍ ਦ੍ਵਿਗੁਣਂ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਂ ਮਹਾਤਾਮਿਸ੍ਰਸਂਜ੍ਞਿਤਮ੍
ਉਥੇ ਬਰਛਿਆਂ, ਸ਼ਕਤੀਆਂ, ਗਡਾਂ ਤੇ ਤਲਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਸੌ ਕਲਪਾਂ ਤੱਕ; ਮਹਾਤਾਮਿਸ੍ਰਾ, ਜੋ ਤਾਮਿਸ੍ਰਾ ਤੋਂ ਦੋ ਗੁਣਾ ਵੱਧ ਭਿਆਨਕ ਹੈ, ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਜਲੌਕਾਸਰ੍ਪਸਂਪੂਰ੍ਣਾਂ ਨਿਰਾਲੋਕਂ ਸੁਦੁਃਖਦਮ੍ ਮਾਤृਹਾ ਪਿਤृਹਾ ਚੈਵ ਮਿਤ੍ਰਵਿਸ੍ਰਮ੍ਭਘਾਤਕਃ
ਜੋ ਮਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ, ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਜਾਂ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਭਰੋਸੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ, ਉਹ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਜੋ ਜਲੌਕਾਂ ਤੇ ਸੱਪਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਬਿਲਕੁਲ ਹਨੇਰਾ ਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਰਦਨਾਕ ਹੈ।
ਤਿष੍ਠਨ੍ਤਿ ਤਕ੍ਸ਼੍ਯਮਾਣਾਸ਼੍ ਚ ਯਾਵਤ੍ ਤਿष੍ਠਤਿ ਮੇਦਿਨੀ ਅਸਿਪਤ੍ਤ੍ਰਵਨਂ ਨਾਮ ਨਰਕਂ ਭੂਰਿਦੁਃਖਦਮ੍
ਉਥੇ, ਜਦ ਤੱਕ ਧਰਤੀ ਟਿਕੀ ਰਹੇ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਕੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਰਕ 'ਅਸੀਪੱਤਰ ਵਨ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਬੇਹੱਦ ਦੁੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਯੋਜਨਾਯੁਤਵਿਸ੍ਤਾਰਂ ਜ੍ਵਲਤ੍ਖਡ੍ਗੈਃ ਸਮਾਕੁਲਮ੍ ਪਾਤਿਤਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਤੈਃ ਖਡ੍ਗੈਃ ਸ਼ਤਧਾ ਤੁ ਸਮਾਹਤਃ
ਇਹ ਨਰਕ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ ਤੇ ਅੱਗ ਵਾਲੀਆਂ ਤਲਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ। ਜਿਹੜਾ ਉਥੇ ਡਿੱਗਦਾ, ਉਹ ਤਲਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਸੌ ਵਾਰੀ ਕੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨਃ ਕृਤ੍ਯਤੇ ਤਾਵਦ੍ ਯਾਵਦ੍ ਆਭੂਤਸਂਪ੍ਲਵਮ੍ ਕਰਮ੍ਭਵਾਲੁਕਾ ਨਾਮ ਨਰਕਂ ਯੋਜਨਾਯੁਤਮ੍
ਜੋ ਮਿੱਤਰ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ, ਉਹ ਉਥੇ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਸਜ਼ਾ ਭੁਗਤਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਰਕ 'ਕਰੰਭਾ ਵਾਲੀ ਰੇਤ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ।
ਕੂਪਾਕਾਰਂ ਵृਤਂ ਦੀਪ੍ਤੈਰ੍ ਵਾਲੁਕਾਙ੍ਗਾਰਕਣ੍ਟਕੈਃ ਦਹ੍ਯਤੇ ਭਿਦ੍ਯਤੇ ਵਰ੍षਲਕ੍ਸ਼ਾਯੁਤਸ਼ਤਤ੍ਰਯਮ੍
ਇਹ ਨਰਕ ਕੂਏ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਤੇ ਅੱਗ ਵਾਲੀ ਰੇਤ, ਕੋਲੇ ਤੇ ਕੰਡਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ। ਉਥੇ ਤਿੰਨ ਸੌ ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਲੋਕ ਸੜਦੇ ਤੇ ਟੁੱਟਦੇ ਹਨ।
ਯੇਨ ਦਗ੍ਧੋ ਜਨੋ ਨਿਤ੍ਯਂ ਮਿਥ੍ਯੋਪਾਯੈਃ ਸੁਦਾਰੁਣੈਃ ਕਾਕੋਲਂ ਨਾਮ ਨਰਕਂ ਕृਮਿਪੂਯਪਰਿਪ੍ਲੁਤਮ੍
ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਝੂਠੇ ਤੇ ਕਠੋਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਦਾ ਤੰਗ ਕਰਦਾ, ਉਹ 'ਕਾਕੋਲਾ' ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ, ਜੋ ਕੀੜਿਆਂ ਤੇ ਗੰਦੀ ਪੀੜ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ਰ ਦੁष੍ਟਾਤ੍ਮਾ ਏਕਾਕੀ ਮਿष੍ਟਭੁਙ੍ ਨਰਃ ਕੁਡ੍ਮਲਂ ਨਾਮ ਨਰਕਂ ਪੂਰ੍ਣਂ ਵਿਣ੍ਮੂਤ੍ਰਸ਼ੋਣਿਤੈਃ
ਉਥੇ, ਮੰਦੇ ਮਨ ਵਾਲਾ ਤੇ ਮਿੱਠਾ ਖਾਣ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਇਕੱਲਾ 'ਕੁਡਮਲਾ' ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਜੋ ਗੰਦ, ਪਿਸਾਬ ਤੇ ਖੂਨ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਪਞ੍ਚਯਜ੍ਞਕ੍ਰਿਯਾਹੀਨਾਃ ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਵੈ ਨਰਾਃ ਸੁਦੁਰ੍ਗਨ੍ਧਂ ਮਹਾਭੀਮਂ ਮਾਂਸਸ਼ੋਣਿਤਸਂਕੁਲਮ੍
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਯਜਨ ਕਰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਉਥੇ ਸੁੱਟੇ ਜਾਂਦੇ, ਜਿੱਥੇ ਭਿਆਨਕ ਬਦਬੂ, ਡਰਾਉਣੀ ਹਾਲਤ ਤੇ ਮਾਸ-ਖੂਨ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਅਭਕ੍ਸ਼੍ਯਾਨ੍ਨੇ ਰਤਾਸ੍ ਤੇ ऽਤ੍ਰ ਨਿਪਤਨ੍ਤਿ ਨਰਾਧਮਾਃ ਕ੍ਰਿਮਿਕੀਟਸਮਾਕੀਰ੍ਣਂ ਸ਼ਵਪੂਰ੍ਣਂ ਮਹਾਵਟਮ੍
ਜੋ ਮੰਦੇ ਲੋਕ ਮਨਾਹੀ ਕੀਤੇ ਖਾਣੇ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਦੇ, ਉਹ ਵੱਡੀ ਖੱਡ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਦੇ, ਜੋ ਕੀੜਿਆਂ, ਜੰਤੂਆਂ ਤੇ ਲਾਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਅਧੋਮੁਖਃ ਪਤੇਤ੍ ਤਤ੍ਰ ਕਨ੍ਯਾਵਿਕ੍ਰਯਕृਨ੍ ਨਰਃ ਨਾਮ੍ਨਾ ਵੈ ਤਿਲਪਾਕੇਤਿ ਨਰਕਂ ਦਾਰੁਣਂ ਸ੍ਮृਤਮ੍
ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਵੇਚਦਾ, ਉਹ ਉਥੇ ਸਿਰ ਦੇ ਬਲ ਡਿੱਗਦਾ, ਜਿਸ ਨਰਕ ਨੂੰ 'ਤਿਲਪਾਕਾ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।
ਤਿਲਵਤ੍ ਤਤ੍ਰ ਪੀਡ੍ਯਨ੍ਤੇ ਪਰਪੀਡਾਰਤਾਸ਼੍ ਚ ਯੇ ਨਰਕਂ ਤੈਲਪਾਕੇਤਿ ਜ੍ਵਲਤ੍ਤੈਲਮਹੀਪ੍ਲਵਮ੍
ਉਥੇ, ਜੋ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਦੇ, ਉਹ ਤਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਪੀੜਤ ਹੁੰਦੇ, 'ਤੈਲਪਾਕਾ' ਨਰਕ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਅੱਗ ਵਾਲੇ ਤੇਲ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਪਚ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨੋ ਹਨ੍ਤਾ ਚ ਸ਼ਰਣਾਗਤਮ੍ ਨਾਮ੍ਨਾ ਵਜ੍ਰਕਪਾਟੇਤਿ ਵਜ੍ਰਸ਼ृਙ੍ਖਲਯਾਨ੍ਵਿਤਮ੍
ਉਥੇ, ਮਿੱਤਰ ਨੂੰ ਮਾਰਣ ਵਾਲਾ ਤੇ ਜੋ ਆਸਰਾ ਲੈਣ ਆਏ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ, ਉਹ ਪਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ। ਇਹ ਨਰਕ 'ਵਜਰਕਪਾਟ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵਜਰ ਦੀਆਂ ਜੰਜੀਰਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਪੀਡ੍ਯਨ੍ਤੇ ਨਿਰ੍ਦਯਂ ਤਤ੍ਰ ਯੈਃ ਕृਤਃ ਕ੍ਸ਼ੀਰਵਿਕ੍ਰਯਃ ਨਿਰੁਚ੍ਛ੍ਵਾਸ ਇਤਿ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਂ ਤਮੋਨ੍ਧਂ ਵਾਤਵਰ੍ਜਿਤਮ੍
ਉਥੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੁੱਧ ਵੇਚਿਆ, ਉਹ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਹੁੰਦੇ। ਇਹ ਨਰਕ 'ਨਿਰੁਚ੍ਛਵਾਸ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਹਵਾ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਤੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਨਿਸ਼੍ਚੇष੍ਟਂ ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ਰ ਵਿਪ੍ਰਦਾਨਨਿਰੋਧਕृਤ੍ ਅਙ੍ਗਾਰੋਪਚਯਂ ਨਾਮ ਦੀਪ੍ਤਾਙ੍ਗਾਰਸਮੁਜ੍ਜ੍ਵਲਮ੍
ਜੋ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਦਾਨ ਰੋਕਦਾ, ਉਹ ਉਥੇ ਬਿਨਾ ਹਿਲੇ 'ਅੰਗਾਰ ਉਪਚਯ' ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਜੋ ਅੱਗ ਵਾਲੇ ਕੋਲਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਦਹ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ਰ ਯੇਨੋਕ੍ਤਂ ਦਾਨਂ ਵਿਪ੍ਰਾਯ ਨਾਰ੍ਪਿਤਮ੍ ਮਹਾਪਾਯੀਤਿ ਨਰਕਂ ਲਕ੍ਸ਼ਯੋਜਨਮ੍ ਆਯਤਮ੍
ਜੋ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਦਾਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਉਹ ਉਥੇ ਸੜਦਾ। ਇਹ ਨਰਕ 'ਮਹਾਪਾਈ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਲੱਖ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ।
ਪਾਤ੍ਯਨ੍ਤੇ ऽਧੋਮੁਖਾਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਯੇ ਜਲ੍ਪਨ੍ਤਿ ਸਦਾਨृਤਮ੍ ਮਹਾਜ੍ਵਾਲੇਤਿ ਨਰਕਂ ਜ੍ਵਾਲਾਭਾਸ੍ਵਰਭੀषਣਮ੍
ਉਥੇ, ਜੋ ਸਦਾ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ, ਉਹ ਸਿਰ ਦੇ ਬਲ ਸੁੱਟੇ ਜਾਂਦੇ। ਇਹ ਨਰਕ 'ਮਹਾਜ੍ਵਾਲਾ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਲਪਟਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਦਹ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ਰ ਸੁਚਿਰਂ ਯਃ ਪਾਪੇ ਬੁਦ੍ਧਿਕृਨ੍ ਨਰਃ ਨਰਕਂ ਕ੍ਰਕਚਾਖ੍ਯਾਤਂ ਪੀਡ੍ਯਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਵੈ ਨਰਾਃ
ਉਥੇ, ਜੋ ਪਾਪ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਉਹ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੜਦੇ। ਇਹ ਨਰਕ 'ਕਰਕਚ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਪੀੜਤ ਹੁੰਦੇ।
ਕ੍ਰਕਚੈਰ੍ ਵਜ੍ਰਧਾਰੋਗ੍ਰੈਰ੍ ਅਗਮ੍ਯਾਗਮਨੇ ਰਤਾਃ ਨਰਕਂ ਗੁਡਪਾਕੇਤਿ ਜ੍ਵਲਦ੍ਗੁਡਹ੍ਰਦੈਰ੍ ਵृਤਮ੍
ਵਜਰ ਵਾਂਗ ਤੇਜ਼ ਕਰਕਚਾਂ ਨਾਲ, ਜੋ ਮਨਾਹੀ ਕੀਤੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਦੇ, ਉਹ 'ਗੁੜਪਾਕਾ' ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਪੀੜਤ ਹੁੰਦੇ, ਜੋ ਅੱਗ ਵਾਲੇ ਗੁੜ ਦੇ ਝੀਲਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਨਿਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਤੋ ਦਹ੍ਯਤੇ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਵਰ੍ਣਸਂਕਰਕृਨ੍ ਨਰਃ ਕ੍ਸ਼ੁਰਧਾਰੇਤਿ ਨਰਕਂ ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣਕ੍ਸ਼ੁਰਸਮਾਵृਤਮ੍
ਉਥੇ, ਜਿਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਜਾਤੀਆਂ ਦੀ ਮਿਲਾਵਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਕੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਨਰਕ 'ਕਸ਼ੁਰਧਾਰਾ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਤੇਜ਼ ਰੇਜ਼ਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਛਿਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਕਲ੍ਪਾਨ੍ਤਂ ਵਿਪ੍ਰਭੂਮਿਹਰਾ ਨਰਾਃ ਨਰਕਂ ਚਾਮ੍ਬਰੀषਾਖ੍ਯਂ ਪ੍ਰਲਯਾਨਲਦੀਪਿਤਮ੍
ਉਥੇ, ਜਿਹੜੇ ਮਨੁੱਖ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਖੋਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕਲਪ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਕੱਟੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਨਰਕ 'ਅੰਬਰੀਸ਼' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵਿਨਾਸ਼ ਦੀ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਕਲ੍ਪਕੋਟਿਸ਼ਤਂ ਤਤ੍ਰ ਦਹ੍ਯਤੇ ਸ੍ਵਰ੍ਣਹਾਰਕਃ ਨਾਮ੍ਨਾ ਵਜ੍ਰਕੁਠਾਰੇਤਿ ਨਰਕਂ ਵਜ੍ਰਸਂਕੁਲਮ੍
ਉਥੇ, ਸੋਨੇ ਦੀ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ ਕਲਪਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਸੈਂਕੜੇ ਕਰੋੜਾਂ ਤੱਕ ਸਾੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਨਰਕ 'ਵਜਰਕੁਠਾਰਾ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵਜਰਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਛਿਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਛੇਤ੍ਤਾਰੋ ਦ੍ਰੁਮਾਣਾਂ ਪਾਪਕਾਰਿਣਃ ਨਰਕਂ ਪਰਿਤਾਪਾਖ੍ਯਂ ਪ੍ਰਲਯਾਨਲਦੀਪਿਤਮ੍
ਉਥੇ, ਜਿਹੜੇ ਬੁਰੇ ਲੋਕ ਰੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕੱਟੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਨਰਕ 'ਪਰਿਤਾਪ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵਿਨਾਸ਼ ਦੀ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਗਰਦੋ ਮਧੁਹਰ੍ਤਾ ਚ ਪਚ੍ਯਤੇ ਤਤ੍ਰ ਪਾਪਕृਤ੍ ਨਰਕਂ ਕਾਲਸੂਤ੍ਰਂ ਚ ਵਜ੍ਰਸੂਤ੍ਰਵਿਨਿਰ੍ਮਿਤਮ੍
ਉਥੇ, ਜ਼ਹਿਰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਤੇ ਸ਼ਹਦ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਾਪੀ ਮਨੁੱਖ ਪਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਨਰਕ 'ਕਾਲਸੂਤਰ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਵਜਰ ਦੇ ਧਾਗਿਆਂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਭ੍ਰਮਨ੍ਤਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਚ੍ਛਿਦ੍ਯਨ੍ਤੇ ਪਰਸਸ੍ਯੋਪਲੁਣ੍ਠਕਾਃ ਨਰਕਂ ਕਸ਼੍ਮਲਂ ਨਾਮ ਸ਼੍ਲੇष੍ਮਸ਼ਿਙ੍ਘਾਣਕਾਵृਤਮ੍
ਉਥੇ, ਜਿਹੜੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀ ਫ਼ਸਲ ਕੱਟਦੇ ਤੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕੱਟੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਨਰਕ 'ਕਸ਼ਮਲਾ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਖੰਘ ਤੇ ਨੱਕ ਦੀ ਮਲ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਸਂਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯਤੇ ਕਲ੍ਪਂ ਸਦਾ ਮਾਂਸਰੁਚਿਰ੍ ਨਰਃ ਨਰਕਂ ਚੋਗ੍ਰਗਨ੍ਧੇਤਿ ਲਾਲਾਮੂਤ੍ਰਪੁਰੀषਵਤ੍
ਉਥੇ, ਜਿਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਾਸ ਖਾਣ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਲਪ ਭਰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਨਰਕ 'ਉਗਰਗੰਧ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਥੂਕ, ਮੂਤਰ ਤੇ ਗੰਦ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯਨ੍ਤੇ ਤਤ੍ਰ ਨਰਕੇ ਪਿਤृਪਿਣ੍ਡਾਪ੍ਰਯਚ੍ਛਕਾਃ ਨਰਕਂ ਦੁਰ੍ਧਰਂ ਨਾਮ ਜਲੌਕਾਵृਸ਼੍ਚਿਕਾਕੁਲਮ੍
ਉਥੇ, ਜਿਹੜੇ ਪਿਤਰਾਂ ਦੀ ਭੇਟ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਉਹ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਨਰਕ 'ਦੁਰਧਰਾ' ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਜਲੌਕਾਂ ਤੇ ਬਿਛੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।