ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚੋਂ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਇਛਾ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਨਹੀਂ। ਜਦ ਤੱਕ ਇਹ ਧਰਤੀ ਟਿਕੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਅਣਾਦੀ ਲੋਕ ਵੀ ਟਿਕੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੱਸਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਨਹੀਂ। ਫਿਰ, ਰੁਦ੍ਰ ਦੀ ਅਪਾਰ ਤੇਜ ਨਾਲ ਬੁਲਾਉਣ 'ਤੇ ਦਕਸ਼ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਵਯੰਭੂਵ ਸ਼ਰੀਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਵਿਚ ਜਨਮ ਲਿਆ। ਦਕਸ਼, ਜੋ ਗ੍ਰਿਹਸਥਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਯਜਨਾਂ ਦੇ ਮਾਹਰ ਸੀ, ਨੇ ਇੱਥੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਮਹਾਂ ਯਜਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਵਿਧੀਆਂ ਨਾਲ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ। ਦੇਵੀ, ਜਦ ਵੈਵਸਵਤ ਮਨਵੰਤਰਾ ਆਈ, ਮੈਨਾ ਨੇ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੀ ਧੀ, ਉਮਾ, ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਉਹ ਦੇਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਸਤੀ ਸੀ, ਫਿਰ ਉਮਾ ਬਣੀ; ਉਹ ਭਵ ਦੀ ਪੂਰਨ ਸਾਥੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਵ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡਦਾ ਨਹੀਂ। ਜਿਸ ਮਨਵੰਤਰਾ ਵਿੱਚ ਭਗਵਾਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਮਨਵੰਤਰਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੇਵੀ ਮਾਰੀਚੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਅਦਿਤੀ ਕਸ਼ਯਪ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਸ਼੍ਰੀ ਨਾਰਾਯਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸ਼ਚੀ ਮਘਵਾਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੀਰਤੀ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸ਼ਾ ਸੂਰਜ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਅਰੁੰਧਤੀ ਵਸੀਸ਼ਠ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਦੇਵੀਆਂ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਛੱਡਦੀਆਂ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪ੍ਰਚੇਤਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦਕਸ਼ ਚਕਸ਼ੁਸ਼ ਮਨਵੰਤਰਾ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ। ਉਹ ਪ੍ਰਚੀਨਬਰਹਿਸ ਦਾ ਪੋਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚੇਤਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ; ਦਸ ਪ੍ਰਚੇਤਸ ਅਤੇ ਮਰੀਸ਼ਾ ਤੋਂ, ਉਹ ਮੁੜ ਜਨਮਿਆ। ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਸ਼ਾਪ ਨਾਲ ਜਨਮਿਆ, ਅਤੇ ਭਰਿਗੁ ਵਰਗੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਵੀ ਜਨਮ ਲਏ। ਪਹਿਲੀ ਤ੍ਰੇਤਾ ਯੁਗ ਵਿੱਚ, ਮਨੁ ਵੈਵਸਵਤ ਦੇ ਮਹਾਂ ਯਜਨ ਵਿੱਚ, ਦੇਵਤਾ ਨੇ ਵਰੁਣੀ ਦਾ ਰੂਪ ਧਾਰਿਆ। ਇੰਝ, ਦਕਸ਼ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਅਤੇ ਤ੍ਰਯੰਬਕ, ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਦੂਜੇ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਪਛਤਾਵਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੋਣ ਬਾਰੇ ਪਛਤਾਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਚਾਹੇ ਚੰਗਾ ਜਨਮ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਮਾੜਾ, ਪਛਤਾਵਾ ਕਿਸੇ ਜੀਵ ਨੂੰ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ; ਇਸ ਲਈ ਗਿਆਨਵਾਨ ਪਛਤਾਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਦੇਵਤਾ, ਸਤੀ, ਦਕਸ਼ ਦੀ ਧੀ, ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਸਰੀਰ ਛੱਡਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੇ ਘਰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਨਮ ਲਿਆ? ਉਸਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਰੀਰ ਨੇ ਕਿਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਜੂਦ ਬਣਾਇਆ? ਭਵ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਮਿਲਾਪ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਿਵੇਂ ਹੋਈ? ਉਸ ਮਹਾਨ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਸਵਯੰਵਰ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ, ਹੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ? ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਦੱਸੋ; ਅਸੀਂ ਇਹ ਮੰਗਲਮਈ ਅਤੇ ਸੁਖਦਾਈ ਕਥਾ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਸੁਣੋ, ਹੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ੇਰੋ, ਉਮਾ ਅਤੇ ਸ਼ੰਕਰ ਦੀ ਕਥਾ, ਜੋ ਪਾਪ ਨਾਸ ਕਰਦੀ, ਪੁੰਨ ਦਿੰਦੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਵਾਂਛਿਤ ਫਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ, ਹਿਮਵਾਨ, ਪਹਾੜਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਨੇ ਕਸ਼ਯਪ, ਦੋ ਪੈਰ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਜੋ ਉਸਦੇ ਘਰ ਆਇਆ, ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਤੇ ਲਾਭਕਾਰੀ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ। "ਕਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੋਕ ਅਟੱਲ ਬਣਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਕੀਰਤੀ, ਤੇ ਭਲਾਈ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿਚ ਪੂਜਾ ਯੋਗਤਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ? ਦੱਸੋ।" "ਹੇ ਬਲਵਾਨ, ਇਹ ਸਭ ਵੰਸ਼ਜਾਂ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ—ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਕੀਰਤੀ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਕੀਰਤੀ ਵੀ ਵੰਸ਼ਜਾਂ ਕਰਕੇ ਹੈ।" "ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੇ, ਹੇ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਕਿਉਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ? ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ ਜੋ ਮੈਂ ਵੇਖਿਆ, ਹੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪਹਾੜ।" "ਜਦ ਮੈਂ ਵਾਰਾਣਸੀ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਆਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਇੱਕ ਦੇਵੀ, ਅਦਭੁਤ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਮਹਲ ਦੇਖਿਆ। ਉਸਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਇੱਕ ਖੱਡ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਦੁਖੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ। ਤਪ ਨਾਲ ਮੈਂ ਸਮਝਿਆ ਅਤੇ ਉਥੇ ਲੁਕਿਆ ਰਿਹਾ।" "ਫਿਰ, ਹੇ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਉਥੇ ਆਇਆ, ਨਿਯਮਤ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ, ਜਿਸਦਾ ਮਨ ਤੀਰਥਾਂ ਦੇ ਸਨਾਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁੱਧ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਉੱਚ ਤਪ ਵਿਚ ਡਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।" "ਜਦ ਉਹ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਬਾਘ ਦੇ ਡਰ ਨਾਲ, ਉਹ ਉਸ ਖੱਡ ਵਿੱਚ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਪੀਲਰ ਤੇ ਸਾਫ਼ਾ ਸੀ।" "ਉਸ ਪੀਲਰ ਤੇ, ਉਹ ਨੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਉਲਟੇ ਲਟਕਦੇ, ਪੀੜਤ ਤੇ ਦੁਖੀ ਵੇਖਿਆ; ਉਸ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ—'ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ, ਜੋ ਇਸ ਪੀਲਰ ਤੇ ਉਲਟੇ ਲਟਕ ਰਹੇ ਹੋ, ਦੁਖੀ ਹੋ? ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਕਤੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਹੇ ਪਾਪ ਰਹਿਤ?'" "ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ—'ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ, ਦਾਦਾ, ਤੇ ਪਰਦਾਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚੰਗੇ ਕਰਮ ਕੀਤੇ; ਪਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੰਦ ਕਰਮ ਕਰਕੇ ਦੁਖੀ ਹਾਂ।'" "ਇਹ ਇੱਕ ਨਰਕ ਹੈ, ਹੇ ਭਾਗਯਵਾਨ, ਜੋ ਖੱਡ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪੀਲਰ ਹੋ; ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਅਸੀਂ ਲਟਕਦੇ ਹਾਂ।" "ਜਦ ਤਕ ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਦੇ ਹੋ, ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਓਗੇ, ਅਸੀਂ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਸਾਡਾ ਮਨ ਪਾਪ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ।" "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਕਰਮ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਇਸ ਪਾਪ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗੇ।" "ਹੋਰ ਕੋਈ ਤਪ ਜਾਂ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਫਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇਹ ਕਰੋ, ਹੇ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨੂੰ ਡਰ ਤੋਂ ਛੁਡਾਓ।" "ਇਸ ਵਾਅਦੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੇ ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਨਾਂ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਪੂਜਿਆ, ਆਪਣੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨੂੰ ਖੱਡ ਤੋਂ ਉੱਠਾਇਆ, ਅਤੇ ਗਣਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ ਬਣ ਗਿਆ।" "ਉਹ ਖੁਦ, ਰੁਦ੍ਰ ਦਾ ਪਿਆਰਾ, ਸੁਵੇਸ਼ਾ ਨਾਮਕ, ਆਦਰਯੋਗ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ, ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਗਣਾਂ ਦਾ ਨੇਤਾ ਬਣਿਆ।" "ਇਸ ਲਈ, ਉੱਚ ਤਪ ਕਰਕੇ, ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਆਪਣੀ ਧੀ, ਚੰਗੀ ਰੰਗਤ ਵਾਲੀ, ਰਾਹੀਂ ਚੰਗਾ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮ ਦਿਓ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਸ਼ਯਪ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਕਹਿਣ 'ਤੇ, ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਨੇ ਅਦਭੁਤ ਤਪ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ। ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਂ ਵਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਆਖੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤਪ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹਾਂ, ਹੇ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਹੇ ਸਤਕਰਮੀ।' ਉਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, 'ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਵਰ ਦਿਓ, ਹੇ ਸਵਾਮੀ।