ଇକ୍ଷୁଵତ୍ ତତ୍ର ପୀଡ୍ଯନ୍ତେ ଯେ ନରାଃ କୂଟସାକ୍ଷିଣଃ ଅଯୋମଯଂ ପ୍ରଜ୍ଵଲିତଂ ମଞ୍ଜୂଷଂ ନରକଂ ସ୍ମୃତମ୍
ଏଠାରେ ମିଥ୍ୟା ସାକ୍ଷୀ ଦେଇଥିବା ଲୋକମାନେ ଇଖୁ ଭଳି ଦମ୍ପି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି; ଏହି ନରକ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଲୋହା ପେଟି ଭଳି ଅଛି।
ନିକ୍ଷିପ୍ତାସ୍ ତତ୍ର ଦହ୍ଯନ୍ତେ ବନ୍ଦିଗ୍ରାହକୃତାଶ୍ ଚ ଯେ ଅପ୍ରତିଷ୍ଠେତି ନରକଂ ପୂଯମୂତ୍ରପୁରୀଷକମ୍
ଏଠାରେ ଯେଉଁମାନେ ଛାଡ଼ାଯାନ୍ତି, ସେମାନେ ଜଳି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି; ଏଠାରେ ଅନ୍ୟମାନେ ଦେଖିବାକୁ ଦେଇଥିବା ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ ତାଳି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି। ଏହି ନରକ, ଅପ୍ରତିଷ୍ଠା ନାମରେ, ପୁ, ମୁତ୍ର ଓ ମଳରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଅଧୋମୁଖଃ ପତେତ୍ ତତ୍ର ବ୍ରାହ୍ମଣସ୍ଯୋପପୀଡକଃ ଲାକ୍ଷାପ୍ରଜ୍ଵଲିତଂ ଘୋରଂ ନରକଂ ତୁ ଵିଲେପକମ୍
ଏଠାରେ ଯେଉଁମାନେ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଅତ୍ୟାଚାର କରନ୍ତି, ସେମାନେ ମୁଣ୍ଡ ନିମ୍ନକୁ ଫେଲି ଏକ ଭୟଙ୍କର ଲାକ୍ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ନରକ, ଯାହାକୁ ବିଲେପକ ଭାବରେ ଚିହ୍ନିତ କରାଯାଇଛି, ତାହାରେ ପଡ଼ି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି।
ନିମଗ୍ନାସ୍ ତତ୍ର ଦହ୍ଯନ୍ତେ ମଦ୍ଯପାନେ ଦ୍ଵିଜୋତ୍ତମାଃ ମହାପ୍ରଭେତି ନରକଂ ଦୀପ୍ତଶୂଲମହୋଚ୍ଛ୍ରଯମ୍
ଏଠାରେ ଦ୍ୱିଜୋତ୍ତମ ଯେଉଁମାନେ ମଦ୍ୟପାନରେ ଲିପ୍ତ, ସେମାନେ ଏଠାରେ ଜଳି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି। ଏହି ନରକ, ମହାପ୍ରଭା ନାମରେ, ଉଚ୍ଚ ଓ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ତ୍ରିଶୂଳରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ତତ୍ର ଶୂଲେନ ଭିଦ୍ଯନ୍ତେ ପତିଭାର୍ଯୋପଭେଦିନଃ ନରକଂ ଚ ମହାଘୋରଂ ଜଯନ୍ତୀ ଚାଯସୀ ଶିଲା
ଏଠାରେ ଅନ୍ୟର ଜୀବନସାଥୀଙ୍କୁ ଉପଭୋଗ କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ ତ୍ରିଶୂଳରେ ଭିଦ୍ରାଯାନ୍ତି; ଏହି ଭୟଙ୍କର ନରକ, ଜୟନ୍ତୀ ନାମରେ, ଏକ ଲୋହା ପାହାଡ଼।
ତଯା ଚାକ୍ରମ୍ଯତେ ପାପଃ ପରଦାରୋପସେଵକଃ ନରକଂ ଶାଲ୍ମଲାଖ୍ଯଂ ତୁ ପ୍ରଦୀପ୍ତଦୃଢକଣ୍ଟକମ୍
ଏହି ଲୋହା ପାହାଡ଼ ଦ୍ୱାରା, ଅନ୍ୟର ଜୀବନସାଥୀଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥିତି କରୁଥିବା ପାପୀ ଚାପି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି; ଶାଲମଳୀ ନାମକ ନରକ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଦୃଢ ଅଂଟାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ତଯା ଲିଙ୍ଗତି ଦୁଃଖାର୍ତା ନାରୀ ବହୁନରଂଗମା ଯେ ଵଦନ୍ତି ସଦାସତ୍ଯଂ ପରମର୍ମାଵକର୍ତନମ୍
ଏଠାରେ ଅଧିକ ଯନ୍ତ୍ରଣାରେ ଭୋଗୁଥିବା ନାରୀ ତାଙ୍କୁ ଚିଁଡ଼ି ଧରି ରହିଥାଏ; ଯେଉଁମାନେ ସଦା ମିଥ୍ୟା କଥା କହନ୍ତି, ସେମାନେ ଜୀବନର ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଙ୍ଗ ଚିରି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି।
ଜିହ୍ଵା ଚୋଚ୍ଛ୍ରିଯତେ ତେଷାଂ ସଦସ୍ଯୈର୍ ଯମକିଂକରୈଃ ଯେ ତୁ ରାଗୈଃ କଟାକ୍ଷୈଶ୍ ଚ ଵୀକ୍ଷନ୍ତେ ପରଯୋଷିତମ୍
ଯମର ଦାସମାନେ ସଭାରେ ସେମାନଙ୍କ ଜିଭ କାଟି ଦେଇଥାନ୍ତି; ଯେଉଁମାନେ ଅନ୍ୟର ଜୀବନସାଥୀଙ୍କୁ ଅଭିଲାଷା ଭରି ଚାହିଁ ଦେଖନ୍ତି—
ତେଷାଂ ଚକ୍ଷୂଂଷି ନାରାଚୈର୍ ଵିଧ୍ଯନ୍ତେ ଯମକିଂକରୈଃ
ସେମାନଙ୍କ ଚକ୍ଷୁ ଯମର ଦାସମାନେ ତୀରରେ ଭିଦ୍ରାଇ ଦେଇଥାନ୍ତି।
ମାତରଂ ଯେ ଽପି ଗଚ୍ଛନ୍ତି ଭଗିନୀଂ ଦୁହିତରଂ ସ୍ନୁଷାମ୍ ସ୍ତ୍ରୀବାଲଵୃଦ୍ଧହନ୍ତାରୋ ଯାଵଦ୍ ଇନ୍ଦ୍ରାଶ୍ ଚତୁର୍ଦଶ ଜ୍ଵାଲାମାଲାକୁଲଂ ରୌଦ୍ରଂ ମହାରୌରଵସଂଜ୍ଞିତମ୍
ଯେଉଁମାନେ ମା, ଭଉଣୀ, କନ୍ୟା କିମ୍ବା ଝିଅ ଝିଅକୁ ଉପସ୍ଥିତି କରନ୍ତି, ଏବଂ ଯେଉଁମାନେ ଜନାନୀ, ଶିଶୁ କିମ୍ବା ବୃଦ୍ଧଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରନ୍ତି, ଚୌଦ ଇନ୍ଦ୍ର ଯାଏଁ ରହିବେ, ସେମାନେ ଜ୍ୱାଳାମାଳାରେ ଘିରା ଭୟଙ୍କର ମହାରୌରବ ନରକରେ ରହିବେ।
ନରକଂ ଯୋଜନାନାଂ ଚ ସହସ୍ରାଣି ଚତୁର୍ଦଶ ପୁରଂ କ୍ଷେତ୍ରଂ ଗୃହଂ ଗ୍ରାମଂ ଯୋ ଦୀପଯତି ଵହ୍ନିନା
ଏହି ନରକ ଚୌଦ ହଜାର ଯୋଜନା ଦୂର ପ୍ରସାରିତ। ଯେଉଁମାନେ ଏକ ସହର, କ୍ଷେତ୍ର, ଘର କିମ୍ବା ଗ୍ରାମକୁ ଅଗ୍ନିରେ ଜଳାନ୍ତି—
ସ ତତ୍ର ଦହ୍ଯତେ ମୂଢୋ ଯାଵତ୍ କଲ୍ପସ୍ଥିତିର୍ ନରଃ ତାମିସ୍ରମ୍ ଇତି ଵିଖ୍ଯାତଂ ଲକ୍ଷଯୋଜନଵିସ୍ତୃତମ୍
ସେ ମୂଢ଼ ଲୋକ ଏଠାରେ ଏକ କଳ୍ପ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜଳି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି; ଏହି ନରକ, ତାମିସ୍ର ନାମରେ, ଏକ ଲକ୍ଷ ଯୋଜନା ବିସ୍ତୃତ।
ନିପତଦ୍ଭିଃ ସଦା ରୌଦ୍ରଃ ଖଡ୍ଗପଟ୍ଟିଶମୁଦ୍ଗରୈଃ ତତ୍ର ଚୌରା ନରାଃ କ୍ଷିପ୍ତାସ୍ ତାଡ୍ଯନ୍ତେ ଯମକିଂକରୈଃ
ଏଠାରେ ସଦା ଭୟଙ୍କର ଦୃଶ୍ୟ, ତଳି ତଳି ତଳୱାର, ବର୍ଚ୍ଛି ଓ ମୁଠା ଚାଲିଥାଏ; ଚୋରମାନେ ଏଠାରେ ଛାଡ଼ାଯାଇ ଯମର ଦାସମାନେ ତାଳି ମାରନ୍ତି।
ଶୂଲଶକ୍ତିଗଦାଖଡ୍ଗୈର୍ ଯାଵତ୍ କଲ୍ପଶତତ୍ରଯମ୍ ତାମିସ୍ରାଦ୍ ଦ୍ଵିଗୁଣଂ ପ୍ରୋକ୍ତଂ ମହାତାମିସ୍ରସଂଜ୍ଞିତମ୍
ତ୍ରିଶୂଳ, ବର୍ଚ୍ଛି, ଗଦା ଓ ତଳୱାର ଦ୍ୱାରା ତିନି ଶତ କଳ୍ପ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରାଯାଏ; ମହାତାମିସ୍ର ନରକ ତାମିସ୍ର ଠାରୁ ଦୁଇ ଗୁଣା ଭୟଙ୍କର।
ଜଲୌକାସର୍ପସଂପୂର୍ଣାଂ ନିରାଲୋକଂ ସୁଦୁଃଖଦମ୍ ମାତୃହା ପିତୃହା ଚୈଵ ମିତ୍ରଵିସ୍ରମ୍ଭଘାତକଃ
ଏହି ନରକ ଅତି ଅନ୍ଧାର, ଜଳୁକା ଓ ସାପରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ, ଯେଉଁଠାରେ ମା ଓ ବାପାଙ୍କୁ ମାରିଥିବା, ମିତ୍ରଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସ ଭଙ୍ଗ କରିଥିବା ଲୋକମାନେ ଭୟଙ୍କର ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି।
ତିଷ୍ଠନ୍ତି ତକ୍ଷ୍ଯମାଣାଶ୍ ଚ ଯାଵତ୍ ତିଷ୍ଠତି ମେଦିନୀ ଅସିପତ୍ତ୍ରଵନଂ ନାମ ନରକଂ ଭୂରିଦୁଃଖଦମ୍
ଏଠାରେ ମାନେ ଭୂମି ରହିଥିବା ଯାଏଁ ଅବିରତ କଟାଯାନ୍ତି; ଏହି ନରକର ନାମ ଅସିପତ୍ରବନ, ଏଠାରେ ଅତି ଯନ୍ତ୍ରଣା ରହିଛି।
ଯୋଜନାଯୁତଵିସ୍ତାରଂ ଜ୍ଵଲତ୍ଖଡ୍ଗୈଃ ସମାକୁଲମ୍ ପାତିତସ୍ ତତ୍ର ତୈଃ ଖଡ୍ଗୈଃ ଶତଧା ତୁ ସମାହତଃ
ଦଶ ହଜାର ଯୋଜନ ଚଉଡ଼ା, ଜ୍ୱଳନ୍ତ ତଳୱାରରେ ଭରିଥିବା, ଏଠାରେ ପଡ଼ିଲେ ସେମାନେ ତଳୱାରରେ ଶତ ଖଣ୍ଡରେ କଟାଯାନ୍ତି।
ମିତ୍ରଘ୍ନଃ କୃତ୍ଯତେ ତାଵଦ୍ ଯାଵଦ୍ ଆଭୂତସଂପ୍ଲଵମ୍ କରମ୍ଭଵାଲୁକା ନାମ ନରକଂ ଯୋଜନାଯୁତମ୍
ମିତ୍ର ହନନ କରିଥିବା ଲୋକ ଏଠାରେ ସୃଷ୍ଟି ଶେଷ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି; ଏହି ନରକର ନାମ କରମ୍ଭବାଳୁକା, ଦଶ ହଜାର ଯୋଜନ ଚଉଡ଼ା।
କୂପାକାରଂ ଵୃତଂ ଦୀପ୍ତୈର୍ ଵାଲୁକାଙ୍ଗାରକଣ୍ଟକୈଃ ଦହ୍ଯତେ ଭିଦ୍ଯତେ ଵର୍ଷଲକ୍ଷାଯୁତଶତତ୍ରଯମ୍
ଏହି ନରକ କୁଆଁ ଭଳି ଆକୃତିର, ଜ୍ୱଳନ୍ତ ବାଳୁକା, କୋଇଳା ଓ କାଂଟାରେ ଭରିଥିବା; ଏଠାରେ ଲୋକ ତିନି କୋଟି ବର୍ଷ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି।
ଯେନ ଦଗ୍ଧୋ ଜନୋ ନିତ୍ଯଂ ମିଥ୍ଯୋପାଯୈଃ ସୁଦାରୁଣୈଃ କାକୋଲଂ ନାମ ନରକଂ କୃମିପୂଯପରିପ୍ଲୁତମ୍
ଯେଉଁଠି ଲୋକମାନେ ନିତ୍ୟ ଭୟଙ୍କର ଠକା ଦ୍ୱାରା ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି, ସେଉଁଠି କ୍ରିମି ଓ ଦୁଃସ୍ତ ପୁୟରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ କାକୋଳ ନରକକୁ ତଳିଯାନ୍ତି।
କ୍ଷିପ୍ଯତେ ତତ୍ର ଦୁଷ୍ଟାତ୍ମା ଏକାକୀ ମିଷ୍ଟଭୁଙ୍ ନରଃ କୁଡ୍ମଲଂ ନାମ ନରକଂ ପୂର୍ଣଂ ଵିଣ୍ମୂତ୍ରଶୋଣିତୈଃ
ଏଠାରେ ଦୁଷ୍ଟ ଆତ୍ମା, ମିଷ୍ଟା ଖାଇଥିବା ଲୋକ, ଏକା ଏକା ଭାବରେ କୁଡମଳ ନରକକୁ ତଳିଯାନ୍ତି; ଏଠାରେ ମଳ, ପେଶାବ ଓ ରକ୍ତରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ପଞ୍ଚଯଜ୍ଞକ୍ରିଯାହୀନାଃ କ୍ଷିପ୍ଯନ୍ତେ ତତ୍ର ଵୈ ନରାଃ ସୁଦୁର୍ଗନ୍ଧଂ ମହାଭୀମଂ ମାଂସଶୋଣିତସଂକୁଲମ୍
ପଞ୍ଚ ଯଜ୍ଞ କ୍ରିୟା ଅନୁଷ୍ଠାନ କରିନଥିବା ଲୋକମାନେ ଏଠାରେ ତଳିଯାନ୍ତି; ଏହି ନରକ ଦୁର୍ଗନ୍ଧ, ଭୟଙ୍କର, ମାଂସ ଓ ରକ୍ତରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଅଭକ୍ଷ୍ଯାନ୍ନେ ରତାସ୍ ତେ ଽତ୍ର ନିପତନ୍ତି ନରାଧମାଃ କ୍ରିମିକୀଟସମାକୀର୍ଣଂ ଶଵପୂର୍ଣଂ ମହାଵଟମ୍
ଅଭକ୍ଷ୍ୟ ଖାଦ୍ୟରେ ଆସକ୍ତ ନରାଧମମାନେ ଏଠାରେ ତଳିଯାନ୍ତି; ଏହି ମହା ଗଡ଼ା ନରକ କ୍ରିମି, କୀଟ ଓ ଶବରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଅଧୋମୁଖଃ ପତେତ୍ ତତ୍ର କନ୍ଯାଵିକ୍ରଯକୃନ୍ ନରଃ ନାମ୍ନା ଵୈ ତିଲପାକେତି ନରକଂ ଦାରୁଣଂ ସ୍ମୃତମ୍
ଏଠାରେ କନ୍ୟା ବିକ୍ରୟ କରିଥିବା ଲୋକ ମୁଣ୍ଡ ନିମ୍ନ କରି ତଳିଯାନ୍ତି; ଏହି ଦୁଃସ୍ତ ନରକର ନାମ ତିଳପାକ।
ତିଲଵତ୍ ତତ୍ର ପୀଡ୍ଯନ୍ତେ ପରପୀଡାରତାଶ୍ ଚ ଯେ ନରକଂ ତୈଲପାକେତି ଜ୍ଵଲତ୍ତୈଲମହୀପ୍ଲଵମ୍
ଏଠାରେ ଅନ୍ୟମାନେ ଦୁଃଖ ଦେଇ ଖୁସି ହେଉଥିବା ଲୋକ ତିଳ ଭଳି ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗ କରନ୍ତି; ଏହି ନରକର ନାମ ତୈଳପାକ, ଜ୍ୱଳନ୍ତ ତେଲର ସମୁଦ୍ର।
ପଚ୍ଯତେ ତତ୍ର ମିତ୍ରଘ୍ନୋ ହନ୍ତା ଚ ଶରଣାଗତମ୍ ନାମ୍ନା ଵଜ୍ରକପାଟେତି ଵଜ୍ରଶୃଙ୍ଖଲଯାନ୍ଵିତମ୍
ଏଠାରେ ମିତ୍ର ହନନ କରିଥିବା ଓ ଆଶ୍ରୟ ନେଇଥିବାକୁ ମାରିଥିବା ଲୋକ ପକାଯାନ୍ତି; ଏହି ନରକର ନାମ ବଜ୍ରକପାଟ, ବଜ୍ର ଶୃଙ୍ଖଳାରେ ବାନ୍ଧା।
ପୀଡ୍ଯନ୍ତେ ନିର୍ଦଯଂ ତତ୍ର ଯୈଃ କୃତଃ କ୍ଷୀରଵିକ୍ରଯଃ ନିରୁଚ୍ଛ୍ଵାସ ଇତି ପ୍ରୋକ୍ତଂ ତମୋନ୍ଧଂ ଵାତଵର୍ଜିତମ୍
ଏଠାରେ ଦୟା ନଥିବା ଭାବରେ ଦୁଃଖ ଦିଆଯାନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ ଦୁଧ ବିକ୍ରୟ କରିଥିଲେ; ଏହି ନରକର ନାମ ନିରୁଚ୍ଛ୍ୱାସ, ଏଠାରେ ବାୟୁ ନାହିଁ ଓ ଅନ୍ଧାର ରହିଛି।
ନିଶ୍ଚେଷ୍ଟଂ କ୍ଷିପ୍ଯତେ ତତ୍ର ଵିପ୍ରଦାନନିରୋଧକୃତ୍ ଅଙ୍ଗାରୋପଚଯଂ ନାମ ଦୀପ୍ତାଙ୍ଗାରସମୁଜ୍ଜ୍ଵଲମ୍
ଏଠାରେ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଦାନ ଅଟକାଇଥିବା ଲୋକ ନିଶ୍ଚଳ ଭାବରେ ତଳିଯାନ୍ତି; ଏହି ନରକର ନାମ ଅଙ୍ଗାରୋପଚୟ, ଜ୍ୱଳନ୍ତ କୋଇଳାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।
ଦହ୍ଯତେ ତତ୍ର ଯେନୋକ୍ତଂ ଦାନଂ ଵିପ୍ରାଯ ନାର୍ପିତମ୍ ମହାପାଯୀତି ନରକଂ ଲକ୍ଷଯୋଜନମ୍ ଆଯତମ୍
ଏଠାରେ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଦାନ ଦେବା ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ରଖିନଥିବା ଲୋକ ପୋଡ଼ାଯାନ୍ତି; ଏହି ନରକର ନାମ ମହାପାୟୀ, ଏହା ଏକ ଲକ୍ଷ ଯୋଜନ ଚଉଡ଼ା।
ପାତ୍ଯନ୍ତେ ଽଧୋମୁଖାସ୍ ତତ୍ର ଯେ ଜଲ୍ପନ୍ତି ସଦାନୃତମ୍ ମହାଜ୍ଵାଲେତି ନରକଂ ଜ୍ଵାଲାଭାସ୍ଵରଭୀଷଣମ୍
ଏଠାରେ ସଦା ମିଥ୍ୟା କଥା କହୁଥିବା ଲୋକମାନେ ମୁଣ୍ଡ ନିମ୍ନ କରି ତଳିଯାନ୍ତି; ଏହି ନରକର ନାମ ମହାଜ୍ୱାଳା, ଜ୍ୱାଳାର ଭୟଙ୍କର ଆଲୋକରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ।