अत्रींच्या वचनावर, प्रजांचा महान सर्जक विश्वकर्मा यांनी अत्यंत जलदगतीने मेरू पर्वत, देवांची नगरी, इच्छापूर्ती वृक्ष, इच्छापूर्ती वेल, आणि कामधेनू गाय निर्माण केली. त्यानंतर त्यांनी वज्र आणि विविध रत्नांनी सजलेली, अत्यंत सुंदर अशी घरे बांधली; शचीसारखी सर्वांग सुंदर पत्नी आणि कामदेवाच्या सभेसारखा रम्य सभागृहही त्यांनी घडवले. क्षणातच त्यांनी सुदर्मा नावाचे दिव्य सभागृह, मोहक अप्सरा, ऐरावत हत्ती, वज्रासारखी शस्त्रे, आणि सर्व देवतांचा सुद्धा सृजन केला. अत्रींच्या पुत्राने, आपल्या प्रिय पत्नीने रोखले असतानाही, शचीसारखी पत्नी निर्माण केली; नंतर अत्रींच्या मुखांनी एकत्रित होऊन त्याने वज्र व इतर शस्त्रांची निर्मिती केली. त्याने इंद्राच्या नगरीत जशी नृत्य-गायनाची शोभा असते, तशी सर्व कलांची निर्मिती केली. हे सर्व मिळाल्यावर, तो ऋषी आपल्या अंतःकरणात अत्यंत आनंदित झाला. अशा परम रम्य स्थानी कोणालाही काहीची इच्छा उरणे शक्य नव्हते—दृश्य वस्तूंचीही नाही. पण जेव्हा दैत्य, दानव आणि राक्षसांनी हे ऐकले, तेव्हा ते संतापाने एकत्र आले. त्यांनी विचारले की, "स्वर्ग सोडून हरि पृथ्वीवर का आला आहे? परस्पर सुखासाठी का? चला, आपण येथे जाऊन वज्रधारी, वज्रनाशक इंद्राशी युद्ध करू." मग त्या असुरांनी अत्रीपुत्राला वेढले आणि त्यांनी त्याच्या बनवलेल्या नगरीला घेरले; त्या नगरीस त्यांनी 'इंद्राची नगरी' असे नाव दिले. जो पहिला जन्मलेला, मनाने दृढ, यज्ञाने देवांनाही मागे टाकणारा, ज्याच्या सामर्थ्याने हे पृथ्वी-आकाश टिकून आहे, असा तो इंद्र—तोच खरा इंद्र आहे, असे त्यांनी मानले. अत्रीपुत्र म्हणाला, "मी हरि नाही, शची माझी पत्नी नाही, ही नगरी किंवा वनही इंद्राचे नाही. तोच खरा इंद्र आहे—वज्रधारी, सहस्त्रनेत्री, शत्रूंचा नाश करणारा." पुढे तो म्हणाला, "मी एक ब्राह्मण आहे, वेदज्ञ आहे, ब्राह्मणांच्या सभेत वावरतो, गौतमीच्या काठी राहतो; काल किंवा आज, सुखासाठी मी हे कर्म केले, पण ते दैवाच्या दडपणामुळे झाले." त्यावर देव म्हणाले, "हे श्रेष्ठ ऋषी, तुम्ही इंद्राचे जे घाम काढले, ते केवळ अनुकरण होते; तुमचे कल्याण निश्चित आहे, ते कधीच टळणार नाही." मग अत्रेय म्हणाले, "जसे तुम्ही येथे माझ्याबद्दल म्हणाल, तसेच मी करीन, हे भाग्यवानांनो; सत्याने मी अग्निला आह्वान करतो." असे म्हणून त्यांनी दैत्यांना आणि पुन्हा त्वष्ट्याला संबोधित केले. "हे त्वष्टा, तू माझ्यावरील प्रेमापोटी इथे जे काही केलेस—इंद्रपद—ते त्वरेने मागे घे आणि मला, या ब्राह्मण ऋषीला, रक्षण कर." आणि पुढे तो म्हणाला, "माझे पूर्वीचे स्थान, माझे आश्रम, त्यातील हरणे, पक्षी, वृक्ष, जल—सर्व पूर्ववत मला परत मिळू दे; मला दिव्य वस्तूंची गरज नाही. जे काही विपर्यासाने मला मिळाले, ते विवेकी माणसाच्या सुखाला उपयोगी नाही." त्यावर प्रजापती त्वष्ट्याने "तथास्तु" असे म्हणून तो वर मागे घेतला; दैत्यही आपल्या प्रदेशात परतले आणि भूमी निर्भय झाली. त्वष्टाही हसत आपल्या ठिकाणी गेला; अत्रेय आपल्या शिष्यांसह आणि पत्नीसमवेत तिथे राहिला. गौतमीच्या तीरावर तो तपश्चर्येला लीन राहिला, सभोवताल सर्वजण होते, आणि एक महान यज्ञ चालू असताना, लाजून तो म्हणाला, "अरेरे, मोहाचे सामर्थ्य किती! माझे मनही भरकटले! मला महेंद्रपद मिळण्यात काय अर्थ होता? मी येथे काय केले?" अत्रेय असे बोलत असताना, देवांनी त्याला संबोधले, "लाज सोड, महाबाहू; तुला मोठी कीर्ती मिळेल. जो कोणी आत्रेय तीर्थात स्नान करील, सर्व प्राणी सहजपणे पुण्य प्राप्त करतील. ते इंद्रासारखे होतील, फक्त त्या स्थानाचा स्मरण केल्यानेच सुख उपभोगतील; तिथे पाच हजार पुण्यकारी स्नानस्थाने आहेत, असे ज्ञानी सांगतात. इंद्र, आत्रेय आणि दैत्य यांच्या नावाने ती प्रसिद्ध आहेत; तिथे स्नान व दान केल्याने अक्षय पुण्य मिळते." असे म्हणून देव निघून गेले आणि ऋषी समाधानी झाला. यानंतर, एक पवित्र स्थान आहे—कपिलासंगम, जे तीनही लोकांत प्रसिद्ध आहे. नारद, मी तुला तेथे एक उत्तम आणि पावन कथा सांगतो. तिथे कपिला नावाचे, सत्यज्ञानी, महान कीर्तीचे, कठोर आणि सौम्य, तप आणि व्रतांना समर्पित असे एक ऋषी होते. ते गौतमीच्या तीरावर तप करत असताना, वामदेव व इतरांनी त्या महात्म्याला जाऊन विचारले. "वेणाचा वध झाल्यावर धर्म नष्ट झाला, ब्राह्मणांच्या शापामुळे राज्य शून्य झाले; तेव्हा सर्व ऋषी कपिल ऋषीकडे शिक्षक म्हणून गेले. वेद नाहीसे झाले, धर्म नष्ट झाला; आता काय करावे, हे श्रेष्ठ ऋषी?" कपिलाने ध्यान करून त्या गोळा झालेल्या ऋषींना सांगितले, "वेणाच्या मांडीचे मंथन केल्यास कोणी तरी जन्म घेईल." मग ऋषींनी तसेच केले—वेणाच्या मांडीचे मंथन केले, आणि त्यातून एक काळा, बलाढ्य, पापी पुरुष जन्मला. त्याला पाहून ऋषी घाबरले आणि म्हणाले, "बस!" म्हणून तो 'निषाद' झाला, आणि त्याच्यापासून निषादांचा वंश झाला. मग त्यांनी वेणाच्या उजव्या भुजेचे मंथन केले, जी धर्मयुक्त होती, आणि त्यातून प्रचंड आवाजाचा, सर्व शुभ लक्षणांनी युक्त असा पृथु जन्मला. पृथु राजा झाला, तेजस्वी आणि ब्रह्मतेजाने संपन्न. सर्व देव त्याच्याकडे आले, त्याचा सन्मान केला आणि त्याला शुभ वर दिले. त्याला त्यांनी शस्त्रे व सद्गुणी मंत्र दिले. मग कपिलासह ऋषीमंडळी म्हणाली, "प्रजांचे पालन कर, कारण पृथ्वीवरील सर्व औषधी संपल्या आहेत." तेव्हा त्या श्रेष्ठ राजाने धनुष्य उचलले आणि पृथ्वीला उद्देशून म्हणाला, "लोकांच्या कल्याणासाठी, जी औषधी संपल्या आहेत, त्या पुन्हा परत दे.