हे भगवती, पाहा, देवांच्या आज्ञेने धूतशन नावाचा एक पोपट येथे आला आहे. पार्वतीला हे दृश्य पाहून लाज वाटली आणि तिने भगवानाशी म्हणाली, “पुरे, हे प्रभो.” त्यानंतर देवाधिदेवांनी अग्नीला, जो त्या वेळी द्विजाच्या रूपात आला होता, संबोधले. भगवानाने अग्नीला पुन्हा पुन्हा हाक मारली आणि त्याला ओळखून म्हणाले, “इथे बोलू नकोस; तोंड उघड, हे ग्रहण कर आणि दूर ने.” असे म्हणून त्यांनी आपले वीर्य अग्नीच्या तोंडात सोडले. त्या वीर्याने अग्नी पूर्ण भरला आणि त्यामुळे तो तिथून हलूच शकला नाही. नंतर अग्नी थकून स्वर्गीय नदीच्या काठी गेला. तेथे त्याने ते वीर्य कृत्तिकांमध्ये सोडले आणि त्यातून कार्त्तिकेयाचा जन्म झाला. जे शंभूचे वीर्य अग्नीच्या शरीरात उरले होते, ते त्याने दोन भागांत आपल्या पत्नीमध्ये सोडले. अग्नीने ते वीर्य आपल्या प्रिय पत्नी स्वाहा हिच्यामध्ये ठेवले, जिला पुत्रप्राप्तीची विशेष इच्छा होती. त्याने तिला धीर दिला आणि तुझ्या वंशाची उत्पत्ती तिच्यापासून होईल असे सांगितले. नंतर आठवण काढून, अग्नीने शंभूची ती महान ऊर्जा सोडली; त्या वीर्यापासून तिच्या गर्भात एक सर्वोत्तम युग्म जन्माला आले. ते होते सुवर्ण आणि सुवर्णा—या दोघांची पृथ्वीवर तुलना नाही. हे दोघे नेहमी अग्नीला आनंद देतात आणि सर्व लोकांचे सुख वाढवतात. अग्नीने प्रेमाने सुवर्णा ही आपल्या कन्येला धर्मात्म्याला दिली. सुवर्णाच्या पुत्रासाठी त्याने एक संकल्प केला आणि त्या ऋषीने सुवर्ण आणि सुवर्णा यांचा विवाह केला. बीजांच्या परस्पर संमिश्रणामुळे दोघेही अग्नीचे संतान झाले. सुवर्ण, पुत्र, अनेक रूपे धारण करू लागला, आणि देवांमधील श्रेष्ठांचे रूप त्याने घेतले. तो इंद्र, वायु, कुबेर, वरुण आणि महान ऋषी यांच्या प्रिय पत्नींच्या रूपात जाऊन, सुवर्ण जिथे इच्छा करेल तिथे जात असे. कधी कधी ऋषीचा पुत्र भक्त पत्नींच्या पतीचे रूप धारण करी, आणि नेहमी सदाचाराने वागून, त्यांच्या इच्छापूर्तीने आनंद घेत असे. त्यानंतर सुवर्णा, धर्माची पत्नी, स्वाहा हिची कन्या, मनात आले तिथे मुक्तपणे जात असे. पत्नीचे रूप धारण करून, सुवर्णा पुरुष, दैत्य, देव, ऋषी, पितर, आणि इतर जे सुंदर, दानशूर, स्थिर, खोलगंभीर आहेत, त्यांच्यासह रमण करत असे. ज्या देवाला जी देवी पत्नी म्हणून हवी असे, तिचे रूप घेऊन सुवर्णा त्याला वेगवेगळ्या उपायांनी, युक्त्यांनी आनंद देई आणि त्याच्या इच्छा पूर्ण करी. सुवर्णा, अग्नीच्या पुत्राची कन्या, हिचे असे वर्तन पाहून सर्व देव आणि दैत्य रुष्ट झाले आणि त्यांनी अग्नीच्या पुत्र आणि कन्येला शाप दिला. “हे कृत्य हे नियमभंग व कपटी वर्तन आहे, म्हणून, हे हविर्भुज, तुझा पुत्र सदैव भटकत राहील आणि त्याच्यावर नियमभंगाचे कलंक राहील. तसेच, सुवर्णा एकावर निष्ठावान राहणार नाही, ती एका पुरुषाने संतुष्ट होणार नाही; ती विविध प्रकारच्या, तुच्छ रूपांच्या असंख्य पुरुषांसोबत राहील—ही तुझ्या कन्येची दोषरूपता राहील.” हा शाप ऐकून अग्नी फार घाबरला आणि माझ्याकडे येऊन म्हणाला, “माझ्या पुत्र व कन्येसाठी प्रायश्चित्ताचा उपाय सांग.” मी त्याला सांगितले, “हे वह्नि, तू गौतमी नदीकाठी जा आणि तेथे शंकराची भक्तीपूर्वक पूजा कर. जगन्नाथास हे सर्व कळव.” “महेश्वराची जी शक्ती तुझ्या शरीरात आहे, तिच्यामुळेच तुला अशी संतती प्राप्त झाली आहे. त्यामुळे, तुझ्या संततीच्या कल्याणासाठी आणि संरक्षणासाठी, देवाधिदेवांना या शापाची माहिती दे. देव आणि देवीची भक्तीने स्तुती कर; शिव प्रसन्न होतील आणि मग तुला तुझ्या संततीसंबंधी मनोकामना प्राप्त होतील.” माझ्या सांगण्याप्रमाणे अग्नी गंगेकाठी गेला आणि तेथे वेदांच्या अनुरूप शिस्तबद्ध शब्दांनी व स्तुतींनी महेश्वराची पूजा केली. “मी विश्वनाथाला वंदन करतो, जो विश्वाचा कर्ता आहे, ज्याचे रूप विश्व आहे, जो निर्मळ, आद्य, स्वयंभू आहे. जो अग्नीच्या रूपात संहार करतो, जलरूपाने सृजन करतो, सूर्यरूपाने रक्षण करतो—त्या त्रिनेत्रधारी प्रभूला मी वंदन करतो.” तेव्हा, पुण्यवान, अनंत, मंगलमय आणि अविनाशी भगवान प्रसन्न झाले आणि देवांनी पूजित अग्नीला वर दिला. अग्नीने विनयपूर्वक शिवास सांगितले, “तुमची शक्ती माझ्यात वसते; त्यातूनच सुंदर पुत्र सुवर्ण जन्माला आला, जो त्रैलोक्यात प्रसिद्ध आहे. तसेच, सुवर्णा ही कन्या तुमच्यापासूनच निर्माण झाली, हे जगन्नाथा; परस्पर शक्तीच्या संयोगाने आणि त्या दोषामुळे हे दोन्ही परिणाम झाले. नियमभंगामुळे ही संतती दोषयुक्त झाली; शिवा, सर्व देवांनी शाप दिला—हे प्रभो, त्यांना शांती द्या.” अग्नीच्या विनंतीवर शंभूने शुभाशीर्वाद दिले. “माझ्या शक्तीपासून आणि तुझ्यापासून जो सुवर्ण झाला, तो अत्यंत सामर्थ्यशाली आहे; सर्व समृद्धी सुवर्णामध्ये एकवटलेली आहे. यात शंका नाही, हे अग्नी, तो त्रैलोक्याचा पावनकर्ता होईल. तोच या जगातील अमृत आहे, तोच देवांचा प्रिय आहे, तोच भोग व मोक्ष आहे, तोच यज्ञदान आहे. तोच सर्वस्वरूप आहे; गुरूंमध्येही तोच गुरु आहे. त्याची शक्ती ही सर्वोच्च आहे, ती माझ्यापासून आलेली आहे. विशेष म्हणजे, ती तुझ्यात आहे, मग विचार करण्याची काय गरज? तिच्याशिवाय सर्व अपूर्ण आहे; तिच्यामुळे सर्व संपत्ती पूर्ण होते. सुवर्णाशिवाय जरी जगतो, तरी सर्व मनुष्य मृतच आहे; गुण नसलेला पण श्रीमंत माणूस सन्मानित होतो, पण गुणी पण गरीब माणूस सन्मान मिळवीत नाही. म्हणून, सुवर्णापेक्षा श्रेष्ठ काहीच नाही; तसेच सुवर्णा ही उत्तम असली तरी चंचल आहे. तिच्यामुळे जे काही अपूर्ण आहे ते पूर्ण होते; तप, जप, यज्ञ यांद्वारे ती त्रैलोक्यात प्राप्त होते.” अशा प्रकारे, अग्नी, शंभू आणि देवीच्या कृपेने, आपल्या संततीच्या दोषाचे निवारण करून, त्रैलोक्याचा कल्याणकारी ठरला.