इंद्राने, युद्धासाठी सज्ज होत, अग्नी आणि ब्राह्मणांचा सन्मान केला. त्याने याचकांना दान दिले आणि गायकांनी त्याची स्तुती केली. त्याला कळले की माय नावाचा मायावी, जो त्याचा शत्रू आहे, उत्तम युद्धासाठी जवळ आला आहे. मग मघवान इंद्राने ब्राह्मणाचे रूप घेतले आणि त्या मायाजवळ गेला. शचीपती इंद्राने माय या दैत्याला पुन्हा पुन्हा संबोधले. "हे दैत्याधिपती, मी तुझ्याकडे एक वर मागायला आलो आहे. तुझ्या दानशीलतेची कीर्ती ऐकून मी एक श्रेष्ठ ब्राह्मण म्हणून तुझ्याकडे वर मागतो," असे इंद्राने म्हटले. मायाने त्याला ब्राह्मण समजून उत्तर दिले, "जे काही मागतोस, ते मी तुला दिले. ज्ञानी लोक याचकाला किती द्यावे हे विचार करतात." ते ऐकून हरि म्हणाला, "माझी इच्छा आहे की तुझ्याशी मैत्री व्हावी." मायाने पुन्हा विचारले, "हे श्रेष्ठ ब्राह्मणा, याचा काय उपयोग?" हरि म्हणाला, "माझा तुझ्याशी वैर नाही, मित्रा. सत्य सांग." मग दैत्याने आपले खरे रूप प्रकट केले. मग इंद्राने त्याला आपले सहस्राक्ष रूप दाखवले. हे पाहून माय आश्चर्यचकित झाला आणि म्हणाला, "हे काय? तू वज्रपाणी आहेस! मित्रा, हे तुझ्यासारख्याला शोभणारे नाही." हरिने त्याला मिठी मारली आणि हसत म्हणाला, "हे साध्य झाले. ज्ञानी लोक आपले उद्दिष्ट काही ना काही उपायाने साध्य करतात." त्या दिवसापासून शक्र आणि मायामध्ये मोठे स्नेह निर्माण झाले. माय नेहमी हरिप्रती भक्त राहिला. मग माय इंद्राच्या राजवाड्यात गेला आणि सर्व घडलेले त्याला सांगितले. हरिने त्या मायावती मायाला विचारले, "आता मी काय करू?" मायाने आनंदाने आपली माया हरिला दिली. हरि प्रसन्न होऊन पुन्हा विचारतो, "माय, आता मी काय करू? सांग." माय म्हणतो, "तू अगस्त्य ऋषींच्या आश्रमात जा. तिथे दिती, जी गर्भवती आहे, राहते. तिची सेवा कर आणि काही काळ तिथे रहा. मग, हे मघवान, तिच्या गर्भात प्रवेश कर. वज्र घेऊन, वाढणाऱ्या गर्भाला सतत छेदत राहा, तोपर्यंत की तो शरण येईल किंवा मरेल. तोपर्यंत वज्राने प्रहार करत राहा, कारण तसे केल्यास शत्रू राहणार नाही." मघवान म्हणाला, "तथास्तु," आणि मायाचा सन्मान करून तो एकटा, विनम्रपणे, दितीकडे गेला. त्याने दैत्यमातेची सेवा केली; तिला इंद्राचा हेतू माहीत नव्हता. गर्भात जो जीव होता, त्याच्यावर देवाधिदेवाने कृती केली; पण कश्यप ऋषींच्या तपश्चर्येची शक्ती अडथळा आणू शकत नव्हती. मग सहस्राक्ष इंद्र, वज्र हातात घेऊन, गर्भात प्रवेश करण्यासाठी दीर्घकाळ तिथेच राहिला. एक दिवस, संध्याकाळी, दितीने डोके धुऊन झोप घेतली असता, वज्र घेऊन इंद्र म्हणाला, "हा क्षण योग्य आहे," आणि दितीच्या गर्भात शिरला. तेव्हा गर्भातील जीवाने, इंद्राला शस्त्रसज्ज आणि मारण्याच्या उद्देशाने आलेले पाहून, निर्भयपणे पुन्हा पुन्हा बोलायला सुरुवात केली: "हे वज्रधारी, तू मला का वाचवत नाहीस? तू आपल्या भावालाच मारण्याचा विचार करतोस. रणभूमीशिवाय, बंधुहत्या मोठा पाप आहे. युद्धाशिवाय, शक्तिशाली असला तरी, मी बाहेर पडल्यानंतरच लढा. हे शक्र, हे तुझ्यासाठी योग्य नाही." "तू सहस्त्रकृतू, शचीपती, पुरंदर, वज्रधारी, देवांचा स्वामी आहेस; असे कृत्य तुला शोभत नाही. किंवा, तुला जर माझ्याशीच युद्ध करायचे असेल, तर मला बाहेर पडू दे. संकटात असतानाही, मोठे लोक चुकीचे वागत नाहीत. जो अजाण आहे आणि शस्त्रहीन आहे, त्याच्याशी युद्ध करणे योग्य नाही." "तू विद्वान आहेस, वज्रधारी; मला प्रहार करताना तुला लाज वाटत नाही का? श्रेष्ठ लोक कधीही निंदनीय कृत्य करीत नाहीत. गर्भातील भावांना मारण्यात ना कीर्ती, ना पुण्य, ना पुरुषार्थ. जर तुझे युद्धावर प्रेम असेल, तर मी तुझ्यासमोर उभा आहे, मुठ बांधून." "बालहत्यारा, ब्राह्मणहत्यारा, विश्वासघातकी—याच्या फळाचे भोग भोगावे लागतात. हे शक्र, तू मला का मारू इच्छितो? ज्याच्या आज्ञेने हे सगळे जग आहे, तोच असा बालहत्येचे पाप करील. यात कीर्ती किंवा पुरुषार्थ काहीच नाही." अशा प्रकारे बोलत असताना, इंद्राने वज्राने गर्भाची छेदणी केली. जे लोभ व क्रोधाने अंध झाले आहेत, त्यांना दया कुठेच सापडत नाही. तरीही, तो जीव दु:खाने मेला नाही. त्याचे बंधू म्हणाले, "आम्ही जिवंत आहोत." इंद्राने पुन्हा छेदले, तेव्हा त्यांनी सांगितले, "आम्हाला मारू नको." इंद्राचा मन द्वेषाने भरले होते. त्याला आपल्या गर्भातील भावांवर दया आली नाही. अशा प्रकारे गर्भाचे तुकडे तुकडे झाले, तरी प्रत्येक तुकड्याला हात, पाय इत्यादी अवयव होते आणि ते जिवंत राहिले. हे सात वेळा सात तुकडे झालेले पाहून इंद्र आश्चर्यचकित झाला. एक असूनही, ते गर्भातील जीव अनेक रूपे घेऊ लागले, शुभ व सुंदर दिसू लागले आणि अनेक प्रकारे रडू लागले. हरिने सांगितले, "रडू नका." मग हे मरुत जन्माला आले—शक्तिशाली, तेजस्वी. ते गर्भात असतानाच एकमेकांशी बोलू लागले, त्यांची गोंधळ दूर झाली आणि त्यांनी इंद्राशी संवाद साधला. "आमची माता अगस्त्य ऋषींच्या आश्रमात राहते. आमचे वडील तुझे बंधू आहेत. आमच्या आईला तुझ्याशी मोठा स्नेह आहे. हे ऋषे, आम्हाला माहिती आहे, तुझे मन आमच्याबद्दल प्रेमळ आहे; परंतु जे चांडाळ करतो, तसे इंद्र वज्रधारी करत नाही." ही वचने ऐकून अगस्त्य संतापून दितीकडे गेला, जी गर्भवेदनेने व्याकुळ होती. तेथे अगस्त्यने शचीपतीवर मोठ्या रागाने शाप दिला: "हे हरि, रणभूमीत तुझे शत्रू नेहमी तुझी पाठ पाहोत. अभिमानींसाठी हे जिवंतपणी मृत्यूसमान आहे—जेव्हा शत्रू युद्धभूमीत पळणाऱ्यांची पाठ पाहतात.