माझ्या जाण्याच्या उद्देशाने मी हरिणाचे रूप घेतले आणि उमा वनात प्रवेश केला; तूही येथे आली आहेस. पूर्वी महेश्वराने जाहीर केले होते की, "जो कोण अज्ञानामुळे येथे प्रवेश करतो, त्याला स्त्रीत्व प्राप्त होते." म्हणून तुला स्त्रीत्व प्राप्त झाले आहे, त्यामुळे दुःख करू नकोस. अगदी ज्ञानी सुद्धा नियतीचे अद्भुत मार्ग समजू शकत नाहीत. यक्षिणीचे हे शब्द ऐकल्यावर, घोड्यावर बसलेला तो व्याकुळ झाला. त्याला धीर देत, यक्षिणीने पुन्हा सांगितले, "तुला स्त्रीत्व लाभले आहे; पुन्हा पुरुष होण्याचा प्रयत्न करू नकोस. स्त्रियांना योग्य असणाऱ्या कला शिक, जसे की नृत्य, गायन, अलंकरण, स्त्रीसुलभ लज्जा, खेळ आणि स्त्रियांचे सर्व कर्तव्य." सर्व काही मिळाल्यावर, इला यक्षिणीकडे बोलली, "पती कोण आहे? मला काय करावे? पुन्हा पुरुषत्व कसे मिळवू शकते? हे मला सांग, शुभेच्छा असो. दुःखाने व्याकुळ झालेल्याचे दुःख दूर करणे याहून श्रेष्ठ काही नाही." यक्षिणी म्हणाली, "सोमपुत्र बुध याचे आश्रम या वनाच्या पूर्वेस आहे. तो नेहमी आपल्या वडिलांना भेटायला जातो. ह्याच मार्गाने बुध आपल्या वडिल सोम ग्रहाला भेटायला जातो आणि नेहमी त्यांना वंदन करतो. जेव्हा शांत बुध येथे येईल, तेव्हा तू त्याला प्रकट हो. त्याला पाहिल्यावर, तू सर्व इच्छित गोष्टी प्राप्त करशील." याप्रमाणे, तिला धीर देऊन, यक्षिणी अदृश्य झाली. यक्षिणीने हे सर्व सांगितले आणि त्या यक्षालाही आनंद मिळाला. इलेचे सैन्य तेथेच निवांत होते; इला स्वतः उमा वनात वास करत नृत्य आणि गायनात मग्न होती. ती स्त्रीसारखी वागत होती आणि आपल्या कृतींचा विचार करत होती. कधी कधी नृत्य करत असताना, बुध, आपल्या वडिलांना भेटायला जात असताना, तिला पाहिले. इलेला पाहून, बुधाने आपला मार्ग सोडून तिच्याजवळ गेला आणि म्हणाला, "माझी पत्नी हो, निश्चिंत रहा आणि सर्वांना प्रिय हो." इला भक्तीभावाने बुधाच्या शब्दांचे स्वागत केले आणि त्याप्रमाणे वागली. तिला यक्षिणीचे शब्द आठवले आणि ती प्रसन्न झाली. बुधाने तिला आपल्या उत्तम निवासस्थानी नेले आणि तिच्या स्नेहाचा आनंद घेतला. तिने सर्व मनाने पतीचे समाधान केले. बरीच वर्षे गेल्यावर, बुध समाधानी होऊन आपल्या प्रियेला म्हणाला, "माझ्या प्रिय, तुला काय द्यावे? तुझ्या मनात काय आहे ते सांग." त्या क्षणी इला म्हणाली, "मला पुत्र द्या," सोमपुत्र बुधाकडे प्रेमाने मागणी केली. बुध म्हणाला, "हे अचूक आहे, माझ्या सामर्थ्याने आणि प्रेमाने, तुला पुत्र लाभेल, जो क्षत्रियांत प्रसिद्ध होईल. तो सोमवंशाचा कर्ता, तेजस्वी, सूर्याप्रमाणे तेजस्वी, बृहस्पतीसारखा बुद्धिमान आणि पृथ्वीप्रमाणे क्षमाशील असेल. रणभूमीत तो हरिप्रमाणे शूर आणि क्रोधात यज्ञवह्निप्रमाणे प्रखर असेल." जेव्हा बुधाचा तो महान पुत्र जन्माला आला, तेव्हा सर्वत्र आणि देवांच्या घरात विजयाच्या घोषणा ऐकू आल्या. जेव्हा पुत्राचा जन्म झाला, तेव्हा सर्व देवांचे अधिपती तेथे जमले; मीही तेथे गेलो आणि आनंद अनुभवला. पुत्र जन्मताच मोठ्याने रडला, म्हणून सर्व ऋषी आणि देव म्हणाले, "याचा रडका मोठा आहे, म्हणून त्याचे नाव पुरूरवा असेल." सर्वांनी आनंदाने त्याला हे नाव दिले. बुधाने आपल्या सद्गुणी पुत्राला राज्याची विद्या शिकवली आणि धनुर्वेदासह त्याचा उपयोगही दिला. तो लवकर वाढू लागला, जणू शुक्ल पक्षातील चंद्र. त्याने आपल्या आईला दुःखात पाहिले आणि तो विनम्रपणे तिच्या पायांवर पडून म्हणाला, "आई, बुध माझे वडील आहेत आणि तुझे प्रिय पती आहेत; मी तुझा आज्ञाकारी पुत्र आहे—मग तुझ्या मनात हे दुःख का आहे?" इला म्हणाली, "खरेच, बुध माझे पती आहेत आणि तू गुणांचा खजिना आहेस; पती किंवा पुत्रामुळे मला कधीच चिंता नाही. तरीही, काही जुने दुःख आठवले की, ते पुन्हा पुन्हा माझ्या मनात येते." असे ती आपल्या पुत्राला म्हणाली. तो म्हणाला, "आई, ते माझे पहिलेच काहीतरी मला सांग." इला म्हणाली, "हे गुपित कसे सांगू? तरीही, पुत्रा, मी तुला सांगते. दुःखाच्या समुद्रात बुडालेल्या पालकांसाठी पुत्र हा खरा सर्वोच्च नौका आहे." आईचे हे शब्द ऐकून, तो विनम्रपणे तिच्या पायांवर पडून म्हणाला, "आई, जसे आहे तसेच सांग." तिने पुरूरवासला इक्ष्वाकू वंशाचे वंशावळ, स्वतःचा जन्म, नाव, राज्यप्राप्ती आणि प्रिय पुत्रांविषयी सांगितले. तिने कुलगुरु वसिष्ठ, प्रिय पती, स्वतःचे स्थान, वनात जाणे, मंत्री आणि पुरोहित यांचा उल्लेख केला. तिने नगरातून पाठवले जाणे, शिकार करण्याची आवड, हिमालयातील गुंफांत जाणे, यक्षाधिपतीच्या घरात राहणे, उमा वनात प्रवेश, पूर्ण स्त्रीत्व प्राप्त होणे आणि महेश्वराच्या आज्ञेने पुरुषांना तेथे प्रवेश करण्यास बंदी याचेही वर्णन केले. यक्षिणीचे शब्द, वरदान, बुधाचे आगमन, पुत्रप्राप्तीचा आनंद आणि इतर सर्व तपशील तिने सांगितले. हे सर्व ऐकून, पुरूरवा आपल्या आईला म्हणाला, "मी काय करू? काय केल्याने मला पुण्य मिळेल?" "जर तू यावर समाधानी असशील, आई, तर तेवढेच पुरेसे आहे; पण तुझ्या मनात आणखी काही असेल तर तेही मला आज्ञा कर," असे तो म्हणाला.