सर्व जगाला तेजाने उजळून टाकणारा विवस्वत, कश्यपाचा पुत्र, त्याच्या अत्यधिक तेजाने तीनही लोकांना जणू जाळून टाकत असे. या तेजस्वी सूर्याने, संज्ञा या पत्नीपासून तीन अपत्ये—एक कन्या आणि दोन पुत्र—जन्माला घातली; हे पुत्र प्रजांचा अधिपती होते. विवस्वताचा पुत्र मनू, पूर्वी श्रद्धादेव या नावाने ओळखला जात असे, तो प्रजांचा अधिपती होता. यम आणि यमुना हे जुळे अपत्यही त्याच्याच घरात जन्मले. मात्र, विवस्वताचा काळा वर्ण पाहून संज्ञेला ते सहन झाले नाही. ती अस्वस्थ झाली आणि स्वत:च्याच रुपाचे छायास्वरूप तयार केले—जणू तिची सावलीच होती. माया असलेल्या त्या संज्ञेने छाया हे स्वरूप निर्माण केले. छाया हात जोडून, नम्रपणे संज्ञेजवळ आली आणि म्हणाली, "मला काय करायचे आहे? सुंदर हास्य असलेल्या देवी, मी तुझ्या आज्ञेवर उभी आहे; मला सांग, मी काय करू?" संज्ञा उत्तर देत म्हणाली, "मी माझ्या पित्याच्या घरात जाणार आहे, तुझे कल्याण होवो. तू माझ्या घरात निर्भय राहा." "हे दोन पुत्र आणि ही एक सडपातळ कन्या माझी आहेत; तू त्यांची काळजी घे, पण हे सर्व कधीच प्रभूला सांगू नकोस." छाया नम्रपणे म्हणाली, "हे देवी, मी तुझ्या केसांना ओढले जाईपर्यंत किंवा शाप दिला जाईपर्यंत कधीच हे उघड करणार नाही. तुझे नमस्कार. तू इच्छेनुसार जा, हे देवी." संज्ञेने छायेला अशा प्रकारे सूचना दिल्या आणि तिची संमती घेतली. संज्ञा लाजून, austerity स्वीकारून, आपल्या पित्याच्या—त्वष्टारच्या—कडे गेली. तिथे तिच्या पित्याने तिला वारंवार फटकारले आणि पुन्हा-पुन्हा पतीकडे परत जाण्याची आज्ञा दिली. नंतर, संज्ञा स्वत:चे रूप लपवून, उत्तर दिशेला कुरू देशात गेली, आणि तिथे घोडीच्या स्वरूपात गवत चरू लागली. सूर्याला वाटले की ही त्याची दुसरी पत्नी आहे, आणि त्याने तिच्यापासून स्वत:सारखा एक पुत्र जन्माला घातला. सूर्याने सांगितले, "तो ज्येष्ठ मनूसारखा आहे." म्हणून त्याचे नाव सावर्णी झाले. तिच्या दुसऱ्या पुत्राचे नाव शनि ठेवण्यात आले; संज्ञा आता स्वत:च्या पुत्राची माता झाली. संज्ञा आपल्या नव्या पुत्रावर पूर्वीच्या अपत्यांपेक्षा अधिक प्रेम दर्शवू लागली; मनूने हे स्वीकारले, पण यमने नाही. यम, राग आणि बालिशपणामुळे, संज्ञेला पायाने धमकी दिली, परिणामांची जाणीव नसताना. मग, सावर्णीच्या आईने रागाने यमला शाप दिला, "तुझे पाय गळून पडो," आणि ती खूप दुःखी झाली. यम, शापाच्या भीतीने अस्वस्थ होऊन, संज्ञेच्या शब्दांनी त्रस्त, सर्व काही आपल्या वडिलांना हात जोडून सांगितले. तो म्हणाला, "हे वडील, हा शाप दूर करा." विवस्वत म्हणाला, "मातेला सर्व अपत्यांवर प्रेम असावे." यम म्हणाला, "आता विवस्वत आम्हाला दूर करून तिला शोभा देत आहे; माझा पाय तिच्यावर फेकला, पण तिच्या शरीरावर ठेवला नाही." "बालिशपणामुळे, लोभामुळे किंवा भ्रमामुळे हे झाले असेल; हे जगाच्या अधिपती, तू क्षमा करावी. मी आईच्या शापाने त्रस्त आहे, पण तुझ्या कृपेने माझा पाय गळणार नाही, गोपालक." "निःसंशय, पुत्रा, तुझ्या रागासाठी मोठे कारण आहे; तू धर्म जाणणारा आणि सत्य बोलणारा आहेस. आईचे शब्द खोटे होऊ शकत नाही; तुझ्या मांसात जंत येतील आणि ते पृथ्वीवर जातील." "म्हणून आईचे शब्द खरे होतील, पण शाप दूर केल्याने तू सुरक्षित राहशील." नंतर सूर्य संज्ञेला विचारतो, "तुझ्या समान अपत्यांमध्ये तू एका मुलावर अधिक प्रेम का दाखवतेस?" संज्ञा हे टाळण्याचा प्रयत्न करते, आणि विवस्वत योगाने सत्य जाणतो. रागाने तिला शाप द्यायचा विचार करतो, पण शाप न देता तिच्या केसांना पकडतो. मग संज्ञा विवस्वतला सर्व काही सांगते, आणि विवस्वत रागाने त्वष्टारकडे जातो. त्वष्टारला योग्य रीतीने नमस्कार करून, संज्ञा त्याला शांत करण्याचा प्रयत्न करते. ती म्हणते, "तुझ्या अत्यधिक तेजाने हे रूप चमकत नाही; ते सहन न झाल्याने संज्ञा आता गवताळ जंगलात भटकते." "आज, गोपालक, तू योगाने आपल्या पत्नीला पाहशील, ती धर्मात चालणारी, योगशक्तीने संपन्न, स्तुतीस पात्र आहे." "हे देव, तुला आणि मला मान्य असेल, तर मी आज तुझ्यासाठी एक सुंदर रूप तयार करीन." विवस्वतने संमती दिल्यावर, त्वष्टारने सूर्याला चाकावर ठेवून त्याचे तेज कमी केले. तेज संकुचित झाल्यावर, सूर्याचे रूप पूर्वीपेक्षा अधिक सुंदर, तेजस्वी आणि उजळ दिसू लागले. योगाने सूर्याने आपली पत्नी वडवा—घोडीच्या रूपात—पाहिली, ती सर्व प्राण्यांना अप्राप्य होती, तिच्या तेज आणि तपामुळे. ऋषींनी तिला निर्भयपणे घोडीच्या रूपात भटकताना पाहिले; आणि सूर्य, घोड्याच्या रूपात, तिच्या तोंडाजवळ गेला. संज्ञा, दुसरा पुरुष आहे असे समजून, संगतीला विरोध करत होती; म्हणून सूर्याचे वीर्य तिने नाकाद्वारे बाहेर फेकले. त्यापासून दोन अश्विनी कुमार जन्मले—नसत्य आणि दसर—हे उत्तम वैद्य म्हणून प्रसिद्ध आहेत, आणि अश्विनी कुमार म्हणून ओळखले जातात. हे दोघे मार्तांड सूर्याचे पुत्र आहेत, जो आठवा प्रजापती आहे; भास्कराने तिला सुंदर रूपात त्यांना दाखवले.