कृष्णाने उत्तर दिले, "ते येथे नाही." हे ऐकून रामाचा संताप वाढला आणि त्याने जनार्दनाला कठोर शब्दांत वारंवार तिरस्कार केला. "तू माझा भाऊ आहेस म्हणून तुला क्षमा करतो; आता मी निघतो. मला द्वारका, तुला किंवा वृष्णींच्या कुळाशी काही देणं-घेणं नाही," असे म्हणत रामाने निरोप घेतला. शत्रूंचा संहार करणारा राम मग मिथिलेत गेला, आणि मिथिलाचा राजा त्याचा मनाप्रमाणे सत्कार करून विविध वस्तू अर्पण करून सन्मान केला. त्याच वेळी, बाब्रू, जो ज्ञानी आणि श्रेष्ठ होता, त्याने विविध प्रकारच्या मुक्त यज्ञांची पूजा केली. गंदीनीचा सुप्रसिद्ध आणि बुद्धिमान पुत्र बाब्रूने स्यमंतक रत्नाच्या रक्षणासाठी यज्ञसंस्काराचा कवच धारण केला. पुढील साठ वर्षे, तो धर्मनिष्ठ बाब्रूने इतर रत्न आणि संपत्ती केवळ यज्ञासाठी अर्पण केली. त्या महान आत्म्याचे यज्ञ "अक्रूर-यज्ञ" म्हणून प्रसिद्ध झाले, जे अन्न आणि दानाने परिपूर्ण होते आणि सर्व इच्छित वरदान देणारे होते. त्यानंतर राजा दुर्योधन मिथिलेत गेला आणि तेथे बलदेवाकडून गदा युद्धाची दिव्य विद्या मिळवली. कृष्णाने रामाचा संतोष करून, मोठ्या आत्म्याने, बलवान वृष्णी आणि अंधक योद्ध्यांसह रामाला द्वारकेला आणले. अक्रूर, श्रेष्ठ पुरुष, अंधकांसह मिळून, मोठ्या सामर्थ्याने, सत्राजितला आणि त्याच्या नातेवाईकांना झोपेतच मारून टाकले. कुटुंबातील वाद टाळण्यासाठी कृष्णाने त्या वेळी अक्रूरला दुर्लक्ष केले; आणि अक्रूर निघून गेल्यावर पावसाचा देवता वरुणाने पाऊस पाडला नाही. त्या दुष्काळामुळे भूमी फारच गरीब झाली; त्यामुळे कुकूर आणि अंधकांनी अक्रूरला प्रसन्न करण्याचा प्रयत्न केला. पुन्हा अक्रूर द्वारकेत परतल्यावर, हजार डोळ्यांचा देवता इंद्राने समुद्राजवळच्या प्रदेशात पाऊस पाडला. अक्रूर, ज्ञानी आणि श्रेष्ठ, आपल्या सद्गुणी बहिणीला वसुदेवाला पत्नी म्हणून दिले, हे उत्तम ऋषी, प्रेमापोटी. कृष्णाने योगाने जाणले की रत्न बाब्रूकडे गेले आहे, आणि अक्रूर सभेत असताना त्याला संबोधून म्हणाला, "हे प्रभु, तुझ्या हाती असलेले उत्कृष्ट रत्न मला दे; माझा अपमान करू नकोस." "साठ वर्षे गेल्यावर, माझ्या मनातील राग वाढतच राहिला, हे पापरहित, आणि अनेकदा पुन्हा जागा झाला; मग मोठा विलंब झाला," असे कृष्णाने सांगितले. त्यानंतर, कृष्णाच्या शब्दावर, बाब्रूने सभेत सर्व सात्मतांपुढे ते रत्न आनंदाने आणि निःसंशयपणे दिले. मग कृष्ण, शत्रूंचा संहार करणारा, बाब्रूच्या हातून प्रामाणिकपणे मिळालेले रत्न आनंदाने पुन्हा बाब्रूला दिले. कृष्णाच्या हातून स्यमंतक रत्न मिळाल्यावर गंदीनीचा पुत्र बाब्रू त्या रत्नाने शोभून सूर्याप्रमाणे तेजस्वी झाला. "अहाहा, किती उत्तम कथा सांगितलीस, सर्व भरत आणि राजांविषयी," असे श्रोत्यांनी म्हटले. "देव, दानव, गंधर्व, नाग, राक्षस, दैत्य, सिद्ध, गुह्यक यांच्या अद्भुत कृत्यांची, शौर्याची, धर्मनिष्ठ निर्धारांची, आणि विविध दिव्य कथा, तसेच श्रेष्ठ आणि अद्वितीय जन्माची वर्णना तू केलीस. प्रजापतींची निर्मिती, सर्व प्रजापती, यक्ष, अप्सरांचा उल्लेख तू योग्य रीतीने केला आहेस, हे महान ज्ञानी. स्थिर आणि चल, विविध जगाचा संपूर्ण वर्णन तू केलास; हे भाग्यशाली, आम्ही हे सर्व आनंददायक कथन ऐकले. पुराण, जे पवित्र फल देणारे आहे, तू सौम्य, मन आणि कानाला सुखद, अमृतासारख्या शब्दांत सांगितलेस. आता आम्हाला पृथ्वीच्या संपूर्ण मंडळाविषयी ऐकायचे आहे; तू सर्व जाणतोस, आम्ही ऐकण्यासाठी उत्सुक आहोत. किती महासागर, द्वीप, प्रदेश, पर्वत, वन, नदी आहेत, हे महान ज्ञानी, तसेच पवित्र देव व अन्य सर्वांविषयी—त्यांचे मोजमाप, त्याचा आधार, आणि त्याचा स्वरूप काय आहे, हे तू सत्य सांग. हे ऋषींनो, मी थोडक्यात सांगतो; कारण शंभर वर्षांतही याचे पूर्ण वर्णन करता येणार नाही. जांबू आणि प्लक्ष हे दोन द्वीप आहेत, आणि शाल्मल हे तिसरे; कुश, क्रौंच, शाक, आणि पुष्कर हे सातवे द्वीप. हे द्वीप सात महासागरांनी वेढलेले आहेत: मीठ, ऊस रस, मद्य, तूप, दही, दूध आणि पाणी. जांबूद्वीप सर्वांच्या मध्यभागी आहे; आणि त्याच्या मध्यात, हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, सुवर्णाचा मेरू पर्वत उभा आहे. त्याची उंची चौऱ्याऐंशी हजार योजन आहे; सोळा हजार योजन खाली विस्तारलेला आहे, आणि शिखरावर बत्तीस हजार योजन विस्तारलेला आहे. पायथ्याशी त्याचा व्यास सोळा हजार योजन आहे; हा पर्वत पृथ्वीच्या कमळाच्या बीजासारखा आहे. त्याच्या दक्षिणेला हिमवंत, हेमकूट आणि निषध पर्वत आहेत; उत्तरला नील, श्वेत आणि शृंगी हे प्रदेश पर्वत आहेत. त्यातील दोन पर्वत प्रत्येकी एक लाख योजन आहेत, आणि इतर दहा हजार योजनांनी कमी; त्यांची उंची दोन हजार योजन आहे, आणि ते तितकेच रुंद आहेत. पहिला प्रदेश आहे भारत, मग किम्पुरुष, आणि हरिवर्ष, हे सर्व मेरूच्या दक्षिणेला आहेत. उत्तरला राम्यक प्रदेश आहे, मग हिरण्मय, आणि उत्तरीय कुरू, जसे भारत आहे. प्रत्येक प्रदेशाचा विस्तार नऊ हजार योजन आहे; आणि त्यांच्या मध्यभागी इलावृत्त आहे, जिथे सुवर्णाचा मेरू पर्वत उंच उभा आहे. अशा प्रकारे, या दिव्य आणि अद्भुत कथा, प्रदेश, पर्वत, द्वीप, आणि जगाचा विस्तार सांगितला गेला.