मी त्या निर्लेप, शाश्वत, सर्वव्यापी, अचल परम व्यक्तीला प्रणाम करतो, ज्याच्या पासून हा संपूर्ण जग, भ्रामकतेने विणलेला, उद्भवतो, ज्यामध्ये तो स्थिर राहतो आणि ज्यामध्ये तो प्रत्येक चक्राच्या शेवटी विरघळतो. ज्याचे ध्यान केल्याने ऋषी निश्चित मुक्ती प्राप्त करतात, जगापासून मुक्त. मी हरिणीला प्रणाम करतो, जो मुक्तीचा दाता आहे, ज्याचे ज्ञानी गहन ध्यानात चिंतन करतात: तो शुद्ध, आकाशासमान, शाश्वत आनंदाने भरलेला, शांत, निर्लेप, सर्वांचा स्वामी, गुणांच्या पलीकडे, प्रकट आणि अप्रकट याच्या पलीकडे, जगापासून मुक्त, ध्यानाद्वारेच प्राप्त होणारा, सर्वव्यापी, जगाच्या अस्तित्वाचा नाश करणारा, अमर आहे. नैमिषारण्याच्या अत्यंत पवित्र, आनंददायी जंगलात, जे अनेक प्रकारच्या ऋषींनी सजवले आहे आणि विविध फुलांनी शोभिवंत केले आहे, तिथे अनेक प्रकारच्या झाडांनी भरलेले होते. साध्या कर्णिकारा, पानस, धव, खाडिरा, आंबा, जांभूळ, कपित्थ, वट आणि देवदार यांसारख्या झाडांनी ते सजले होते. अश्वत्थ, पारिजात, चंदन, अगरु, पाटळा, बकुला, सप्तपर्ण, पुनागा, नागकेसरा यांसारख्या झाडांनी ते गजबजले होते. शाळा, ताला, तमाळ, नारळ, अर्जुन आणि इतर अनेक झाडे, जसे की चंपक, यांसारख्या विविध झाडांनी ते भव्य बनले होते. ते विविध पक्ष्यांच्या कळपांनी भरलेले, अनेक प्रकारच्या प्राण्यांसह, पवित्र पाण्यांनी आणि लांब तळ्यांनी सजवलेले होते. ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र आणि इतर जातांचे लोक, तसेच वनवासी, गृहस्थ, तपस्वी आणि शिष्य यांच्याने ते वसलेले होते. गाईंच्या कळपांनी, ज्वारी, गहू, चणाडाळ, काळी डाळ, हिरवी डाळ, तीळ आणि गूळ यांसारख्या अन्नधान्यांनी सर्वत्र सजवले होते. शुद्ध पिकांनी, जसे की चिनी धान्य आणि इतर अनेक वनस्पतींनी, तिथे प्रज्वलित यज्ञाच्या अग्नीत एक महान यज्ञ चालला होता. नैमिषात वसणाऱ्या लोकांच्या १२ वर्षांच्या यज्ञात अनेक ऋषी आणि इतर द्विज एकत्र आले होते. जे आले होते त्यांचा द्विजांनी योग्य सन्मान केला; जेव्हा ते यज्ञकर्म करणाऱ्या याजकांसोबत एकत्र बसले, तेव्हा ज्ञानी सूत, लोमहर्षण यांचा आगमन झाला; त्याला पाहून त्या प्रतिष्ठित ऋषींनी आनंदाने त्याचा सन्मान केला. त्याने त्यांना आदराने नमस्कार केला आणि सन्मानित आसनावर बसला; त्यानंतर द्विजांनी, सूतासह, आपसात चर्चा सुरू केली. चर्चा संपल्यावर, सर्व शिष्य, याजक आणि सभा एकत्र येऊन, आनंदाने व्यासाच्या शिष्याला त्यांच्या शंकांबद्दल प्रश्न विचारले. "हे श्रेष्ठ मनुष्य, तुम्हाला पुराणे, आगाम, शास्त्रे आणि इतिहास यांची माहिती आहे; तुम्हाला देवता आणि दानवांचे कार्य, जन्म आणि क्रिया यांची माहिती आहे. वेदांमध्ये, शास्त्रांमध्ये, महाभारतात, पुराणांमध्ये आणि मुक्तीच्या शास्त्रांमध्ये तुम्हाला काहीही अज्ञात नाही; तुम्ही सर्वज्ञानी आहात, हे ज्ञानी." "कसे, पूर्वीप्रमाणे, हे सर्व अस्तित्वात आले—चळवळ करणारे आणि अचल, देवता, दानव, गंधर्व, यक्ष, सर्प आणि राक्षस यांच्यासह? आम्हाला ऐकायचे आहे, हे सूत, सर्व काही सांगा: जग कसे अस्तित्वात आले, आणि, हे प्रसिद्ध व्यक्ती, ते पुन्हा कसे असेल? कुठून, हे सूत, जग उद्भवले, आणि कुठे चळवळ करणारे आणि अचल एकत्रित झाले? तसेच, विराग कुठे होईल, आणि कुठे?" "अचल, शुद्ध, शाश्वत परम आत्मा, ज्याचा रूप सदैव एकच आहे, विष्णू, सर्वांचा विजय मिळवणारा, याला मी स्तुती करतो. हिरण्यगर्भाला, हरिणीला, शंकराला, वासुदेवाला, त्या उद्धारकाला, जो सृष्टी, पालन आणि संहार करतो, त्याला प्रणाम. जो एक आणि अनेक रूपांमध्ये आहे, ज्याचा सार थोडा आणि सूक्ष्म आहे, त्याला प्रणाम; विष्णू, जो प्रकट आणि अप्रकट आहे, मुक्तीचा कारण आहे. अमर आणि अमर जगाच्या सृष्टी, पालन आणि संहाराचा मूळ, विष्णू, परम आत्मा, याला प्रणाम." "विश्वाच्या आधाराला, जो सर्वात सूक्ष्म आहे, सर्व प्राण्यांमध्ये वसणाऱ्या अच्युताला प्रणाम करतो. ज्ञानाचा सार, अंतिम सत्यात अत्यंत शुद्ध आहे, तो खरे स्वरूप म्हणून स्थापित आहे, तरीही भ्रामकतेमुळे तो विकृत दिसतो. विष्णू, जो विरागात विश्वाला गिळतो, जो पालन आणि सृष्टीत स्वामी आहे, सर्वज्ञ, जगांचा शासक, जन्माला न आलेला, अमर, अपरिवर्तनीय आहे." "प्रारंभिक, सर्वात सूक्ष्म, विश्वाचा स्वामी, ब्रह्मा आणि इतरांना प्रणाम केला, जो इतिहास आणि पुराणे जाणतो, जो वेद आणि त्यांच्या शाखांचे ज्ञान आहे. परमेश्वर, पराशराचा पुत्र, जो सर्व शास्त्रांचे सार आणि सत्य जाणतो, त्याला प्रणाम करून, मी वेदांनुसार पुराण बोलणार आहे. मी ती कथा सांगणार आहे, जशी की ती आदरणीय कमलात जन्मलेल्या पितामहाने सांगितली, जेव्हा दक्ष आणि इतर प्रतिष्ठित ऋषींनी विचारले." "ऐका, मी एक कथा सांगणार आहे, जी पापांचा नाश करते, अद्भुत, अर्थाने समृद्ध, आणि विस्तृत स्रोतांमध्ये आहे. जो कोणी हे नेहमी धरतो किंवा वारंवार ऐकतो, तो आपल्या वंशाची जपणूक करीत, स्वर्गीय क्षेत्रात मान्यताप्राप्त होतो. ती अप्रकट कारण, शाश्वत, अस्तित्व आणि अस्तित्व नसण्याचा समावेश, त्यापासून भगवानने प्रधाना आणि पुरुष म्हणून विश्वाची रचना केली." "हे सर्वोत्तम ऋषी, समजून घ्या की ब्रह्मा, अमर शक्तीचा, सर्व प्राण्यांचा निर्माता, नारायणला समर्पित आहे. महत पासून अहंकार उगम पावतो, आणि त्यातून तत्वे जन्म घेतात; प्राण्यांचे विभाजन तत्वांपासून होते—अशा प्रकारे शाश्वत सृष्टी आहे. ऐका, जेव्हा हे समजून आणि परंपरेनुसार गायले जाते, तेव्हा हे सर्वांच्या महिमामध्ये वाढवते." "हे सर्व सांगण्यात आले आहे, जे सर्व स्थिर असणाऱ्यांचे पुण्य आणि कीर्ती वाढवते; नंतर आत्मनिर्मित भगवान, विविध प्राण्यांची रचना करण्याची इच्छा धरून, पहिल्यांदा जलाची निर्मिती केली; त्यात त्याने आपले बीज ठेवले. जलांना 'नारा' म्हटले जाते, आणि असे म्हटले जाते की 'जल हे नरा यांचे संतती आहे.' त्या जलांमध्ये त्याचे पहिले विश्रांती स्थान होते; त्यामुळे त्याला नारायण म्हणून स्मरण केले जाते. सुवर्ण रंगाचा अंडा जलावर तरंगत आला. त्यामध्ये, ब्रह्मा स्वतः जन्माला आला; आम्ही ऐकले आहे की त्याला आत्मनिर्मित म्हटले जाते. सुवर्ण रंगाचा भगवान तिथे एक पूर्ण वर्ष राहिला.