ഹ്രസ്വോ ഽതിമാത്രോ രക്താക്ഷോ ഹരിച്ഛ്മശ്രുര് വിഭീഷണഃ ഊര്ധ്വകേശോ ഽതിരോമാങ്ഗഃ ശോണകര്ണസ് തഥൈവ ച
ചെറുതും അതിവലുതുമായ, ചുവപ്പുനിറമുള്ള കണ്ണുകളും മഞ്ഞമൂച്ചയും ഭയങ്കരമായ രൂപവും, നേരേ നിൽക്കുന്ന മുടിയും കട്ടിയുള്ള രോമവും ചുവന്ന ചെവികളും ഉള്ളവൻ.
കരാലകൃഷ്ണവര്ണശ് ച രക്തവാസാസ് തഥൈവ ച തം യജ്ഞം സ മഹാസത്ത്വോ ഽദഹത് കക്ഷമ് ഇവാനലഃ
കറുത്തും ഭയങ്കരവുമുള്ള നിറം, ചുവപ്പു വസ്ത്രം ധരിച്ചവൻ. ആ മഹാശക്തിയുള്ളവൻ ആ യാഗം ഉണക്ക പുല്ല് പോലെ അഗ്നി ദഹിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ ദഹിപ്പിച്ചു.
ദേവാശ് ച പ്രദ്രുതാഃ സര്വേ ഗതാ ഭീതാ ദിശോ ദശ തേന തസ്മിന് വിചരതാ വിക്രമേണ തദാ തു വൈ
അവൻ അങ്ങോട്ടിങ്ങോട്ട് ഭയങ്കരമായി അലയുമ്പോൾ, എല്ലാ ദേവന്മാരും ഭയപ്പെട്ട് പത്ത് ദിക്കുകളിലേക്കും ഓടി.
പൃഥിവീ വ്യചലത് സര്വാ സപ്തദ്വീപാ സമന്തതഃ മഹാഭൂതേ പ്രവൃത്തേ തു ദേവലോകഭയംകരേ
സപ്തദ്വീപങ്ങളുള്ള ഭൂമി മുഴുവൻ ചലിച്ചു. ആ മഹാഭൂതൻ ദേവലോകത്തേയും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന പ്രവർത്തികൾ നടത്തി.
തദാ ചാഹം മഹാദേവമ് അബ്രവം പ്രതിപൂജയന് ഭവതേ ഽപി സുരാഃ സര്വേ ഭാഗം ദാസ്യന്തി വൈ പ്രഭോ
അപ്പോൾ ഞാൻ മഹാദേവനെ ആദരിച്ച് പറഞ്ഞു: 'പ്രഭോ, എല്ലാ ദേവന്മാരും നിങ്ങൾക്കു ഭാഗം നൽകും.'
ക്രിയതാം പ്രതിസംഹാരഃ സര്വദേവേശ്വര ത്വയാ ഇമാശ് ച ദേവതാഃ സര്വാ ഋഷയശ് ച സഹസ്രശഃ
'സർവ്വദേവേശ്വരാ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളപോലെ എല്ലാം പിന്വലിക്കട്ടെ. ഈ ദേവതകളും ആയിരക്കണക്കിന് ഋഷിമാരും...'
തവ ക്രോധാന് മഹാദേവ ന ശാന്തിമ് ഉപലേഭിരേ യശ് ചൈഷ പുരുഷോ ജാതഃ സ്വേദജസ് തേ സുരര്ഷഭ
മഹാദേവാ, നിന്റെ കോപത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ ജീവൻ ജനിച്ചത്. നിന്റെ ക്രോധം മൂലം ഇവർക്ക് സമാധാനം ലഭിച്ചില്ല. ഈ പുരുഷൻ നിന്റെ വിയർത്തിൽ നിന്നാണ് പിറന്നത്, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ.
ജ്വരോ നാമൈഷ ധര്മജ്ഞ ലോകേഷു പ്രചരിഷ്യതി ഏകീഭൂതസ്യ ന ഹ്യ് അസ്യ ധാരണേ തേജസഃ പ്രഭോ
ധർമ്മം അറിയുന്നവനേ, ഈ ജീവൻ 'ജ്വരം' എന്ന പേരിലാണ് ലോകങ്ങളിൽ സഞ്ചരിക്കുക. ഒരുമിച്ച് ചേർന്നാൽ, ഈ ജ്വരത്തിന്റെ ശക്തി ആരാലും സഹിക്കാനാവില്ല, പ്രഭുവേ.
സമര്ഥാ സകലാ പൃഥ്വീ ബഹുധാ സൃജ്യതാമ് അയമ് ഇത്യ് ഉക്തഃ സ മയാ ദേവോ ഭാഗേ ചാപി പ്രകല്പിതേ
സകല ഭൂമിയും ഇതിന് ശേഷിയുണ്ട്; ഇതിനെ പല രൂപങ്ങളിലായി സൃഷ്ടിക്കാം. അങ്ങനെ ഞാൻ ദേവനോട് പറഞ്ഞു, ഒരു ഭാഗം കൂടി നിശ്ചയിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഭഗവാന് മാം തഥേത്യ് ആഹ ദേവദേവഃ പിനാകധൃക് പരാം ച പ്രീതിമ് അഗമത് സ സ്വയം ച പിനാകധൃക്
ദേവദേവനായ പിനാകധാരിയായ ഭഗവാൻ എന്നോട് 'അങ്ങനെ തന്നെ' എന്നു പറഞ്ഞു. പിനാകധാരിയായ അവൻ അതിനാൽ അത്യന്തം സന്തോഷിച്ചു.
ദക്ഷോ ഽപി മനസാ ദേവം ഭവം ശരണമ് അന്വഗാത് പ്രാണാപാനൌ സമാരുധ്യ ചക്ഷുഃസ്ഥാനേ പ്രയത്നതഃ
ദക്ഷനും മനസ്സിൽ ഭവനിൽ അഭയം തേടി. പ്രാണനും ശ്വാസവും നിയന്ത്രിച്ച്, കണ്ണുകൾ ശ്രദ്ധയോടെ ഒരേ സ്ഥാനത്ത് സ്ഥിരമാക്കി, വലിയ ശ്രമത്തോടെ ദേവനെ ധ്യാനിച്ചു.
വിധാര്യ സര്വതോ ദൃഷ്ടിം ബഹുദൃഷ്ടിര് അമിത്രജിത് സ്മിതം കൃത്വാബ്രവീദ് വാക്യം ബ്രൂഹി കിം കരവാണി തേ
എല്ലാ ദിക്കിലും ദൃഷ്ടി നിയന്ത്രിച്ച്, അനേകം കണ്ണുകളുള്ള ശത്രുനാശകനായ ദേവൻ, ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ ചോദിച്ചു: 'പറയൂ, ഞാൻ നിനക്കു വേണ്ടി എന്ത് ചെയ്യണം?'
ശ്രാവിതേ ച മഹാഖ്യാനേ ദേവാനാം പിതൃഭിഃ സഹ തമ് ഉവാചാഞ്ജലിം കൃത്വാ ദക്ഷോ ദേവം പ്രജാപതിഃ ഭീതഃ ശങ്കിതചിത്തസ് തു സബാഷ്പവദനേക്ഷണഃ
മഹത്തായ കഥ ദേവന്മാരും പിതാക്കളും കേട്ടപ്പോൾ, ദക്ഷൻ, ഭയവും ആശങ്കയും നിറഞ്ഞ മനസ്സോടെ, കണ്ണുകളിൽ കണ്ണീരും സംശയവും നിറഞ്ഞു, കൈകൂപ്പി ദേവനോട് പറഞ്ഞു.
യദി പ്രസന്നോ ഭഗവാന് യദി വാഹം തവ പ്രിയഃ യദി ചാഹമ് അനുഗ്രാഹ്യോ യദി ദേയോ വരോ മമ
ഭഗവാൻ സന്തോഷവാനാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിനക്കു പ്രിയനാണെങ്കിൽ, ദയ കാണിക്കേണ്ടവനാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഒരു വരം നൽകേണ്ടതാണെങ്കിൽ—
യദ് ഭക്ഷ്യം ഭക്ഷിതം പീതം ത്രാസിതം യച് ച നാശിതമ് ചൂര്ണീകൃതാപവിദ്ധം ച യജ്ഞസംഭാരമ് ഈദൃശമ്
യജ്ഞസാമഗ്രികളിൽ എന്തെങ്കിലും ഭക്ഷിച്ചതു, കുടിച്ചതു, ഭയപ്പെടുത്തി മാറ്റിയതു, നശിപ്പിച്ചതോ, പൊടിയായി തള്ളിയതോ ആയിട്ടുള്ളവ—
ദീര്ഘകാലേന മഹതാ പ്രയത്നേന ച സംചിതമ് ന ച മിഥ്യാ ഭവേന് മഹ്യം ത്വത്പ്രസാദാന് മഹേശ്വര
ദീർഘകാലം വലിയ പരിശ്രമത്തോടെ ശേഖരിച്ച ഈ യജ്ഞസാമഗ്രികൾ, മഹേശ്വരാ, നിന്റെ കൃപയാൽ എനിക്ക് നഷ്ടമാകരുതേ.
തഥാസ്ത്വ് ഇത്യ് ആഹ ഭഗവാന് ഭഗനേത്രഹരോ ഹരഃ ധര്മാധ്യക്ഷം മഹാദേവം ത്ര്യമ്ബകം ച പ്രജാപതിഃ
'അങ്ങനെ തന്നെ' എന്ന് ഭഗവാൻ ഭഗനിന്റെ കണ്ണ് എടുത്ത ഹരൻ പറഞ്ഞു. പ്രജാപതി, ധർമ്മത്തിന്റെ രക്ഷകനായ, മൂന്നുകണ്ണുള്ള മഹാദേവനെ സ്തുതിച്ചു.
ജാനുഭ്യാമ് അവനീം ഗത്വാ ദക്ഷോ ലബ്ധ്വാ ഭവാദ് വരമ് നാമ്നാം ചാഷ്ടസഹസ്രേണ സ്തുതവാന് വൃഷഭധ്വജമ്
മുട്ടുകുത്തി ഭൂമിയെ തൊട്ട്, ഭവനിൽ നിന്ന് വരം ലഭിച്ച ദക്ഷൻ, എട്ടായിരം പേരുകളിൽ വൃഷഭധ്വജനെ സ്തുതിച്ചു.
ഏവം ദൃഷ്ട്വാ തദാ ദക്ഷഃ ശംഭോര് വീര്യം ദ്വിജോത്തമാഃ പ്രാഞ്ജലിഃ പ്രണതോ ഭൂത്വാ സംസ്തോതുമ് ഉപചക്രമേ
ശംഭുവിന്റെ ശക്തി കണ്ട ദക്ഷൻ, ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, കൈകൂപ്പി വണങ്ങി, സ്തുതികൾ ആരംഭിച്ചു.
നമസ് തേ ദേവദേവേശ നമസ് തേ ഽന്ധകസൂദന ദേവേന്ദ്ര ത്വം ബലശ്രേഷ്ഠ ദേവദാനവപൂജിത
ദേവദേവേശാ, നിന്നെ വന്ദിക്കുന്നു. അന്ധകാസുരനെ സംഹരിച്ചവനേ, നിന്നെ വന്ദിക്കുന്നു. ദേവേന്ദ്രാ, നീ ശക്തിയിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും ആരാധ്യൻ.
സഹസ്രാക്ഷ വിരൂപാക്ഷ ത്ര്യക്ഷ യക്ഷാധിപപ്രിയ സര്വതഃപാണിപാദസ് ത്വം സര്വതോക്ഷിശിരോമുഖഃ
ആയിരം കണ്ണുള്ളവനേ, വിചിത്രമായ കണ്ണുള്ളവനേ, മൂന്നുകണ്ണുള്ളവനേ, യക്ഷാധിപന്റെ പ്രിയവനേ, നീ എല്ലാടും കൈകളും കാലുകളും ഉള്ളവൻ, എല്ലാദിക്കിലും മുഖവും കണ്ണുകളും തലയും വായും ഉള്ളവൻ.
സര്വതഃശ്രുതിമാംല് ലോകേ സര്വമ് ആവൃത്യ തിഷ്ഠസി ശങ്കുകര്ണോ മഹാകര്ണഃ കുമ്ഭകര്ണോ ഽര്ണവാലയഃ
ലോകത്തിൽ എല്ലാടും നിന്നെ കേൾക്കാൻ കഴിയും; നീ എല്ലാം ആവൃതമാക്കി നിലകൊള്ളുന്നു. ശംഖാകൃതിയുള്ള ചെവികൾ, വലിയ ചെവികൾ, കുമ്പംപോലുള്ള ചെവികൾ, സമുദ്രം ചുറ്റിയവൻ.
ഗജേന്ദ്രകര്ണോ ഗോകര്ണഃ ശതകര്ണോ നമോ ഽസ്തു തേ ശതോദരഃ ശതാവര്തഃ ശതജിഹ്വഃ സനാതനഃ
ആനയുടെ ചെവികൾ, പശുവിന്റെ ചെവികൾ, നൂറ് ചെവികൾ—നിനക്ക് വന്ദനം. നൂറ് വയറുകൾ, നൂറ് ചുഴികൾ, നൂറ് നാവുകൾ, നീ ശാശ്വതൻ.
ഗായന്തി ത്വാം ഗായത്രിണോ അര്ചയന്ത്യ് അര്കമ് അര്കിണഃ ദേവദാനവഗോപ്താ ച ബ്രഹ്മാ ച ത്വം ശതക്രതുഃ
ഗായത്രി പാടുന്നവർ നിന്നെ പാടുന്നു; സൂര്യനാരാധകർ നിന്നെ ആരാധിക്കുന്നു. ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും രക്ഷകനും, ബ്രഹ്മാവും, ശതക്രതുവും നീ തന്നെയാണ്.
മൂര്തിമാംസ് ത്വം മഹാമൂര്തിഃ സമുദ്രഃ സരസാം നിധിഃ ത്വയി സര്വാ ദേവതാ ഹി ഗാവോ ഗോഷ്ഠ ഇവാസതേ
നീ രൂപമുള്ളവനും മഹത്തായ രൂപവുമാണ്. നീ സമുദ്രം പോലെ എല്ലാ ജലങ്ങളുടെ നിധിയാണ്. എല്ലാ ദേവതകളും പശുക്കൾ ഗോശാലയിൽ ഇരിക്കുന്നതുപോലെ നിന്നിൽ വസിക്കുന്നു.
ത്വത്തഃ ശരീരേ പശ്യാമി സോമമ് അഗ്നിജലേശ്വരമ് ആദിത്യമ് അഥ വിഷ്ണും ച ബ്രഹ്മാണം സബൃഹസ്പതിമ്
നിന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ സോമനെയും അഗ്നിയെയും ജലാധിപനെയും സൂര്യനെയും വിഷ്ണുവിനെയും ബ്രഹ്മാവിനെയും ബൃഹസ്പതിയെയും കാണുന്നത്.
ക്രിയാ കരണകാര്യേ ച കര്താ കാരണമ് ഏവ ച അസച് ച സദസച് ചൈവ തഥൈവ പ്രഭവാവ്യയൌ
ക്രിയയിലും ഉപകരണത്തിലും ഫലത്തിലും നീ തന്നെയാണ് ചെയ്യുന്നവനും കാരണം തന്നെയും. നീ ഇല്ലാത്തതും ഉള്ളതും, ഉത്ഭവവും അക്ഷയത്വവും കൂടിയാണ്.
നമോ ഭവായ ശര്വായ രുദ്രായ വരദായ ച പശൂനാം പതയേ ചൈവ നമോ ഽസ്ത്വ് അന്ധകഘാതിനേ
ഭവനേ, ശർവനേ, രുദ്രനേ, അനുഗ്രഹം നൽകുന്നവനേ, എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളുടെ അധിപനേ, അന്ധകനെ സംഹരിച്ചവനേ, നമസ്കാരം.
ത്രിജടായ ത്രിശീര്ഷായ ത്രിശൂലവരധാരിണേ ത്ര്യമ്ബകായ ത്രിനേത്രായ ത്രിപുരഘ്നായ വൈ നമഃ
മൂന്നു ചുരുളുള്ളവനേ, മൂന്നു തലകളുള്ളവനേ, ഉത്തമമായ ത്രിശൂലം കൈവശമുള്ളവനേ, ത്രയാംബകനേ, മൂന്നു കണ്ണുള്ളവനേ, ത്രിപുരയെ നശിപ്പിച്ചവനേ, നമസ്കാരം.
നമശ് ചണ്ഡായ മുണ്ഡായ വിശ്വചണ്ഡധരായ ച ദണ്ഡിനേ ശങ്കുകര്ണായ ദണ്ഡിദണ്ഡായ വൈ നമഃ
ഭയങ്കരനേ, മുണ്ടനായവനേ, സർവ്വഭയങ്കരത്വം ധരിക്കുന്നവനേ, ദണ്ഡം കൈവശമുള്ളവനേ, ശംഖാകൃതിയിലുള്ള കാതുള്ളവനേ, ദണ്ഡം ഉപയോഗിക്കുന്നവനേ, നമസ്കാരം.