മഹാത്മാവായ ആ ദൈവികന് അദൃശ്യനായ ശേഷം, അവരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്ത്, എല്ലാവരും മേരു പര്വ്വതത്തിന്റെ ശിഖരത്തിലേക്ക് പോയി, അവിടെ നിന്ന് ഭൂമിയിലേയ്ക്ക് ഇറങ്ങി. അതിനുശേഷം, ദേവകിയുടെ എട്ടാമത്തെ ഗര്ഭം ഭൂമിയില് ജനിക്കും, അത് കംസനു വേണ്ടി തന്നെയാണെന്ന് മഹാത്മാവായ നാരദന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. നാരദന് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതുകേട്ട് കംസന് വലിയ കോപമുണ്ടായി. അവന് ദേവകിയും വസുദേവനും തന്റെ വീട്ടില് കഠിനമായ കാവലില് തടവിലാക്കി. മുമ്പ് ഉണ്ടായതുപോലെ, ഓരോ കുഞ്ഞ് ജനിച്ചപ്പോഴും വസുദേവന് ആ കുഞ്ഞിനെ കംസന് സമര്പ്പിച്ചു, ദ്വിജന്മാരേ. ഹിരണ്യകശിപുവിന്റെ ആറു പുത്രന്മാര്, ലോകത്ത് ആറു ഗര്ഭങ്ങള് എന്നുപേരായവര്, വിഷ്ണുവിന്റെ ഇച്ഛ പ്രകാരം, നിദ്രയുടെ സഹായത്തോടെ ഒന്നു പിടിച്ച് മറ്റൊന്ന് എന്നിങ്ങനെ ദേവകിയുടെ ഗര്ഭത്തിലേക്ക് എത്തിക്കപ്പെട്ടു. വലിയ മായാവിനിയായ യോഗനിദ്ര, സകലലോകത്തെയും അജ്ഞാനത്തിലൂടെ മയക്കുന്ന വൈഷ്ണവീ ശക്തി, ഭാഗ്യവാനായ ഹരിയാല് അഭിസംബോധന ചെയ്യപ്പെട്ടു. "നിദ്രേ, എന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം നീ പോവുക. പാതാളത്തില് വസിക്കുന്ന ആ ആറു ഗര്ഭങ്ങളെ, ഓരോന്നായി ദേവകിയുടെ ഗര്ഭത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോവുക. അവരെ കംസന് കൊല്ലുമ്പോള്, പാപരഹിതനായ ശേഷന്, തന്റെ അംശത്തില് ഏഴാമത്തെ ഗര്ഭമായി അവളില് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. ഗോകുലത്തില് വസുദേവന്റെ ഭാര്യയായ രോഹിണി താമസിക്കുന്നു; അവളുടെ പ്രസവസമയത്ത്, ആ ഗര്ഭത്തെ അവളുടെ ഗര്ഭത്തിലേക്ക് നീ മാറ്റണം. ഭൂജരാജാവിന്റെ ഭയത്താല് കൂടിയുള്ള തടസ്സങ്ങളും നിയന്ത്രണവും കാരണം, ജനങ്ങള് ദേവകിയുടെ ഏഴാമത്തെ ഗര്ഭം വീണുപോയി എന്നാണ് പറയുക. ഗര്ഭം പുറത്തെടുക്കപ്പെട്ടതുകൊണ്ടു അവന് ലോകത്ത് സംകര്ഷണന് എന്ന പേരില് അറിയപ്പെടും; അവന് വെള്ളിമലയുടെ ശിഖരത്തിനെപ്പോലെ തേജസ്സോടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. നാന്ന് ദേവകിയുടെ പുണ്യഗര്ഭത്തില് ജനിക്കും; നീ യശോദയിലേയ്ക്ക് വൈകാതെ പോവണം. മഴക്കാലത്ത്, കൃഷ്ണപക്ഷത്തിലെ അഷ്ടമിയ്ക്ക്, രാത്രി, ഞാന് ജനിക്കും; നവമിയ്ക്ക് നീയും പ്രസവിക്കും. യശോദയുടെ കിടക്കയില് ഞാന് ഇടപ്പെടും; നീ, പാപരഹിതയേ, എന്റെ ശക്തിയാല് വസുദേവന് നിന്നെ ദേവകിയില് നിന്ന് കൊണ്ടുപോകും. കംസന് നിന്നെ പിടിച്ച് പാറമലയുടെ മുകളില് എറിഞ്ഞു കളയും; പക്ഷേ, ആകാശത്തില് നീ നിന്റെ സ്ഥാനം നേടും. പിന്നെ, എന്റെ മാന്യതയാല് തലകുനിഞ്ഞ് ഇന്ദ്രന് നിന്നെ തന്റെ സഹോദരിയായി സ്വീകരിക്കും, നീ നൂറു ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ട ശേഷം. ശുംബനും നിശുംബനും ആയിരക്കണക്കിന് മറ്റുള്ള അസുരന്മാരെയും സംഹരിച്ച്, നീ ഭൂമിയെ അനേകം ക്ഷേത്രങ്ങളാല് അലങ്കരിക്കും. നീ സ്വഭാഗ്യവും വിനയവും കീർത്തിയും സൗന്ദര്യവും ഭൂമിയും ധൈര്യവും ലജ്ജയും പോഷണവും പ്രഭാതവും മറ്റെല്ലാം തന്നെയാണ്—നീ ഇവയെല്ലാം തന്നെയാണ്. ആരെങ്കിലും വേദങ്ങളില് നിന്നെ ആര്യ, ദുർഗ്ഗ, അംബിക, ഭദ്ര, ഭദ്രകാളി, ക്ഷേമ്യ, ക്ഷേമങ്കരി എന്നിങ്ങനെയും വിളിച്ചാലും, പ്രഭാതത്തിലും സന്ധ്യയിലും വിനയപൂർവ്വം നിന്നെ സ്തുതിച്ചാലും, എന്റെ കൃപയാൽ അവരുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറും. മദ്യം, മാംസം, വിഭവങ്ങൾ തുടങ്ങിയ നാനാവിധ നൈവേദ്യങ്ങളാൽ നിന്നെ പൂജിച്ചാൽ, നീ പ്രസന്നയായാൽ, എല്ലാവരുടെയും ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറും. എന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ അവർക്കെല്ലാം സദാ ആശംസകള് ലഭിക്കും, സംശയമില്ല. ദേവതേ, ഞാന് പറഞ്ഞതുപോലെ നീ പോകുക." ഇങ്ങനെ ദേവതയുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം, ലോകമാതാവ് ആറു ഗര്ഭങ്ങളെ ദേവകിയുടെ ഗര്ഭത്തിലേക്ക് എത്തിക്കുകയും മറ്റൊരു ഗര്ഭം മാറ്റുകയും ചെയ്തു. ഏഴാമത്തെ മാസത്തില് രോഹിണി നക്ഷത്രം വന്നപ്പോള്, ഹരി, മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ കക്ഷക്കായി ദേവകിയുടെ ഗര്ഭത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അതേ ദിവസം തന്നെ, യോഗനിദ്ര യശോദയുടെ ഗര്ഭത്തിലേക്ക് കടന്നു, പരമേശ്വരന് പറഞ്ഞതുപോലെ. അന്നു ദ്വിജന്മാരേ, ആകാശത്ത് ഗ്രഹങ്ങള് ശുഭമായി ചലിച്ചു; വിഷ്ണുവിന്റെ അംശങ്ങള് ഭൂമിയില് എത്തി; ഋതുക്കള് അനുകൂലമായി മാറി. ദേവകിയുടെ അത്യന്തം പ്രഭയാല് ആരും അവളെ നേരിട്ട് കാണുവാന് കഴിയില്ലായിരുന്നു; അവളെ പ്രകാശമാനമായി കണ്ടവരുടെ മനസ്സുകള് വിസ്മയപ്പെട്ടു. പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും കാണാതെ, ദേവതകള് ദേവകിയെ, വിഷ്ണുവിനെ ഗര്ഭത്തില് ധരിച്ചവളെ, പകലും രാത്രിയും സ്തുതിച്ചു. "നീ സ്വാഹയാണു, നീ സ്വധയാണു, നീ ജ്ഞാനവും അമൃതവും പ്രകാശവും തന്നെയാണ്; നീ ലോകസംരക്ഷണത്തിനായി ഭൂമിയില് അവതരിച്ചവളാണ്. ദേവതേ, കൃപയുണ്ടാകണം; ലോകമെങ്ങും മംഗളം വരുത്തണം. പ്രേമത്തിനുവേണ്ടി നീ ലോകത്തെ പോഷിപ്പിക്കുന്ന ഭഗവാനെ ഗര്ഭത്തില് ധരിക്കുന്നു." ദേവതകളുടെ ഈ സ്തുതികളോടെ, ദേവകി തന്റെ ഗര്ഭത്തില് കമലനേത്രനായ ലോക രക്ഷകന് ജനിപ്പിച്ചു. അപ്രകാരം, പ്രഭാതത്തില്, ലോകകമലത്തിന്റെ ഉണര്വിന് വേണ്ടി മഹാത്മാവായ അച്യുതന് ദേവകിയില് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അര്ദ്ധരാത്രിയില്, ജനാര്ദ്ദനന്, സകലലോകങ്ങളുടെ ആധാരനായവന്, ജനിക്കുമ്പോള്, മേഘങ്ങള് മൃദുവായി ഗര്ജിച്ചു, ദേവതകള് പുഷ്പവര്ഷം ചെയ്തു. നാലു ഭുജങ്ങളോടും, വിരിയുന്ന നീലകമലത്തിന്റെ ദളങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള രൂപത്തോടും, വക്ഷസില് ശ്രീവത്സചിഹ്നത്തോടും ഉള്ളവനായി ദൈവത്തെ കണ്ടു, വസുദേവന് സന്തോഷംകൊണ്ടു നിറഞ്ഞു. വസുദേവന് ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ച ശേഷം, കംസന്റെ ഭയത്താല് വിനീതനായി അപേക്ഷിച്ചു: "ദേവതകളുടെ പ്രഭുവേ, ശംഖം, ചക്രം, ഗദയുമായി അറിയപ്പെടുന്നവനേ, ദയവായി ഈ ദിവ്യരൂപം പിൻവലിക്കണം. ഇന്നേ തന്നെ, കംസന് എനിക്ക് പീഡനമുണ്ടാക്കും, നീ എന്റെ ഗര്ഭത്തില് അവതരിച്ചുവെന്ന് അറിയുമ്പോള്. അനന്തരൂപനായ, സകലലോകങ്ങളെയും ഗര്ഭത്തില് തന്നെ പൊരുത്തുന്നവനായ, സ്വശക്തിയില് ബാലരൂപം കാണിക്കുന്ന ദേവതകളുടെ പ്രഭുവേ, ദയവായി കൃപയുണ്ടാകണം. ഈ നാലു ഭുജങ്ങളുള്ള രൂപം പിൻവലിക്കണം, സകലവ്യാപിയായവനേ, അങ്ങനെ ചെയ്താല് ദൈത്യസംഹാരിയായ കംസന് നിന്റെ അവതാരത്തെ അറിയാന് കഴിയില്ല." അപ്പോള് ഭഗവാന് പറഞ്ഞു: "ദേവതേ, നീ പുത്രനു വേണ്ടി എന്നെ സ്തുതിച്ചതു, ഇന്ന് ഫലിച്ചു; ഞാന് നിന്റെ ഗര്ഭത്തില് ജനിച്ചിരിക്കുന്നു.