മഹാഭാഗമായ രത്നങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങളും ദൈവിക ലക്ഷണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട പ്രതിമയും പിന്നിൽ വിട്ട്, ആ പ്രതിമയെ പുഷ്പകവിമാനത്തിൽ വച്ച് ലങ്കയിലേക്ക് അതിവേഗം അയച്ചു. അപ്പോൾ ലങ്കാപുരിയുടെ ധാർമ്മികനായ കാവലാളും, രാവണന്റെ സഹോദരനുമായ വിശിഷ്ണു അവിടെ നിലകൊണ്ടിരുന്നു; നാരായണഭക്തനായ ഇയാൾ മഹത്വം നിറഞ്ഞവനായിരുന്നു. ദൈവാലയത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയ ആ ദിവ്യപ്രതിമയെ കണ്ടപ്പോൾ വിശിഷ്ണുവിന്റെ ശരീരം ആവേശത്തിൽ വിറച്ചു, അത്ഭുതം നിറഞ്ഞു. ദൈവത്തെ നമസ്കരിച്ച്, ഹൃദയത്തിൽ ആന്തരിക സന്തോഷത്തോടെ, “ഇന്ന് എന്റെ ജന്മം ഫലപ്രദമായി, ഇന്ന് എന്റെ തപസ്സു പൂർത്തിയായി,” എന്ന് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ ശേഷം, ആ ധാർമ്മികൻ വീണ്ടും വീണ്ടും പ്രണാമം ചെയ്തു, മുതിർന്ന സഹോദരന്റെ അടുത്ത് ചേർന്ന് കയ്യുമടക്കി പറഞ്ഞു: “ഭൂഭോ, ഈ പ്രതിമയോടൊപ്പം ദയവായി എനിക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകണം. ഈ പ്രതിമയെ ആരാധിച്ചാൽ, ലോകാധിപതിയായ ഭഗവനേ, ഒരാൾക്ക് ഭവസാഗരം തരണം ചെയ്യാം.” വിശിഷ്ണുവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാവണൻ പറഞ്ഞു: “വീരാ, നീ ഈ പ്രതിമ എടുക്കൂ; എനിക്ക് ഇതിൽ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? സ്വയംഭുവായ ദൈവത്തെ ഞാൻ ആരാധിച്ച് മൂന്നു ലോകങ്ങളും ജയിച്ചു; ഈ അത്ഭുതകരമായ ദൈവമാണ് സകലഭൂതങ്ങളുടെ ആധാരം.” അതിനുശേഷം, മഹാബുദ്ധിയുള്ള വിശിഷ്ണു ആ ജനാർദ്ദനസ്വരൂപമായ ദൈവപ്രതിമയെ നൂറ്റിയെട്ട് വർഷം ഭക്തിയോടെ ആരാധിച്ചു. അതിന്റെ ഫലമായി അവൻ വയസ്സും മരണവും അകറ്റി, അനേകം ആണവാദി സിദ്ധികൾ നേടി, ലങ്കയുടെ രാജ്യം അനുരഞ്ജനത്തോടെ ഭോഗിച്ചു. ഇത്രയും മഹത്തായ അനന്തവാസുദേവന്റെ ഭൂലോകത്തിലെ അപൂർവാവതാരത്തെ കേൾക്കാൻ നമുക്ക് ഭാഗ്യം ലഭിച്ചതിൽ അത്ഭുതം തോന്നുന്നു. ഭഗവനെ, ആ ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വം വിശദമായി ഞങ്ങൾക്കു പറയണമെന്നു ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ദയവായി അതു പൂർണ്ണമായി വിവരിക്കണം. അപ്പോൾ, ക്രൂരനായ ആ രാക്ഷസൻ ദേവന്മാരെയും, ഗന്ധർവന്മാരെയും, കിന്നരന്മാരെയും, ലോകപാലന്മാരെയും, മഹർഷിമാരെയും, പാപം ചെയ്ത സിദ്ധന്മാരെയും ജയിച്ചു. എല്ലാവരെയും യുദ്ധത്തിൽ തോല്പിച്ച്, അവരുടെ സ്ത്രീകളെ കൊണ്ടുവന്നു, ലങ്കാപുരി വീണ്ടും പുനസ്ഥാപിച്ചു; പിന്നെ സീതയുടെ കാരണത്താൽ വീണ്ടും മോഹഭ്രാന്തനായി. ശങ്കയോടെ രാവണൻ സ്വർണ്ണമയമായ മാൻ രൂപം ധരിച്ചു; അതിനുശേഷം കോപത്തോടെ രാമനും സൗമിത്രിയും ചേർന്ന് അവനെ നേരിട്ട് യുദ്ധം ചെയ്തു. രാവണനെ സംഹരിക്കാനുള്ള ഉദ്ദേശത്തോടെ, വാലിയെ വധിച്ച്, സുഖവേഗത്തോടുകൂടി സുഖ്രീവനെ രാജാവായി അഭിഷേകം ചെയ്തു, അങ്ങദനെ യുവരാജാവാക്കി. ഹനുമാൻ, നള, നീല, ജാംബവാൻ, പനസ, ഗവയ, ഗവക്ഷ, പഥിന എന്നീ മഹാബലശാലികളായ വാനരന്മാർക്കും മറ്റു ഭയങ്കരവീര്യശാലികളായ അനേകം വാനരന്മാർക്കും ഇടയിൽ രാമൻ, കമലനയനൻ, സഞ്ചരിച്ചു. എല്ലാ പർവതങ്ങളുടെയും ശക്തി ഒന്നിച്ചു ചേർത്ത്, രാമൻ മഹാസമുദ്രത്തിൽ ഒരു പാലം പണിതു, അതിലൂടെ തന്റെ മഹാബലസേനയുമായി കടന്നു. അവൻ അനുപമമായ യുദ്ധത്തിൽ, യമഹസ്ത, പ്രഹസ്ത, നികുംബ, കുംബ എന്നീ രാക്ഷസസേനകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, യുദ്ധം ചെയ്തു. ധീരനായ രാമൻ, മഹാവീര്യശാലിയായ നരാന്തകനെ, യമാന്തകനെ, മലാധ്യനെയും മലികാധ്യനെയും വധിച്ചു. പിന്നീട് ഇന്ദ്രജിത്തിനെയും കുംബകർണ്ണനെയും രാവണനെയും സംഹരിച്ചു; സീതയെ അഗ്നിപരീക്ഷയിൽ പാസാക്കിയ ശേഷം, രാജ്യം വിശിഷ്ണുവിന് സമ്മാനിച്ചു. വാസുദേവപ്രതിമയെ എടുത്ത്, രാമൻ പുഷ്പകവിമാനത്തിൽ കയറി, എളുപ്പത്തിൽ പഴയതായി ഭരിച്ച അയോധ്യയിലേക്ക് എത്തി. തനിക്കു പ്രിയമായ സഹോദരന്മാരോടുള്ള സ്നേഹത്തോടെ, രാജാധിരാജനായി ഭരതനും ശത്രുഘ്നനും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും ഭരണം ഏൽപ്പിച്ചു. പിന്നെ ഹരി തന്റെ പ്രാചീനസ്വരൂപത്തെ പതിനായിരം പത്തുനൂറ് വർഷം ആരാധിച്ചു; സമുദ്രം ചുറ്റിയ ഭൂമിയിൽ ആസ്വദിച്ച്, രഘുകുലജാതനായ രാമൻ രാജ്യം ലഭിച്ച ശേഷം പരമ വൈഷ്ണവപദം പ്രാപിച്ചു. അതിനുശേഷം രാമൻ ആ പ്രതിമയെ സമുദ്രാദിപതിക്ക് നൽകി: “ഭാഗ്യവാനേ, നീ ഇതിനെ സംരക്ഷിക്കണം, ജലരത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതായിതിനെ.” ലോകനാഥനായ ആ ദൈവം ദ്വാപരയുഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ഭൂമിയുടെ അപേക്ഷയും ധർമ്മക്ഷയവും കാരണം, ആ ഭാഗ്യശാലി ഭഗവാൻ വസുദേവന്റെ വീട്ടിൽ ശങ്കർഷണനോടുകൂടെ കംസാദികളെ സംഹരിക്കാൻ അവതരിച്ചു. അപ്പോൾ, ബ്രാഹ്മണന്മാരേ, ലോകങ്ങളുടെ ഹിതത്തിനും എല്ലാ അഭിലാഷങ്ങളും നൽകുന്നതിനും, ആ പ്രതിമ മറ്റൊരു കാരണത്താൽ അപ്രത്യക്ഷമായി. അപ്പോൾ, അതി ഉത്തമമായ, പുണ്യമായ, അപൂർവമായ പുരുഷോത്തമക്ഷേത്രത്തിൽ, സമുദ്രം, നദികളുടേയും രാജാവായവൻ, അതിനെ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഉയർത്തി. അന്ന് മുതൽ മോക്ഷം നൽകുന്ന ആ കൃഷ്ണക്ഷേത്രത്തിൽ ദൈവം തന്നെയാണ് വാസം ചെയ്യുന്നത്; ദേവന്മാർക്കു എല്ലാ അഭിലാഷഫലങ്ങളും നൽകുന്നു. അനന്തനായ സർവ്വേശ്വരനിൽ വാക്കിലും മനസ്സിലും കർമത്തിലും ഭക്തിയോടെ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നവർ എപ്പോഴും പരമപദം പ്രാപിക്കും. ഭക്തിയോടെ ഒരിക്കൽ പോലും അനന്തനെ ദർശിച്ചാൽ, ആരാധിച്ചാൽ, നമസ്കരിച്ചാൽ, ഒരാൾക്ക് രാജസൂയയോ അശ്വമേധയോ ചെയ്തതിന്റെ പത്തു മടങ്ങ് ഫലം ലഭിക്കും. സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന, മണിമണികൾ ഘനമായ ശബ്ദം ഉയർത്തുന്ന, എല്ലാ ഇച്ഛാപൂരണമുള്ള ആകാശവിമാനത്തിൽ, ഇരുപത്തൊന്ന് തലമുറയെ ഉയർത്തിക്കൊണ്ട്, ദേവസ്ത്രീകളാൽ സേവിക്കപ്പെടുകയും ഗന്ധർവന്മാർക്ക് കീർത്തിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത്, ഒരാൾ വിഷ്ണുപുരിയിൽ എത്തും. അവിടെ, ഉത്തമഭോഗങ്ങൾ ആസ്വദിച്ച്, ജരാമരണരഹിതനായ ദിവ്യവും ഭാസുരവുമായ രൂപം ധരിച്ച്, സൃഷ്ടിയുടെ സംഹാരകാലം വരെയും അവൻ വസിക്കും. പുണ്യം ക്ഷയിച്ചാൽ, തിരികെ ഭൂമിയിൽ വന്ന ശേഷം, നാലു വേദങ്ങളും അറിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ശ്രേഷ്ഠദ്വിജൻ വൈഷ്ണവയോഗം സ്വീകരിച്ച് മോക്ഷം പ്രാപിക്കും. ഇങ്ങനെ ഞാൻ അവന്റെ അനന്തമായ മഹത്വം നിങ്ങളോട് വിവരിച്ചു, മഹർഷികളേ; നൂറു വർഷം പറഞ്ഞാലും അവന്റെ ഗുണങ്ങൾ മുഴുവനായി വിവരണം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഇങ്ങനെ, ഈ അതി ദുർലഭമായ, ഭോഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്ന പരമക്ഷേത്രത്തിന്റെ അതിരഹസ്യമായ മഹത്വം ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.