ഗൗതമീ നദിയുടെ തീരത്ത്, ശിവൻ ദേവന്മാരുടെ ഇടയിൽ സാന്നിധ്യം വഹിച്ചു. അവിടെയാണ് ദേവതകൾ ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ തങ്ങൾക്കും തങ്ങളുടേതായ രഥങ്ങളിൽ കയറി, ഗൗതമിയുടെ മണൽ തീരങ്ങളിൽ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒരുമിച്ചുകൂടിയത്. എല്ലാവരും മഹേശ്വരനെ സ്തുതിച്ച്, പിതൃകൾക്ക് ഇഷ്ടാനിഷ്ടങ്ങൾ നൽകുന്ന ദയാമയിയായ അവളെ പ്രാർത്ഥിച്ച്, പരസ്പരം സംരക്ഷണ മാർഗ്ഗങ്ങൾ ആലോചിച്ചു. അവിടെയെത്തിയ ദേവന്മാർ തമ്മിൽ ആശങ്കയോടെ ചിന്തിച്ചു: "വൈരികളാൽ ഞങ്ങൾ ബലാത്കാരമായി തോല്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ഒരു നല്ല മാർഗ്ഗം മാത്രം ഉണ്ട്—വിജയം അല്ലെങ്കിൽ മരണം. മഹാത്മാക്കൾക്ക് ശത്രുക്കളുടെ അധീനതയിൽ ജീവിക്കുന്നത് അപമാനകരമാണ്." അപ്പോഴാണ്, മകനേ, ഒരു ശരീരരഹിതമായ ശബ്ദം അവിടെയുണ്ടായത്. "ദേവഗണങ്ങളേ, ദുഃഖം മതിയാകട്ടെ! വേഗത്തിൽ ഗൗതമിയിലേയ്ക്ക് പോകൂ. അവിടെ ഹരി-ഹരന്മാരെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കൂ." ആ ഗോദാവരിയുടെ തീരത്ത് ഹരി-ഹരന്മാരുടെ കൃപയാൽ പ്രാപിക്കാനാവാത്തത് ഒന്നുമില്ലെന്ന് ആ ശബ്ദം അറിയിച്ചു. ഹരിയും ഈശനും സന്തോഷം പ്രാപിച്ചപ്പോഴാണ് ദേവന്മാർ ആഗ്രഹിച്ച വിജയവും ലഭിച്ചത്. സ്വർഗ്ഗത്തിലെ വാസികളെ സംരക്ഷിച്ച് അവർ എല്ലായിടത്തും സഞ്ചരിച്ചു. ദേവതകൾ ഒരുമിച്ചുകൂടിയ ആ സ്ഥലത്തിന് ദേവാഗമം എന്ന മഹത്വം ലഭിച്ചു; സത്യജ്ഞാനികൾ ദേവാഗമത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു. നാരദാ, അവിടെയുണ്ട് എൺപതിനായിരം ശിവലിംഗങ്ങൾ. ആ പർവ്വതം ദേവാഗമം എന്നും പ്രിയ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. അന്ന് മുതൽ ആ തീർത്ഥം ദേവന്മാർക്കു പ്രിയമായതായാണ് പ്രസിദ്ധി. യജ്ഞവേദിയിൽ ദർഭാഗ്രഹണവും ദീക്ഷിതരുടെ സംഗമവും വിവരണം കഴിഞ്ഞു; ഈ തീർത്ഥം ലോകങ്ങളിലെല്ലാം ഭോഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്നു. ഇപ്പോൾ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം ഞാൻ പറയാം—കേൾക്കൂ, പാപം നശിപ്പിക്കുന്നതും കൃപാപൂർണ്ണവുമായത്. വിന്ദ്യപർവ്വതത്തിന്റെ തെക്കുഭാഗത്താണ് മഹാപർവ്വതമായ സഹ്യൻ നിലകൊള്ളുന്നത്. ആ പർവ്വതത്തിന്റെ അടിയിൽ നിന്നാണ് ഗോദ, ഭീമ, രഥി തുടങ്ങിയ നദികൾ ഉത്ഭവിച്ചത്. അവിടെ തന്നെ വിശുദ്ധമായ വിരജാ, ഏകവീരാ എന്നീ നദികളും ഉണ്ട്. ആ പർവ്വതത്തിന്റെ മഹത്വം ആരാലും പൂർണ്ണമായി വിവരിക്കാനാവില്ല; അതിലെ ഈ പുണ്യഭൂമിയിൽ, നാരദാ, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. ഇനി ഞാൻ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് അതീവ ഗൂഢമായ ഒരു രഹസ്യമാണ്—വേദത്തിൽ നേരിട്ട് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടതും, ഭാഗ്യപ്രദവും, ഋഷിമാർക്കും ദേവന്മാർക്കും പിതൃകൾക്കും അസുരന്മാർക്കും അറിയാത്തതും. നിന്റെ തൃപ്തിക്കായി ഞാൻ പറയുന്നു; കേൾക്കുന്നവർക്കു എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നല്കുന്നതും ആ പരമപുരുഷനെയാണ് അറിയേണ്ടത്—അവ്യക്തനും അക്ഷരനും. അവനിൽ നിന്നാണ് മറ്റൊരു ക്ഷരസ്വഭാവമുള്ളതും പ്രകൃതിയുള്ളതുമായതും ഉദിച്ചത്; രൂപമില്ലാത്തതിൽ നിന്ന് സാക്ഷാത് പുരുഷൻ ജനിച്ചു. അവനിൽ നിന്നാണ് ജലങ്ങൾ ഉത്ഭവിച്ചത്; ജലത്തിൽ നിന്നുമാണ് വീണ്ടും പുരുഷൻ ജനിച്ചത്; ഈ രണ്ടിൽ നിന്നാണ് താമര പിറവിയെടുത്തത്; അവിടെ, മഹർഷേ, ഞാൻ ജനിച്ചു. ഭൂമി, വായു, ആകാശം, ജലം, അഗ്നി—ഇവയാണ്, മഹർഷേ, എന്റെ മുമ്പ് ഉണ്ടായിരുന്ന ആദിദേവതകൾ. ഞാൻ അവയെ മാത്രമേ കണ്ടുള്ളൂ; മറ്റൊന്നും—ചലിക്കുന്നതോ അചലമായതോ—കണ്ടില്ല; അപ്പോൾ വേദങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; ഞാൻ മറ്റൊന്നും ഗ്രഹിക്കാനായില്ല. ഞാൻ അവനിൽ നിന്ന് ജനിച്ചതുകൊണ്ട് അവനെയും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല; അപ്പോൾ ഞാൻ മൗനത്തിലിരുന്നപ്പോൾ, ഒരു പരമശബ്ദം ഞാൻ കേട്ടു: "ബ്രഹ്മനേ, സൃഷ്ടിയെ സൃഷ്ടിക്കൂ—ചലിക്കുന്നതും അചലമായതും." അപ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ ചോദിച്ചു, നാരദാ: "എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കണം? എവിടെ സൃഷ്ടിക്കണം? എന്തിനാൽ ഈ ലോകം സൃഷ്ടിക്കണം?" അതേസമയം, ദിവ്യസ്വഭാവമുള്ള ശബ്ദം, വിഷ്ണുവാൽ പ്രചോദിതയായ ലോകമാതാവായ ദേവി എന്നെ ഉത്തരം നൽകി. "യജ്ഞം നടത്തുക; അങ്ങനെ നിനക്ക് ശക്തി ഉണ്ടാകും. യജ്ഞം തന്നെയാണ് വിഷ്ണു—ഇതാണ് ശാശ്വതമായ ഉപദേശമെന്ന് ദേവി പറഞ്ഞു." യജ്ഞം ചെയ്യുന്നവർക്ക് ഈ ലോകത്തോ മറ്റേതെങ്കിലും ലോകത്തോ പ്രാപിക്കാനാവാത്തത് ഒന്നുമില്ല. പുനഃ ഞാൻ ദേവിയെ ചോദിച്ചു: "എവിടെ, എങ്ങനെ, എന്തുകൊണ്ട് യജ്ഞം നടത്തണം? ദയവായി പഠിപ്പിക്കൂ." അപ്പോൾ ദേവി പറഞ്ഞു: "ഓം എന്ന ആകൃതിയിൽ, മാതാവുപോലെ സർവ്വലോകത്തും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന ദേവിയെ—കർമഭൂമിയിൽ യജ്ഞപുരുഷനായ ഭഗവാനെ ഇവിടെ ആരാധിക്കൂ." "ഇതാണ് നിന്റെ മാർഗ്ഗം; അതിനാൽ അവനെ ആരാധിക്കൂ. യജ്ഞം, സ്വാഹാ, സ്വധാ, മന്ത്രങ്ങൾ, ബ്രാഹ്മണർ, ഹവിരാഗികൾ—ഇവയൊക്കെയും വിഷ്ണുവിലാണ് ലയിക്കുന്നത്; അവയിലൂടെ എല്ലാം പ്രാപിക്കാം." പിന്നീട് ഞാൻ ദേവിയെ വീണ്ടും ചോദിച്ചു: "കർമഭൂമി എവിടെയാണ് സ്ഥാപിതമായത്?" അപ്പോൾ, നാരദാ, ഭാഗീരഥി, നർമദ, യമുന, താപി, സരസ്വതി, ഗൗതമി എന്നീ നദികളും, സമുദ്രം, മറ്റു നദികൾ, വിശുദ്ധമായ കുളങ്ങൾ ഒന്നുമുണ്ടായിരുന്നില്ല. ആ ശക്തി വീണ്ടും വീണ്ടും ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "സുമേരു പർവ്വതത്തിന്റെ തെക്കുവശത്തും, ഹിമവത് പർവ്വതത്തിന്റെ തെക്കുവശത്തും, വിന്ദ്യ-സഹ്യപർവ്വതങ്ങളുടെ തെക്കുവശത്തും എല്ലായ്പ്പോഴും, എല്ലായുഗങ്ങളിലും കർമഭൂമി ഉദയിക്കുന്നു; അതിന്റെ ഉദയം ഭാഗ്യപ്രദമാണ്." ആ വാക്കുകൾ കേട്ട് ഞാൻ മഹാമേരുവിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു, ആ പ്രദേശത്ത് എത്തി, എവിടെ താമസിക്കണമെന്ന് ആലോചിച്ചു. അപ്പോൾ വിഷ്ണുവിന്റെ ശരീരരഹിതമായ ശബ്ദം എന്നോടു പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ നിന്നോ, ഇവിടെ ഇരിക്കോ, ഇവിടെ തന്നെ യജ്ഞനിശ്ചയം ചെയ്യൂ; നിന്റെ യജ്ഞം ഇവിടെ പൂർണ്ണമാകും." അങ്ങനെ ഞാൻ യജ്ഞനിശ്ചയം ചെയ്തപ്പോൾ, ദേവതകളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ വത്സ, എല്ലാ വേദങ്ങളിലും പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന യജ്ഞവിധികൾ അനുസരിച്ച് ഞാൻ ക്രമീകരിച്ചു. ഇതിഹാസങ്ങളും പുരാണങ്ങളും, വാക്കുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന മറ്റെല്ലാം എന്റെ വായിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വന്നു, സ്മൃതിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവിടെയായിരുന്നു ഞാൻ വേദങ്ങളുടെ അർത്ഥം മുഴുവനും ഒരുമിച്ചു ഗ്രഹിച്ചത്; അതിനുശേഷം പ്രശസ്തമായ പുരുഷസൂക്തം ഞാൻ ഓർത്തു. അവിടെ വിവരണമായ എല്ലാ യജ്ഞോപകരണങ്ങളും ഞാൻ ഒരുക്കി; നിർദ്ദേശിച്ച വിധത്തിൽ യജ്ഞപാത്രങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചു. ശുദ്ധനും ആത്മനിയന്ത്രണമുള്ളവനുമായ്, ദീക്ഷയെടുത്ത് ഞാൻ ആ സ്ഥലത്ത് നിലകൊണ്ടപ്പോൾ, നാരദാ, ആ പ്രദേശം എന്റെ പേരിൽ അറിയപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.